2016 CITROEN C4 SPACETOURER bluetooth

13
.
Ljud och multimedia
"Röstkommandon"Hjälpmeddelanden
Send text to <...> (Skicka SMS till …) To hear your messages, you can say "listen to most recent message". When you want to send a text, there's a set of quick messages ready for you to use. Just use the quick message name and say something like "send quick message to Bill Carter, I'll be late". Check the phone menu for the names of the supported messages.
Please say "call" or "send quick message to", and then select a line from the list. To move around a list shown on the display, you can say "go to start", "go to end", "next page" or "previous page". To undo your selection, say "undo". To cancel the current action and start again, say "cancel".
Listen to most recent message * (Lyssna på senaste meddelandet)
Röstkommandon "Textmeddelanden"
Om en telefon är ansluten till systemet kan röstkommandona användas via vilken som helst av skärmens huvudsidor efter att du tryckt på knappen "Telefon" på ratten, under förutsättning att du inte har något pågående telefonsamtal. Om ingen telefon är ansluten till Bluetooth hörs meddelandet: "Du måste först ansluta en telefon" och röstkommandot avbryts.
* Den här funktionen är bara tillgänglig om den anslutna telefonen har stöd för nedladdning av telefonbok och senaste samtal och om
nedladdningen har gjorts.
Systemet skickar bara förinställda "Snabbmeddelanden".

31
.
Ljud och multimedia
Av säkerhetsskäl är det förbjudet att använda en smartphone under färd eftersom det kräver odelad uppmärksamhet av föraren. När du använder din smartphone måste
bilen vara stillastående .
Anslutning för uppkopplat navigationssystem
Funktioner och standarder utvecklas hela tiden. För att kommunikationen mellan din smartphone och systemet ska fungera rekommenderar vi att du uppdaterar operativsystemet i din smar tphone samt datum och klockslag i både smar tphone och bilens system.
Följande tjänster finns i det uppkopplade navigationssystemet: Ett paket med Uppkopplade tjänster: - Väder - B e n s i n s t a t i o n e r - P a r k e r i n g a r - T r a f i k - POI via lokal sökning. Paketet Farozoner (som tillval).
Slå på telefonens Bluetooth-funktion och kontrollera att alternativet "synlig för alla" är valt (se rubriken "Connect-App ").
Anslut USB-kabel. Din smartphone ställer sig i laddningsläge när den ansluts med USB-kabeln.
Systemet ansluts automatiskt till ett inbyggt modem med tjänsten "Nödsamtal med assistans". Det krävs ingen anslutning från din telefon för tjänsten.
Tjänsterna är tillgängliga när "TOMTOM TR AFFIC" visas.
För att använda det uppkopplade navigationssystemet kan du använda modemet som finns i bilen för "Nödsamtal med assistans" eller använda din smartphone som modem. Aktivera och ställ in delning av din smartphoneanslutning.
Restriktioner för användning: - F ö r C a r P l a y ® kan endast ® kan endast ®
Wi-Fi-anslutningen delas. - F ö r M i r r o r L i n k TM kan endast USB-anslutningen delas.
Tjänstens kvalitet beror på nätverkets kvalitet.
Välj ett Wi-Fi-nätverk som systemet har hittat och anslut (se rubriken "Connect-App ").
USB -anslutning
Anslutning till fordonets nätverk.
Anslutning till telefonens nätverk.
Bluetooth -anslutning
Wi- Fi -anslutning

43
.
2
Ljud och multimedia
Av säkerhetsskäl, eftersom det kräver stor uppmärksamhet från förarens sida, bör du inte använda telefonen medan du kör. Stanna bilen innan du använder telefonen.
Synkroniseringen av en smartphone gör det möjligt att visa appar som är kompatibla med CarPlay ® på skärmen ® på skärmen ®
i bilen, efter att du aktiverat funktionen CarPlay ® i telefonen. ® i telefonen. ®
Funktionsprinciper och standarder utvecklas ständigt och vi rekommenderar att du uppdatera operativsystemet i din smartphone . Besök Bilmärkets svenska webbplats för att få information om vilka smartphone-modeller det finns stöd för.
Anslut USB-kabeln. Din smartphone ställer sig i laddningsläge när den ansluts med USB-kabeln.
Anslut USB-kabeln. Din smartphone ställer sig i laddningsläge när den ansluts med USB-kabeln.
Tryck på " Telefon " för att visa CarPlay ® - m e n y n .
Tryck på " CarPlay " för att visa CarPlay ® - m e n y n .
När du ansluter USB-kabeln avaktiverar CarPlay ® -funktionen bilens Bluetooth ® - a n s l u t n i n g .
Via bilens system: Tryck på " Connect-App " för att visa första s i d a n .
Eller
Tryck på " Anslutningar " för att komma till funktionen CarPlay ® .

