Page 7 of 410
DS3_pt_Chap00a_sommaire_ed01-2015
VERIFICAçÕES CAR ACTERÍSTICAS
TÉCnI
CASÁUdI
O e
T E L E M ÁT I C A
239 Capot
240 M otores a gasolina
241
M
otores Diesel
242
V
erificação dos níveis
246
C
ontrolos 250 M
otorizações a gasolina
253 Pe sos a gasolina
256
M
otorizações GPL
257
Pe
sos GPL
258
M
otorizações Diesel
259
P
esos Diesel
260
Dimensões
262
E
lementos de identificação266 U
rgência ou assistência
269 T ablete táctil 7 polegadas
331
Auto-rádio
0100 11009
Page 12 of 410

DS3_pt_Chap00b_vue-ensemble_ed01-2015
No interior
Iluminação ambiente
Esta iluminação suave do habitáculo, facilita-
lhe a visibilidade no interior do veículo em caso
de fraca luminosidade. Esta é composta por
várias lâmpadas, situadas nos espaços para os
pés e no compartimento de arrumação inferior
do painel de bordo.
Indicador de alteração de
velocidade
Consoante as condições de circulação do veículo
e o seu estilo de condução, este sistema pode
preconizar um engrenamento da velocidade
superior para reduzir o consumo de combustível.
Ambientador
Este ambientador assegura-lhe uma difusão,
em todo o habitáculo, do per fume escolhido,
graças à sua implantação na ventilação.
Ar condicionado automático
Este equipamento permite, após a regulação
de um nível de conforto, gerir automaticamente
o mesmo, em função das condições
climatéricas exteriores.
141 115 90
86
331 269
Sistemas áudio
e comunicação
Estes equipamentos beneficiam das últimas
tecnologias: Auto-rádio compatível com MP3,
leitor USB, kit mãos-livres Bluetooth, Tablete
táctil, tomadas auxiliares, sistema de áudio
Hi-Fi.
Tablete táctil
Auto-rádio
Page 14 of 410
DS3_pt_Chap00b_vue-ensemble_ed01-2015
Posto de condução
1. Anti-roubo e ignição.
2. Comando sob o volante do auto-rádio.
3.
C
omandos do limpa-vidros / lava-vidros /
computador de bordo.
4.
A
mbientador.
5.
B
otão de trancamento centralizado.
6.
E
crã multifunções ou Tablete táctil.
7.
B
otão do sinal de perigo.
8.
V
entiladores centrais orientáveis e
obturáveis.
9.
S
ensor de raios solares.
A
ltifalante central do sistema
de áudio Hi-Fi.
10.
A
irbag do passageiro.
11.
V
entilador lateral orientável e obturável.
12 .
P
orta-luvas / Neutralização do airbag do
passageiro.
13.
T
ravão de estacionamento.
14 .
A
poio de braços central com
compartimentos de arrumação.
15.
C
ompartimentos de arrumação superior e
inferior.
16.
A
uto-rádio ou barra de comandos.
17.
C
omandos de aquecimento / ar
condicionado.
Page 44 of 410

DS3_pt_Chap01_controle-de-marche_ed01-2015
Ecrã monocromático A
Apresenta as informações seguintes:
- a h ora,
-
a d
ata,
-
a t
emperatura exterior (esta funcionará de
forma intermitente em caso de gelo),
-
o c
ontrolo das aberturas (portas, mala...),
-
a f
onte de áudio (rádio, CD...) em
reprodução,
-
c
omputador de bordo,
-
a
s mensagens de informação ou de alerta,
-
o
s menus de parametrização do ecrã e dos
equipamentos do veículo.
Visualizações no ecrã
A partir da fachada do Auto-rádio, poderá:
F p remir a tecla "MEn U" para aceder ao
menu geral ,
F
p
remir as teclas " 5" ou " 6" para passar os
elementos no ecrã,
F
p
remir a tecla "MO
dE" par
a alterar a
aplicação permanente (data, fonte de
áudio...),
F
p
remir as teclas " 7" ou " 8" para fazer
variar um valor de regulação,
F
p
remir a tecla "OK" para validar,
ou
F
p
remir a tecla "Retroceder" para
abandonar a operação em curso.
Comandos
F Prima a tecla "MEn U" para aceder ao
menu geral e, em seguida, prima as teclas
" 5 " ou " 6" para fazer desfilar os diferentes
menus:
-
rádio - CD,
-
c
onfiguração veículo,
-
opções,
-
r
egulações do ecrã,
-
idiomas,
-
unidades.
F
P
rima a tecla "OK" para seleccionar o
menu pretendido.
Menu geral
Page 45 of 410

