174
C4-aircross_cs_Chap07_info-pratiques_ed01-2014
F Pokud se vá m ani po přibližně 10 minutách
nepodaří dosáhnout požadovaného tlaku,
pneumatiku nelze opravit; pro opravu
vozidla se obraťte na servis sítě C
i
tro
Ë
N
nebo na jiný odborný servis.
F
o
d
pojte kompresor a ukliďte sadu.
ko
mpresor nepoužívejte bez přerušení
činnosti po dobu delší než 10
minut.
Pokud se
v
á
m zdá, že je kompresor
horký, ihned ho vypněte a odpojte ho.
Nechte ho vychladnout (minimálně
30
minut). Po opravě pneumatiky pomocí sady
se co nejdříve dostavte do servisu sítě
C
i
tro
Ë
N nebo do jiného odborného
servisu.
in
formujte technika, že jste použili sadu
pro dočasnou opravu pneumatiky. Po
diagnostice
v
á
m technik sdělí, zda je
možné pneumatiku opravit nebo zda je
nutné ji vyměnit.
Je-li vozidlo vybaveno systémem
detekce poklesu tlaku v pneumatikách,
zůstane kontrolka detekce poklesu tlaku
rozsvícená až do resetování systému
(viz rubrika "Detekce poklesu tlaku v
pneumatikách"). F
N
alepte samolepku s vyznačením omezení
rychlosti na střední část volantu vozidla.
F
i
h
ned se rozjeďte a jeďte omezenou
rychlostí (nejvýše 80
km/h), aby přípravek
vyplnil celý vnitřek pneumatiky. F
P
o ujetí 10 km nebo po uplynutí 5 minut
zastavte a pomocí kompresoru ověř te tlak
v opravené pneumatice. Pokud se tlak
mírně snížil, znovu dohustěte pneumatiku
na hodnotu uvedenou na štítku.
k
o
ntrolu
znovu zopakujte po ujetí 10
km nebo po
uplynutí 5
minut: pokud se tlak neudrží
na předepsané hodnotě, znamená to, že
místo úniku vzduchu nebylo dostatečně
zalepeno; pro opravu vozidla se obraťte na
servis sítě C
i
tro
Ë
N nebo na jiný odborný
servis.
J
e-li tlak v pneumatice správný, pečlivě
našroubujte čepičku ventilku pneumatiky
zpět. Můžete jet omezenou rychlostí
(nejvýše 80
km/h) až do servisu sítě
C
i
tro
Ë
N nebo do jiného odborného
servisu.
Pr
179
C4-aircross_cs_Chap07_info-pratiques_ed01-2014
Montáž kola
Po výměně kola
Při použití rezervního kola určeného jen
na dojetí nepřekročte rychlost 80
km/h.
Nechte urychleně zkontrolovat utažení
šroubů a tlak v pneumatice rezervního
kola v servisu sítě C
i
tro
Ë
N nebo v
jiném odborném servisu.
Nechte opravit vadné kolo a poté jej
ihned namontujte zpět na vozidlo.
Postup
F Nasaďte kolo na náboj.
F Z ašroubujte šrouby rukou až na doraz.
F
P
roveďte předběžné utažení
bezpečnostního šroubu (pokud je ve
vybavení vozidla) klíčem 1 , opatřeným
nástrčkovým klíčem 5 .
F
P
roveďte předběžné utažení ostatních
šroubů s pomocí samotného klíče na
demontáž kola 1 .
Montáž zimních pneumatik
pro jízdu na sněhu
Pokud vybavíte své vozidlo zimními
pneumatikami namontovanými na
ocelových ráfcích, musíte bezpodmínečně
použít specifické šrouby, které jsou k
dispozici v servisní síti C
i
tro
Ë
N nebo v
jiném odborném servisu.
Je-li u verzí vozidel s pohonem
všech 4
kol nezbytné vyměnit jednu
pneumatiku, je doporučeno vyměnit
všechny čtyři penumatiky současně
a dbát přitom na to, aby byly všechny
stejných rozměrů, typu a značky.
