Page 180 of 410
DS3_et_Chap07_securite-enfants_ed01-2015
Teie sõiduk on homologeeritud vastavalt
viimastele ISOFIX nõuetele.
Allpool nimetatud istmed on varustatud
reglementeeritud ISOFIX kinnituskohtadega
:
"ISOFIX" kinnitusvahendid
Kinnitusseade koosneb kolmest rõngast :-
ü
ks istme taga asuv TOP TETHER
nimeline rõngas B ülemise rihma
kinnitamiseks.
TOP TETHER võimaldab kinnitada turvatooli
ülemist rihma. Laupkokkupõrke korral takistab
see abivahend turvatooli paiskumist ettepoole.
ISOFIX süsteem tagab turvatooli kindla, tugeva
ja kiire kinnitamise istme külge.
-
k
aks sildiga tähistatud rõngast A asuvad
seljatoe ja istmeosa vahel, ISOFIX turvatoolid
on varustatud kahe riiviga,
mis kinnituvad lihtsalt rõngastesse A .
Mõnedel turvatoolidel on ka ülemine
kinnitusrihm , mis kinnitatakse rõngasse B .Tot tether rihmaga turvatooli kinnitamiseks
:
-
e
nne turvatooli sellele kohale paigaldamist
eemaldage peatugi ja pange see ära
(pärast turvatooli eemaldamist pange
peatugi tagasi),
-
v
iige turvatooli rihm peatoe varraste avade
vahelt sõiduki istme seljatoe ülaosa taha,
-
k
innitage ülemise rihma kinnitus
rõngasse
B
,
-
pi
ngutage ülemist rihma.
Kui paigaldate ISOFIX turvatooli tagaistme
paremale istekohale, siis lükake enne istme
kinnitamist keskmise istme turvavöö istme
keskosa poole, et mitte häirida turvavöö tööd.
Valesti paigaldatud turvatool seab
lapse turvalisuse kokkupõrke ajal ohtu.
Täitke rangelt turvatooli
kasutusjuhendis olevaid juhiseid.
Teie sõidukisse sobivad ISOFIX turvatoolid
leiate tabelist.
Page 181 of 410
179
DS3_et_Chap07_securite-enfants_ed01-2015
ISOFIX lapseiste
Seda lapseistet saab kasutada ka ilma ISOFIX kinnituskohtadeta istmetel.
Sellisel juhul tuleb lapseiste kinnitada kolmepunktiturvavöö abil.
Reguleerige esiiste selliselt, et lapse jalad ei puudutaks selle istme seljatuge.
Kasutage lapseistme tootja poolt antud paigaldusjuhendit.
CITROËN poolt soovitatud ja teie auto jaoks homologeeritud
TOP TETHER rihmaga ISOFIX lapseiste"RÖ
mE
R Duo Plus ISOFIX"
(suurusklass B1 )
Grupp 1
: 9 - 18 kgAsetatakse ainult "näoga sõidusuunas".
Kinnitub rõngastesse A ja TOP TETHER nimelisse rõngasse B ülemise rihma abil. Istme kolm kallet
: isteasend, puhkeasend ja pikaliasend.
Turvalisus ja lapsed
Page 182 of 410
DS3_et_Chap07_securite-enfants_ed01-2015
ISOFIX turvatoolide paigutuse kokkuvõtlik tabelVastavalt Euroopa määrustele on käesolevas tabelis ära toodud ISOFIX turvatoolide paigaldusvõimalused ISOFIX kinnituskohtadega varustatud
sõidukiistmetele.
Universaalsete ja pooluniversaalsete ISOFIX turvatoolide puhul on ISOFIX istme suurusklass, mida tähistavad vastavalt tähed A - G, märgitud
turvatoolile ISOFIX logo kõrvale.
IUF :
i
ste, kuhu saab paigaldada u niversaalset Isofix turvatooli, mis paigaldatakse ''TOP PETHER''
ülemise rihma abil näoga sõidusuunda.
IL- SU : iste, kuhu saab paigaldada järgmist tüüpi p ooluniversaalseid Isofix turvatoole :
-
"
seljaga sõidusuunas" ülemise rihma või tugivardaga turvatooli,
-
"
näoga sõidusuunas", tugivardaga.
-
ü
lemise rihma või tugivardaga turvahäll.
Ülemise rihma kinnitamise õpetuse leiate peatükist "ISOFIX kinnitusseadmed".
