2016 CITROEN DS3 radio

DS3 _ lv_Chap11d _ RD 45 _ ed 01-2015
Ekrāns C
Audio funkcijasIespējamās frekvences (RDS)Aktivizēt/atslēgt
FM frekvences prioritātes
Reģionālais režīms (REG)Aktivizēt/atslēgt
Radioteksta informācija (RDTXT) Aktivizēt/atslēgt1
2
3
4
3
4
3
4
Nolasīšanas režīmi
Albuma atkār tošana (RPT)Aktivizēt/atslēgt
Ierakstu atskaņošana jauktā secībā (RDM) Aktivizēt/atslēgt2
3
4
3
4
Ievadīt attālumu līdz galamērķim1
1
1
2
2
2
Nospiežot taustiņu MENU , parādās :
Audio funkcijas Borta dators
Attālums : x km
V ehicle diagnosis
Automašīnas diagnostika Warning log
Brīdinājumu žurnāls
Ieslēgtas vai izslēgtas funkcijas Funkciju stāvoklis
Audio functions
Alternative frequencies (RDS)Activate / deactivate
FM preferences
Regional mode (REG)Activate / deactivate
Radio-text information (RDTXT) Activate / deactivate Play modes
Album repeat (RPT)Activate / deactivate
Track random play (RDM) Activate / deactivate Enter distance to destinationdi
stance: x miles
Systems activated or deactivated
State of systems

DS3 _ lv_Chap11d _ RD 45 _ ed 01-2015
Tabulā tālāk apkopotas atbildes uz biežāk uzdotajiem jautājumiem par jūsu autoradio.JAU TĀ J U M S ATBIL
d

ERISINĀJUMS
Ja dzinējs ir izslēgts,
autoradio izslēdzas pēc
dažām minūtēm. Pēc dzinēja izslēgšanas autoradio darbības laiks ir atkarīgs no
akumulatora uzlādes līmeņa.
Izslēgšanās ir normāla
: autoradio pārslēdzas uz enerģijas taupības
režīmu un izslēdzas, lai taupītu automašīnas akumulatoru. Iedarbiniet automašīnas dzinēju, lai uzlādētu
akumulatoru.
Ekrānā redzams
paziņojums -
"audiosistēma ir
pārkarsusi". Lai aizsargātu iekārtu pie pārāk augstas apkārtējās temperatūras,
autoradio pāriet automātiskā termiskās aizsardzības režīmā, kas
samazina skaņu vai pārtrauc CD atskaņošanu.
Izslēdziet audiosistēmu uz pāris minūtēm, lai
ļautu sistēmai atdzist.
Biežāk uzdotie jautājumi
JAU TĀ J U M S
ATBILd ERISINĀJUMS
Dažādiem audio skaņas
avotiem (radio, CD
atskaņotājam) ir atšķirīga
skaņas kvalitāte. Lai nodrošinātu optimālu klausīšanās kvalitāti, audio iestatījumi
(skaņas stiprums, zemie toņi, augstie toņi, skaņas vide) var
tikt pielāgoti dažādiem skaņas avotiem, kas var radīt skaņas
traucējumus, pārslēdzot skaņas avotus (radio, kompaktdisku
atskaņotāju). Pārbaudiet, vai audio iestatījumi (skaņas
stiprums, zemie toņi, augstie toņi, skaņas vide)
ir atbilstoši skaņas avotam. Ieteicams audio
funkcijas (Basi, Augstie toņi, Pr-Aizm Balanss,
Lab-Kr Balanss) noregulēt vidējā pozīcijā,
izvēlēties muzikālo vidi "Linear" (neviens),
noregulēt skaļumu pozīcijā "Active" (aktīvs)
CD atskaņotāja režīmā un pozīcijā "Inactive"
(neaktīvs) radio režīmā.
Radio

