2016 CITROEN DS3 CABRIO radio

DS3_hu_Chap01_controle-de-marche_ed01-2015
Menü
Navigation (Navigáció)A navigáció országtól és/vagy felszereltségi
szinttől függően áll rendelkezésre.
Lásd az „ Audio- és telematikai
berendezések” c. fejezetet.
Radio Media (Rádió - Média)
Lásd az „ Audio- és telematikai
berendezések” c. fejezetet.
Settings (Beállítások)
Lehetővé teszi a kijelzés és a
rendszer konfigurálását.
Lásd a vonatkozó fejezetet.
Internet (Internet)
Ezek a szolgáltatások országtól és/
vagy felszereltségi szinttől függően
állnak rendelkezésre.
Lásd az „ Audio- és telematikai
berendezések” c. fejezetet. Telefon
(Telefon)
Lásd az „ Audio- és telematikai
berendezések” c. fejezetet.
Driving (Vezetés)
Hozzáférést biztosít a számítógéphez,
és változattól függően lehetővé teszi
bizonyos funkciók paraméterezését.
Lásd a vonatkozó fejezetet. 1.
H

angerő beállítása / hang némítása
Lásd az „ Audio- és telematikai berendezések”
c. fejezetet.
ny
omja meg ezt a gombot, majd
válassza ki a kívánt menüt.

DS3_hu_Chap03_confort_ed01-2015
JACK aljzatUSB- olvasó
Használat közben a hordozható
készülék automatikusan feltöltődhet.
12 voltos tartozékcsatlakozó
F Ha 12 voltos (max. teljesítmény: 120 W)
tartozékot kíván csatlakoztatni, távolítsa
el a dugót, és helyezze be a megfelelő
adaptert.
A fájlok kezelése a hordozható
készülékről történik.
Ez a csatlakozóaljzat a középkonzolon
elhelyezett „
AUX” egységben található.
Lehetővé teszi hordozható készülékek,
pl. iPod
® típusú digitális lejátszó
csatlakoztatását. Az audiofájlokat a gépkocsi
hangszóróin keresztül hallgathatja meg.
Az eszköz használatának részletes
ismertetését lásd az „ Audio- és telematikai
berendezések” c. fejezetben.
Az eszköz használatának részletes
ismertetését lásd az „ Audio- és telematikai
berendezések” c. fejezetben. Az USB-port a középkonzolon elhelyezett
„ AUX” egységben található.
Lehetővé teszi hordozható készülékek,
pl. 5. generációs vagy újabb iPod® lejátszó
vagy pendrive csatlakoztatását.
Leolvassa az autórádióra továbbított
audiofájlokat (mp3, ogg, wma, wav stb.),
melyeket azután a gépkocsi hangszóróin
keresztül hallgathat meg.
A fájlokat a kormánykeréken vagy az autórádió
előlapján lévő kapcsolókkal kezelheti, és meg
is jelenítheti őket a többfunkciós képernyőn. A CITROËN által nem jóváhagyott
elektromos berendezés
csatlakoztatása (pl. USB-csatlakozós
töltő) működési zavart okozhat a
gépkocsi elektromos rendszerében
(rossz rádióvétel, a képernyőkijelzés
zavara stb.).

DS3_hu_Chap08_info-pratiques_ed01-2015
Biztosíték számaÁramerősségFunkció
F8 20 ATöbbfunkciós képernyő, autórádió, rádiónavigációs
rendszer, riasztó vezérlőegysége, riasztó szirénája
F9 30 A12 voltos csatlakozó, hordozható navigációs készülék tápellátása
F10 15 AKormánykeréken elhelyezett kapcsolók
F11 15 AIndításgátló, diagnosztikai csatlakozó, automata
sebességváltó vezérlőegysége
F12 15 AEső- és fényérzékelő, vontatmánykiszolgáló egység
F13 5 AFő fékkapcsoló, motorkiszolgáló egység
F14 15 AParkolóradar vezérlőegysége, légzsák-vezérlőegység,
műszercsoport, automata légkondicionáló, USB Box, HIFI-
erősítő
F15 30 A
ret

eszelés
F16 -Szabad
F17 40 AHátsó szélvédő és külső visszapillantó tükrök jégmentesítése
SH -PA
rC

