2016 CITROEN C5 ad blue

324
C5_hr_Chap11c_rd45_ed01-2015
Telefon
Združivanje mobitela Bluetooth®
Ekran C
(Dostupnost ovisi o modelu i izvedbi)
kako postupak združivanja mobitela
Bluetooth s Bluetooth funkcijom vašeg
autoradija zahtijeva veću pažnju
vozača, radi sigurnosti, združivanje
se smije obavljati samo kad je vozilo
zaustavljeno, uz uključen kontakt.
Više podataka možete naći na stranicama
www.citroen.hr (kompatibilnost, dodatna
pomoć, ...).
Uključite funkciju Bluetooth u mobitelu i
provjerite u konfiguraciji da je "vidljiv svima". Pritisnite tipku MENU.ozn ačite u izborniku:
- " Bluetooth: Telephone -
Audio"
-

"
Bluetooth configuration"
-

"
Per form a Bluetooth search"
ot

vara se prozor s porukom da je pretraživanje
u tijeku.
do

stupne usluge ovise o mreži, si
M
k

artici i kompatibilnosti korištenih
Bluetooth uređaja.
U uputama za upotrebu mobitela i kod
svojeg operatera provjerite koje su vam
usluge na raspolaganju.
*
s
a

mo ako je vaš telefon hardverski potpuno
kompatibilan. U tom prozoru prikazuju se prva 4
prepoznata
telefona.
izb

ornik "Telephone " sadrži sljedeće funkcije:
"Directory" *, "Calls list" , "Consult the
paired equipment" .oz načite na popisu telefon koji želite spojiti. is
tovremeno može biti spojen samo jedan
telefon.
na e

kranu se prikazuje virtualna tipkovnica:
upišite kod od najmanje 4
znamenke.
Potvrdite s OK.
Poruka na ekranu pokazuje izabrani telefon.
za p

rihvaćanje združivanja, upišite taj isti kod u
telefon i potvrdite s OK.
ak

o ne uspijete, broj pokušaja nije ograničen.
na e

kranu se prikazuje poruka o uspješnom
združivanju.
au

tomatsko spajanje je moguće tek nakon
konfiguracije telefona.
im

enik i popis poziva dostupni su nakon
vremena potrebnog za sinkronizaciju.
Audio i telematika

325
C5_hr_Chap11c_rd45_ed01-2015
Primanje poziva
dolazni poziv dojavljuje se zvonjavom i
porukom u prozoru na ekranu.Tipkama označite "YES" na ekranu.
Potvrdite s OK.
za p

rihvaćanje poziva pritisnite ovu
tipku na obruču upravljača.
Upućivanje poziva
U izborniku " Bluetooth: Telephone - Audio"
oz

načite " Manage the telephone call ".
oz

načite " Call ".
ili
oz

načite " Calls list ".
ili
oz

načite " Directory ".
za o

tvaranje vašeg imenika pritisnite
dulje od dvije sekunde ovu tipku.
z
a
k

retanje u imeniku koristite kotačić.
ili
na t

ipkovnici mobitela birajte broj koji želite
nazvati, dok je vozilo zaustavljeno.
Prekid razgovora
za vrijeme razgovora, pritisnite dulje
od dvije sekunde ovu tipku.
za p

rekid razgovora potvrdite s OK.
su

stav pristupa imeniku u mobitelu,
ovisno o kompatibilnosti, samo dok je
spojen Bluetooth vezom.
iz n

ekih mobitela spojenih Bluetooth
vezom može se poslati kontakt u
imenik autoradija.
Tako importirani kontakti su memorirani
u imeniku koji je stalno vidljiv svima,
neovisno o spojenom mobitelu.
iz

bornik imenika nije dostupan ako je
imenik prazan.
.
Audio i telematika

328
C5_hr_Chap11c_rd45_ed01-2015
Bluetooth configuration
konfiguracija funkcije Bluetooth11
1
22
22
2
3
3
3
2
3
Pozitivna slika
Podešavanje svjetline - slike Display configuration
Konfiguracija ekrana Define the vehicle parameters*
Određivanje parametara vozila*
ne

