2016 CITROEN C4 CACTUS ABS

4
C4-cactus_lt_Chap00b_vue-ensemble_ed01-2015
raktas su nuotoliniu valdymu 4 0 - 43
- a utomobilio užrakinimas
ir atrakinimas
-
a

utomobilio suradimas
-

a
psauga nuo vagystės
-


elementas
Išorė
Išoriniai veidrodžiai 5 3
Apšvietimo jungikliai
7
7- 83
Palydimasis apšvietimas
8
3
Dienos šviesų žibintai
8
2
Šviesų prožektorių reguliavimas
8
3
Statinis posūkio apšvietimas
8
4
Lempučių pakeitimas
1
94-198
-
p
riekiniai žibintai
-
r
ūko šviesų žibintai
-
š
oniniai posūkių rodikliai
Durys
4
5 - 46
-

a
tidarymas ir uždarymas
-
pag

albinė rankena
Centrinis užraktas

4
4Panoraminis stogas

6
8
Stogo sijos
1
61-162
Papildoma įranga
1
58-159
Stiklo valytuvų jungiklis
8
5 - 88
Valytuvo šluostiklio pakeitimas
8
8, 160
Bagažinė
4
7
-
a
tidarymas ir uždarymas
-
pag
albinė rankena
" Par k Assist "
14
2-146
Galinio vaizdo kamera
1
41
Pastatymo pagalba
1
39 -140
Prikabinimo įtaisas
1
17, 156
Priekabos vilkimas
21
2-213
Lempučių pakeitimas
1
99 -200
- g aliniai žibintai
- 3 -iasis stabdymo signalo žibintas
- n umerio ženklo apšvietimas
Degalų bakas, apsauga nuo netinkamų degalų (dyzelino)

1
50 -153
Dyzelino tiekimo sutrikimas

2
14
Elektroninė stabilumo programa

9
0
ESC: ABS, AFU, ASR, CDS

9
0 -92
Padangų nepakankamo slėgio nustat ymas
14

7-149
Padangų oro slėgis

2
20
Padangos laikino sutaisymo komplektas

1
82-187
Rato keitimas

1
88 -193
-
įr

ankiai
-

n
uėmimas ir uždėjimas
Sniego grandinės

1
54
Apsaugos A
i

r
BU
MP
® 179
Bendroji apžvalga

18
C4 - cactus_lt _Chap01_instruments- de-bord_ed01-2015
Kontrolinė lemputė BūsenaPriežastis Veiksmai / pastabos
Variklio
autodiagnostikos
sistemos mirksi
Variklio valdymo sistema yra
sugedusi. Kyla pavojus sugadinti katalizatorių.
Atlikite patikrinimą CITROËN tinklo atstovybėje arba
kvalifikuotoje remonto dirbtuvėje.
dega tolygiai Taršos mažinimo sistema yra
sugedusi. Užvedus variklį lemputė turi užgesti.
Jeigu ji neužgęsta, nedelsdami kreipkitės į CITROËN
tinklo atstovybę arba kvalifikuotą remonto dirbtuvę.
Ratų
antiblokavimo
(ABS)
dega tolygiai
Yra sugedusi ratų antiblokavimo
sistema. Automobilyje lieka veikti paprasta stabdžių sistema.
Važiuokite atsargiai, sumažintu greičiu ir nedelsdami
kreipkitės į CITROËN tinklo atstovybę arba
kvalifikuotą remonto dirbtuvę.
Dinaminės
stabilumo
kontrolės
(CDS/ASR) mirksi
Įsijungia reguliavimas CDS/ASR
sistema. Kai automobilis praranda sukibimą arba važiavimo
trajektoriją, sistema pagerina pagreitėjimą ir judėjimo
stabilumą.
dega tolygiai Sistema CDS/ASR yra sugedusi. Atlikite patikrinimą CITROËN tinklo atstovybėje arba
kvalifikuotoje remonto dirbtuvėje.
Stabdžių
sistemos
dega tolygiai
Yra stipriai sumažėjęs stabdžių
skysčio lygis stabdžių sistemoje. Būtina sustoti, kuo griežčiausiai laikantis eismo saugumo.
Papildykite lygį CITROËN tinklo atstovybės
rekomenduotu skysčiu.
Jei gedimas išlieka, patikrinkite stabdžių sistemą
CITROËN tinklo atstovybėje arba kvalifikuotoje remonto
dirbtuvėje.
+ dega tolygiai, susieta
su lempute ABSYra sugedęs elektroninis stabdymo
skirstytuvas (REF). Būtina sustoti, kuo griežčiausiai laikantis eismo
saugumo.
Atlikite patikrinimą CITROËN tinklo atstovybėje arba
kvalifikuotoje remonto dirbtuvėje.
Automobilio kontrolės prietaisai