347
DS3 _ lv_Chap11d _ RD 45 _ ed 01-2015
JAU TĀ J U M SATBILd ERISINĀJUMS
Atmiņā saglabātās
raidstacijas nav uztveramas
(nav skaņas, displejā
redzams 87,5 Mhz). Nav izvēlēti pareizie radioviļņi.
Nospiediet taustiņu BAND AST, lai atrastu
frekvenci (AM, FM1, FM2, FMAST), kurā stacijas
ir saglabātas atmiņā.
Displejā redzams satiksmes
paziņojums (TA). Nav
pieejama nekāda ceļu
satiksmes informācija. Raidstacija nav satiksmes reģionālās satiksmes informācijas tīklā. Noregulējiet raidstaciju, kas pārraida ceļu
satiksmes informāciju.
Atskaņotās raidstacijas
uztveršanas kvalitāte
pakāpeniski pasliktinās
vai atmiņā saglabātās
raidstacijas nav
uztveramas (nav skaņas,
displejā redzams
87,5 Mhz). Automašīna atrodas pārāk tālu no atskaņojamās raidstacijas
raidītāja, vai arī šķērsojamā apvidū nav pieejams neviens raidītājs.
Aktivizējiet RDS funkciju, lai sistēma varētu
pārbaudīt, vai šajā apvidū nav pieejams kāds
spēcīgāks raidītājs.
Šķērslis apkārtējā vidē (pakalns, ēka, tunelis, apakšzemes
stāvvieta) traucē uztveršanu, arī RDS režīmā. Šāda parādība ir normāla un nenorāda uz auto
radio bojājumu.
Trūkst antenas vai tā ir bojāta (piemēram, mazgājot automašīnu
automazgātavā ar automātisko režīmu vai novietojot to apakšzemes
stāvvietā). Pārbaudiet antenu CITROËN pārstāvniecībā.
Radio režīmā uz 1 līdz
2 sekundēm pārtrūkst
skaņa. Šī īsā pārtraukuma laikā RDS sistēma meklē citu frekvenci, lai
labāk varētu uztvert raidstaciju.
Ja šādi traucējumi vienā un tai pašā ceļa posmā
atkārtojas pārāk bieži, atslēdziet RDS funkciju.
Audio un telemātika

DS3 _ lv_Chap11d _ RD 45 _ ed 01-2015
Media
JAU TĀ J U M SATBILd ERISINĀJUMS
Uz ekrāna parādās
paziņojums "USB
perifērijas kļūme".
Atslēdzas Bluetooth
savienojums. Perifērijas akumulatora lādiņš varētu būt par vāju.
Uzlādēt perifērijas iekārtas akumulatoru.
Nav atpazīta USB atslēga.
USB atslēga var būt bojāta. Pār formatēt USB atslēgu.
CD sistemātiski tiek
izvadīts no ligzdas, vai
atskaņotājs to neatskaņo. CD ir ievietots otrādi, nav nolasāms, tajā nav audio failu vai
autoradio neatpazīst šo audiofailu formātu.
CD ir aizsargāts ar aizsardzības sistēmu pret pirātismu, ko
autoradio neatpazīst. -

P
ārbaudiet, vai CD atskaņotājā ir ievietots
pareizi.
-

P
ārbaudiet CD stāvokli : CD nevarēs
atskaņot, ja tas ir stipri bojāts.
-

P
ārbaudiet, vai tas nav pārrakstīts CD :
izlasiet padomus sadaļā - "Audio".
-

A
utoradio CD nevar atskaņot DVD diskus.
-

A
tsevišķus ierakstītus CD audiosistēma
nevarēs atskaņot to nepietiekamas
kvalitātes
dēļ.
CD atskaņotāja skaņas
kvalitāte ir pasliktinājusies. CD ir ieskrāpēts vai nekvalitatīvs.
Ievietojiet atskaņotājā kvalitatīvus CD un
uzglabājiet tos atbilstošos apstākļos.
Autoradio iestatījumi (zemie toņi, augstie toņi, skaņas vides
iestatījumi) ir neatbilstoši. Noregulējiet zemo vai augsto toņu iestatījumus
uz 0, nemainot skaņas vides iestatījumus.

