298
C5_lt_Chap11b_sMEGplus_ed01-2015
MirrorlinktM
Garso ir telematikos sistema
299
C5_lt_Chap11b_sMEGplus_ed01-2015
Dėl saugumo ir dėl to, kad ši procedūra
reikalauja sutelkto vairuotojo dėmesio,
naudotis išmaniuoju telefonu
draudžiama vairuojant.
Veiksmai turi būti atliekami
automobiliui stovint.
Individualus išmaniojo telefono
sinchronizavimas leidžia naudotojams
automobilio ekrane pamatyti
technologijai "MirrorLink
tM" pritaikytas
taikomąsias programas iš išmaniojo
telefono.
Dabar vyskta principų ir standartų
tobulinimo procesas, todėl norėdami
sužinoti tam pritaikytus išmanių jų
telefonų modelius prisijunkite prie
jūsų šalies CITROËN interneto
tinklalapio. Jei yra, pasirinkite paslaugą
"MyCITROËN". Įsidėmėtina:
-
j
ūsų išmanusis yra pritaikytas,
dabar tam, kad jis būtų
suderinamas su "Mirror
lin
k
tM",
kai kurie gamintojai jums siūlo
pirmiausia parsisiųsti tam skirtą
taikomą ją programėlę.
-
"i
p
h
one
®" nėra pritaikytas,
"Carpla
y®" programa "Apple®" dar
tebėra kuriama.
Norint prijungti išmanų jį telefoną prie
sistemos patartina į jungti išmaniojo
telefono "Bluetooth
®" funkciją Iš išmaniojo telefono į junkite
taikomąją programą.
Norėdami iš naujo matyti " MirrorLink
tM"
rodmenis eikite per pradinį puslapį. Procedūros metu pasirodo puslapis
apie naudojimo sąlygas.
Patvirtinkite, kad būtų pradėtas ir
baigtas sujungimas.
prijungti USB laidą. Išmanusis
įkraunamas, kai būna prijungtas
USB laidu.
Paspauskite funkciją
" MirrorLinktM", kad būtų paleista
sistemos taikomoji programa.
Už funkcijos " MirrorLinktM" rodymo ribų
prieigos prie " Garso šaltinių " ir "Telefono "
lieka pasiekiamos.
Išmaniojo telefono prijungimas
su "MirrorLinkTM"
Paspauskite apšvietimo jungiklio galą, kad būtų
į jungtas balso iš jūsų telefono atpažinimas
sistemoje.
Norint naudotis balso atpažinimu reikia tam
pritaikyto telefono, iš anksto prijungto prie
automobilio sistemos su "Bluetooth".
Balso atpažinimas
Dėl saugumo taikomąsias programėles
galima naudoti tik automobiliui stovint,
kai tik imama važiuoti, jų rodymas
nutraukiamas.
ir Iš sistemos paspauskite funkciją
"Internet ", kad būtų parodytas
pirminis puslapis.
.
Garso ir telematikos sistema
335
C5_lt_Chap12_index-alpha_ed01-2015
Padangos ........................................................12
P adangos laikino sutaisymo komplektas .....18
1
Padangos sutaisymas
................................... 18
1
Padangos sutaisymo komplektas
.................18
1
Padangų oro slėgis
................................. 1
2, 250
Pagrindinis meniu
..............................
..... 15, 318
Pajudėjimo į įkalnę pagalba
.......................... 10
8
Pakaba ”Hydractive III+”
...............................13
4
Palydimasis apšvietimas ....................... 139, 140
Pamirštas raktas
............................................. 99
P
amirštos šviesos
...............................
..........13 8
Panoraminio stiklinio stogo užuolaida
............ 62
P
anoraminio stiklinio stogo užuolaidos
atidengimas
.................................................. 62
P
anoraminio stiklinio stogo užuolaidos
jungiklis
...............
.......................................... 62
Panoraminis stiklinis stogas
...........................62
P
apildoma įranga
.......................................... 2
21
or
o filtras
......................................................