90
C4-cactus_lt_Chap05_securite_ed01-2015
Elektroninę stabilumo programą
(ESC: Electronic Stability Control) sudaro šios
dalys:
-

r
atų antiblokavimo sistema (ABS) ir
elektroninio stabdymo skirstytuvas (REF),
-

a
varinio stabdymo stiprintuvas (AFU),
-

r
atų apsauga nuo buksavimo (ASR),
-

d
inaminė stabilumo kontrolė (CDS).
Elektroninė stabilumo programa (ESC)
Apibrėžtys
Ratų antiblokavimo sistema
(ABS) ir elektroninis stabdymo
skirstytuvas (REF)
Ši sistema padidina jūsų automobilio stabilumą
ir valdomumą stabdant ir leidžia jį geriau valdyti
važiuojant vingiuotu keliu, ypač su pažeista
arba slidžia kelio danga.
ABS neleidžia užsiblokuoti ratams avarinio
stabdymo metu.
REF užtikrina bendrą stabdymo intensyvumo
paskirstymą atskiriems ratams.
Avarinio stabdymo stiprintuvas
(AFU)
Stabdant avarinėje situacijoje ši sistema leidžia
greičiau pasiekti optimalų stabdžių paspaudimą
bei sumažinti stabdymo kelią.
Ji įsijungia priklausomai nuo stabdžių
pedalo paspaudimo greičio. Tai pajuntama iš
sumažėjusio stabdžio pedalo pasipriešinimo ir
padidėjusio stabdymo stiprumo.
Ratų apsauga nuo buksavimo (ASR)
Veikdama varomų jų ratų stabdžius ir variklį
sistema ASR pagerina automobilio pajudėjimą,
kad būtų sumažintas ratų buksavimas. Ji taip
pat pagerina automobilio kryptinį stabilumą
pagreitėjant.
Dinaminė stabilumo kontrolė
(CDS)
Kai atsiranda skirtumas tarp trajektorijos,
kuria važiuoja automobilis, ir tos, kuria nori
sukti vairuotojas, sistema CDS kontroliuoja
kiekvieną ratą ir automatiškai veikia vieno ar
kelių ratų stabdžius bei variklį, kad automobilis
imtų važiuoti norima trajektorija (kiek tai leidžia
fizikos dėsniai).
Saugumas

91
C4-cactus_lt_Chap05_securite_ed01-2015
Užsidegusi ši kontrolinė lemputė,
sujungta su lempute STOP, įsijungęs
garsinis signalizatorius ir pasirodęs
pranešimas rodo, kad nebeveikia
elektroninis stabdymo skirstytuvas
(REF) ir automobilis stabdant gali
tapti nevaldomas.
Veikimas
Užsidegusi ši kontrolinė lemputė,
įsijungęs garsinis signalizatorius
ir pasirodęs pranešimas rodo, kad
atsirado ABS sistemos sutrikimų ir
automobilis stabdant gali pasidaryti
sunkiai valdomas.
Ratų antiblokavimo sistema
(ABS) ir elektroninis stabdymo
skirstytuvas (REF)Keisdami ratus (padangas ir ratlankius)
pasirūpinkite, kad jie atitiktų jūsų
automobilio gamintojų nurodymus.
no

rmaliai veikiant ABS sistemai gali
būti juntama silpna stabdžių pedalo
vibracija.
Prireikus stabdyti avarinėje
situacijoje spauskite pedalą labai
stipriai, nė kiek jo neatleisdami.
Būtina sustoti.
Abiem atvejais kreipkitės į CITROËN tinklo
atstovybę arba kvalifikuotą remonto dirbtuvę.
5
Saugumas