gativna slika
Podešavanje svjetline (- +)
Date and time adjustment
Namještanje datuma i sata
nam

ještanje dana/mjeseca/godine
nam

ještanje sati/minuta
iz

bor formata 12 sati / 24 sata
Choice of units
Izbor mjernih jedinica
l/100
km - mpg - km/l
°Celzija / °Fahrenheita
1
1
3
3
2
3
2
3
3
2
3
3
3
Personalisation-configuration
(Osobne postavke - konfiguracija)Bluetooth: Telefon - Audio
Telephone function
funkcija telefona
de

lete a paired equipment
brisanje združenog uređaja
Connect /Disconnect an equipment
spajanje/odspajanje uređaja
Audio Streaming function
funkcija Audio Streaming
Consult the paired equipment
pregled združenih uređaja
Per form a Bluetooth search
pokretanje pretraživanja Bluetooth uređaja
Calls list
popis poziva Call
nazvati
di

rectory
imenik Terminate the current call
završiti razgovor
Manage the telephone call
upravljanje telefonskim pozivomac
tivate secret mode
prebaciti razgovor na mobitel
* Parametri mogu biti različiti, ovisno o vozilu.
Choice of language
Izbor jezika1
normal video
Brightness-video adjustment
in

verse video
Brightness (- +) adjustment
se

tting the day/month/year
se

tting the hour/minute
Choice of 12 h / 24 h mode
l/100 km - mpg - km/l °Celsius / °Fahrenheit
Audio i telematika

331
C5_hr_Chap11c_rd45_ed01-2015
Media
PITANJEODGOVOR RJEŠENJE
na e

kranu se pojavljuje
poruka "U
sB

peripheral
error" (greška perifernog
uređaja U
s
B
).
Veza Bluetooth se prekida. Baterija u perifernom uređaju je možda preslabo napunjena.
na

punite bateriju u perifernom uređaju.
U
sB m

emorija nije prepoznata.
U
sB m

emorija je možda oštećena. Ponovno formatirajte U
sB m

emoriju.
Uređaj stalno izbacuje C
d


ili ga ne reproducira. C
d

je okrenut naopako, nije čitljiv, ne sadrži glazbene podatke ili je
snimljen u formatu koji autoradio ne podržava.
C
d

ima zaštitu od kopiranja koju autoradio ne prepoznaje. -

P
rovjerite na koju ste stranu okrenuli C
d.
-


P
rovjerite stanje C
d-
a: uređaj ne može
reproducirati disk ako je previše oštećen.
-
a
k
o je riječ o kopiranom C
d-
u, provjerite
njegov sadržaj: vidi savjete u točki "
au

dio".
-

Cd
uređaj u autoradiju ne može reproducirati
dVd

.
-

U
ređaj u vozilu ne može reproducirati
nekvalitetno kopirane diskove.
Loš zvuk iz C
d

uređaja.
di
sk je izgreban ili je loše kvalitete. U uređaj stavljajte samo kvalitetne diskove i
čuvajte ih u dobrim uvjetima.
zv

uk nije dobro podešen (niski i visoki tonovi, zvučni efekti). Visoke i niske tonove stavite na 0 i nemojte
uključiti nijedan zvučni efekt.
.
Audio i telematika

333
C5_hr_Chap12_index-alpha_ed01-2015
adBlue® .........................................................234a
ditiv a
dBlue ...................................3 2, 234, 238
aku

mulator
...............................
..... 210, 212, 231
alar

m
............................................................... 50al

at
.............................................................
...185
a

utomatski mjenjač
.......... 1
2, 110, 115, 212, 232
au

tomatski rad brisača
......................... 14

4, 146
au

tomatsko paljenje četiri žmigavca
............14

8
au

tomatsko paljenje svjetala
.................1
37, 140
a

utoradio
...............................
................ 120, 315
až

uriranje podataka o opasnim mjestima
....26

9
Baterija daljinskog upravljača
................... 4

8, 49
Benzin
...............