DS3_lv_Chap12_index-recherche_ed01-2015
Vadītāja vieta
Mērinstrumentu panelis 18 -19, 20 -21
Signāllampiņas 2 2-34
Indikatori
3

5-39
Regulēšanas pogas

4
0 - 41
-

d
ienas nobraukuma rādītājs
-

a
pgaismojuma reostats / Black panel
Apgaismojuma vadības slēdži

1
30 -134
Lukturu regulēšana

1
35
Stop&Start
1

16-118
Ātruma ierobežotājs
1

20-121
Ātruma regulētājs

1
22-123
Ārējie atpakaļskata spoguļi

7
9
Paceļami logi

6
4- 65
Drošinātāju bloks priekšējā panelī 216 -218
Motora pārsega atvēršana

2
39
Stūres regulēšana

7
8
Skaņas signālierīce

1
45 Aromatizētais gaisa atsvaidzinātājs
9

0 - 91
Daudzfunkciju ekrāns
4
2- 48
Skārienjutīgais ekrāns
4
9 -53
Avārijas signāls
1
44
Manuālā pārnesumkārba
1
05
Elektroniskā pārnesumkārba (ETG) 106 -110
Automātiskā pārnesumkārba 1 11-114
Pārnesuma maiņas indikators
1

15
Stāvbremze
1

04
Active City Brake

1
53 -156 Iekšējais atpakaļskata spogulis
8

0
Saulessargs
93
L
ogu tīrītāja vadības slēdži
1
36 -139
Borta dators
5
4-57
Ventilācija / Apsilde
8
1-83
Manuālais gaisa kondicionētājs
8
3 - 85
Automātiskais gaisa kondicionētājs
8
6 - 8 8
Prieksējā atkausēšana / pretaizsvīšana
8
9
Aizmugurējā loga atkausēšana / pretaizsvīšana
9
0
Ārkārtas vai palīdzības izsaukums
1
45, 266 -267
Autoradio
3
31-349
Skārienjutīgis ekrāns 2 69 -330
Datuma / laika regulēšana 4 4, 48, 53
Komforta apgaismojums
1

41

DS3_lv_Chap12_index-recherche_ed01-2015
12V papildaprīkojuma kontaktligzda...............94
Āda (uzturēšana) ........................................... 233
Ārējie atpakaļskata spoguļi .............................79
Ārkārtas bremzēšanas palīgsistēma

............1

51
Ārkārtas bremzēšanas palīgsistēma (AFU)
..............................

....................150, 151
Ārkārtas izsaukums
..............................1

45, 266
Ātruma ierobežotājs
...................................... 12

0Bagāžas nodalījuma aizslēgšana ............6
0, 69
Bagāžas nodalījuma apgaismojums .... 1
41, 215
Bagāžas nodalījuma aprīkojums

...................96
B

agāžas nodalījuma atvēršana
................6
0, 69
Bagāžas nodalījuma rezerves slēdzis

...........69
B

agāžas nodalījums
.......................................69
B

enzīna dzinējs
.................... 1
85, 240, 250, 253
Bērni
................

...............................175 , 178 -18 0
Bērnu aizsardzība
... 1

61, 168 -170, 175, 178 -180
Bērnu drošība

......... 1
61, 168 -170, 175, 178 -180
Bērnu sēdeklīši

...................... 1
68 -170, 174, 175
Bērnu sēdeklīši ISOFIX

.........................17

8 -18 0
Black panel ...................................................... 41
BlueHDi
...............................

....................36, 188
Bluetooth (Brīvroku sistēma)

........3
20, 321, 340
Bluetooth savienojums.................. 312, 320, 321 Bluetooth (telefons)

...............................3
20, 321
Borta dators

........................................ 4
5, 54-57
Borta skalas
.............................................. 1

8, 20
Bremzes
........................................................ 2

47
Bremzēšanas palīgsistēma
.......................... 15

0
Bremzēšanas spēka elektroniskais
sadalītājs (REF)

..........................................15

0
Bremžu diski

.................................................2

47
Bremžu lukturi

.......................................21

2, 213
Bremžu šķidruma līmenis

.............................24

3
Bremžu uzlikas
.............................................. 2

47
Brīdinājuma signāllampiņas
........................... 2

7
Brīvroku sistēma

...........................3
20, 321, 340Atkausēšana .............................................84, 90
Atpakaļgaitas gaismas .......................... 21
2, 213
Atpakaļgaitas kamera
................................... 12

