2016 CITROEN DS3 ESP

209
DS3_no_Chap08_info-pratiques_ed01-2015
Skifte blinklys
Hvis blinklyset blinker raskere (høyre
eller venstre) betyr dette at pæren på
korresponderende side er defekt.
F

D

rei pæreholderen en kvart omdreining og
ta den ut.
F

T

rekk ut pæren og skift den.
Ved tilbakemontering skal disse
arbeidsoperasjonene foretas i motsatt rekkefølge.
Skifte nærlys
F Ta av beskyttelsesdekslet ved å trekke i sluttstykket.
F

K
oble fra kontakten til pæren.
F

T
rekk fjærene tilside for å frigjøre pæren.
F

T
a ut pæren og skift den.
Ved tilbakemontering, foreta disse
operasjonene i motsatt rekkefølge.
De ravfargede pærene, slik som
blinklyset, skal skiftes ut med pærer
med samme spesifikasjoner og samme
farge.
Ved tilbakemontering, påse at
beskyttelsesdekslet er forsvarlig satt
på plass for å garantere at lykten er
helt tett.
Praktiske opplysninger

DS3_no_Chap08_info-pratiques_ed01-2015
1. Bremselys/parklys (P21/5W).
2. Parklys (P5W).
3.
B

linklys (PY21W ravgul).
4.
T

åkelys, venstre side (PR21W rød)
R

yggelys, høyre side (P21W).
Baklys
Pærer med rav- eller rødfarge, slik
som blinklysene eller tåkelysene, skal
skiftes ut med pærer med identiske
farger og spesifikasjoner.
Skifte pærer
F Åpne bagasjerommet,
F F jern dekslet i korresponderende
sidebekledning,
F

L
øsne vingemutteren som fester pæren,
F

H
ekt av kontakten til lyset,
F

T
a lyset forsiktig ut ved å trekke det utover, F
S kill fra de fire tungestykkene og fjern
pæreholderen,
F

D
rei lyspæren en kvart omdreining og skift
den ut.
Ved tilbakemontering, gå frem i motsatt
rekkefølge.
Påse at lysenheten føres rett inn i sporene.

213
DS3_no_Chap08_info-pratiques_ed01-2015
Skifte blinklys (4) og tåkelys eller
ryggelys (5)
F Drei pæren en kvart omdreining og skift den.
Skifte blinklys og LED bremselys
(dioder)
For utskifting av denne typen diode-pærer, ta
kontakt med CITROËN-forhandlernett eller et
kvalifisert verksted.
Baklys 3D
Tilgang til pærene
F Åpne bagasjerommet,
F F jern dekslet i korresponderende
sidebekledning.
F

L
øsne vingemutteren som fester pæren.
F

H
ekt av kontakten til lyset.
F

T
a lyset forsiktig ut ved å trekke det utover.
Ved tilbakemontering, gå frem i motsatt
rekkefølge.
Påse at lysenheten føres rett inn i sporene.
1.
3

D LED-parklys (dioder).
2. LE
D-bremselys/ parklys (dioder).
3. L
ED-parklys på sidene (dioder).
4.
B

linklys (PY21W ravgul).
5.
T

åkelys, venstre side (H21W rød)
R

yggelys, høyre side (H21W).
Pærer med rav- eller rødfarge, slik
som blinklysene eller tåkelysene, skal
skiftes ut med pærer med identiske
farger og spesifikasjoner.
Praktiske opplysninger

DS3_no_Chap08_info-pratiques_ed01-2015
Din CITROËN-forhandler kan tilby deg et stort utvalg av originalt tilbehør og reservedeler.
Disse tilbehørene og reservedelene er tilpasset bilen din og alle har CITROËN-referanse og garanti.
Tilbehør
"Komfort":
solgardiner, vindskjermer, kjøleboks,
askebeger, duftpatroner, kleshenger festet på
hodestøtte, armlene i midten foran, flyttbart
sminkespeil, leselampe, parkeringsassistanse
foran og bak, osv.
"Transportløsninger":
formpresset bagasjeromsmatte, bagasjeromsholdere,
bagasjeromsmatte, tverrgående lastestativ,
sykkelholder, skiholder, takbokser, tilhengerfester,
ledningsnett tilhengerfeste, osv.
"Styling":
ratt i ekte skinn, dashbord i farger og
carbotech, girkuler i farger og skinn, fotstøtte
i aluminium, spoiler, aluminiumsfelger,
hjulkapsler i farger, navkopper i farger,
dekorelementer for utvendig personlig preg,
utvendig krompakke, sett LED-lykter bak, osv.*

F
or å unngå enhver risiko for blokkering av
pedalene:
-

p
åse at gulvmatten er riktig plassert og
forsvarlig festet,
-

l
egg aldri flere matter over hverandre.
"Sikkerhet":
innbruddsalarm, tyverisikre hjulbolter,
system for sporing av bilene, alkoholtest,
førstehjelpsskrin, varseltrekant, refleksvest,
barneseter, snøkjettinger, snøsokker,
brannslukker, sikkerhetsbelte til kjæledyr.
"Beskyttelse":
gulvmatte*, skvettlapper, setetrekk, biltrekk,
beskyttelse støtfangere, osv.
Hvis tilhengerfestet og dets ledningsnett
monteres utenfor CITROËN-
forhandlernett, er det påkrevet at denne
monteringen gjøres ved bruk av den
elektriske forhåndsinstallasjonen på
bilen og bilprodusentens anvisninger.