............................................ 179
Benzinski motor
.................... 1

79, 225, 242, 243
Blue H
di


...............
................................. 114, 234
Bluetooth (komplet za telefoniranje bez ruku)

...........3
04, 305, 324
Bluetooth (telefon)

.................................3
04, 305
Bluetooth veza

............................. 2
96, 304, 305
Bočni pokazivači smjera

............................... 19

3
Bočni zračni jastuci

............................... 1
59, 161
Brisači
................................................... 14

4, 146
Brisač stražnjeg stakla

................................. 14

5
Brojač
...............

............................................... 14
Brojač okretaja
................................................ 14
džu

boks (kopiranje)
......................................28

5
dž

uboks (slušanje)........................................285
ek

onomična vožnja
.........................................12ek

o-vožnja
......................................................12ek

o-vožnja (savjeti)
.........................................12ek

ran C, monokromatski
................................37ek

ran na ploči s
instrumentima
.............. 1

4, 15, 17, 20, 114, 120
ek

ran, višenamjenski
......................................37el

ektrična parkirna kočnica
.................... 2
8, 101
el

ektronički razdjelnik kočenja (
r
e
F
)
..........15

0
el

ementi identifikacije
...................................25

0
AC
Č
B
D
Dž
E
daB (digital au dio Broadcasting) - di
gitalni radio ............................... ....... 280, 281
da

ljinski upravljač
............................... 4
5, 46, 49
da

tum (namještanje)
................................. 3
7, 44
di

fuzno strujanje zraka
...................................73di

gitalni radio - da
B (di
gital a
u
dio
Broadcasting)
..................................... 2

80, 281
di

menzije
...................................................... 24

6
di

skovi kočnica
...............................
..............233
di

zalica .......................................................... 185
di

zel
...............
............................................... 179
di

zel motor
............................ 1
79, 226, 244, 245
d

jeca
...............
...............................169, 174, 175
d

ječje sjedalice
...................... 1
62-164, 168, 171
d

ječje sjedalice
i
so
FiX .................1
72, 174, 175
d

ječje sjedalice, klasične
..................... 16

8, 169
CD
..............................

........................... 282, 321
C
d
MP3
................
......................... 282, 321, 322
C
d
MP3 čitač
........................................ 3
21, 322
Check
...............
...............................................
20
Citroën Connect Box
.....................................
2
51
Citroën - lokalizirani poziv u pomoć
.............
2
51
če

p spremnika goriva
...................................
17
7
če

tiri žmigavca
.............................................
14
8
do
datna oprema
...............................
............
221
do
datni tepih
...............................
.................... 87
dov

od zraka
....................................................
75dr
žač čaša
................................................ 8
8, 89
dy

namic stability control (
d
s
C
)
.............. 2
9, 151
.
Abecedno kazalo

336
C5_hr_Chap12_index-alpha_ed01-2015
Pretinac za rukavice .......................................86
P retinac za sitne predmete .............................86
P
retinci
...............................
.............................86
Pribor za krpanje guma

................................18

1
Prigušena rasvjeta

...............................
...........84
Priključci
iso
FiX

........................................... 17

2
Prikolica
......................................................... 2

16
Privremeno paljenje svjetala
................ 1

39, 140
Probušena guma

...............................
............181
Pročistač čestica
...............................

.... 230, 232
Pročistač u kabini

...............................
...........231
Pročistač ulja................................................. 231
Pročistač zraka

............................................. 2

31
Prometne obavijesti (TMC)

...........................2

70
Pronalaženje vozila
......................................... 48
Pr

ostor motora
...................................... 2
25, 226
Provjera razine motornog ulja

........................24
P

rovjera razine tekućina
............... 2
27, 229, 230
Provjere
...............................

..225, 226, 231, 233
Provjere razina tekućina

....... 2
25 -227, 229, 230
Provjere, tekuće

.................................... 2
31, 233
Prozračivanje
...............................