6
Atslēga ar tālvadības pults funkciju
............................................6

0, 63, 101
Atslēgšana
...................................................... 60
A

udio Bluetooth straumēšana
..... 2
98, 300, 339
Audio kabelis

...............................
..................298
Audio ligzdas

................................................... 94
A

utoceļu funkcija (mirgojošas lampiņas)
......14

4
Auto magnetolas vadības pogas uz stūres

.....333
A

utomašīnas apturēšana
.............. 1
01, 106, 111
Automašīnas iedarbināšana
......... 1

01, 106, 111
Automašīnas konfigurācija
.........4

2, 45, 51, 343
Automašīnas lokalizēšana
.............................. 61
A

utomašīnas sērijas numurs
........................2

62
Automašīnas vilkšana
................................... 2

28
Automātiska avārijas signāllukturu ieslēgšana
..............................

....................14 4
Automātiskais gaisa kondicionētājs
.........8

2, 86
Automātiska lukturu ieslēgšana

... 1
31, 133, 134
Automātiskā pārnesumkārba
.... 1

4, 111, 225, 247
Automātiskās pārnesumkārbas svira
........... 111
Aut

oradio
...............................
........................331
Avārijas signāllukturi
..................................... 14

4
Avārijas signāls
...............................

..............14 4
ABS un REF sistēmas .................................. 15 0
Active City Brake ................................... 15
3, 15 4
AdBlue
® ............................... ..........................188
AdBlue papildpiedeva .....................3 3, 188, 192
AdBlue
® papildpiedeva ................................. 18 8
AdBlue® papildpiedevas tvertne ...........1 88, 192
Aizmirsta atslēga .......................................... 10
1
Aizmugurējais logs (atkausēšana)
................. 90
A

izmugurējais plaukts
..................................... 97
A

izmugurējais stikla tīrītājs
........................... 13

7
Aizmugurējā loga mazgāšana

......................13

7
Aizmugurējie 3D lukturi
................................ 2

13
Aizmugurējie lukturi
...................................... 2

12
Aizmugurējie miglas lukturi
........... 1

32, 212, 213
Aizmugurējie sēdekļi ....................................... 77
Aizmugures galvas balsti

............................... 77
A

izslēgšana no salona
.................................... 67
A

ktuālās pārbaudes
.............................. 2
46, 247
Akumulatora uzlāde
...................................... 2

23
Akumulatora uzlādēšana
.............................. 2

23
Akumulators
..........................................2

23, 246
Alumīnija diski

............................................... 2

32
Apgaismojuma reostats
.................................. 41
A

pgaismojuma vadības slēdzis
.................... 13

0
Apgaismojums kartes lasīšanai
............ 1

40, 215
Apkope (ieteikumi)
........................................ 2

32
Apple
® lasītājs ............................... ....... 300, 339
Aprīkojumu parametri .................4 2, 45, 51, 343
Apsildāmie sēdekļi
.......................................... 73
A

psilde
...............
.......................................14, 84
Apskates
...............

.......................................... 14
Aromatizators
...............................

...................90 CD
..............................

.......................... 298, 337
CD MP3

................
.........................298, 337, 338
CD MP3 lasītājs

.................................... 3
37, 338
Centrālās atslēgas aizslēgšana

..............6
0, 67

357
DS3_lv_Chap12_index-recherche_ed01-2015
DAB (Digital Audio Broadcasting) - digitālais radio .............................. ..... 296, 297
Daļiņu filtra reģenerācijas process

...............24

6
Daļiņu filtrs
...............................

.............245, 246
Datuma atjaunināšana
.................................... 53
D

atuma iestatīšana
.............................4
2, 45, 53
Datums (iestatīšana)

...........................4
2, 45, 53
Daudzfunkciju displejs (ar auto magnetolu)
.............................................4

2, 45
Daudzfunkcionālais ekrāns (ar auto magnetolu).................................42, 45
Degviela
...............

