230
C4-aircross_cs_Chap09_caracteristiques-techniques_ed01-2014
NAFTOVÉ MOTORY 1,6 HDi 110 k1,8 HDi 150 k
Převodovky Mechanická (6
stupňů)Mechanická (6
stupňů)
Typ, varianta, verze: BU... 9HD8/S9HDB/S 6HZB
6HZB/S
Režim pohonu 2WD4WD4WD
-
P
ohotovostní hmotnost 1
4101
4751
530
-
P
rovozní hmotnost 1
4851
5501
605
-
N
ejvětší povolená hmotnost vozidla 2
0602
0602
060
-
N
ejvětší povolená hmotnost vozidla v
případě tažení přívěsu 2
1302
1302
130
-
N
ejvětší povolená hmotnost jízdní soupravy
s
vah 12 % 3
1103
1103
110
- Brzděný přívěs (v limitu nej. hmotnosti jízdní soupravy) svah 10 % nebo 12 %1 050 1 0501 050
-
N
ebrzděný přívěs 750750750
- Doporučené max. svislé zatížení koule tažného zařízení707070
Pro oblasti: Austrálie, Nový Zéland.
Technick
231
C4-aircross_cs_Chap09_caracteristiques-techniques_ed01-2014
NAFTOVÉ MOTORY 1,6 HDi 110 k
Převodovky Mechanická (6
stupňů)
Typ, varianta, verze: BU... 9HD8/S9HDB/S
Režim pohonu 2WD4WD
-
P
ohotovostní hmotnost 1
4201
485
-
P
rovozní hmotnost 1
4951
560
-
N
ejvětší povolená hmotnost vozidla 2
0602
060
-
N
ejvětší povolená hmotnost vozidla v
případě tažení přívěsu 2
1302
130
-
N
ejvětší povolená hmotnost jízdní soupravy
s
vah 12 % 3
3213
321
- Brzděný přívěs (v limitu nej. hmotnosti jízdní soupravy) svah 10 % nebo 12 %1 200 1 200
-
N
ebrzděný přívěs 750750
- Doporučené max. svislé zatížení koule tažného zařízení7070
Pro oblasti: Jihoafrická republika.
9
Technick
232
C4-aircross_cs_Chap09_caracteristiques-techniques_ed01-2014
NAFTOVÉ MOTORY 1,6 HDi 110 k
Převodovky Mechanická (6
stupňů)
Typ, varianta, verze: BU... 9HD8/S9HDB/S
Režim pohonu 2WD4WD
-
P
ohotovostní hmotnost 1
4201
485
-
P
rovozní hmotnost 1
4951
560
-
N
ejvětší povolená hmotnost vozidla 2
0602
060
-
N
ejvětší povolená hmotnost vozidla v
případě tažení přívěsu 2
1302
130
-
N
ejvětší povolená hmotnost jízdní soupravy
s
vah 12 % 2
7452
745
- Brzděný přívěs (v limitu nej. hmotnosti jízdní soupravy) svah 10 % nebo 12 % 650
650
-
N
ebrzděný přívěs 650650
- Doporučené max. svislé zatížení koule tažného zařízení7070
Pro ostatní země prodeje.
Technick
235
C4-aircross_cs_Chap09_caracteristiques-techniques_ed01-2014
identifikační prvkyrůzná viditelná označení pro možnost identifikace a nalezení vozidla.
A.
Š
títek výrobce vozidla.
t
e
nto štítek je přinýtovaný na prostředním
sloupku na pravé straně a obsahuje
následující informace:
-
n
ázev výrobce vozidla,
-
s
chvalovací číslo eu
,
-
i
dentifikační číslo vozidla (
v.i.
N.),
-
n
ejvětší povolená hmotnost vozidla,
-
největší povolená hmotnost jízdní soupravy,- největší povolená hmotnost na přední nápravu,- největší povolená hmotnosti na zadní nápravu.
ko
ntrola tlaku huštění musí být
prováděna na studených pneumatikách,
nejméně jedenkrát měsíče.
Nedostatečné nahuštění pneumatik
způsobí zvýšení spotřeby paliva.
B.
Š
títek s údaji o pneumatikách.
t
e
nto štítek je přilepený na prostředním
sloupku na straně řidiče a obsahuje
následující informace:
-
c
harakteristiky pneumatik,
-
t
laky huštění pneumatik.C.
I
dentifikační číslo vozidla (V.I.N.) v
motorovém prostoru.
t
o
to číslo je vyražené na karoserii v
blízkosti držáku tlumiče.
9
Technick
336
C4-aircross_cs_Chap11_index-alpha_ed01-2014
GPS ............................... ...............254, 264 , 266
id
entifikace vozidla
.......................................
23
5
id
entifikační prvky
...............................
..........
235
id
entifikační štítky výrobce
...........................
23
5
i
mobilizér elektronický
............................
61,
102
iPhone
.................................................
28
0
, 306
iPod
........
..............................................
280, 306
iSoFiX (
úchyty).............................
