05
275
C4-aircross_sr_Chap10b_Mitsu6_ed01-2014
Pritisnite taster AUDIO.
Prema fabričkom podešavanju, na ekranu se
prikazuju FM1 stanice.
Radio, izbor FM stanice i memorisanje
Pritisnite SEEK TRACK za ručno traženje više ili
niže frekvencije. Frekvencija će se svakim pritiskom
menjati za 0,1 MHz.
z
adržite pritisak da bi došlo do automatskog traženja
stanice. Pritisnite "Scan" sve dok ne pronađete neku od
stanica koje se trenutno emituju i koje mogu da se
slušaju sa mesta na kojem se vozilo nalazi.
Možete takođe započeti pretragu prema vrsti
programa pritiskom na taster " PTY Filter". Pritisnite "RDS Settings".
Pritisnite "On" ili "Off" da biste aktivirali ili deaktivirali
funkcije
:
-
"
AF Check" : automatska pretraga najbolje
frekvencije,
-
"
Reg" : prelazak na regionalne frekvencije.
k
ada izaberete frekvenciju, zadržite pritisak prstom
na broju stanice sve dok se ne čuje "bip" kako biste
je memorisali.
Ukoliko je dostupan, prikazaće se i naziv stanice.
RDS Podešavanja
Pritisnite taster AUDIO.
Prema fabričkom podešavanju, na ekranu su
prikazane FM1 radio stanice.
o
krenite točkić FOLDER / TUNE SOUND da biste
izabrali radio stanicu.
RADIO
336
C4-aircross_sr_Chap11_index-alpha_ed01-2014
Glasovne komande ............... 2 38, 239, 243 -247
Gorivo ............................... ............... 10, 210, 211
G . P.
s. ...............
............................ 254, 264, 266
Grejači sedišta
...............................
.................74
Grejanje
................
...............................10, 82, 84
Hauba
................
............................................ 207 Lampica upozorenja za vezivanje pojasa
....
14
6
Lampice upozorenja
....................................... 13
L
anci za sneg
................................................
18
1
Manuelni menjač
................... 1
03, 104, 111, 217
Mase
....................................... 2
20-225, 227-232
Meni
.............................................. 2
94, 296, 298
Meniji (audio)
........................ 2
53, 293, 294, 296
Menjač "CVT"........................................ 105, 217
Metlica brisača ( zamena)
............................19
7
Migavci
.......................... 1
41, 182, 183, 185, 186
Minimalan nivo goriva
................................... 2
10
Mlaznice
...............................
...........................80
Motori
....................................................2
19, 226
Motor ispod haube
...............................20
8, 209
G
FI
K
M
L
kadice za odlaganje, .......................... 7 6, 91, 96ka
iš za pridržavanje ....................................... 96ka
mera za hod unazad
.................................12
6
ka
pak rezervoara za gorivo.......................... 210
ka
pak za zamračivanje
panoramskog stakla
..................................... 70ka
rta (ekran u boji)
....................................... 26
6
kl
ima - uređaj
.................................................. 10kl
ima- uređaj manuelni
............................. 8
1, 82
klj
uč
...............
..................................... 56, 57, 61
kl
juč sa daljinskim upravljačem........52, 54, 102
kl
juč za skidanje točkova
.............................17
5
ko
čne pločice
..............................
................218
k
očnice
...............
.......................................... 218
ko
čni diskovi
................................................. 2
18
ko
manda brisača
.................................. 13
4, 13 6
ko
manda klima - uređaja
................................84ko
manda osvetljenja ..................................... 127
ko
manda za pomoćno
otvaranje prtljažnika
..................................... 63
H
Farovi (podešavanje) ....................................13 3
Farovi za maglu napred ................ 1 29, 182, 184
Filter za čestice
.................... 2
07, 214, 215, 217
Filter za kabinu
...............................
...............216
Filter za ulje
................................................... 2
16
Filter za vazduh
............................................. 2
16
Formati audio datoteka
.................................2
76
Frekvencija (radio)
..............................
..........302
Funkcija
s
t
op s
t
art (
au
to s
t
op Go)
..............111
F
unkcija za autoput (žmigavci)
.....................1
41
Funkcije autoradija
............... 2
50, 253, 290, 293ide ntifikacija vozila ........................................
23 5id
entifikaciona pločica konstruktora .............23
5
in
formacije o putu (drumske informacije
......28
2
in
formacije o putu (drumske informacije)
.....3
19
ins
trument-tabla
..............................................12
i
Phone
.................................................. 2
80, 306
iPod
........
