Page 180 of 458

DS3_da_Chap07_securite-enfants_ed01-2015
Bilen er godkendt i henhold til den seneste
lovgivning vedrørende ISOFIX.
Nedennævnte sæder er udstyret med Isofix-
forankringer i henhold til loven:
ISOFIX-forankringer
Systemet benytter tre ringe til hver sædepude: -
E
n ring B bag sædet, der kaldes TOP
TETHER-forankringen , til fastspænding af
den øverste strop.
Med TOP TETHER er det muligt at fastgøre
barnestolens øverste strop, hvis den er udstyret
med en sådan. Denne anordning hindrer
barnestolen i at vippe fremad i tilfælde af frontal
kollision.
Med ISOFIX-systemet kan barnestolen
monteres sikkert og hurtigt i bilen.
-
T
o ringe A mellem ryglænet og
sædepuden, afmærket med en etiket. ISOFIX-barnestolene
er udstyret med to låse,
der fæstnes i de to ringe A .
Nogle barnestole er også udstyret med en øvre
strop , der fastspændes på ringen B .Du kan fastgøre barnestolen med top tether:
-
F
jern og læg den forreste nakkestøtte væk,
inden barnestolen monteres på dette sæde
(monter den igen, når barnestolen fjernes).
-
F
ør barnestolens strop bag sædets ryglæn,
idet den centreres mellem åbningerne til
nakkestøttens stænger.
-
F
astgør den øverste strop i ringen B
.
-
S
tram den øverste strop.
Ved installation af en ISOFIX-barnestol i
højre side af bænkbagsædet skal man, inden
barnestolen fastgøres, først skubbe den
midterste sikkerhedssele ind mod midten af
bilen for ikke at hindre selens funktion.
Hvis en barnestol er forkert installeret
i bilen, er barnets sikkerhed ikke
garanteret i tilfælde af en kollision.
Overhold monteringsinstrukserne,
der står i barnestolenes
monteringsvejledning, nøje.
Se skemaet for at kende de ISOFIX-barnestole,
der kan monteres i din bil.
Page 181 of 458
179
DS3_da_Chap07_securite-enfants_ed01-2015
ISOFIX-autostiol
Autostolen kan også bruges på bilsæder, der ikke er udstyret med ISOFIX-forankringer.
I så fald, skal den fastgøres til sædet med 3 -punkts selen.
Indstil forsædet, så barnets fødder ikke kan nå ryglænet.
Følg anvisningerne for installation af barnestolen i producentens brugsanvisning.
Anbefalet af CITROËN og godkendt til din bil
ISOFIX-autostol med TOP TETHER"RÖMER Duo Plus ISOFIX" (vægtklasse B1 )
Vægtklasse 1: Fra 9 til 18 kg
Installeres udelukkende i fremadvendt stilling.
Sættes fast i ringene A og ringen B , kaldet TOP TETHER, vha. en strop foroven.
Sædet kan indstilles i tre positioner: Sidde-, hvile- og liggeposition.
Børn og sikkerhed
Page 182 of 458

DS3_da_Chap07_securite-enfants_ed01-2015
Oversigt over placering af
ISOFIX-barnestole
Nedenstående skema viser mulighederne for installation af ISOFIX-barnestole på de bilsæder, der er udstyret med ISOFIX-forankringer, i henhold til
gældende EU-lovgivning.
På de universale og delvis universale ISOFIX-barnestole er vægtklassen angivet med et bogstav fra A til G på barnestolen ved siden af ISOFIX-logoet.
I UF:
S
ædet er velegnet til installation af en "fremadvendt" u niversal ISOFIX-barnestol, der
fastspændes med den øverste sele "TOP TETHER".
IL- SU: Sædet er velegnet til installation af en delvis u niversal ISOFIX-barnestol, enten:
-
"
Bagudvendt", udstyret med en strop foroven eller en støtte.
-
"
Fremadvendt", udstyret med en støtte.
-
E
n babylift, der er udstyret med en strop foroven eller en støttestang.
Se afsnittet om "ISOFIX-forankringer" for at få oplysninger om, hvordan den øverste strop fastspændes.