45
.
2
Ljud och multimedia
Av säkerhetsskäl, eftersom det kräver stor uppmärksamhet från förarens sida, bör du inte använda telefonen medan du kör. Stanna bilen innan du använder telefonen.
Synkroniseringen av din smartphone gör det möjligt att visa appar som är kompatibla med MirrorLink TM på bilens pekskärm. Funktionsprinciper och standarder är under ständig utveckling. För att kommunikationen mellan din smartphone och systemet ska fungera, måste telefonen under alla omständigheter vara upplåst. Vi rekommenderar också att du uppdaterar operativsystemet i din smar tphone samt datum och klockslag i både smar tphone och bilens system. Besök Bilmärkets svenska webbplats för att få information om vilka smartphone-modeller det finns stöd för.
Funktionen " MirrorLinkTM " kräver en kompatibel smartphone och kompatibla
appar.
Beroende på nätverkets kvalitet är apparna tillgängliga med en viss fördröjning.
Vid anslutning av din smartphone till systemet rekommenderar vi att du startar Bluetooth ® i din smartphone. ® i din smartphone. ®
Beroende på smartphone kan det vara nödvändigt att aktivera funktionen " MirrorLinkTM " .
Under denna procedur visas flera skärmsidor som rör sambanden mellan vissa funktioner. Godkänn dessa för att starta och slutföra anslutningen.
Anslut USB-kabeln. Din smartphone ställer sig i laddningsläge när den ansluts med USB-kabeln.
Tryck på " MirrorLinkTM " för att starta systemets app.
När anslutningen är klar visas en sida med en lista över de appar som tidigare laddats ned till din smartphone och som är anpassade till MirrorLink TM .
Vid sidan av MirrorLink TM -visningen, går det fortfarande att välja de olika musikkällorna med hjälp av pekknapparna i skärmens övre rad. Systemets menyer är hela tiden åtkomliga med hjälp av särskilda knappar.
Via bilens system: Tryck på " Connect-App " för att visa första s i d a n .
Av säkerhetsskäl går det bara att använda apparna när bilen står stilla. Så snart bilen börjar rulla avbryts visningen.
Tryck på " Anslutningar " för att komma till funktionen MirrorLink TM .

51
.
1
1
1
1
11
12
13
7
8
9
10
Ljud och multimedia
Nivå 2Nivå 3Kommentarer
Connect-App
A LT.
Bluetooth-anslutning
Alla Visa alla detekterade och registrerade telefoner.
Ansluten Visa alla anslutna telefoner.
Sök... Starta sökning efter en extern enhet att ansluta.
Connect-App
A LT.
Anslutning till Wi-Fi-nätverk
Skyddat Visa skyddade Wi-Fi-nätverk.
Oskyddad Visa oskyddade Wi-Fi-nätverk.
Sparad Visa lagrade Wi-Fi-nätverk.
Connect-App
A LT.
Hantera anslutning
Visa status för abonnemang på uppkopplade tjänster, status för nätverksanslutning och anslutningsläget.
Connect-App
A LT.
Dela Wi-Fi-anslutning
Aktivering Aktivera eller avaktivera delning av Wi-Fi-ansutning.
Inställningar Välja ett Wi-Fi-nätverk som systemet hittat och ansluta sig.
Spara parametrarna.