X : koht, kuhu ei saa paigaldada antud kaalugruppi kuuluvat ISOFIX turvatooli või turvahälli. Lapse kaal ja vastav vanus
Alla 10 kg (grupp 0)
Kuni u. 6 kuud Alla 10 kg
(grupp 0)
Alla 13 kg
(gr upp 0+)
Kuni u. 1 aasta 9 - 18 kg (grupp 1)
u. 1 - 3 aastat
ISOFIX turvatooli tü üp Häll"seljaga sõidusuunas "
"seljaga sõidusuunas""näoga sõidusuunas"
ISOFIX suurusklass F G C D E C D A B B1
Universaalsed ja pooluniversaalsed
ISOFIX turvatoolid , mida saab paigaldada
tagumistele külgistmele X
XIL- SU XIL- SU IUF
IL- SU
Eemaldage peatugi ja pange see
ära enne, kui paigaldate seljatoega
turvatooli kaasreisija istmele. Pärast
turvatooli eemaldamist pange peatugi
tagasi.
Page 183 of 410
181
DS3_et_Chap07_securite-enfants_ed01-2015
Turvalisus ja lapsed
Page 315 of 410
1
1
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
313
DS3_et_Chap11c_SMEGplus_ed01-2015
Ta s e 1Ta s e 2 Ta s e 3 Kommentaarid
Internet
Teine lehekülg Bluetooth
Connection Search
Ühendatava lisaseadme otsingu alustamine.
Connect /
Disconnect Valitud lisaseadme Bluetooth ühenduse
alustamine või peatamine.
Update Telefonis olevate kontaktide ülekandmine
autoraadiosse salvestamiseks.
Delete Valitud telefoni kustutamine (Delete).
Validate Seadistuste salvestamine.
Internet
Teine lehekülg Transfer rate Reset
Kütusekulu jälgimise lähtestamine ja kinnitamine.
Validate
Internet
Teine lehekülg
WiFi connection All
Kõikide Wifi võrkude kuvamine.
Secure Parooliga Wifi võrkude kuvamine.
Stored Valitud Wifi võrgu/võrkude mällu salvestamine.
Add Uue Wifi võrgu lisamine.
Activate / Deactivate Wifi võrgu aktiveerimine või blokeerimine.
Connect Süsteemi poolt leitud Wifi võrgu valimine ja
ühendamine.
Audio ja telemaatika
Page 383 of 410
1
1
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
Audio ja telemaatika 5
Ta s e 1
Ta s e 2
Kommentaarid
Connected
services
Te i n e l e h e k ü l g
Bluetooth
Connection
Search
Ühendatava lisaseadme otsingu alustamine.
Disconnect
/ Connect
Valitud lisaseadme Bluetooth ühenduse
alustamine või peatamine.
Update
Telefonis olevate kontaktide ülekandmine
autoraadiosse salvestamiseks.
Delete
Valitud telefoni kustutamine (Delete).
Confirm
Seadistuste salvestamine.
Connected services
Te i n e l e h e k ü l g
Tr a n s f e r r a t e
Reset
Kütusekulu jälgimise lähtestamine ja kinnitamine.
Confirm
Connected
services
Te i n e l e h e k ü l g
Wi-Fi connection
All
Kõikide Wi-Fi võrkude kuvamine.
Secure
Parooliga Wi-Fi võrkude kuvamine.
Stored
Valitud Wi-Fi võrgu/võrkude mällu salvestamine.
Add
Uue Wi-Fi võrgu lisamine.
Off
/ On
Wi-Fi võrgu aktiveerimine või blokeerimine.
Connect
Süsteemi poolt leitud Wi-Fi võrgu valimine ja
ühendamine.
Page 402 of 410
1
1
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
Audio ja telemaatika 5
Ta s e 1
Ta s e 2
Kommentaarid
Connected
services
Te i n e l e h e k ü l g
Bluetooth
Connection
Search
Ühendatava lisaseadme otsingu alustamine.
Disconnect
/ Connect
Valitud lisaseadme Bluetooth ühenduse
alustamine või peatamine.
Update
Telefonis olevate kontaktide ülekandmine
autoraadiosse salvestamiseks.
Delete
Valitud telefoni kustutamine (Delete).
Confirm
Seadistuste salvestamine.
Connected services
Te i n e l e h e k ü l g
Tr a n s f e r r a t e
Reset
Kütusekulu jälgimise lähtestamine ja kinnitamine.
Confirm
Connected
services
Te i n e l e h e k ü l g
Wi-Fi connection
All
Kõikide Wi-Fi võrkude kuvamine.
Secure
Parooliga Wi-Fi võrkude kuvamine.
Stored
Valitud Wi-Fi võrgu/võrkude mällu salvestamine.
Add
Uue Wi-Fi võrgu lisamine.
Off
/ On
Wi-Fi võrgu aktiveerimine või blokeerimine.
Connect
Süsteemi poolt leitud Wi-Fi võrgu valimine ja
ühendamine.