X:
S
ædet er ikke egnet til installation af en ISOFIX-barnestol eller ISOFIX-indsats i den anførte
vægtklasse. Barnets vægt
og alder (vejledende)
Under 10 kg
(vægtklasse 0)
Til ca. 6 mdr. Under 10 kg
(vægtklasse 0)
Under 13 kg
(vægtklasse 0+)
Til ca. 1 år Fra 9 til 18 kg (vægtklasse 1)
Fra ca. 1 til 3 år
ISOFIX- barnestol Babylift"bagudvendt" "bagudvendt" "fremadvendt"
ISOFIX-vægtklasse F G C D E C D A B B1
ISOFIX-barnestole, universale og delvis
universale, kan installeres på bagsæderne i
siderne X
XIL- SU XIL- SU IUF
ILSU
Fjern og læg nakkestøtten væk,
før en barnestol installeres på et
passagersæde. Sæt nakkestøtten på
plads, når barnestolen er fjernet.
Page 183 of 458
181
DS3_da_Chap07_securite-enfants_ed01-2015
Børn og sikkerhed
Page 315 of 458
1
1
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
313
DS3_da_Chap11c_SMEGplus_ed01-2015
Niveau 1Niveau 2 Niveau 3ko mmentarer
Internet
Anden side Bluetooth
Connection Search
Start søgning af enhed, der skal tilsluttes.
Connect/Disconnect Start eller afbryd Bluetooth-forbindelsen i den
valgte enhed.
Update Importer kontaktpersonerne i den valgte telefon
for at gemme dem i radioen.
Delete Delete (slet) den valgte telefon.
Validate Gem indstillingerne.
Internet
Anden side
Transfer rate Reset
Nulstil overvågning af forbruget, og godkend.
Validate
Internet
Anden side
WiFi connection All
Vis alle trådløse net.
Secure Vis sikre trådløse net.
Stored Gem det eller de valgte trådløse net.
Add Tilføj et nyt trådløst net.
Activate/Deactivate Aktiver eller deaktiver et trådløst net.
Connect Vælg et trådløst net, som systemet har fundet,
og log på.
Lyd- og telematikudstyr
Page 407 of 458
1
1
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
Lyd - o g te l e m at i k u d st y r 5
Niveau 1
Niveau 2
Kommentarer
Tilsluttede tjenester
Anden side
Bluetooth Connection
(Bluetooth-forbindelse)
Search
Start søgning af enhed, der skal tilsluttes.
Disconnect
Connect
/(tilslut/afbr yd)
BluetoothStart eller afbryd -forbindelsen i den
valgte enhed.
Update
(opdater)
Importer kontaktpersonerne i den valgte telefon
for at gemme dem i radioen.
Delete
(slet)
Delete (slet) den valgte telefon.
Confirm (godkend)
Gem indstillingerne.
Tilsluttede tjenester
Anden side
Tr a n s f e r r a t e (over førsel)
Reset
(nulstil)
Nulstil overvågning af forbruget, og godkend.
Confirm
(godkend)
Tilsluttede tjenester
Anden side
Wi-Fi connection
(WiFi-forbindelse)
All
(alle)
Wi-FiVis alle.
Secure
(sikker)
Wi-FiVis alle sikre.
Stored
(gemt)
Wi-FiGem det eller de valgte.
Add
(tilføj)
Wi-FiTilføj et nyt.
On/
Off
Wi-FiAktiver eller deaktiver et.
Connect
(tilslut)
Wi-FiVælg et , som systemet har fundet og log på.
Page 450 of 458
1
1
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
Lyd - o g te l e m at i k u d st y r 5
Niveau 1
Niveau 2
Kommentarer
Tilsluttede tjenester
Anden side
Bluetooth Connection
(Bluetooth-forbindelse)
Search
Start søgning af enhed, der skal tilsluttes.
Disconnect
Connect
/(tilslut/afbr yd)
BluetoothStart eller afbryd -forbindelsen i den
valgte enhed.
Update
(opdater)
Importer kontaktpersonerne i den valgte telefon
for at gemme dem i radioen.
Delete
(slet)
Delete (slet) den valgte telefon.
Confirm (godkend)
Gem indstillingerne.
Tilsluttede tjenester
Anden side
Tr a n s f e r r a t e (over førsel)
Reset
(nulstil)
Nulstil overvågning af forbruget, og godkend.
Confirm
(godkend)
Tilsluttede tjenester
Anden side
Wi-Fi connection
(WiFi-forbindelse)
All
(alle)
Wi-FiVis alle.
Secure
(sikker)
Wi-FiVis alle sikre.
Stored
(gemt)
Wi-FiGem det eller de valgte.
Add
(tilføj)
Wi-FiTilføj et nyt.
On/
Off
Wi-FiAktiver eller deaktiver et.
Connect
(tilslut)
Wi-FiVælg et , som systemet har fundet og log på.