43
DS3_pt_Chap01_controle-de-marche_ed01-2015
Rádio- Cd
Cm o Auto-rádio ligado, quando o menu
"Rádio- CD" se encontrar seleccionado, pode
activar ou neutralizar as funções associadas
à utilização da rádio (seguimento RDS, modo
REG) ou CD (introscan, leitura aleatória,
repetiç ão CD).
Para mais detalhes sobre a aplicação "Rádio-
CD", consulte a rubrica "Auto-rádio".
Configuração do veículo
Quando o menu "Configuração veículo" estiver
seleccionado, pode tornar activos ou inactivos
os equipamentos seguintes:
-
l
impa-vidros acoplado à marcha-atrás
(consulte rubrica "Visibilidade"),
-
i
luminação de acompanhamento (consulte
rubrica "Visibilidade").
-
a
juda ao estacionamento (consulte rubrica
"Condução").
Opções
Quando o menu "Opções" estiver
seleccionado, pode iniciar um diagnóstico
sobre o estado dos equipamentos
(activo, inactivo, com avarias).
Através deste menu, poderá, igualmente,
reinicializar o sistema de detecção de pressão
baixa dos pneus (ver rubrica "Segurança").
Controlo de marcha
Page 47 of 410

45
DS3_pt_Chap01_controle-de-marche_ed01-2015
Ecrã monocromático C
Apresenta as seguintes informações:
- hora,
-
data,
-
t
emperatura exterior (fica intermitente em
caso de risco de gelo),
-
o c
ontrolo das aberturas (portas, mala, ...)
-
a
s fontes áudio (rádio, CD, tomadas USB /
Jack...),
-
o c
omputador de bordo,
-
a
s mensagens de informação ou de alerta,
-
o
s menus de parametrização do ecrã e dos
equipamentos do veículo.
Visualização no ecrã
A partir da fachada do Auto-rádio, pode:
F p remir a tecla "MEn U" para aceder ao
menu geral ,
F
p
remir as teclas " 5" ou " 6" para passar os
elementos no ecrã,
F
p
remir a tecla "MO
dE" par
a alterar a
aplicação permanente (computador de
bordo, fonte áudio...),
F
p
remir as teclas " 7" ou " 8" para fazer
variar um valor de regulação,
F
p
remir a tecla "OK" para validar,
ou
F
p
remir a tecla "Retroceder" para
abandonar a operação em curso.
Comandos
F Prima a tecla "MEn U" para aceder ao
menu geral :
-
f
unções de áudio,
-
c
omputador de bordo,
-
p
ersonalização - configuração,
-
t
elefone (kit mãos-livres).
F
P
rima as teclas " 5" ou " 6" para
seleccionar o menu pretendido e, em
seguida, valide através da tecla "OK" .
Menu geral
Controlo de marcha
Page 48 of 410

DS3_pt_Chap01_controle-de-marche_ed01-2015
Com o Auto-rádio ligado e com este menu
seleccionado, pode activar ou neutralizar as
funções associadas à utilização da rádio
(RDS, REG, Rádio Text), do CD (introscan,
leitura aleatória, repetição CD) ou do leitor de
MP3 (Tomadas USB / Jack).
Para mais detalhes sobre a aplicação
"Funções de áudio", consulte a rubrica "Auto-
rádi o".
Menu "Funções de
áudio"Menu "Computador
de bordo"
Com este menu seleccionado, pode consultar
as informações sobre o estado do veículo
(diário dos alertas, estado das funções...).
Jornal dos alertas
Apresenta as mensagens de alerta activas,
apresentando-as sucessivamente no ecrã
multifunções.
Estado das funções
Apresenta o estado activo ou inactivo das
funções existentes no veículo.
Introduzir a distância até ao
destino
Permite-lhe introduzir um valor aproximado de
distância até ao destino final. F
P
rima a tecla "ME
n
U"
para aceder ao
menu geral .
F
P
rima as setas e, em seguida, a
tecla "OK" para seleccionar o menu
"Computador de bordo" .
F
N
o menu "Computador de bordo"
,
seleccione uma das seguintes aplicações:
Page 50 of 410

DS3_pt_Chap01_controle-de-marche_ed01-2015
Configuração do ecrã
Uma vez seleccionado este menu, pode aceder
à regulações seguintes:
-
re
gulação luminosidade-vídeo,
-
r
egulação da data e da hora,
-
e
scolha das unidades.Quando as unidades de consumo de
combustível tiverem passado para
mpg, as informações do quadro de
bordo relativas à velocidade e às
distâncias passam respectivamente
para mph e para milhas. Por motivos de segurança, a
configuração dos ecrãs multifunções
pelo condutor deverá ser
obrigatoriamente efectuada com o
veículo parado.
Escolha do idioma
Com este menu seleccionado, pode alterar o
idioma da visualização do ecrã, seleccionando
entre uma lista definida.
Com o Auto-rádio ligado e com este menu
seleccionado, poderá configurar o seu kit
mãos-livres Bluetooth (emparelhamento),
consultar as diferentes listas telefónicas
(registo de chamadas, serviços...) e gerir as
suas comunicações (atender, desligar, dupla
chamada, modo secreto...).
Para mais informações sobre a aplicação
"Telefone", consulte a rubrica "Auto-rádio".
Menu "Telefone"
Regular a data e a hora
F
Sel eccione a função " Regulação data e
hora " através das teclas " 5" ou " 6".
F
Prima "OK" para validar a selecção.
F
R
egule os parâmetros um por um, através
das teclas " 7" ou " 8" e, em seguida, valide
através da tecla "OK" .
F
Sel
eccione, em seguida, "OK" no ecrã e
valide.