204
C4-cactus_lt_Chap08_En-cas-de-panne_ed01-2015
Prietaisų skydelyje įrengti saugikliai
2 saugiklių blokeliai yra įrengti apatinėje
p riekinio skydo dalyje, po vairu. Saugiklis

N r. Laidumas

(A) Funkcijos
F01 10Stabdžių pedalas (kontaktinis jungiklis 2), "Stop & Start".
F02 5Šviesų žibintų aukščio reguliavimas, papildomasis šildymas
(dyzelio), pastatymo pagalba, diagnostikos lizdas, išoriniai
veidrodžiai (elektrinis reguliavimas).
F03 10Dyzelino priedo siurblys, elektrinis vairo stiprintuvas, sankabos
pedalas (kontaktinis jungiklis).
F04 5Lietaus ir šviesos jutiklis.
F06 10Stabdžių pedalas (kontaktinis jungiklis 1), diagnostikos lizdas.
F08 5Vairo kolonėlės viršutinė dalis su jungikliais prie vairo.
F10 10Greitosios arba techninės pagalbos kvietimas.
F12 5"Stop & Start", ABS, ESC.
F13 5Pastatymo pagalba, atbulinės eigos kamera.
F14 15Automatizuota pavarų dėžė, jungiklių juostelė (po jutikliniu
ekranu), oro kondicionieriaus, jutiklinio ekrano.
F16 1512 voltų lizdas.
F18 20Radijas.
Priėjimas prie saugiklių
F Atkabinkite dangtelį traukdami jo viršutinę
kairę, po to dešinę pusę.
Kairysis saugiklių blokelis
Gedimo kelyje atveju

208
C4-cactus_lt_Chap08_En-cas-de-panne_ed01-2015
Saugiklis
N r. Laidumas

(A) Funkcijos
F19 10Kairysis tolimų jų šviesų žibintas.
F20 30Variklio valdymas.
F21 30Starteris.
F22 40Automatizuota pavarų dėžė.
F23 40ABS, ESC.
F24 20ABS, ESC.
F25 30Salono saugiklių blokelis.
F26 15Automatizuota pavarų dėžė.
F27 25Elektroninio valdymo blokelis (BSI).
F28 30Dyzelio taršos mažinimo sistema ("AdBlue"
®).
F29 40Priekiniai stiklo valytuvai.
F30 80Žvakių pašildymo blokelis.
F31 100Papildomasis šildymas (dyzelio).
F32 80Elektrinis vairo stiprintuvas.
Gedimo kelyje atveju

286
C4-cactus_lt_Chap11_index-alpha_ed01-2015
ABS .................................................................90
"AdBlue®" ........................................ 1 9, 172, 176
"AdBlue" atsargos kilometrais ...................... 17
3
AFU
.......

.......................................................... 90
A
i

r
BUMP
® ............................................ 1 79, 180
Akumuliatoriaus įkrovimas ............................ 2
11
Akumuliatoriaus įkrovos atnaujinimas
.......... 2

11
Akumuliatorius
....................... 1

57, 170, 209 -211
Alyvos filtras
.................................................. 17

0
Alyvos filtro pakeitimas
................................. 17

0
Alyvos keitimas
...............................

..............167
Alyvos matuoklis
..................................... 2

7, 1 6 7
Alyvos sąnaudos

........................................... 16

7
Aplankų medis

............................. 2

32, 234, 236,
246, 248, 252, 270, 272
Aplinkosauga
.............................................. 9

, 42
Aprasojimo nudžiovinimas
.............................. 65
A

prasojimo pašalinimas nuo priekinio
stiklo
...............................

............................... 65
Apsauga nuo netinkamų degalų

...................15

2
Apsaugos
...................................................... 17

9
Apsaugos užraktas

......................................... 41
A

pšvietimo jungiklis
............................ 7
7, 78, 82
Apšvietimo reostatas
...................................... 39
A

rtimų jų šviesų žibintai
........................... 7
7, 195
AS
r ................................................................. 90
A

tbulinės eigos kamera
................................ 1

41
Atbulinės eigos žibintas

................................ 19

9
Atrakinimas
..................................................... 40
A

trakinimas iš vidaus
...................................... 44
A

tsarginis bagažinės atidarymas
................... 47
A

tsarginis ratas
..................................... 18

8, 189
Aušinimo skysčio lygis

.................................. 16

9
Automatinis avarinės signalizacijos įsijungimas
...............................

.....................89
Automatinis oro kondicionierius
............... 5

6, 61
Automatinis stiklo valytuvų veikimas

........8
5, 87
Automatinis šviesų įsijungimas

................. 7
8, 81
AC
D
CD grotuvas ..................................................2 42
CD MP3 ................ ......................................... 242
CD MP3 grotuvas