Použití pneumatik různé velikosti,
struktury nebo stupně opotřebení
může způsobit poškození součástí
převodového ústrojí.
7
Praktick
202
C4-aircross_cs_Chap07_info-pratiques_ed01-2014
Doporučení pro jízdu
Rozložení nákladu
F umístěte náklad v přívěsu tak, aby se
nejtěžší předměty nacházely co nejblíže
nápravě a svislé zatížení koule závěsu bylo
blízko přípustného maxima (nesmí ho však
překročit).
Hustota vzduchu se snižuje zároveň se
zvyšující se nadmořskou výškou, což má za
následek snížení výkonu motoru. Při jízdě v
oblastech s nadmořskou výškou překračující
1
000 m je třeba snížit maximální hmotnost
jízdní soupravy o 10% na každých dalších
1
000 metrů nadmořské výšky.
v
oddíle "
te
chnické charakteristiky" naleznete
hodnoty hmotnosti vozidla a přívěsu, platné pro
va
še vozidlo.
Boční vítr
F Počítejte s větší citlivostí vozidla na nárazy bočního větru.
Chlazení
Při tažení přívěsu do svahu dochází ke zvýšení
teploty chladicí kapaliny.
Protože ventilátor chlazení je spouštěn
elektricky, jeho účinnost nezávisí na otáčkách
motoru.
F
P
ro snížení otáček motoru snižte rychlost
vozidla.
Maximální přípustná hmotnost přívěsu při
stoupání na dlouhém svahu závisí na jeho
sklonu a na venkovní teplotě.
v
každém případě věnujte zvýšenou pozornost
teplotě chladicí kapaliny.
F
P
okud se rozsvítí toto hlášení, zastavte
vozidlo při zachování maximální
bezpečnosti .
Brzdy
tažení přívěsu prodlužuje brzdnou vzdálenost.
Pneumatiky
F Zkontrolujte tlak vzduchu v pneumatikách
vozidla i přívěsu, dodržujte předepsané
hodnoty.
Osvětlení
F ověř te správnou funkci elektrického signalizačního zařízení přívěsu.
Jestliže hlášení bliká pomalu, počkejte na
ochladnutí motoru, poté zkontrolujte a v
případě potřeby doplňte chladicí kapalinu.
Jestliže hlášení bliká rychle, urychleně se
obraťte na servis sítě C
i
tro
Ë
N nebo na jiný
odborný servis.
Pr
235
C4-aircross_cs_Chap09_caracteristiques-techniques_ed01-2014
identifikační prvkyrůzná viditelná označení pro možnost identifikace a nalezení vozidla.
A.
Š
títek výrobce vozidla.
t
e
nto štítek je přinýtovaný na prostředním
sloupku na pravé straně a obsahuje
následující informace:
-
n
ázev výrobce vozidla,
-
s
chvalovací číslo eu
,
-
i
dentifikační číslo vozidla (
v.i.
N.),
-
n
ejvětší povolená hmotnost vozidla,
-
největší povolená hmotnost jízdní soupravy,- největší povolená hmotnost na přední nápravu,- největší povolená hmotnosti na zadní nápravu.
ko
ntrola tlaku huštění musí být
prováděna na studených pneumatikách,
nejméně jedenkrát měsíče.
Nedostatečné nahuštění pneumatik
způsobí zvýšení spotřeby paliva.
B.
Š
títek s údaji o pneumatikách.
t
e
nto štítek je přilepený na prostředním
sloupku na straně řidiče a obsahuje
následující informace:
-
c
harakteristiky pneumatik,
-
t
laky huštění pneumatik.C.
I
dentifikační číslo vozidla (V.I.N.) v
motorovém prostoru.
t
o
to číslo je vyražené na karoserii v
blízkosti držáku tlumiče.
9
Technick
335
C4-aircross_cs_Chap11_index-alpha_ed01-2014
aBS ............................................................... 142ai
rbag kolenní ............................... ........152, 15 4
air
bagy
...............