52
1
Ljud och multimedia
Bluetooth®-anslutning
Parkoppling via bilens system Dela anslutning
Tryck på Connect-App för att visa första sidan.
Tryck på " Bluetooth-anslutning " .
V ä l j " Sök " . Listan över tillgängliga telefoner v i s a s .
Om det inte fungerar kan du prova att stänga av och sedan starta om
Bluetooth-funktionen i din telefon.
Aktivering av profilen " Mobildata " för det uppkopplade navigationssystemet är obligatoriskt och görs efter att du först aktiverat delningen av anslutningen med din smartphone.
Systemet föreslår tre profiler för att ansluta din telefon: - " Telefon " (handsfreekit, endast telefon), - " Streaming " (streaming: trådlös uppspelning av telefonens ljudfiler), - " Mobildata " .
Välj namnet på aktuell telefon i listan.
Tryck på " OK " för att bekräfta.
Välj en eller flera profiler.
Tryck på knappen " ALTERNATIV " för att komma till undermenyn.
Av säkerhetsskäl, eftersom åtgärden kräver stor uppmärksamhet från föraren, ska du bara parkoppla mobiltelefonen till bilradions handsfree-funktion via Bluetooth när bilen står
stilla och tändningen är på.
Parkoppling via telefonen
Välj systemnamn i listan över enheter
som syns.
Acceptera systemets begäran att ansluta till telefonen.
Aktivera Bluetooth-funktionen i telefonen och kontrollera att den är "synlig för alla" (inställning i telefonen).
För att avsluta parkopplingen, vare sig den görs via telefonen eller systemet, ska koden som visas bekräftas och valideras både i systemet och i
telefonen.
Beroende på telefontyp ombeds du att tacka ja eller nej till över föringen av din
telefonbok och dina meddelanden.

55
.
3
2
4
Ljud och multimedia
Nivå 1Nivå 2Kommentarer
Radio/media
Källa
Radio
Välj byte av ljudkälla.
USB
iPod
CD
AUX
Bluetooth
Radio/media
Frekvens / Förval
Frekvens Sök radiostationer manuellt eller automatiskt.
För val Lagra en station i minnet genom en lång tryckning på en tom stationsplats.
Radio/media
Band
FM
Tryck på knappen band för att byta radioband. DAB
AM
Radio/media
ListaRadiostationer Öppna och tryck på en station för att välja den.

64
Ljud och multimedia
Media
USB-uttag Val av ljudkälla
V ä l j " Källa " .
Tryck på Radio/media för att komma till första sidan.
Systemet sätter ihop spellistor (temporärt minne) som kan ta från några sekunder till flera minuter att skapa, första gången utrustningen ansluts. Om du minskar antalet filer som inte är musikfiler och antalet kataloger minskar väntetiden. Spellistorna uppdateras varje gång tändningen slås av eller när en USB-enhet ansluts. Dina spellistor memoreras: om inga ändringar görs kommer spellistan att laddas snabbare nästa g å n g .
Anslut USB-minnet till USB-uttaget eller anslut den portabla USB-spelaren till USB-uttaget med en lämplig kabel (medföljer inte).
AUX -uttag
Ställ först in ljudvolymen på den separata utrustningen (hög nivå). Ställ sedan in ljudvolymen på bilradion. Reglagen styrs via den separata enheten.
Källan är bara tillgänglig om "AUX-ingång" har kryssats för i ljudinställningarna.
(beroende på utrustning)
Anslut den separata enheten (MP3 -spelare …) till AUX-uttaget med en lämplig ljudkabel (medföljer inte).
V ä l j l j u d k ä l l a .
Ljudströmning via Bluetooth ® Ljudströmning via Bluetooth ® Ljudströmning via Bluetooth
Via streaming (strömning) kan du lyssna på ljudfiler från din smartphone.
Bluetooth-profilen måste vara aktiverad. Reglera först volymen på din externa enhet (välj en hög volymnivå). Reglera sedan volymen i bilradion.
Om uppspelningen inte startar automatiskt kan det bli nödvändigt att starta den från telefonen. Det kan antingen göras via den externa apparaten eller med systemets pektangenter.
När streaming-funktionen är ansluten, betraktas telefonen som en mediaspelare.
För att skydda systemet ska du undvika att använda en USB-fördelare.
CD-spelare (beroende på utrustning)
Sätt in CD-skivan i CD-spelaren.