.......................................... 2

42
CDS
................

................................................. 90
CDS (ESC) išjungimas

....................................92
C

entrinis užraktas
...............................
............41
" Citroën Connect Box"

.............................2

22
C
itroën
M
ulticity Connect
......................... 26

9
" Citroën " vietą nustatantis greitosios
pagalbos kvietimas
..................................... 2

22
DAB (Digital Audio Broadcasting) - Skaitmeninis radijas
........................... 24

0, 241
Daiktinė
...............

....................................... 6 9 -71
Dalelių filtro regeneracija
.............................. 17

0
Data (nustatymas)

........................................... 38
D

atos koregavimas
......................................... 38
D

ažnis (radijo)
...................................... 23

8, 239
Dažų spalvos markė

..................................... 2

20
Degalai
...................................................... 9

, 153
Degalai (bakas)
...............................

..............152
Degalų bakas
........................................ 15

0, 152
Degalų bako kamštis

.................................... 15

0
Degalų bako liukas

................................ 15

0, 152
Degalų bako pripylimas

................15

0, 152, 153
Degalų bako talpa

......................................... 15

0
Degalų matuoklis
..............................

............150
Degalų sąnaudos
...............................

............... 9
Degalų tiekimo atnaujinimas
........................ 2

14
Degalų tiekimo atnaujinimo siurblys

.............2

14
Degalų tiekimo sutrikimas (dyzelinio v.)

.......2

14
Dienos kilometrų skaičiuoklio grąžinimas į nulinę padėtį
................................................. 37
B

agažinė
............................................. 4

7, 68, 75
Bagažinės apšvietimas
...........................6

8, 201
Bagažinės atidarymas
.................................... 47
B

agažinės atrakinimas
................................... 40
B

agažinės įranga
............................................ 75
B

agažinės uždarymas
.................................... 47
B

enzininis variklis
................. 1

53, 165, 215, 216
"BlueHDi"
...............................

......... 24, 123, 172
"Bluetooth" garso srautas (Streaming)
............................ 24

2, 244
"Bluetooth" (laisvų rankų įranga)

.......... 2

74, 275
"Bluetooth" (telefono)

............................ 2

74, 275
B
Automatizuota pavarų dėžė ................. 9 , 23, 70,
73, 124, 128, 129, 171, 211
Automatizuotos pavarų dėžės svirtis............ 171
Automobilio identifikacija
.............................. 2

20
Automobilio kompiuteris
........................... 3

5, 36
Automobilio nustatymai
..................... 2

8, 30, 33
Automobilio pajudėjimas iš vietos

........ 1
18, 124
Automobilio serijos numeris
......................... 2

20
Automobilio sustabdymas
..................... 1

18, 124
Automobilio vietos nustatymas
....................... 41
Aut

omobilio vilkimas
............................. 21

2, 213
Avarinė signalizacija
............................... 8

9, 181
Avarinės signalizacijos trikampis ............ 76, 181
Avarinės signalizacijos žibintai
............... 8

9, 181
Avarinio stabdymo stiprintuvas
....................... 90
Abėcėlinė rodyklė

289
C4-cactus_lt_Chap11_index-alpha_ed01-2015
S
radijas ......................................... 238, 239, 242ra
dijo stotis .......................................... 238, 239
ra

ktas su distanciniu valdymu
........... 4

0, 41, 43
Rankinė pavarų dėžė

........................... 9
, 69, 73,
122, 128, 129, 171
Rankinės pavarų dėžės svirtis

.....................12

2
Rato nuėmimas

............................................. 19

0
ra

to pakeitimas
.................................... 18

8, 189
Rato uždėjimas

............................................. 19

0
Ratų antiblokavimas (ABS)

.............................90ra

tu apsauga nuo
buksavimo (ASR)

..............................1
6, 18, 90
rD

S
................
............................................... 239
rEF .......

