2016 Citroen DS3 audio

345
DS3_en_Chap11d_RD45_ed02-2015
RDS
The external environment (hills, buildings, t unnels, b asement c ar pa

rks, ...)
 m
ay
 b
lock
 r
eception,
 in

cluding
 i
n
 R
DS
 m
ode.
 T
his
 i
s
 a no

rmal effect of the way in which radio
waves are transmitted and does not
indicate
 a

ny
 f
ailure
 o
f
 t
he
 a
udio
 s
ystem.
Press the ME
nU b

utton.
Select " Audio functions ".
Press OK.
Select the " FM waveband
preferences "
 f

unction.
Press OK. Select "
Activate RDS ".
Press OK , RDS is displayed in the
screen.
In " Radio " mode, press OK
 d

irectly
 t
o
 a
ctivate
 / de

activate
 R
DS
 m
ode.
RDS, if displayed, enables you to continue
listening
 t

o
 t
he
 s
ame
 s
tation
 b
y
 a
utomatic
 re

tuning
 t
o
 a
lternative
 f
requencies.
 Ho

wever,
 i
n
 c
ertain
 c
onditions,
 c
overage
 of a

n RDS station may not be assured
throughout
 t

he
 c
ountry
 a
s
 r
adio
 s
tations
 do n

ot
 c
over
 1
00
 % o
f
 t
he
 t
erritory.
 T
his
 ex

plains
 t
he
 l
oss
 o
f
 r
eception
 o
f
 a s
tation
 th

at
 c
an
 o
ccur
 d
uring
 a j
ourney.
Receiving TA messages
Press the TA button to activate or
deactivate t raffic m essages.
The
 T

A
 (
Traffic
 A
nnouncement)
 fu

nction
 g
ives
 p
riority
 t
o
 T
A
 a
lert
 me

ssages.
 T
o
 o
perate,
 t
his
 f
unction
 ne

eds
 g
ood
 r
eception
 o
f
 a r
adio
 s
tation
 tr

ansmitting
 t
his
 t
ype
 o
f
 m
essage.
 Wh

en a traffic report is transmitted, the
current
 a
udio
 s
ource
 (
Radio,
 C
D, ...)
 is i

nterrupted automatically to play the
TA
 m
essage.
 N
ormal
 p
layback
 o
f
 t
he
 au

dio source resumes at the end of the
transmission
 o
f
 t
he
 m
essage.
Audio and Telematics

347
DS3_en_Chap11d_RD45_ed02-2015
Auxiliary socket (AUX)
Connect the portable device (MP3 player, …) to the a uxiliary J ack s ocket u sing a n a udio c able (n

ot
 supp
lied).Press the SOURCE button several
times in succession and select AUX .
First
 a

djust
 t
he
 v
olume
 o
n
 y
our
 p
ortable
 d
evice
 (t

o
 a h
igh
 l
evel).
 T
hen
 a
djust
 t
he
 v
olume
 o
n
 yo

ur
 a
udio
 s
ystem.
 O
peration
 o
f
 c
ontrols
 i
s
 v
ia
 th

e
 p
ortable
 d
evice.
Do not connect a device to both the
Jack
 a

uxiliary
 s
ocket
 a
nd
 t
he
 U
SB
 p
ort
 at t

he
 s
ame
 t
ime.
CD player
Insert circular compact discs only.
So me a nti-pirating s ystems, o n o riginal d iscs or C

Ds
 c
opied
 u
sing
 a p
ersonal
 r
ecorder,
 m
ay
 ca

use faults which are no reflection on the
quality
 o

f
 t
he
 v
ehicle's
 p
layer.
Insert
 a C

D
 i
n
 t
he
 p
layer,
 p
lay
 b
egins
 auto

matically. To play a disc which has already
been inserted, press the SOURCE

button several times in succession
and select CD .
Press one of the buttons to select a
track
 o

n
 t
he
 C
D.
Press the LIST REFRESH button to
display
 t

he
 l
ist
 o
f
 t
racks
 o
n
 t
he
 C
D.
Press and hold one of the buttons for
fast
 f

or ward
 o
r
 f
ast
 b
ack.
Audio and Telematics

DS3_en_Chap11d_RD45_ed02-2015
The audio system will only play files with
the extension " .mp3" w ith a s ampling r ate o f 22