...................12
Prsteni za učvršćenje tereta

...........................91
P

rsten za vuču
.............................................. 2

14
Prtljažnik
...............

.................................... 58, 59
Prtljažnik (oprema)
.................................... 9

1, 92
Punjenje akumulatora
........................... 21

0, 212
Punjenje spremnika goriva

....................17

7-179
Putno računalo

...............................
............17-19
Putomjer, dnevni

...............................
..............25
Putomjer, ukupni
............................................. 25
S
sat (namještanje) ............................... ....... 37, 44sa
vjeti za vožnju ............................................. 96sCr

(selektivna katalitička redukcija)
..........23

4
se

rijski broj vozila
...............................
..........250
se

rvisni brojač
.......................................... 2
2, 23
sh

ematski prikaz ekrana
............ 2
58, 260, 264,
272, 274, 276, 286, 288, 290, 300, 302, 326
si

gurnosna brava za djecu
..................... 5
3, 176
si

gurnosni pojasi
........................... 15

4 -15 6, 16 8
si

gurnost djece
.............. 1
62-164, 169, 172, 175
si

nkronizacija daljinskog upravljača
.............. 48sj

edala, prednja
...............................
... 64, 65, 67
sj

edala s grijačima
.................................... 6
4, 66
s

jedala, stražnja
............................................. 71sj

enilo staklenog panoramskog krova
...........62sk

idanje dodatnog tepiha
............................... 87sk

idanje kotača............................................. 188
s

klopka brisača
..............................
.......14 4 -146
sk

lopka sjenila staklenog
panoramskog krova
...................................... 62s

klopka svjetala
............................................ 13

6
sk

lopke autoradija na obruču
upravljača
........................................... 2

56, 317
sk

lopke grijača sjedala
...................................66sn

ow motion
................................................. 1

51
spaj

anje MirrorLink
....................................... 29

9
sp

ot svjetla
...................................................... 83sp

rečavanje blokiranja kotača (
aBs)

...........15

0
sp

rečavanje proklizavanja kotača (
a
sr
)

.... 2
9, 151
sp

remnik aditiva
a
dBlue
® .....................234, 239sp
remnik goriva
............................... ......17 7, 178
sp

remnik tekućine za pranje farova
.............23

0
sp

remnik tekućine za pranje stakla
.............23

0
st

op &
s
t

art

.... 1

9, 77, 82, 115, 177, 210, 224, 231
ra

dio
...............

...................... 278, 279, 282, 318
ra

diostanica
......................................... 2

78, 279
ra

svjeta
...............

...........................................
84
ra

svjeta, unutrašnja
.......................................
83ra

svjeta za olakšani ulazak u vozilo

..............
84ra

zina aditiva
a
d

Blue
® .................................
23 4ra
zina aditiva za dizel gorivo ....................... 23
0
ra

zina rashladne tekućine
..................... 2
1, 229
ra

zina tekućine servo upravljača
................2

29
ra

zina tekućine za kočnice
.......................... 2

29
ra

zina tekućine za pranje farova
................. 23

0
ra

zina tekućine za pranje stakla.................. 230
ra

zina ulja
..............................
................ 24, 227
r

ds
................

............................................... 279
re

dovita održavanja

................................. 1
2, 23
re

generacija pročistača čestica
.................. 2

32
re

inicijalizacija daljinskog upravljača
............ 48re

inicijalizacija krovnog prozora
.................... 61re

inicijalizacija podizača prozora
.................. 53re

ostat za podešavanje osvijetljenosti
..........25re

trovizori, vanjski

.......................................... 69re

trovizor, unutrašnji
...................................... 70ru

čica automatskog mjenjača
..................... 11

0
ru

čica mjenjača
..............................
...............12
ru

čica ručnog mjenjača
............................... 10

9
ru

čna kočnica

.............................. 1
00, 101, 233
ru

čni mjenjač

......................... 1
2, 109, 115, 232
R
Abecedno kazalo

337
C5_hr_Chap12_index-alpha_ed01-2015
V
Z
T
U
Ventilacija .................................................. 73, 74
Veza s Wi-Fi mrežom.................................... 296
Vijci sa zaštitom od krađe

.............................18

8
Višenamjenski ekran
...................................... 37
V

raćanje na nulu dnevnog putomjera
.............25
V

rata
................
................................................ 55
Vuča vozila