.............................................. 280, 306
is
ključenje vazdušnog jastuka suvozača
.....15
0
is
ključivanje komandi za podizače
stakala za suvozača i putnike
......................68i
so
FiX (
pričvršćivači)
...................1
64, 166, 168ko mande za autoradio
na volanu .................................... 2 51, 291, 314
ko
mplet za krpljenje gume
...........................17
1
ko
ntrola pritiska (pribor)
...............................17
1
ko
ntrole
.................................2
08, 209, 216, 218
kr
ovne poluge
...............................................20
3
ku
tija sa osiguračima u bord tabli
................18
8
ku
tija sa osiguračima u motorskom
prostroru
..............................
.......................188
abecedni sadržaj
338
C4-aircross_sr_Chap11_index-alpha_ed01-2014
sat (podešavanja) .............................. 4 4, 46, 48s
d kartica .................................... 2 65, 279, 280
se
rijski broj vozila
...............................
..........235
si
gnal upozorenja
...............................
..........141
si
gurnosni pojasevi
............................... 14
8, 149
si
jalice (zamena)
.......................... 1
82, 186, 187
si
jalice (zamena, referenca)
.................18
2, 18 6
sir
ena
................
............................................ 141
si
stem 4 pogonska točka
.............................11
8
si
stem a
Bs
................................................... 14
2
si
stem a
Bs
.................................................. 14
2
si
stemi a
Bs
i re
F
........................................ 14
2
si
stem protiv klizanja točkova (TCL)
............14
4
si
stem provetravanja
...............................8
0-82
si
stem za kontrolu putanje
...........................14
4
si
stem za pomoć pri kočenju........................ 142
sk
idanje podne obloge
...................................91sk
idanje točka............................................... 17 7
sk
lapanje/
ra
sklapanje retrovizora
................78sp
oljni retrovizori
...............................
.............77
st
artovanje vozila
..............................
.......98, 99
st
op svetla
.................................................... 18
6
st
reaming audio Bluetooth
...................3
30, 331
su
per zaključavanje..................................55, 57
sv
etla pozadi................................................. 18 6
sv
etla registarske tablice ...................... 186, 187
sv
etla upozorenja
...............................
..........141
sv
etla za čitanje karte
..................................13
8
sv
etla za kretanje unazad
............................18
6
sv
etlo iznad vozača na krovu automobila
....13
8
sv
etlosni pokazivači
........................... 1
3, 16, 18Tabela težina
..........................
2
20-225, 227-232
Tabele motora
....................................... 2
19, 226
Tabele osigurača
.......................................... 18
8
TCL
........
........................................................14 4
Tehničke karakteristike
......................... 2
19 -232
Telefon
................
.................. 241, 288, 308, 309
Telematski audio
...................................2
38, 301
Temperatura rashladne tečnosti
..................... 35
T
o v a r e n j e......................................................... 10
Treće stop svetlo
................................... 1
86, 187
Ulaz vazduha
..................................................84
U
nutrašnje osvetljenje
..................................14
0
Unutrašnji retrovizor........................................ 79
Upaljač za cigarete
.........................................92
U
ređaj protiv krađe
.......................................10
2
Uređenje prostora u zadnjem delu
.................95
U
ređenje prtljažnika
........................................96
U
ređenje unutrašnjeg prostora
.................9
0, 91
U
s
B ........
...................................... 280, 306, 307
U
sB č
itač
............. 2
78, 280, 304, 306, 307, 328
Utičnica UB
s
.......................... 9
4, 278, 304, 328
Utičnica za dodatnu opremu 12 V
..... 9
0, 92, 93
Štitnik za sunce
............................... ................
91
ŠS
T
U
radio ............... ...... 270, 274, 300, 301, 317, 319ra
dio stanica ....................................... 3 00, 302
ra
shladna tečnost
...............................
...........35
ra
zgovor telefonom dok su ruke
slobodne
...............
............... 237-239, 243 -247
ra
zgranate funkcije
..................... 2
94, 296, 298
rCa
port
................................ 9
4, 281, 305, 327
r
ds
................
............................................... 302
re
dovne provere................................... 216, 218
re
dovni servisi
.............................................. 10re
dovno održavanje
....................................... 10r
e F
.......