................................... 14, 185
Degvielas drošības vārsts

............................18

6
Degvielas līmeņa indikators

.........................18

4
Degvielas padeves sistēma

..........................18

7
Degvielas patēriņš

.......................................... 14
D

egvielas tvertne
...............................
...18 4, 18 6
Degvielas tvertnes atvēršana

.......................18

4
Degvielas tvertnes ietilpība

..........................18

4
Degvielas tvertnes lūka

........................18

4, 18 6
Degvielas tvertnes uzpilde

...................18

4 -18 6
Degviela (tvertne)

................................. 18

4, 18 6
Dienas nobraukuma rādītāja iestatīšana uz nulli

........................................ 40
D

ienas nobraukuma rādītājs
..........................40
D

igitālais radio - DAB
(Digital Audio Broadcasting).............. 296, 297
Dinamiskā stabilitātes kontrole (CDS)

..........1

51
Dīzeļdegvielas piedevas līmenis

..................24

5
Dīzeļdzinēja kvēlsveču uzsilšana

...................24
D

īzeļdzinēja uzsilšanas signāllampiņa
.......... 24 E

ko braukšana
................................................14
E

ko-braukšana (ieteikumi)
..............................14
E

konomiska braukšana
..................................14
E

krānu sazarojums
.............. 2
74, 276, 280, 288,
290, 292, 302, 304, 306, 316, 318, 342, 343
Elektrisko logu pacēlāju komandslēdzis

........64
E

lektroniskais imobilaizers
.................... 6
3, 101
Eļ ļas filtra maiņa

...........................................24

6
Eļ ļas filtrs

......................................................24

6
Eļ ļas indikators

.......................................3
9, 242
Eļ ļas līmenis

...............................
.............39, 242
Eļ ļas maiņa ...................................................2 42
Eļ ļas patēriņš ............................... .................242
Enerģijas ekonomija (režīms)
....................... 2

26
Enerģijas ekonomijas režīms .......................226Cimdu nodalījums ........................................... 93
C ITROËN lokalizēts ārkārtas izsaukums .....26
6Dīzeļdzinējs .....................2
4, 185, 241, 258, 259
Domkrats ............................... ........................200
Drošības aizkari
...............................

.....16 4, 165
Drošības jostas
..............................1

57, 159, 174
Drošības rokturi
........................................ 7

4, 75
Drošības spilveni
.................................... 3

1, 160
Drošinātāja maiņa
......................................... 2

16
Drošinātāji
..................................................... 2

16
Drošinātāju bloks motora nodalījumā

..........2

16
Drošinātāju maiņa
...............................

..........216
Drošinātāju tabula
......................................... 2

16
Durvis
...............................

...............................66
Durvju aizvēršana
...............................

......60, 66
Durvju atvēršana
..............................

. 60, 66, 68
Durvju rezerves slēdzis

..................................68
D

zesēšanas šķidruma līmenis
...............3
5, 244
Dzesēšanas šķidruma temperatūra

...............35
D

zesēšanas šķidruma temperatūras
indikators
..............................

........................35
Dzinēja iedarbināšana
.................................. 10

1
Dzinēja izslēgšana
........................................ 10

1
Dzinēju tabula
.............................. 2

50, 256, 258Gaidīšanas režīms

........................................2

26
Gaidīšanas režīms (režīms).......................... 226
Gaisa apmaiņa

...............................
.................86
Gaisa filtra maiņa

..........................................24

6
Gaisa filtrs

.....................................................24

6
Gaisa kondicionētājs

......................................14
G

aisa padeve
..................................................86
G

alvas balsta noregulēšana
...........................73
G

alvenā izvēlne
..............................
..............334
Glāžu turētājs

...............................
...................92
Frekvence (radio) ............................... .. 294, 295
Halogēnās gaismas ......................................20 8
Identifikācijas elementi .................................2 62
Identifikācijas uzlīmes .................................. 2
62
Alfabētiskais indekss

359
DS3_lv_Chap12_index-recherche_ed01-2015
Pārnesumkārbas pārslēgs..............................14
Pārnesumu svira ................................... 1 06, 247
Pasažiera drošības spilvena atslēgšana
...............................

...................161
Pavadošais apgaismojums
................... 13

3, 13 4
Periodiska piepumpēšana (ar komplektu)
...............................

..............195
Piederumi
...............................

.......................234
Piekabe
...............

.......................................... 230
Piekļūšana aizmugurējām
sēdvietām
............................................... 7

4, 75
Pirkstu pretiespiešanas sistēma

.....................64
P

lafona apgaismojums
................................. 2

15
Plafons
...............

........................................... 140
Planšete ar skārienekrānu

..............................49
P

retnozagšanas sistēma
.............................. 10

1
Priekšējais elkoņbalsts
................................... 93
P

riekšējā paneļa apgaismojums
.................... 41
P

riekšējā paneļa drošinātāju
bloks
................