........................................... 150
ai
rbagy boční
...............................
.........152, 15 4
ai
rbagy čelní
...............................
..........150, 15 4
ai
rbagy hlavové
.................................... 15
3, 15 4
alar
m
............................................................... 65aSC ........
....................................................... 14 4
as
istent pro rozjezd do svahu
.......................11
0
Audio-CD
...................... 3
17, 319 , 323 , 332 , 333
aud
io-telematika
...............................
....238 , 301
Audio-video
................................................... 3
01
au
tomatické rozsvěcování světel
.........12
8, 13 0
au
tomatické zapnutí výstražných světel
......1
41
au
tomatické zhasnutí světel
.........................13
0
au
tomatický chod stěračů oken
...................13
6
au
tomatizovaná převodovka
..........................10a
utorádia
..... 23
8, 250 , 253 , 254, 264 , 266 , 270,
2 74 , 276 , 282 , 284 , 286 , 290 , 301,
315 , 317 , 319 , 323 , 325, 332 , 333
A
C
Č
CD MP3 ................ ................................ 303, 329
Clona panoramatické střechy .........................70
če
rpání paliva do nádže
.......................2
10, 2 11
čís
elník na přístrojové desce
.........................12čt
ečka SD karet
........................... 26
5, 279 , 280
Barevná obrazovka
.............. 25
0 , 253 , 290 , 293
Baterie
...............................
.................... 19 4, 216
Benzinový motor
.................... 20
8 , 2 11 , 219 -225
Běžná údržba
.................................................. 10
B
ěžné kontroly
...................................... 2
16 , 218
Bezpečnost dětí
................... 15
5 , 15 6 , 160 , 162,
16 4 , 166 , 16 8 -170
Bezpečnostní pásy
............................... 14
8 , 149
Blikače
................
........... 141, 182 , 183 , 185 , 18 6
Bluetooth (telefon)
.................. 2
41 , 243-247 , 308
Boční bodová svítidla
.................................... 18
5
B
Brzda parkovací ............................... .....102 , 218
Brzdové destičky ........................................... 2
18
Brzdové kotouče
...............................
............218
Brzdy
...............
.............................................. 218
Datum (nastavení)
........................................... 46
D
álkový ovladač
......................52,
54, 56 , 57, 61
Defekt pneumatiky
...............................
.171 , 175
Demontáž koberečku
...................................... 91
D
emontáž kola
...............................
...............17 7
Denní světla s
le
D
....................................... 18
4
D
Detekce poklesu tlaku v pneumatikách ...15 , 114
Dezaktivace airbagu spolujezdce .................150
Dezaktivace
a
S
C
.......................................... 14
4
Děti
........
........................................................ 16 4
Dětské sedačky............. 155, 15 6 , 160 -162 , 169
Dětské sedačky
i
SoFiX
...............16
4, 166 , 168
Dezaktivace ovladačů oken spolujezdce vpředu a cestujících vzadu
......68
D
isplej na přístrojové desce
...12 ,
19, 30-32 , 104
Dobití baterie
...............................
..................19 4
Doplňky
...............
.......................................... 204
Dopravní informace (
tM
C)
...........................26
8
Doprovodné osvětlení
...................................13
1
Držadla
................
............................................ 95
Držák láhve
...............................
......................90
Držák na pohárky
........................................... 90
Dv
eře
................
............................................... 62
Dynamické řízení stability (
aS
C)
..................14
4
e
co řízení
...............................
.........................10
ek
ologický a úsporný způsob jízdy (rady)
......10el
. článek dálkového ovladače
.................60,
61
ele
ktronický klíč
.................................. 56,
57, 59
ele
ktronický rozdělovač
brzdného účinku (
r
e
F
)
..............................14
2
E
.
abecední rejstřík
336
C4-aircross_cs_Chap11_index-alpha_ed01-2014
GPS ............................... ...............254, 264 , 266
id
entifikace vozidla
.......................................
23
5
id
entifikační prvky
...............................