16 4, 166 , 168
Jízdní dosah
...............................
...............32, 35
Chladicí kapalina
.............................................
35
C
hybová hlášení (autorádio)
................
3
32
, 333
Hladina aditiva nafty
..................................... 2
15
Hladina brzdové kapaliny
.............................. 2
14
Hladina chladicí kapaliny
.............................. 2
14
Hladina kapaliny ostřikovače skel
................ 2
15
Hladina kapaliny ostřikovače světlometů
.....2
15
Hladina náplní a kontroly
......20
8, 209 , 213 -215
Hladina oleje
...............................
..................213
Hlasové povely
......................23
8, 239 , 243-247
Hmotnost
................................ 2
20-225, 2 27-2 32
Hmotnost přívěsu
...................2
20-225, 2 27-2 32
Hodiny digitální (seřízení)
..................44,
46, 48
Huštění pneumatik
.......................................... 10
F
H
G
I
J
CH
K
Filtr olejový ............................... .....................216
Filtr pevných částic ...............2
07, 214 , 215 , 217
Filtr v kabině
...............................
...................216
Filtr vzduchový
.............................................. 2
16
Formáty zvukových souborů
........................2
76
Frekvence (radiová)
...................................... 3
02
Funkce autorádia
................. 25
0, 253 , 290 , 293
Funkce signalizace změny jízdního pruhu (směrovky)
..........................1
41
Funkce Stop & Start (
au
to Stop & Go)
.........111
la
vice vzadu
...................................................75lo
ketní opěrka vpředu
........................74,
90, 93
lo
ketní opěrka vzadu
.....................................76
ka
mera pro couvání......................................126
k
apota motoru
..............................................2
07
ka
psy na zadní straně opěradel
.....................95ka
rta (barevná obrazovka)
...........................26
6
kl
apka otvoru pro lyže
....................................76kl
apka uzávěru palivové nádrže
..................2
10
L
Měnič CD .............................................3 32, 333
Měrka oleje ................................................... 2
13
Minimální zásoba paliva
............................... 2
10
Montáž koberečku
..............................
............91
Montáž kola
................................................... 17
7
Motorový prostor
...............................
...208 , 209
Motory
...............................
....................219, 226
MP3 (CD)
..............................
................276, 329
M
klíč ............... ....................................... 56, 57 , 61kl
íč na demontáž kola ..................................17
5
kl
íč s dálkovým ovladačem
..............52,
54, 102
k
limatizace
...............................
.......................10
kl
imatizace automatická
...........................81,
84
k
limatizace ruční
..............................
........81, 82
kobe
rečky
....................................................... 91ko
ntrola hladiny motorového oleje
...............2
13
ko
ntrola tlaku (s pomocí sady)
.....................17
1
ko
ntrolka minimální zásoby paliva
...............2
10
ko
ntrolka pásů
.............................................. 14
6
ko
ntrolky funkcí
..............................
..........16, 18
ko
ntrolky světelné............................... 13, 16 , 18
ko
ntrolky výstražné
........................................ 13k
ontroly
................................ 20
8, 209 , 216, 218
abecední rejstřík
338
C4-aircross_cs_Chap11_index-alpha_ed01-2014
Sada pro dočasnou opravu pneumatiky....... 171
Schéma ............... .........................294, 296, 298
Schéma zobrazování
...................29
4, 296, 298
SD karta
....................................... 26
5, 279 , 280
Sedadla s elektrickým ovládáním
...................72
S
edadla s vyhříváním
..................................... 74
Sed
adla vpředu
...............................
....71, 72 , 74
Sedadla vzadu
................................................ 75
S
ériové výrobní číslo vozidla
........................23
5
Seřízení času
...............................
......44, 46 , 48
Seřízení data
................................................... 46
S
eřízení opěrek hlavy
..................................... 73
Se
řízení sedadel
...............................
........71, 72
Seřízení sklonu světlometů
.......................... 13
3
Seřízení teploty
............................................... 84
S
kleněná panoramatická střecha
................... 70
S
luneční clona
................................................ 91
S
něhové řetězy
............................................. 18
1
Spárovat telefon
................................... 28
8, 308
Spotřeba paliva
...............................
................10
Stěrače okna
...............................
..........13 4, 13 6
Stírací lišta stěračů (výměna)
.......................19
7
Streaming audio Bluetooth
...................33
0, 331
Střešní tyčový nosič
...................................... 20
3
Stropní světlo vpředu
.................................... 13
8
Stropní světlo vzadu
..................................... 13
8
Světla brzdová
.............................................. 18
6
Světla dálková
....................................... 18
2, 18 4
Světla denní
.......................................... 13
0, 18 4
řad
icí páka
...............................
......................
10
řa
dicí páka mechanické převodovky
...........
10
3
ta
bulky hmotnosti
..................
2
20-225
, 2 27-2 32
ta
bulky motorů
..............................
.......
219, 226
ta
bulky pojistek
..............................
..............
188
t
C
l
........
........................................................
14 4
te
chnické charakteristiky
.....................