........................................................ 142
re
generacija filtera za čestice
.....................2
17
re
gulator brzine............................................ 120
re
ostat osvetljenja.......................................... 51
re
zervni točak
............................... 1
14, 175 -17 7
re
zervoar prskalice za farove
......................2
15
re
zervoar tečnosti za pranje stakala
...........2
15
re
zervoar za gorivo
...................................... 2
10
ru
kohvati
........................................................ 95
R
Prskalica za farove .......................................13 5
Prstenovi za pričvršćivanje .......................9 6, 97
Prtljažnik
...............
.......................................... 63
Pumpanje guma
...............................
...............10
Punjenje akumulatora
................................... 19
4
Punjenje rezervoara za goriva
..............21
0, 211
Putne informacije (TMC)
...............................26
8
Putne informacije,TMC
.................................26
8
abecedni sadržaj
339
C4-aircross_sr_Chap11_index-alpha_ed01-2014
Vazdušni jastuci ............................... .............150
Vazdušni jastuk za kolena ....................15
2, 15 4
Volan (podešavanje)
....................................... 79
V
raćanje podne obloge na mesto
...................91
V
raćanje točka
...............................
...............17 7
Vrata
................
................................................ 62
Vuča
...............
............................................... 201
Vuča vozila
.................................................... 19
8
Vučni tereti
............................. 2
20-225, 227-232za tvaranje vrata ............................... .........54, 57za
ustavljanje vozila ..................................9 8, 99
za
vesasti vazdušni jastuci
....................15
3, 15 4
V
Z
zaboravljeni farovi ........................................129za
boravljen ključ ............................................. 98za
dnja klupa
..............................
.....................75
za
dnja polica
.................................................. 97za
dnja sedišta................................................. 75
za
dnja svetla za maglu
.................................18
6
za
dnje staklo (odmrzavanje)
..........................89za
mena baterija daljinskog upravljača
...........60za
mena filtera za kabinu
..............................2
16
za
mena filtera za ulje
................................... 2
16
za
mena filtera za vazduh
.............................2
16
za
mena metlice brisača
............................... 19
7
za
mena osigurača
...............................
.........188
zam
ena sijalica
............................. 1
82, 186, 187
zam
ena sijalice
............................. 1
82, 186, 187
za
mena točka
...............................
.........175 -17 7
za
premina rezervoara za gorivo
..................2
10
za
stakljeni panoramski krov
...........................70za
štita dece
................. 1
55, 156, 160, 162, 164, 166, 168 -170
za
štita od blokiranja točkova (
aBs)
.............14
2
za
tvaranje prtljažnika
...............................5
4, 63
.
abecedni sadržaj
215
8
Provere
C4-Aircross-add_sr_Chap08_verifications_ed01-2015
Izbegavajte svaki duži dodir kože sa
iskorišćenim uljem i tečnostima. Većina ovih tečnosti je štetna po zdravlje, pa i korozivna.
Ne prosipajte u kanalizaciju ili po zemlji iskorišćeno ulje i tečnosti. Iskorišćeno ulje sipajte u kontejnere predviđene u tu svrhu u stručnom servisu ili u servisnoj mreži CITROËN.
I s k o r i š ć e n i p r o i z v o d i
Dopuna
Dopunu nivoa ovog aditiva mora obavezno i što pre da obavi mreža CITROËN ili stručni servis.
Nivo aditiva (1,6 HDi verzija
od 110 ks sa filterom za
čestice)
Minimalni nivo aditiva u rezervoaru se prikazuje ovom porukom.
Karakteristike tečnosti
Da biste obezbedili optimalno čišćenje, dosipanje ili zamena ove tečnosti ne bi trebalo da se nadoknađuju vodom.
N i v o t e č n o s t i z a p r a n j e
stakala i farova
Da biste proverili nivo ili izvršili dopunu, zaustavite vozilo i obezbedite ga od pokretanja, ugasite motor.
Otvorite haubu i oslonite je na nožicu kako bi ostala otvorena. Otvorite čep rezervoara za tečnost za stakla. Proverite nivo pomoću merne šipke, zatim izvršite dopunu ukoliko je neophodno. Vratite čep na rezervoar i zatvorite haubu.
U zimskim uslovima, prepručuje se upotreba tečnosti na bazi etilnog alkohola ili metanola.