.05 KHz
 o
r
 4
4.1
 K
Hz.
 N
o
 o
ther
 t
ype
 o
f
 f
ile
 (.

wma,
 .
mp4,
 .
m3u...)
 c
an
 b
e
 p
layed.
It is advisable to restrict file names to
20 characters
 w

ithout
 u
sing
 s
pecial
 c
haracters
 (e

.g. " ? ;
 ù
)
 t
o
 a
void
 a
ny
 p
laying
 o
r
 d
isplaying
 proble

ms.
In order to be able to play a recorded CDR
or
 C

DRW,
 w
hen
 r
ecording,
 t
he
 I
SO
 9
660
 le

vel 1. 2
 o
r
 J
oliet
 f
ile
 f
ormat
 i
s
 r
ecommended.
If the disc is recorded in another format, it may
not
 b

e
 p
layed
 c
orrectly.
It
 i

s
 r
ecommended
 t
hat
 t
he
 s
ame
 r
ecording
 fo

rmat is always used for an individual disc,
with
 a

s
 l
ow
 a s
peed
 a
s
 p
ossible
 (
4x
 m
aximum)
 fo

r
 o
ptimum
 s
ound
 q
uality.
In the particular case of a multi-session CD, the
Joliet
 f

ormat
 i
s
 r
ecommended.
Information and advice
To play a disc which has already
been inserted, press the SOURCE
button several times in succession
and select CD .
Press one of the buttons to select a
folder
 o

n
 t
he
 C
D.
Press one of the buttons to select a
track
 o

n
 t
he
 C
D.
Press the LIST REFRESH button to
display the list of directories of the
MP3
 c

ompilation.
Press and hold one of the buttons for
fast
 f

or ward
 o
r
 b
ackward
 p
lay.
Playing an MP3 CD
compilation
Insert an MP3 CD compilation in the player.
Th e audio equipment searches for all of the
music
 tr

acks,
 wh
ich
 ma
y
 ta
ke
 an
ything
 be
tween
 a fe

w seconds and several tens of seconds,
before
 p

lay
 b
egins.
On
 a s

ingle
 d
isc,
 t
he
 C
D
 p
layer
 c
an
 re

ad up to 255 MP3 files spread over
8
 f

older
 l
evels.
 H
owever,
 i
t
 i
s
 a
dvisable
 to k

eep
 t
o
 a l
imit
 o
f
 t
wo
 l
evels
 t
o
 r
educe
 th

e access time before the CD is
played.
While
 t

he
 C
D
 i
s
 b
eing
 p
layed,
 t
he
 f
older
 st

ructure
 i
s
 n
ot
 f
ollowed.
All
 o

f
 t
he
 f
iles
 a
re
 d
isplayed
 o
n
 a s
ingle
 lev

el.

349
DS3_en_Chap11d_RD45_ed02-2015
Use only USB memory sticks formatted FAT32 (File A llocation T able).
It is recommended that you use
genuine
 Apple® USB cables for correct
operation.
*
In c

ertain cases, play of the audio files must
be
 i

nitiated
 f
rom
 t
he
 k
eypad.
**
 I

f
 t
he
 t
elephone
 s
upports
 t
he
 f
unction.
Bluetooth® audio streaming
Streaming allows music files on the telephone to be p layed v ia t he a udio s ystem.
Connect
 t

he
 t
elephone:
 s
ee
 t
he
 "T

elephone"
section.
Select in the " Bluetooth: Telephone - Audio "
menu
 t

he
 t
elephone
 t
o
 b
e
 c
onnected.
The audio system connects to a newly paired
telephone
 au

