2016 CITROEN C4 AIRCROSS USB port

94
C4-Aircross_fi_Chap03_confort_ed01-2014
Voit kytkeä erillisen laitteen, esim.
iPod® -tyyppisen digitaalisen
korvalappustereon tai USB-avaimen.
Avaa etukyynärnojan kansi, jolloin saat
liittimen esille.
Se lukee tiettyjä audiotiedostojen muotoja, joita
voidaan kuunnella auton kovaäänisten kautta.
Voit hallita näitä tiedostoja ohjauspyörän
kytkimillä tai autoradion etupaneelin säätimillä. Katso laitteiston käytöstä lisää tietoja luvusta
"Audio ja telematiikka".
USB-liitäntä
Käytön aikana, kytkettynä USB-porttiin,
tämä erillinen laitteisto voi latautua
automaattisesti.
AUX-lisälaiteliittimet
(RCA)
Liittimeen voidaan kytkeä kannettava laite,
kuten MP3 -sotiin.
Avaa etukyynärnojan kansi, jolloin saat liittimet
esille.
Katso liittimeen liittyviä lisätietoja kohdasta
"Audio ja telematiikka".
Mukavuus

332
C4-Aircross_fi_Chap10d_Mitsu4_ed01-2014
VIKAVIESTIT
Jos näyttöön tulee vikaviesti, katso oheisesta taulukosta, mitä vikaa viesti koskee ja miten se voidaan korjata.
VIESTI KUVAUS RATKAISU
CD
CHECK DISC Levy huonosti asemassa. Levy on kostea. Aseta levy asemaan etikettipuoli ylöspäin.
Kuivaa levy.
DISC ERROR Levyllä on likaa, naarmuja tai se on vääntynyt. Puhdista levy tai vaihda se.
INTERNALE Soitin on toiminut jostain syystä huonosti. Tarkista, ettei levyssä ole vikaa ja aseta se takaisin asemaan. Jos
vika jatkuu, ota yhteys CITROËN-verkostoon.
hea

t


error
Laitteen sisälämpötila on korkea. Poista levy ja odota, että sisälämpötila laskee normaaliin.
USB
FILE ERROR V

alittuja tiedostoja ei voida lukea. Valitse tiedosto, joka voidaan lukea: MP3/WMA/AAC.
USB BUS PWR Ulkoisen järjestelmän virransyöttövika. Sammuta järjestelmä hetkeksi ja jos vika jatkuu, ota yhteys
CITROËN-verkostoon.
LS
i

error
T
iedonvälitysvika autoradion ja ulkoisen järjestelmän välillä.
UNSUPPORTED
FORMAT Valittuja tiedostoja ei voida lukea.
Valitse tiedosto, joka voidaan lukea: MP3/WMA/AAC.
UNSUPPORTED
DEVICE USB-oheislaite, jota ei tueta, on kytketty.
Käytä sopivaa USB-kaapelia.

.
Audio ja Telematiikka
7

Nimike

Merkitykset / toimenpiteet

Preparing PlaylistMode. Soittolista-tilaa valmistellaan.
Now Updating… Päivitys käynnissä...
Gracenote Database version is … Gracenote-tietokantaversio on …
Gracenote Database version is not
available. Gracenote-tietokantaversioita ei
ole saatavilla.
There are no active connections. Aktiivista kytkentää ei ole.
Out of range, therefore calling not
possible. Kattavuusalueen ulkopuolella,
soittaminen ei ole mahdollista.
Call in progress, therefore calling
not possible. Puhelu käynnissä, toisen puhelun
soittaminen on mahdotonta.
The Phonebook is full.
No more items can be registered. Hakemisto on täysi.
Siihen ei voi tallentaa mitään
tietoja.
Dial Soitto
Delete the selected item? Haluatko poistaa valitun
nimikkeen?
Nimike

Merkitykset / toimenpiteet

Now reading… To i s t o k ä y n n i s s ä …
No Bluetooth Audio player is
connected. Bluetooth Audio-laitetta ei ole
kytketty.
This USB device cannot be played. Kytketyn USB-oheislaitteen
sisällön luku ei onnistu.
No file. Ei tiedostoa.
For safety, display is not possible
during driving. Tur vallisuussyistä, näyttö ei toimi
ajon aikana.
Cannot be played.
Check the media. Ei voi toistaa.
Tarkista medialaite.
The iPod was removed. iPod poistettu.
The USB device was removed. USB-oheislaite poistettu.
This operation is not possible with
the Bluetooth Audio player in use.
Toimenpide on mahdotonta Bluetooth
Audio-laitteen käytön yhteydessä.
Failed to import track information. Kappaletietojen tuonti epäonnistui.

.
Audio ja Telematiikka
7

Nimike

Merkitykset / toimenpiteet

Preparing PlaylistMode. Soittolista-tilaa valmistellaan.
Now Updating… Päivitys käynnissä...
Gracenote Database version is … Gracenote-tietokantaversio on …
Gracenote Database version is not
available. Gracenote-tietokantaversioita ei
ole saatavilla.
There are no active connections. Aktiivista kytkentää ei ole.
Out of range, therefore calling not
possible. Kattavuusalueen ulkopuolella,
soittaminen ei ole mahdollista.
Call in progress, therefore calling
not possible. Puhelu käynnissä, toisen puhelun
soittaminen on mahdotonta.
The Phonebook is full.
No more items can be registered. Hakemisto on täysi.
Siihen ei voi tallentaa mitään
tietoja.
Dial Soitto
Delete the selected item? Haluatko poistaa valitun
nimikkeen?
Nimike

Merkitykset / toimenpiteet

Now reading… To i s t o k ä y n n i s s ä …
No Bluetooth Audio player is
connected. Bluetooth Audio-laitetta ei ole
kytketty.
This USB device cannot be played. Kytketyn USB-oheislaitteen
sisällön luku ei onnistu.
No file. Ei tiedostoa.
For safety, display is not possible
during driving. Tur vallisuussyistä, näyttö ei toimi
ajon aikana.
Cannot be played.
Check the media. Ei voi toistaa.
Tarkista medialaite.
The iPod was removed. iPod poistettu.
The USB device was removed. USB-oheislaite poistettu.
This operation is not possible with
the Bluetooth Audio player in use.
Toimenpide on mahdotonta Bluetooth
Audio-laitteen käytön yhteydessä.
Failed to import track information. Kappaletietojen tuonti epäonnistui.