..........
235
id
entifikační štítky výrobce
...........................
23
5
i
mobilizér elektronický
............................
61,
102
iPhone
.................................................
28
0
, 306
iPod
........
..............................................
280, 306
iSoFiX (
úchyty).............................
16 4, 166 , 168
Jízdní dosah
...............................
...............32, 35
Chladicí kapalina
.............................................
35
C
hybová hlášení (autorádio)
................
3
32
, 333
Hladina aditiva nafty
..................................... 2
15
Hladina brzdové kapaliny
.............................. 2
14
Hladina chladicí kapaliny
.............................. 2
14
Hladina kapaliny ostřikovače skel
................ 2
15
Hladina kapaliny ostřikovače světlometů
.....2
15
Hladina náplní a kontroly
......20
8, 209 , 213 -215
Hladina oleje
...............................
..................213
Hlasové povely
......................23
8, 239 , 243-247
Hmotnost
................................ 2
20-225, 2 27-2 32
Hmotnost přívěsu
...................2
20-225, 2 27-2 32
Hodiny digitální (seřízení)
..................44,
46, 48
Huštění pneumatik
.......................................... 10
F
H
G
I
J
CH
K
Filtr olejový ............................... .....................216
Filtr pevných částic ...............2
07, 214 , 215 , 217
Filtr v kabině
...............................
...................216
Filtr vzduchový
.............................................. 2
16
Formáty zvukových souborů
........................2
76
Frekvence (radiová)
...................................... 3
02
Funkce autorádia
................. 25
0, 253 , 290 , 293
Funkce signalizace změny jízdního pruhu (směrovky)
..........................1
41
Funkce Stop & Start (
au
to Stop & Go)
.........111
la
vice vzadu
...................................................75lo
ketní opěrka vpředu
........................74,
90, 93
lo
ketní opěrka vzadu
.....................................76
ka
mera pro couvání......................................126
k
apota motoru
..............................................2
07
ka
psy na zadní straně opěradel
.....................95ka
rta (barevná obrazovka)
...........................26
6
kl
apka otvoru pro lyže
....................................76kl
apka uzávěru palivové nádrže
..................2
10
L
Měnič CD .............................................3 32, 333
Měrka oleje ................................................... 2
13
Minimální zásoba paliva
............................... 2
10
Montáž koberečku
..............................
............91
Montáž kola
................................................... 17
7
Motorový prostor
...............................
...208 , 209
Motory
...............................
....................219, 226
MP3 (CD)
..............................
................276, 329
M
klíč ............... ....................................... 56, 57 , 61kl
íč na demontáž kola ..................................17
5
kl
íč s dálkovým ovladačem
..............52,
54, 102
k
limatizace
...............................
.......................10
kl
imatizace automatická
...........................81,
84
k
limatizace ruční
..............................
........81, 82
kobe
rečky
....................................................... 91ko
ntrola hladiny motorového oleje
...............2
13
ko
ntrola tlaku (s pomocí sady)
.....................17
1
ko
ntrolka minimální zásoby paliva
...............2
10
ko
ntrolka pásů
.............................................. 14
6
ko
ntrolky funkcí
..............................
..........16, 18
ko
ntrolky světelné............................... 13, 16 , 18
ko
ntrolky výstražné
........................................ 13k
ontroly
................................ 20
8, 209 , 216, 218
abecední rejstřík
337
C4-aircross_cs_Chap11_index-alpha_ed01-2014
Nabídka ............... .........................294, 296, 298
Nabídky (audio) ....................25
3, 293 , 294 , 296
Nadstandardní zamykání
.......................... 55,
57
Naftový motor
................20
9, 2 11 , 212 , 226-232
Nakládání
........................................................ 10
N
aplnění a odvzdušnění
palivového okruhu
...................................... 2
12
Nastartování vozidla
.................................98,
99
Navádění
...............................
.......254, 264 , 266
Navigace
...............................
.......254, 264 , 266
Navigační údaje
...............................