tomatically.
Control
 o

f
 t
racks
 t
o
 b
e
 p
layed
 i
s
 v
ia
 t
he
 b
uttons
 on t

he audio system control panel and the
steering
 m

ounted
 c
ontrols**.
 T
he
 c
ontextual
 in

formation
 c
an
 b
e
 d
isplayed
 i
n
 t
he
 s
creen.
Activate
 t

he
 s
treaming
 s
ource
 b
y
 pr

essing
 t
he
 S
OURCE
 bu
t to n*.
Connecting Apple® players
Connect the Apple® player to the USB port
using a s
uitable c
able ( not s upplied).
Play
 s

tarts
 a

utomatically.
Control
 i

s
 v

ia
 t

he
 a

udio
 s
ystem.
The classifications available are those of the
portable
 d

evice
 c

onnected
 (
artists
 / a
lbums
 / ge

nres
 / p

laylists
 / a
udiobooks
 / p
odcasts).
The version of software in the audio system
may
 n

ot
 b

e
 c

ompatible
 w
ith
 t
he
 g
eneration
 o
f
 yo

ur Apple
® player.
Audio and Telematics

DS3_en_Chap11d_RD45_ed02-2015
Telephone
Pairing a Bluetooth® telephone
Screen C
(Available according to model and version)
As a safety measure and because they
require prolonged a ttention o n t he p art of t

he
 d
river,
 t
he
 o
perations
 f
or
 p
airing
 of t

he Bluetooth mobile telephone with
the Bluetooth hands-free system of
your audio equipment must be carried
out with the vehicle stationary and the
ignition
 on

.
Go
 t

o
 w
ww.citroen.co.uk
 f
or
 m
ore
 i
nformation
 (c

ompatibility,
 m
ore
 h
elp, ...).
Activate
 t

he
 t
elephone's
 B
luetooth
 f
unction
 an

d
 e

nsure
 t
hat
 i
t
 i
s
 "
visible
 t
o
 a
ll"
 (
telephone
 con

figuration). Press the ME
nU b

utton. In t
he m enu, s elect:
- " Bl
uetooth: Telephone - Audio "
-
" B

luetooth configuration"
-
" P

erform a Bluetooth search"
A
 w

indow
 i
s
 d
isplayed
 w
ith
 a m
essage
 t
hat
 a se

arch
 i
s
 i
n
 p
rogress.
The services available depend on
the
 n

etwork,
 t
he
 S
IM
 c
ard
 a
nd
 t
he
 co

mpatibility of the Bluetooth device
used.
Consult
 y

our
 t
elephone's
 m
anual
 a
nd
 yo

ur operator to find out which services
are
 a

vailable
 t
o
 y
ou.
*
 I

f
 y

our
 t
elephone
 i
s
 f
ully
 c
ompatible. The
 f

irst
 4 t
elephones
 r
ecognised
 a
re
 d
isplayed
 in t

his
 w
indow.
The "Telephone" menu permits access to the
following
 f

unctions
 i
n
 p
articular:
 "D

irectory" *,
" Calls list ", "Consult the paired equipment ".Select the telephone to be connected from the
list. O
nly o ne t elephone c an b e c onnected a t a t

ime.
A
 v

irtual
 k
eypad
 i
s
 d
isplayed
 i
n
 t
he
 s
creen:
 en

ter
 a c
ode
 w
ith
 a
t
 l
east
 4 d
igits.
Confirm
 b

y
 p
ressing
 OK
.
A
 m

essage
 i
n
 t
he
 s
creen
 i
ndicates
 t
he
 t
elephone
 ch

osen.
 T
o
 a
ccept
 t
he
 p
airing,
 e
nter
 t
he
 s
ame
 co

de on the telephone, then confirm with OK.
If
 p

airing
 f
ails,
 t
he
 n
umber
 o
f
 a
ttempts
 i
s
 n
ot
 lim

ited.
A
 m

essage
 t
hat
 t
he
 p
airing
 h
as
 b
een
 su

ccessful
 a
ppears
 i
n
 t
he
 s
creen.
The automatic connection authorised is only
active
 a

fter
 t
he
 t
elephone
 h
as
 b
een
 c
onfigured.
The directory and the call list can be accessed
after
 t

he
 n
ecessary
 s
ynchronisation
 p
eriod.

