Page 5 of 410

DS3_cs_Chap00a_sommaire_ed01-2015
KoMFoRT
VsT
Upy do VO
ZIDLA
60 Klíč s dálkovým ovladačem
64 O
vládání oken
66
Dv
eře
69
Z
avazadlový prostor 72 P
řední sedadla
77 Z adní sedadla
78
N
astavení volantu
79
Z
pětná zrcátka
81
V
ětrání
83
T
opení
83
M
anuální klimatizace
86
Aut
omatická klimatizace
89
O
dmlžování – Odmrazování
vpředu
90
O
dmlžování – odmrazování
zadního okna
90
O
svěžovač vzduchu
92
Us
opořádání interiéru
96
U
spořádání zavazadlového
prostoru
PROVOZNÍ
K oN TRoL A
18 Přístrojové desky
22 Ko
ntrolky
35
U
kazatele
40
S
eřizovací tlačítka
42
M
onochromní displej A
45
M
onochromní displej C
49
D
otykový displej
54
P
alubní počítač
004002003001 Ř ízE Ní
100 Doporučení pro jízdu
101 S
tartování - vypínání motoru
104
P
arkovací (ruční) brzda
105
M
echanická 6 -ti stupňová
převodovka
106
P
ilotovaná převodovka (ETG)
111
A
utomatická převodovka
115
D
oporučení pro změnu
převodového stupně
116
S
top & Start
119
A
sistence pro rozjezd do
svahu
120
O
mezovač rychlosti
122
R
egulátor rychlosti
124
Z
adní parkovací asistent
126
K
amera pro couvání
Page 11 of 410
9
DS3_cs_Chap00b_vue-ensemble_ed01-2015
detekce poklesu tlaku
Toto zařízení zajišťuje automatickou kontrolu
tlaku v pneumatikách za jízdy a upozorňuje Vás
v případě jeho poklesu.146
195
sada pro dočasnou opravu
pneumatiky
Sada pro dočasnou opravu pneumatiky se
skládá z kompresoru a kartuše s vyplňovací
hmotou a umožňuje provizorní opravu
pneumatiky.
Zvenku
124
zadní parkovací asistent
Toto zařízení Vás při couvání upozorňuje
na přítomnost překážek za vozidlem.126
Kamera pro couvání
Toto zařízení se zapíná automaticky po
zařazení zpětného chodu, přičemž obraz
se přenáší na displej.
Základn
Page 51 of 410

49
DS3_cs_Chap01_controle-de-marche_ed01-2015
Dotykový displej
Tento systém umožňuje přístup:
- k n abídkám nastavování funkcí a prvků
výbavy vozidla,
-
k n
abídkám nastavování audiosystému
a zobrazování,
-
k n
abídkám ovládání audiovýbavy, telefonu
a k zobrazování s tím souvisejících
informací.
-
k z
obrazování výstražných hlášení,
-
k z
obrazování venkovní teploty (v případě
rizika vzniku náledí modrá vločka bliká),
-
k z
obrazování palubního počítače.
A podle výbavy vozidla umožňuje:
-
z
obrazování grafické signalizace
parkovacího asistenta,
-
p
řístup k ovladačům navigačního systému,
k internetovým službám a k zobrazování
souvisejících informací.
Jestliže nebude na druhé stránce po určitou
dobu prováděna žádná akce, zobrazí se
automaticky znovu první stránka.
Z bezpečnostních důvodů jsou některé
funkce dostupné pouze při stojícím
vozidle. Po rozjezdu se zobrazování
přeruší.
základní funkce
doporučení
Je nezbytné provádět silný stisk, především
v případě tzv. „klouzavých“ povelů (procházení
seznamů, posun mapy, ...).
Pouhý lehký dotek není dostačující.
Displej nebere v potaz stisk více prsty
najednou.
Tato technologie umožňuje používání displeje
při všech teplotách a v rukavicích.
Dotykového displeje se nedotýkejte ostrými či
špičatými předměty.
Dotykového displeje se nedotýkejte vlhkýma
rukama.
Pro čištění dotykového displeje používejte
čistou a měkkou utěrku.
zásady používání
Stiskněte tlačítko „ MENU“ pro přístup
k jednotlivým nabídkám, poté tiskněte tlačítka
znázorněná na dotykovém displeji.
Každá nabídka se zobrazuje na jedné nebo
dvou obrazovkách (první a druhá stránka).
Pro přístup na druhou stránku používejte
tlačítko „ Volby“.
Pro přístup k doplňkovým informacím
a k nastavování některých funkcí
používejte toto tlačítko.
Pro potvrzování používejte toto tlačítko.
Pro návrat na první stránku nebo pro
opuštění používejte toto tlačítko.
Provozn
Page 53 of 410

51
DS3_cs_Chap01_controle-de-marche_ed01-2015
Nabídka „Řízení“
Tlačítkopříslušná funkce Vysvětlivky
di
agnostika Přehled aktuálních výstražných hlášení.
Reaktivace det. poklesu tlaku Reinicializace detekce poklesu tlaku v pneumatikách.
Viz kapitola „Bezpečnost“.
Vehicle settings (Nastavení
vozidla) Přístup k dalším nastavitelným funkcím. Funkce jsou seskupeny pod těmito záložkami:
-
„dr
iving assistance“ (Asistence pro řízení)
-
„
Aut. stírání zad. okna při zařaz. zpět. chodu“ (Viz kapitola „Výhled/viditelnost“).
-
„
Parkovací asistent“ (Aktivace zadního parkovacího asistenta; viz kapitola „Řízení“).
-
„
Automatický brzdový asistent“ (Active City Brake; viz kapitola „Bezpečnost“).
-
„L
ighting“ (Osvětlení)
-
„
Tlum. osvětlení interiéru“ (viz kapitola „Výhled/viditelnost“).
-
„
Guide-me-home lighting“ (Automatické doprovodné osvětlení; viz kapitola „Výhled/
viditelnost“).
Označte nebo odznačte záložky dole na obrazovce pro zobrazování požadovaných funkcí.
Funkce přístupné přes tuto nabídku jsou podrobně popsány v následující tabulce.
Provozn
Page 126 of 410