.............265
Nádržka kapaliny ostřikovače skla
...............2
15
Nádržka kapaliny ostřikovače světlometů
....2
15
Nádrž paliva
.................................................. 2
10
Nářadí .................................................... 175, 176
Nevypnutá světla
..............................
............129
Nouzové otevření zavazadlového prostoru
....63
N
obíhání vnitřního / přívod
vnějšího vzduchu .......................................... 84ob
jem palivové nádrže
.................................2
10
ob
razovka (autorádio)
.......................44,
46, 48
oc
hrana dětí
........................ 15
5, 15 6 , 160 , 162,
16 4 , 166 , 16 8 -170
oc
hrana proti odcizení.................................. 102
od
emknutí
................................................. 52,
56
od
emykání a startování bez klíčku
....56 ,
61, 99
odk
ládací prostory
............................. 76,
91, 96
od
kládací skřínka
...............................
......90, 91
od
mlžování
...............................
......................88
O
Palivo ............................................... 10, 210, 2 11
Palivoměr ............................... .......................210
Parkovací asistent vpředu
............................12
5
Parkovací asistent vzadu
......................12
3, 124
Pneumatiky
..............................
...............10, 114
Počitadlo
..............................
...........................12
Pojistková skřínka v motorovém prostoru
....18
8
Pojistková skřínka v palubní desce
..............18
8
P
odmrazování .............................................88, 89od
tažení vozidla ............................... ............198
ok
a pro připevnění nákladu
.....................96,
97
ok
no zadní (odmrazování)
.............................89ol
ej motorový
................................................ 2
13
op
ěrky hlavy vpředu
....................................... 73op
ěrky hlavy vzadu
........................................ 75os
třikovač čelního skla
.................................13
5
os
třikovač světlometů
..................................13
5
os
větlení interiéru
......................................... 14
0
os
větlení zavazadlového prostoru
...............14
0
ot
áčkoměr
...................................................... 12ot
evření dveří
..............................
.............52, 56
ot
evření kapoty motoru
................................2
07
ot
evření klapky uzávěru
palivové nádrže
..............................
............210
ot
evření zavazadlového prostoru
.....52,
56, 63
ov
ěřování hladiny náplní
.......................21
3 -215
ov
ladač autorádia u volantu
.........2
51, 291 , 314
ov
ládání klimatizace ....................................... 84
ov
ládání oken
................................................. 68ov
ládání stěrače okna
..........................13
4, 13 6
ov
ládání světel
............................................. 12
7Pojistky ...............................
...........................
188
Pokles tlaku v pneumatikách (detekce) ........11
4
Popelník vyjímatelný
................................. 90,
92
Port
u
S
B
..............2
78, 280 , 304 , 306 , 307, 328
Přehrávač
apple® ............................... ..280 , 306
Přehrávač CD MP3 ...... 3
03, 323 , 329, 332 , 333
Přeprava dlouhých předmětů
......................... 76
P
řevodovka ”C
v
t
”
...............................
.105 , 217
Převodovka mechanická....... 103, 104 , 111, 217
Přiklopení/odklopení zpětných zrcátek
.......... 78
P
říležitostné huštění (s pomocí sady)
..........17
1
Přístrojová deska
............................................ 12
P
řístup k žárovkám
....................................... 18
3
Programy údržby
............................................. 10
P
rotiblokovací systém kol (
aB
S)
...................14
2
Protiprokluzový systém kol (
tCl)
.................14
4
rá
dio
...............
...... 270, 2 74 , 300 , 301, 317, 319
rD
S
................
............................................... 302
r
e
F
.......
........................................................ 142
re
generace filtru pevných částic
.................2
17
re
gulátor rychlosti (tempomat)
....................12
0
re
ostat osvětlení
...............................
.............51
re
zervní kolo
................................. 11
4, 175 -17 7
ro
zhlasová stanice
.............................. 3
00, 302
ro
změry
...............................
......................... 233
ro
zsvícení světel na dálku
............................. 58
R
.
abecední rejstřík