2
31
or
o filtro pakeitimas
......................................
2
31
Oro įleidimas
...............................
....................
75
or
o kondicionierius
................................... 1
2, 74
Oro kondicionierius (dviejų zonų)
...................
79or
o kondicionierius (vienos zonos)
................
75
O
ro pagalvės
...................................................
35
O
ro pagalvių kontrolinė lemputė
.....................
35
O
ro srauto skirstymo reguliavimas
........... 7
5, 79
Oro srauto stiprumo reguliavimas
............ 7
5, 79
Oro užuolaidos
...................................... 1
59, 161
Masažo funkcija
...............................
...............
66
Matmenys ...................................................... 24
6
Meniu ................... 258, 260, 264, 272, 274, 276,
286, 288, 290, 300, 302
Meniu (garso įrangos)
................... 2
72, 274, 276
Meniu (jutiklinis ekranas)
...................... 2
53, 257
Mikrodalelių filtras
................................. 2
30, 232
„MirrorLink“ prijungimas
............................... 29
9
M
p3
(c d)
...............................
......................... 322
Navigacija ......................................258, 260, 264
Nepakankamo padangos
slėgio nustatymas....................................... 118
Nepakankamo padangų slėgio nustatymas
...............................
.......... 118, 191
Nuimama sklendė nuo sniego
...................... 2
20
Numerio ženklo apšvietimas
........................ 2
01
O
M
N
P
papildomas ................................................... 28 2pa
pildomas elektros lizdas ................... 2 82, 321
Papildomos įrangos 12 voltų jungtis
...............89
P
asidėjimo vietos
............................................ 86
P
asitinkamasis apšvietimas ............................84
Pastatymo atbulomis pagalba
......................13
1
Pastatymo priekiu pagalba
...........................13
1
pa
statymo vietos matavimas
........................12
9
Pavaros perjungimo indikatorius
.................. 11
4
Pavarų svirtis
.................................................. 12
P
avarų svirtis (automatinės dėžės)
..............11
0
Pavojaus signalų registras
..............................20
P
avojaus zonos (duomenų atnaujinimas)
.....26
9
Pavojaus zonų duomenų atnaujinimas
.........26
9
pla
fonai
...............
............................................ 83
Posūkių rodikliai
............................ 1
48, 193, 199
Posūkių rodiklių žibintai
................................14
8
Priedas ”AdBlue”
.............................3
2, 234, 238
Priedo ”AdBlue
®” bakelis .......................2 34, 239
Priedo ”AdBlue®” lygis ................................... 23 4pr
iekaba ............... ......................................... 216
pr
iekabos svorio duomenys
................. 2
43, 245
Priekinės galvos atramos
......................... 6
4, 66
Priekinės oro pagalvės
................................. 16
1
Priekinės sėdynės
.............................. 6
4, 65, 67
Priekiniai rūko šviesų žibintai
....................... 13
7
Priekinio skydo apšvietimas
........................... 25pr
iekinio stiklo plautuvas
.............................. 14
5
pr
iekinis porankis ............................................ 88
Priėmimo funkcija
........................................... 67
P
rietaisų skydeliai
........................................... 14
P
rietaisų skydelio displėjus
............... 1
4, 17, 114
Prietaisų skydelio ekranas
...........1
5, 17, 20, 120
Laikikliai ISOFIX
..............................
.............
172
Laisvų rankų įrangos komplektas
..............................
...304, 305, 324
Lempučių keitimas
................ 1
93, 197, 199, 202
Lemputės pakeitimas
............ 1
93, 197, 199, 202
Linijos netyčinio kirtimo signalas (AFIL)
.......
12
8
l
izdas
ja
Ck
.................................... 8
8, 282, 321
Lygiai ir tikrinimai
.................. 2
25 -227, 229, 230
Lygių tikrinimas
............................. 2
27, 229, 230
L
.