226
Tehničke karakteristike
C4-Aircross-add_sr_Chap09_caracteristiques-techniques_ed01-2015
C4-Aircross-add_sr_Chap09_caracteristiques-techniques_ed01-2015
* Maksimalna snaga odgovara homologacijskim vrednostima, u skladu sa uslovima definisanim evropskim propisima (Direktiva 1999/99/CE).
DIZEL MOTORIe- HDi 1151,8 HDi 140
Tipovi varijante verzije : BU . ..9HD5/S 9HD5/1S9HDK/S 9HDK /1S6HYG
Prenos2WD4WD4WD
Zapremina (cm 3 ) 1 560 1 798
Prečnik x hod (mm) 77 x 88,3 83 x 83,1
Maksimalna snaga * : standard CEE (kW) 84 103
Režim maks. snage (obrt /min) 3 600 4 000
Maksimalni obrtni momenat : standard CEE (Nm) 270 290
Režim maksimalnog obrtnog momenta (obrt /min) 1 750 2 000 do 3 000
Gorivo Dizel Dizel
Katalizator Da Da
Filter za čestice (FAP) Da Da
MENJAČI R u č n i
(6 brzina)
R u č n i
(6 brzina)
ZAPREMINA ULJA (u litrima)
Motor (sa zamenom patrone) 3,75 5,3
M o t o r i i m e n j a č i
.../S i .../ 1S : model opremljen funkcijom Stop & Start (AS&G).
215
8
Provere
C4-Aircross-add_sr_Chap08_verifications_ed01-2015
Izbegavajte svaki duži dodir kože sa
iskorišćenim uljem i tečnostima. Većina ovih tečnosti je štetna po zdravlje, pa i korozivna.
Ne prosipajte u kanalizaciju ili po zemlji iskorišćeno ulje i tečnosti. Iskorišćeno ulje sipajte u kontejnere predviđene u tu svrhu u stručnom servisu ili u servisnoj mreži CITROËN.
I s k o r i š ć e n i p r o i z v o d i
Dopuna
Dopunu nivoa ovog aditiva mora obavezno i što pre da obavi mreža CITROËN ili stručni servis.
Nivo aditiva (1,6 HDi verzija
od 110 ks sa filterom za
čestice)
Minimalni nivo aditiva u rezervoaru se prikazuje ovom porukom.
Karakteristike tečnosti
Da biste obezbedili optimalno čišćenje, dosipanje ili zamena ove tečnosti ne bi trebalo da se nadoknađuju vodom.
N i v o t e č n o s t i z a p r a n j e
stakala i farova
Da biste proverili nivo ili izvršili dopunu, zaustavite vozilo i obezbedite ga od pokretanja, ugasite motor.
Otvorite haubu i oslonite je na nožicu kako bi ostala otvorena. Otvorite čep rezervoara za tečnost za stakla. Proverite nivo pomoću merne šipke, zatim izvršite dopunu ukoliko je neophodno. Vratite čep na rezervoar i zatvorite haubu.
U zimskim uslovima, prepručuje se upotreba tečnosti na bazi etilnog alkohola ili metanola.
226
Tehničke karakteristike
C4-Aircross-add_sr_Chap09_caracteristiques-techniques_ed01-2015
C4-Aircross-add_sr_Chap09_caracteristiques-techniques_ed01-2015
* Maksimalna snaga odgovara homologacijskim vrednostima, u skladu sa uslovima definisanim evropskim propisima (Direktiva 1999/99/CE).
DIZEL MOTORIe- HDi 1151,8 HDi 140
Tipovi varijante verzije : BU . ..9HD5/S 9HD5/1S9HDK/S 9HDK /1S6HYG
Prenos2WD4WD4WD
Zapremina (cm 3 ) 1 560 1 798
Prečnik x hod (mm) 77 x 88,3 83 x 83,1
Maksimalna snaga * : standard CEE (kW) 84 103
Režim maks. snage (obrt /min) 3 600 4 000
Maksimalni obrtni momenat : standard CEE (Nm) 270 290
Režim maksimalnog obrtnog momenta (obrt /min) 1 750 2 000 do 3 000
Gorivo Dizel Dizel
Katalizator Da Da
Filter za čestice (FAP) Da Da
MENJAČI R u č n i
(6 brzina)
R u č n i
(6 brzina)
ZAPREMINA ULJA (u litrima)
Motor (sa zamenom patrone) 3,75 5,3
M o t o r i i m e n j a č i
.../S i .../ 1S : model opremljen funkcijom Stop & Start (AS&G).