sönt

DS3_hu_Chap08_info-pratiques_ed01-2015
Tehermentesítő
üzemmód
A rendszer bizonyos funkciók vezérlését az
akkumulátor energiaszintjéhez igazítja.
Menet közben a tehermentesítés átmenetileg
kikapcsol bizonyos funkciókat, például
a légkondicionálót vagy a hátsó ablak
páramentesítését stb.
A kikapcsolt funkciók, amint azt a feltételek
lehetővé teszik, automatikusan ismét
működésbe lépnek.
Energiatakarékos üzemmódA rendszer az akkumulátor megfelelő töltöttségi szintjének biztosítása érdekében bizonyos funkciók
használatának az időtartamát szabályozza.
Bizonyos funkciókat (autórádió, ablaktörlők, tompított fényszórók, plafonvilágítás stb.) összesen
legfeljebb 30 percig a motor leállítását követően is használhat.Ez az időtartam jóval rövidebb is lehet,
ha az akkumulátor töltése gyenge.
Lemerült akkumulátorral a motort nem
lehet beindítani.
Ha a készenléti állapotba történő áttérés
pillanatában éppen telefonbeszélgetést
folytat, a hívás 10 perc elteltével megszakad.
Belépés a takarékos
üzemmódba
A rendelkezésre álló idő elteltével az
energiatakarékos üzemmódra való áttérést
jelző üzenet jelenik meg a képernyőn, és az
aktív funkciók készenléti állapotba kerülnek.
Kilépés a takarékos
üzemmódból
A gépjármű legközelebbi használatakor a fenti
funkciók automatikusan újraaktiválódnak.
F
A f
unkciók azonnali használatához indítsa
be, majd rövid ideig járassa a motort.
Az újbóli rendelkezésre állás ideje a motor
járatási idejének a duplája, de mindig öt és
harminc perc közé eső időtartam.

235
DS3_hu_Chap08_info-pratiques_ed01-2015
„Multimédia”:
kihangosító készlet, autórádiók, félig
beépített navigációs rendszer, hordozható
navigációs készülékek, térképészeti
frissítések, vezetéssegítő, DVD-lejátszó, USB
Box, hangszórók, HIFI-modul, 230 voltos
csatlakozó, telefon/okostelefon-tartó, hátsó
multimédiáseszköz-tartó stb.A CITROËN hálózatban ezen kívül különböző
-
külső és belső - tisztító- és ápolószereket
(köztük a „TECHNATURE” környezetbarát
termékeket), folyadékokat (ablakmosó
folyadék
stb.), gépjárműve színével megegyező
árnyalatú javítótollakat és festékszórókat,
valamint cserepatronokat (pl. az ideiglenes
abroncsjavító készlethez stb.) is beszerezhet.
Rádiókommunikációs
eszközök beszerelése
A gépjárműre helyezett külső
antennával rendelkező, utólag
beszerelt rádiókommunikációs
eszközök telepítését megelőzően a
CITROËN hálózatnál tájékozódhat
arról, hogy a gépjárművek
elektromágneses kompatibilitására
vonatkozó irányelvnek (2004/104/EK)
megfelelően milyen tulajdonságokkal
(frekvenciasáv, max. kimeneti
teljesítmény, antenna helyzete,
speciális telepítési követelmények)
rendelkező adókészülékek szerelhetők
be a gépjárműbe. Bármely, a C
i

troën által nem
rendszeresített elektromos tartozék
vagy alkatrész beszerelése
a gépjármű elektronikus
rendszerének meghibásodásához és
túlfogyasztáshoz vezethet.
Kérjük, forduljon a CITROËN
márkaképviseletekhez, hogy
megismerje a rendszeresített
tartozékok és alkatrészek kínálatát.
Az adott országban érvényes
jogszabályok értelmében előfordulhat,
hogy bizonyos biztonsági felszerelések
kötelező tartozékoknak minősülnek:
fényvisszaverő láthatósági mellény,
elakadásjelző háromszög, izzókészlet,
cserebiztosítékok, tűzoltó készülék,
elsősegélydoboz, hátsó sárfogók.
Gyakorlati tudnivalók