Abėcėlinė rodyklė
Garso ir telematikos sistema
6
MirrorLinkTM
Pasirinktinė, priklausomai
nuo išmaniojo telefono ir
programinės įrangos.
.
Garso ir telematikos sistema
7
Dėl saugumo ir dėl to, kad ši procedūra
reikalauja sutelkto vairuotojo dėmesio,
naudotis išmaniuoju telefonu
draudžiama vairuojant.
Veiksmai turi būti atliekami
automobiliui stovint
.
Išmaniojo telefono sinchronizavimas
leidžia naudotojams automobilio ekrane
pamatyti technologijai "MirrorLink
TM"
taikomąsias programas iš išmaniojo
telefono.
Dabar vyskta principų ir standartų
tobulinimo procesas, kad tinkamai
veiktų komunikacija tarp išmaniojo
telefono ir automobilio sistemos. Bet
kuriuo atveju reikia, kad išmanusis
telefonas būtų atrakintas, kad būtų
atnaujinama jūsų išmaniojo telefono
programinė įranga, taip pat telefono ir
sistemos data ir laikas.
Norėdami sužinoti tinkamų telefonų
modelius, prisijunkite prie markės savo
šalies interneto tinklalapio.
Įsidėmėtina:
- jūsų išmanusis telefonas yra
pritaikytas, tačiau tam, kad jis būtų
suderinamas su "MirrorLink
TM",
kai kurie gamintojai jums siūlo
pirmiausia parsisiųsti tam skirtą
taikomąją programėlę.
Norint prijungti išmanųjį telefoną prie
sistemos patartina įjungti išmaniojo
telefono "Bluetooth
® " funkciją.
Iš išmaniojo telefono įjunkite
taikomąją programą (pasirinktinė,
priklausomai nuo išmaniojo telefono
ir programinės įrangos).
Procedūros metu pasirodo keli
ekrano puslapiai, rodantys kai kurių
funkcijų sąsają.
Patvirtinkite, kad būtų pradėtas ir
baigtas sujungimas.
Galima prijungti USB laidą.
Išmanusis įkraunamas, kai būna
prijungtas USB laidu.
Paspauskite funkciją
" MirrorLink
TM", kad būtų
paleista sistemos taikomoji
programa.
Kai sujungimas būna baigtas, pasirodo puslapis
su anksčiau į jūsų išmanųjį telefoną atsiųstomis
taikomosiomis programomis, pritaikytomis
technologijai "MirrorLink
TM ".
Jei į išmanųjį telefoną yra atsiųsta tik
viena taikomoji programa, ji paleidžiama
automatiškai.
Išmaniojo telefono
prijungimas su " MirrorLink TM"
Už funkcijos "MirrorLinkTM" rodymo ribų
prieigos prie įvairų muzikos šaltinių lieka
pasiekiamos naudojantis ant viršutinės juostos
išdėstytais jutikliniais mygtukais.
Įvairius sistemos meniu galima pasiekti
bet kuriuo metu, naudojantis tam skirtais
mygtukais.
Iš sistemos paspauskite funkciją
" Paslaugos prisijungus
", kad būtų
parodytas pirminis puslapis.
Dėl saugumo taikomąsias programėles
galima naudoti tik automobiliui stovint,
kai tik imama važiuoti, jų rodymas
nutraukiamas.
Balso atpažinimas
Paspauskite apšvietimo jungiklio galą, kad būtų
įjungtas balso iš jūsų telefono atpažinimas
sistemoje.
Norint naudotis balso atpažinimu reikia tam
pritaikyto išmaniojo telefono, iš anksto prijungto
prie automobilio sistemos su "Bluetooth".
.
Garso ir telematikos sistema
9
Lygmuo 1
Lygmuo 2
Lygmuo 3
Komentarai
Paslaugos
prisijungus
MirrorLink
TM
Pasiekiamos taikomosios programos, iš anksto
atsiųstos į jūsų išmanųjį telefoną ir pritaikytos
technologijai "MirrorLink
TM ", ar ba sugrįžtama
prie jų.