.......................................................... 90
Reguliavimai (meniu)
.................................... 26

0
Ryšys "Bluetooth"

..............................
...274, 275 Šerkšno nutirpdymas
................................
6

5, 66
Šerkšno pašalinimas nuo priekinio stiklo

.......65
Ši

ldymas
................................................ 9
, 57, 59
Šoninės oro pagalvės

.............................
98, 100
Šoniniai posūkių rodikliai
.............................. 19

8
Šviečiančios kontrolinės lemputės

...1

2, 13, 16, 17
Šviesos diodai - LED

..............................8
2, 201
Šviesų žibintų reguliavimas

............................83
T

aršos mažinimo sistema SCR
......................20
T

aršos mažinimo sistemos SCR kontrolinė lemputė
...............................

..........................20
Taupymo režimas
.......................................... 15

7Š
T
R
Stiklų plautuvo skysčio lygis .........................16 9
Stogo sijos ..................................................... 161
Stogo sijų uždėjimas

..................................... 16

1
"Stop"
..............................

................................17
"Stop" (kontrolinė lemputė)

.............................17
"

Stop" kontrolinė lemputė
...............................17
"

Stop & Start"
............................. 1
5, 36, 65, 129,
131, 142, 150, 164, 170, 209
Stovėjimo stabdys

................................. 12

1, 171
Stovėjimo šviesų žibintai

... 7
7, 82, 194, 195, 199
Svorio duomenų lentelės

......................21

6, 218
Svorio duomenys
...............................

...216, 218
Priekiniai žibintai ...............................
............ 180
Priekinio stiklo plautuvas ................................ 86
P
riekinis porankis ................................69, 70, 73
Prietaisų skydelis
...............................

............. 11
Priežiūra (patarimai)
............................. 1

79, 180
Priežiūros kontrolinė lemputė

......................... 17
P

riežiūros patarimai
........................ 6

8, 171, 180
Prikabinimo įtaisas
................................. 1

17, 1 5 6
Pultelis
................

....................................... 4 0 , 41
Puodukų dėklai

..............................

...........69, 70 Salono oro filtras ...............................
............ 170
Salono oro filtro pakeitimas .......................... 17
0
Saugikliai
...............................

....... 202, 204, 207
Saugiklio pakeitimas
.................... 20

2, 204, 207
Saugiklių blokelis variklio skyriuje

................ 2

07
Saugiklių lentelės

......................... 20

2, 204, 207
Saugiklių pakeitimas
............................ 20

2, 204
Saugos diržai

...............................

..... 93 -95, 107
Saugos diržų kontrolinė lemputė

.................... 94
S

CR (selektyvi katalitinė redukcija)

.............. 17

2
Sėdynių reguliavimas ...................................... 49
Sėdynių šildymas

............................................ 50
S

ėdynių šildymo jungiklis

............................... 50
S

istema ESC
................................................... 16
S

istema SC
r ...............................

.................. 172
Sistemos parametrai
..................................... 2

67
Skaitmeninis radijas - DAB (Digital Audio Broadcasting)

...... 24

0, 241
Skaitymo šviestuvai
........................................ 67
S

kubios pagalbos kvietimas
................... 89

, 222
Skydelis nuo saulės

................................... 6

9 -71
Slėgio patikrinimas (naudojantis komplektu)

... 18

2
Sniego grandinės
.......................................... 15

4
Snigo grandinės

............................................ 15

4
Spalvotas ekranas
..........................2

9, 230, 231
Stabdymo signalo žibintai
............................. 19

9
Stabdžiai
..............................

................... 18, 171
Stabdžių diskai

...............................

............... 171
Stabdžių sistemos kontrolinė lemputė............ 18
Stabdžių skysčio lygis................................... 168
Stabdžių trinkelės

..............................

........... 171
Statinis posūkio apšvietimas
.......................... 84
S

tiklo plautuvo bakelis
.................................. 16

9
Stiklo valytuvas
...............................

....15, 85, 87
Stiklo valytuvų jungiklis

............................. 8

5 - 87
Stiklo valytuvų šluostiklio pakeitimas

.....8

8, 160
Stiklų kėlikliai ................................................... 48
Stiklų kėliklių jungikliai

.................................... 48
.
Abėcėlinė rodyklė