............................................ 216
Priekšējie drošības spilveni
.................. 16

1, 165
Priekšējie galvas balsti

...................................73
P

riekšējie lukturi
...................................2
08, 210
Priekšējie miglas lukturi
........................ 1

32, 211
Priekšējie sēdekļi
...................................... 7

2, 75
Pulksteņa iestatīšana

.........................4
2, 45, 53
Pulksteņa rādījumu atjaunināšana
................. 53
P

ulkstenis (iestatīšana)
.......................4
2, 45, 53Rezerves ritenis ...............................
.............200
Riepas ...............
..............................................14
Riepu pagaidu remonta komplekts

...............19

5
Riepu piepumpēšana
...................................... 14
R

iepu spiediens
..............................
......199, 262
Riska zonas (atjaunināšana)
........................ 28

5
Riska zonu atjaunināšana

............................28

5
Riteņa maiņa
...............................

..................200
Riteņa noņemšana
........................................ 20

3
Riteņa uzlikšana
........................................... 20

3
Riteņu pretbloķēšanas sistēma (ABS)

.............................................15

0
Riteņu pretslīdēšanas sistēma (ASR)
...............................

..............151
Radio ............... ..................... 294, 295, 298, 334
Radiostacija .............................. ........... 294, 295
Rādītājs
................

..................................... 18, 20
RDS
................

............................................... 295
Regulāra apkope
............................................. 14 S

kaņas signālierīce
......................................
14
5
Skaņas signāls
.............................................. 14
5
Skārienekrāns
................................................. 52
S
kārienjūtīgs ekrāns
(Iz vē l n e)
...............
......................... 51, 269, 273
Sniega ķēdes
..............................
..................
207
Spiediena kontrole
(ar komplektu)
...............................
..............
195
Spogulītis
........................................................ 93
Sp
uldzīšu maiņa
............................
2
08, 212-214
Spuldzītes (maiņa)
.........................
2
08, 212-214
SRC - pretpiesārņojuma kontroles sistēma ......................................... 34
Stāvbremze
........................................... 1
04, 247
Stāvgaismas
......................... 1
30, 210, 212, 213
Stikla tīrītāja slotiņas maiņa
.................1
39, 227
Stiprinājuma āķi
.............................................. 96
S
tiprinājuma siksna
......................................... 96
Stiprinājumi ISOFIX
.............................. 1
78, 180
Stop&Start
.........5
7, 86, 116, 184, 223, 239, 246
Stūre (regulēšana)
...............................
...........
78
Stūres augstuma un dziļuma regulēšana
.................................................... 78
T
ahometrs
...............................
.................. 18, 20
Tālās gaismas lukturi
............................ 1
30, 210
Tālvadības pults
...............................
.........60, 63
Tālvadības pults atkārtota iestatīšana .................................................... 62
T ālvadības pults baterija ...........................6 2, 63
Tālvadības pults baterijas
maiņa
...............................

.............................62
Tālvadības pults
sinhronizācija
...............................

.................62
Salona apgaismojums .................. 1 40, 141, 215
Salona atpakaļskata spogulis ......................... 80
S
alona filtra maiņa
........................................ 24

6
Salona filtrs
................................................... 24

6
Sānu drošības spilveni

.........................16

3, 165
Sānu pagrieziena signāllampiņas (mirgojošas)
...............................

.................2 11
Sašķidrinātā naftas gāze

......................2
56, 257
Satiksmes informācija (TMC)

.......................28

6
Saulessargs
...............................

.....................93
SCR (Selektīvā katalītiskā reducēšana)
...............................

.................188
SCR sistēma

...............................
..................188
Sēdekļu apsildes vadības
slēdzis
...............................

............................73
Sēdekļu regulēšana
.................................. 7

2, 75
Servisa signāllampiņa
.................................... 2

7
Signāllampiņas
...................................2

2, 26, 27
Sistēmas parametri
....................................... 3

09
Alfabētiskais indekss