.................................................... 2

14
Vučna opterećenja

................................ 2
43, 245
zak

ljučavanje, centralno
........................... 4
6, 55
zak

ljučavanje, dodatno
................................... 47zak

ljučavanje iznutra
...................................... 55za

kretni farovi
........................................ 14

1-143
za

mjena baterije u daljinskom
upravljaču
..................................................... 48za

mjena kotača
............................................ 18

5
za

mjena metlice brisača
.............................. 14

7
za

mjena osigurača
....................................... 20

4
za

mjena pročistača u kabini......................... 231
za

mjena pročistača ulja
...............................2

31
za

mjena pročistača zraka
............................2

31
za

mjena ulja
..............................
...................227
za

mjena žarulja
.................... 1
93, 197, 199, 202
za

mjena žarulje
.................... 1
93, 197, 199, 202
za

premina spremnika goriva
........................17

7
Tablice masa
......................................... 2
43, 245
Tablice motora
..............................
........ 242, 244
Tablice osigurača
.......................................... 20

4
Taktilni tablet
......................... 1

8, 40, 42, 43, 120
Taktilni tablet (
izb

ornici)
....................1

8, 40, 42, 43, 253, 257
Tehničke karakteristike
.......................... 24

2-246
Telefon
................

...........300, 302, 304-306, 324
Temperatura rashladne tekućine motora

....... 21
T

empomat
..............................

....................... 125
Tlak u gumama

............................................. 25

0
TMC (prometne obavijesti)
........................... 2

70
Tr u b a
...............

.............................................. 149
Ugradnja krovnog nosača

............................. 2

18
Unutrašnja oprema
......................................... 86
U

pozorenje za nenamjerno
prelaženje crte (
aFiL

)

................................. 12

8
Upravljani mjenjač
..............................

............ 12
U
re

a
...............

.....................................234, 235
U
s
B ........

............................................... 282, 322
U
sB č

itač

..............................

................ 282, 320
Utičnica 12 V

...............................

.................... 89
Utičnica U
sB


...............................

....88, 282, 320
Utovar
................

.............................................. 12s
top svjetla ...............................
............. 197, 19 9st
ražnja svjetla za čitanje
............................... 83st

reaming audio Bluetooth

...........2

82, 284, 323
st

ropna svjetla
................................................ 83st

rujanje unutrašnjeg zraka
...................... 7

5, 79
s

truktura
............. 2

58, 260, 264, 272, 274, 276, 286, 288, 290, 300, 302
su

stavi
a
Bs

i
re
F


...............................

......... 150
su

stavi održavanja putanje

.......................... 1

51
su

stav pomoći pri kočenju............................ 150
su

stav pomoći pri naglom kočenju

.............. 15

0
su

stav pročišćavanja
s
Cr


............................. 33su

stav
s
Cr


...............................

.................... 234
svi

rač
apple® ........................................ 2 84, 323sv
jetla, dnevna .............................. ....... 139, 193
sv

jetla, duga

..............................
........... 136, 193
sv

jetla, kratka
....................................... 1
36, 193
sv

jetla, ksenonska
........................................ 19

3
sv

jetla pokazivača smjera
............................ 14

8
sv

jetla, pozicijska
................. 1
36, 193, 197, 199
sv

jetla registarske pločice
............................ 2

01
sv

jetla za maglu, stražnja
.............. 1
37, 197, 199
sv

jetlo za vožnju natrag........................ 197, 19 9
Š
Šipka za mjerenje razine ulja .................. 2 4, 227
Štedljiv način rada .............................. ..........213
Štitnik za snijeg

..................................... 2
19, 220
Štednja energije

........................................... 2

13
.
Abecedno kazalo

8
Praktične informacije
1












Pribor za privremeni popravak gume



Sve izvedbe * osim Dizel BlueHDi
Izvedba Dizel BlueHDi





*
Ovisno o tržištu.


Pristup priboru

Taj pribor je spremljen u kutiji, ispod podnice
prtljažnika.
Pribor se sastoji od kompresora i uloška sa
sredstvom za ispunu.
Omogućuje privremeni popravak
gume.
Tako možete otići do najbližeg ser visa.
Predviđen je za popravak većine
oštećenja gume, na gaznoj površini ili
na boku gume.
Kompresor se može koristiti za provjeru
i podešavanje tlaka u gumi.