Pasiekiamas su prieš tai pasirinkta programa
susijęs meniu sąrašas.
"Back": atšaukiamas vykdomas veiksmas,
kylama ekrano medžiu.
"Home": pasiekiamas puslapis "Automobilio
režimas" arba grįžtama į jį.
Pasiekiamas pirminis puslapis "Paslaugos
prisijungus".
Garso ir telematikos sistema
6
MirrorLinkTM
Pasirinktinė, priklausomai
nuo išmaniojo telefono ir
programinės įrangos.
.
Garso ir telematikos sistema
7
Dėl saugumo ir dėl to, kad ši procedūra
reikalauja sutelkto vairuotojo dėmesio,
naudotis išmaniuoju telefonu
draudžiama vairuojant.
Veiksmai turi būti atliekami
automobiliui stovint
.
Išmaniojo telefono sinchronizavimas
leidžia naudotojams automobilio ekrane
pamatyti technologijai "MirrorLink
TM"
taikomąsias programas iš išmaniojo
telefono.
Dabar vyskta principų ir standartų
tobulinimo procesas, kad tinkamai
veiktų komunikacija tarp išmaniojo
telefono ir automobilio sistemos. Bet
kuriuo atveju reikia, kad išmanusis
telefonas būtų atrakintas, kad būtų
atnaujinama jūsų išmaniojo telefono
programinė įranga, taip pat telefono ir
sistemos data ir laikas.
Norėdami sužinoti tinkamų telefonų
modelius, prisijunkite prie markės savo
šalies interneto tinklalapio.
Įsidėmėtina:
- jūsų išmanusis telefonas yra
pritaikytas, tačiau tam, kad jis būtų
suderinamas su "MirrorLink
TM",
kai kurie gamintojai jums siūlo
pirmiausia parsisiųsti tam skirtą
taikomąją programėlę.
Norint prijungti išmanųjį telefoną prie
sistemos patartina įjungti išmaniojo
telefono "Bluetooth
® " funkciją.
Iš išmaniojo telefono įjunkite
taikomąją programą (pasirinktinė,
priklausomai nuo išmaniojo telefono
ir programinės įrangos).
Procedūros metu pasirodo keli
ekrano puslapiai, rodantys kai kurių
funkcijų sąsają.
Patvirtinkite, kad būtų pradėtas ir
baigtas sujungimas.
Galima prijungti USB laidą.
Išmanusis įkraunamas, kai būna
prijungtas USB laidu.
Paspauskite funkciją
" MirrorLink
TM", kad būtų
paleista sistemos taikomoji
programa.
Kai sujungimas būna baigtas, pasirodo puslapis
su anksčiau į jūsų išmanųjį telefoną atsiųstomis
taikomosiomis programomis, pritaikytomis
technologijai "MirrorLink
TM ".
Jei į išmanųjį telefoną yra atsiųsta tik
viena taikomoji programa, ji paleidžiama
automatiškai.
Išmaniojo telefono
prijungimas su " MirrorLink TM"
Už funkcijos "MirrorLinkTM" rodymo ribų
prieigos prie įvairų muzikos šaltinių lieka
pasiekiamos naudojantis ant viršutinės juostos
išdėstytais jutikliniais mygtukais.
Įvairius sistemos meniu galima pasiekti
bet kuriuo metu, naudojantis tam skirtais
mygtukais.
Iš sistemos paspauskite funkciją
" Paslaugos prisijungus
", kad būtų
parodytas pirminis puslapis.
Dėl saugumo taikomąsias programėles
galima naudoti tik automobiliui stovint,
kai tik imama važiuoti, jų rodymas
nutraukiamas.
Balso atpažinimas
Paspauskite apšvietimo jungiklio galą, kad būtų
įjungtas balso iš jūsų telefono atpažinimas
sistemoje.
Norint naudotis balso atpažinimu reikia tam
pritaikyto išmaniojo telefono, iš anksto prijungto
prie automobilio sistemos su "Bluetooth".