DS3_cs_Chap04_conduite_ed01-2015
Zadní parkovací asistent
Systém pracuje se čtyřmi čidly, která jsou umístěna
v zadním nárazníku.
Zaznamenává každou překážku (osobu, vozidlo, strom,
svodidlo, …), která se nachází za vozidlem, s výjimkou
předmětů, které se nacházejí pod nárazníkem.
Předměty, jako např. tyč vyznačující
staveniště nebo jiný podobný objekt,
mohou být zaznamenány na začátku
manévru, ale nemusí již být zaznamenány,
když se vozidlo dostane blízko k nim.
Systém parkovacího asistenta nemůže
v žádném případě nahradit řidičovu
pozornost.
Systém se uvede do činnosti, jakmile zařadíte
zpětný chod, přitom zazní zvukový signál.
O
vzdálenosti překážky jste informováni:
-
p
omocí zvukového signálu; jak se vozidlo
k
překážce přibližuje, zrychluje se
frekvence zvukového signálu.
-
g
raficky (podle verze) na multifunkčním
displeji pomocí segmentů, které se blíží
k obrysu vozidla.
zapínání
Když je vzdálenost mezi zadní částí vozidla
a překážkou menší než třicet centimetrů, stane
se zvukový signál trvalým a na multifunkčním
displeji se objeví symbol „Nebezpečí“.
Po skončení parkovacího manévru, jakmile
vyřadíte zpátečku, přestane být systém aktivní.
Page 127 of 410
125
DS3_cs_Chap04_conduite_ed01-2015
programováníporucha funkce
V případě závady se při zařazení
zpátečky rozsvítí na přístrojové
desce tato kontrolka, doprovázená zvukovým
signálem (krátké pípnutí) a hlášením na
multifunkčním displeji.
Systém můžete aktivovat nebo deaktivovat
pomocí nabídky konfigurace na multifunkčním
displeji. Stav systému je při vypnutí zapalování
uložen do paměti.
Bližší informace o přístupu do nabídky
parkovacího asistenta naleznete v kapitole
„Nastavení vozidla“ nebo „Parametry vozidla“
odpovídající Vašemu multifunkčnímu displeji.
Systém bude deaktivován automaticky
v případě tažení přívěsu za vozidlem
nebo po montáži nosiče kol (vozidlo
vybavené tažným zařízením nebo
nosičem jízdních kol doporučeným
společností CITROËN). Za špatného počasí a v zimě se
ujistěte, že snímače nejsou pokryté
blátem, námrazou nebo sněhem.
Řízení
Page 220 of 410
DS3_cs_Chap08_info-pratiques_ed01-2015
Č. pojistkyproudová hodnotaFunkce
F8 20 AMultifunkční displej, autorádio, autorádio s navigačním
systémem, řídicí jednotka alarmu, siréna alarmu.
F9 30 A
Zásuvka 12 V, zapalovač cigaret, napájení držáku přenosného navigačního systému.
F10 15 AOvladače na volantu.
F11 15 ASpínací skříňka, diagnostická zásuvka, řídicí jednotka
automatické převodovky.
F12 15 ASnímač deště/intenzity světla, centrála pro přívěs.
F13 5 AHlavní spínač brzdových světel, řídicí jednotka motoru.
F14 15 AŘídicí jednotka parkovacího asistenta, řídicí jednotka
airbagů, přístrojová deska, automatická klimatizace, USB
Box, Hi-Fi zesilovač.
F15 30 AZamykání.
F16 –Nepoužitá.
F17 40 AOdmrazování zadního okna a zpětných zrcátek.
s
H –Můstek PARC.
Page 233 of 410

231
DS3_cs_Chap08_info-pratiques_ed01-2015
Tažné zařízení RACING
Vaše vozidlo nemůže být vybaveno
tažným zařízením. Znemožňují to
rozměry sportovního difuzoru.
boční vítr
F Počítejte s větší citlivostí vozidla na nárazy bočního větru.
Chlazení
Při tažení přívěsu do kopce dochází ke zvýšení
teploty chladicí kapaliny.
Protože ventilátor chlazení je spouštěn
elektricky, jeho účinnost nezávisí na otáčkách
motoru.
F
P
ro snížení otáček motoru snižte rychlost
vozidla.
Maximální povolená hmotnost přívěsu při jízdě
do dlouhého svahu závisí na jeho sklonu a na
venkovní teplotě.
V každém případě věnujte zvýšenou pozornost
teplotě chladicí kapaliny.
F
P
okud se rozsvítí výstražná
kontrolka a kontrolka
s
T
op
, c
o
nejdříve zastavte vozidlo
a vypněte motor.
brzdy
Při tažení přívěsu se prodlužuje brzdná
vzdálenost.
Aby se omezilo zahřívání brzd, zejména
při sjíždění horských svahů, se doporučuje
využívat brzdění motorem.
pneumatiky
F Zkontrolujte tlak vzduchu v pneumatikách vozidla i přívěsu, dodržujte předepsané
hodnoty.
osvětlení
F Ověř te správnou funkci elektrického signalizačního zařízení přívěsu.
V případě použití originálního tažného
zařízení CITROËN bude automaticky
deaktivována funkce zadního
parkovacího asistenta.
Praktické informace