2
19 -232
tel
efon
................
..................
2 41, 288 , 308 , 309
te
lefon Bluetooth s funkcí rozpoznávání
hlasových povelů
...............................
..
2 37-24 8te lefon hands free .................
23 7-239
, 243-247te plota chladicí kapaliny .................................
35tl
ak vzduchu v pneumatikách ..............11
4, 235
tM
C (dopravní informace)
............................26
8
tope
ní
...............
..................................10, 82 , 84
tP (
dopravní informace)
.......................28
2, 319
T
S
Ř
U
ukazatel celkového počtu ujetých km ............32uk
azatel hladiny motorového oleje ..............2
13
uk
azatel údržby
...............................
...............33
uk
azatel změny převodového stupně
..........10
4
up
evňovací popruh
......................................... 96u
SB
........
...................................... 280, 306 , 307
u
spořádání interiéru
................................. 90,
91
us
pořádání vzadu
........................................... 95us
pořádání zavazadlového prostoru
.............96uv
ítací osvětlení
..............................
.............132
uz
ávěr palivové nádrže
................................2
10
Světla na čtení
..............................................
13
8
Světla obrysová
............................
18
2
, 18 4 , 18 6
Světla osvětlení registrační značky
......
18
6
, 187
Světla potkávací
...............................
.....
182 , 18 4
Světla směrová (blikače)
......
1
41
, 182 , 183 , 18 6
Světla vpředu
...............................
.................
182
Světla výstražná
..............................
.............
141
Světla vzadu
.................................................
18
6
Světla zpětná
...............................
.................
18 6
Světlo brzdové třetí
...............................
18
6
, 187
Světlo do mlhy vzadu
....................................
18
6
Světlomety do mlhy vpředu
..........
12
9
, 182 , 18 4
Světlomety (seřízení)
.................................... 13
3
Světlo směrové boční
...................................
18
5
Systém
a
B
S
..................................................
14
2
Systém audio-CD
............ 3
11
, 317 , 319 , 323 , 332 , 333
Systém audio- CD s dotykovým ovládáním
................................................... 28
9
Systém audio-telematika
.... 23
8
, 250 , 253 , 254,
264 , 266 , 270, 2 74,
276 , 282 , 284 , 286 , 301
Systém audio-telematika s dotykovým ovládáním ................................................... 24
9
Systém brzdového asistenta
........................ 14
2
Systém pohonu 4 kol
.................................... 11
8
Systémy
a
B
S a
re
F
..................................... 14
2
Systémy řízení dráhy vozidla
........................ 14
4
abecední rejstřík
220
Technické charakteristiky
Hmotnost vozidla s benzinovým motorem a přívěsu (kg)
Schválené hodnoty hmotnosti přívěsu se liší
v závislosti na zemi prodeje (viz tabulky na
následujících stranách).
Přesné hodnoty jsou uvedeny v osvědčení o
registraci Vašeho vozidla a rovněž na štítku
výrobce.
Jsou rovněž uvedeny v obchodní dokumentaci.
Bližší informace získáte u zástupců sítě
CITROËN nebo v odborných ser visech.
Provozní hmotnost = pohotovostní hmotnost
vozidla + řidič (75 kg).
Hodnoty největší povolené hmotnosti jízdní
soupravy a přívěsů jsou uvedeny pro maximální
nadmořskou výšku 1 000 metrů; uvedená
hmotnost přívěsu musí být snížena o 10 % na
každých dalších 1 000 metrů nadmořské výšky.
Rychlost vozidla táhnoucího přívěs nesmí
překročit 100 km/h (dodržujte předpisy platné
ve Vaší zemi).
Vysoké vnější teploty mohou způsobit snížení
výkonu vozidla z důvodu ochrany motoru;
pokud vnější teplota vystoupí nad 37 °C,
omezte hmotnost taženého přívěsu.
Hmotnost brzděného přívěsu m
ůže
být zvýšena (v limitu největší povolené
hmotnosti jízdní soupravy), pokud je
o stejnou hodnotu snížena největší
povolená hmotnost vozidla, které přívěs
táhne. Pozor, tažení přívěsu málo
zatíženým vozidlem může způsobit
zhoršení jeho jízdní stability.
9
221
Technické charakteristiky
Pro oblasti: Evropa, Turecko, Francouzské zámořské departementy a území (DOM-TOM).
BENZINOVÉ MOTORY
-
Převodovky
-
Typ, varianta, verze:
BU...
-
Režim pohonu
-
- Pohotovostní hmotnost
-
- Provozní hmotnost
-
- Největší povolená hmotnost vozidla
-
- Největší povolená hmotnost vozidla v případě tažení přívěsu
-
- Největší povolená hmotnost jízdní soupravy
svah 12 %
-
- Brzděný přívěs (v limitu nej. hmotnosti jízdní soupravy)
svah 10 % nebo 12 %
-
- Nebrzděný přívěs
-
- Doporuč
ené max. svislé zatížení koule tažného zařízení
-