269
DS3_hu_Chap11c_SMEGplus_ed01-2015
7 colos érintőképernyő
GPS-navigáció - Multimédiás autórádió - Bluetooth® telefon
tartalom
Első lépések
2 70
Kormánynál elhelyezett kapcsolók

2
72
Menük
2

73
Navigáció
2

74
Navigáció - Célravezetés

2
82
Közlekedés
2

86
Rádió Média

2
88
Rádió

2
94
DAB (Digital Audio Broadcasting) rádió

2
96
Média

2
98
Beállítások

3
02
int

ernet

310
Internetböngésző
3

11
MirrorLink
® 314
T
elefon
3
16
Gyakori kérdések

3
24
A rendszer olyan védelemmel rendelkezik, amely kizárólag az Ön
gépjárművében történő működését teszi lehetővé. Biztonsági okokból a nagy figyelmet igénylő műveleteket a
vezető kizárólag álló gépjárműben hajthatja végre.
Az energiatakarékos üzemmódra való átállást jelző üzenetet
követően a rendszer azonnal átáll készenléti üzemmódra. Lásd
az „Energiatakarékos üzemmód” c. részt.
Audio- és telematikai berendezések

271
DS3_hu_Chap11c_SMEGplus_ed01-2015
Hangforrás kiválasztása (változattól függően):
- F M / AM / DAB rádiók*
-

U
SB pendrive
-

J
ukebox* (miután audiofájlokat másolt a
rendszer belső memóriájára)
-

B
luetoothszal* és Bluetooth multimédiás
átvitellel (streaming)* csatlakoztatott
telefon
-

A J
ack tartozékcsatlakozón keresztül
(a kábel nem tartozék) csatlakoztatott
médialejátszó
* Felszereltségtől függően.
Gyors elérés: az érintőképernyő felső
részén elhelyezett gombokkal közvetlenül
is kiválasztható a hangforrás, elérhető a
rádióadók listája (vagy a hangforrástól függően
a zeneszámok).
A képernyő „rezisztív” típusú, vagyis
erőteljes nyomásra van szükség,
különösen az ún. „csúsztatott”
mozdulatoknál (listák görgetése,
térkép mozgatása stb.). Az egyszerű
simítás nem elegendő. A képernyő nem
veszi figyelembe a több ujjal történő
nyomást.
A képernyő bármilyen hőmérsékleten,
kesztyűben is használható.
na

gy melegben a rendszer
védelme érdekében csökkenhet a
hangerő. Amint csökken az utastér
hőmérséklete, a hangerő visszatér az
eredeti beállításhoz. A képernyő karbantartásához
használjon finom, nem dörzsölő kendőt
(szemüvegtörlő), tisztítószer nélkül.
ne h

asználjon hegyes tárgyat a
képernyőn.
Nedves kézzel ne érintse meg a
képernyőt.
Hangerő beállítása (minden hangforrásé
független, a közúti információké (TA) és a
navigációs üzeneteké is)
A menüképernyőhöz nyomja meg a
Menu
gombot.
Hangerő növelése
Hangerő csökkentése
Audio- és telematikai berendezések

DS3_hu_Chap11c_SMEGplus_ed01-2015
Kormánynál elhelyezett kapcsolók
Rádió: előző/következő tárolt
rádióadó kiválasztása
Média: az osztályozólistán belül a
műfaj/előadó/mappa kiválasztása
Menü előző/következő elemének
kiválasztásaHangerő csökkentése
Rádió: automatikus keresés a
frekvenciatartományban felfelé
Média: következő műsorszám
kiválasztása
Média, folyamatosan lenyomva:
gyors lejátszás előre
Ugrás a listában
Némítás: a két hangerő-szabályozó
gomb egyidejű megnyomásával
A hang visszaállítása: a két hangerő-
szabályozó gomb egyikének
megnyomásával Rádió: automatikus keresés a
frekvenciatartományban lefelé
Média: előző műsorszám
kiválasztása
Média, hosszan lenyomva: gyors
lejátszás visszafelé
Ugrás a listában
Hangforrásváltás
Kiválasztás jóváhagyása
Telefon felvétele/letétele
2 másodpercnél hosszabban
lenyomva: belépés a telefonmenübe Hangerő növelése