351
DS3_en_Chap11d_RD45_ed02-2015
Receiving a call
An incoming call is announced by a ring and a superimposed d isplay i n t he s creen.
Select the YES tab on the display
using
 t

he
 b
uttons.
Confirm
 b

y
 p
ressing
 OK
.
Press
 t

his
 b
utton
 a
t
 t
he
 s
teering
 mo

unted
 c
ontrols
 t
o
 a
ccept
 t
he
 c
all.
Making a call
From the "Bluetooth: Telephone - Audio "
menu.
Select " Manage the telephone call".
Select " Call".
Or
Select " Calls list ".
Or
Select " Directory ".
Press this button for more than
two
s

econds for access to your
directory,
 t

hen
 n
avigate
 u
sing
 t
he
 th

umb
 w
heel.
Or
To
 d

ial
 a n
umber,
 u
se
 y
our
 t
elephone's
 k
eypad,
 wi

th
 t
he
 v
ehicle
 s
tationary.
Ending a call
During a call, press this button for more t han 2 s econds.
Confirm with OK
 t

o
 e
nd
 t
he
 c
all.
The
 s

ystem
 a
ccesses
 t
he
 t
elephone's
 co

ntacts
 d
irectory,
 d
epending
 o
n
 i
ts
 co

mpatibility, and while it is connected
by
 B

luetooth.
With certain telephones connected by
Bluetooth you can send a contact to the
directory
 o

f
 t
he
 a
udio
 s
ystem.
Contacts imported in this way are
saved in a permanent directory
visible to all, whatever the telephone
connected.
The menu for the directory is not
accessible
 i

f
 i
t
 i
s
 e
mpty.
Audio and Telematics

353
DS3_en_Chap11d_RD45_ed02-2015
Screen C
Press the OK dial for access to
short-cut m enus a ccording t o t he di

splay
 o
n
 t
he
 s
creen.
activate / deactivate RDS
activate / deactivate RE
g m

ode
activate / deactivate radiotext
Radio
activate / deactivate Intro
CD / MP3 CD
activate / deactivate track repeat
(the entire c urrent C D f or C D, t he e ntire cu

rrent
 f
older
 f
or
 M
P3
 C
D)
activate / deactivate random play
(the entire
 c

urrent
 C
D
 f
or
 C
D,
 t
he
 e
ntire
 cu

rrent
 f
older
 f
or
 M
P3
 C
D) activate / deactivate track repeat (of
 t

he
 cu
rrent f older / a rtist / g enre / p laylist)
USB
activate / deactivate random play (of the cu
rrent f older / a rtist / g enre / p laylist)
1
1
1
1
1
1
1
1
Audio and Telematics

DS3_en_Chap11d_RD45_ed02-2015
Screen C
Audio functions
Alternative frequencies (RDS)
Ac tivate
 / d
eactivate
FM
preferences
Regional
 m
ode
 (
REG)
Activate
 / d

eactivate
Radio-text
 i

nformation
 (
RDTXT)
Activate
 / d

eactivate
1
2
3
4
3
4
3
4
Play modesAlbum
 r
epeat
 (
RPT)
Activate
 / d

eactivate
Track
 r

andom
 p
lay
 (
RDM)
Activate
 / d

eactivate2
3
4
3
4
Enter distance to destination1
1
1
2
2
2
Pressing the MEnU b utton d isplays:
Audio functions Trip computerDistance: x miles
Vehicle diagnosis
Warning log
Systems activated or deactivated
State of systems