Kontroll av nivåer
Kontroller alle disse nivåene regelmessig i henhold til bilprodusentens vedlikeholdsprogram. Foreta om nødvendig etter fylling, unntatt hvis det motsatte er angitt.Dersom nivået synker mye, få systemet kontrollert hos CITROËN-forhandlernett eller hos et kvalifisert verksted.
nivå motorolje
Det er normalt å måtte etter fylle olje mellom to
kontroller (eller oljeskift). CITROËN anbefaler
en kontroll, eventuelt med etter fylling,
hver 5 000 km.Kontrollen utføres enten ved
hjelp av indikatoren for oljenivå i
instrumentbordet når tenningen
settes på, for biler med elektrisk
peilepinne, eller med den manuelle
peilepinnen.
For å være sikker på at målingen
er riktig, må bilen stå parkert på et
vannrett underlag og motoren må ha
vært slått av i minst 30 minutter. Vær aktsom under inngrep i
motorrommet, da enkelte områder i
motoren kan være veldig varme
(risiko for forbrenninger), og kjøleviften
kan starte når som helst (selv om
tenningen er av).
Kontroll med den manuelle
peilepinnen
A = MA XI
B = MINI Hvis du ser at nivået befinner seg over merket
A
eller under merket B , start ikke motoren .
-
H
vis nivået MAXI
er overskredet (risiko for
ødeleggelse av motoren), ta kontakt med
CITROËN-forhandlernett eller et kvalifisert
verksted.
-
H
vis nivået MI n
I
i
kke er nådd, er det
helt nødvendig å foreta en etter fylling av
motorolje.
Se avsnittet "Bensinmotorer" eller
"Dieselmotorer" for å se hvor den manuelle
peilepinnen befinner seg i motorrommet til bilen
din.
F

G

rip den fargede enden til peilepinnen og
ta den helt ut.
F

T

ørk pinnen med en ren klut som ikke loer.
F

S

ett peilepinnen tilbake på plass, helt ned,
og trekk den deretter opp igjen for å foreta
en visuell kontroll: korrekt nivå skal befinne
seg mellom merkene A og B .
Oljespesifikasjoner
Før du fyller i olje eller foretar oljeskift,
kontroller at oljen er tilpasset motoren og
tilfredsstiller bilprodusentens krav.

DS3_no_Chap10_caracteristiques_ed01-2015
BensinmotorerPureTech 82PureTech 82 S&S V Ti 120
gi

rkasser BVM (manuell 5 gir)ETG (styrt 5 gir)BVA (automatisk 4 gir)
Typer varianter versjoner:
SA... HMZ6
HMZ6/PS 5FS9
Sylindervolum (cm
3) 1 19 91 19 91 598
Syl. diameter x slaglengde (mm) 75 x 90,575 x 90,577 x 85,8
Maks. effekt: EU-norm (kW)* 6060 88
Maks. effekt ved turtall (o/min) 5 7505 7506 000
Maks. dreiemoment: EU-norm (Nm) 118118160
Maks. dreiemoment ved turtall (o/min) 2 7502 7504 250
Drivstoff BlyfriBlyfriBlyfri
Katalysator JaOui Ja
Kapasitet motorolje (i liter) (med filterskift) 3,253,25 4,25
* Maks. motoreffekt korresponderer med den typegodkjente verdien på testbenk, i henhold til definerte betingelser i EU-regelverket (direktiv 1999/99/CE).
Bensinmotorer
.../S: modell-VTi utstyrt Stop & Start.

251
DS3_no_Chap10_caracteristiques_ed01-2015
BensinmotorerTHP 155
THP 15 0 **
THP 160 *** THP 165 S&S
THP 150 S&S ** PureTech 110 S&S
gi

rkasser BVM6 (manuell 6 gir) BVM6 (manuell 6 gir) BVM (manuell 5 gir) EAT6 (automatisk
6 gir)
Typer varianter versjoner:
SA... 5FV8
5FN8**
5FM8*** 5GZM/S
5GWM/S** HNZ6/S
H NZ T/S
Sylindervolum (cm
3) 1 5981 598 1 598
Sylinderdiameter x slaglengde (mm) 77 x 85,877 x 85,8 75 x 90,5
Maks. effekt: EU-norm (kW)* 115
11 0 * *
120*** 120
11 0 * * 81
Maks. effekt ved turtall (o /min) 6 0006 000 5 500
Maks. dreiemoment: EU-norm (Nm) 240240 205
Maks. dreiemoment ved turtall (o/min) 1 4001 750 1 500
Drivstoff BlyfriBlyfri Blyfri
Katalysator JaJa Ja
Kapasitet motorolje (i liter) (med filterskift) 4,254,25 3,25
* Maks. motoreffekt korresponderer med den typegodkjente verdien på testbenk, i henhold til definerte betingelser i EU-regelverket (direktiv 1999/99/CE).
** Gjelder bare Belgia og Russland.
*** For Brasil.
Bensinmotorer
.../S: modell utstyrt med Stop & Start.
Tekniske spesifikasjoner

DS3_no_Chap10_caracteristiques_ed01-2015
* Maks. motoreffekt korresponderer med den typegodkjente verdien på testbenk, i henhold til definerte betingelser i EU-regelverket (direktiv 1999/99/CE).Bensinmotor
gi

rkasse
Manuell
(6 gir)
Typer varianter versjoner: SA... 5FF85FD8
Sylindervolum (cm
3) 1 598
Sylinderdiameter x slaglengde (mm) 77 x 85,8
Maks. effekt: EU-norm (kW)* 149152
Maks. effekt ved turtall (o/min) 6 000
Maks. dreiemoment: EU-norm (Nm) 275
Maks. dreiemoment ved turtall (o/min) 2 000
Drivstoff Blyfri**
Katalysator Ja
Kapasitet motorolje (i liter) (med filterskift) 4,25
Motorer - RACING
** Vi deg på det sterkeste å bruke blyfri bensin 98 Oktan for å garantere en optimal motor funksjon (se etiketten på drivstoffdekslet).