Page 8 of 446

6
C4-aircross_cs_Chap00b_vue-ensemble_ed01-2014
Místo řidiče
otevírání kapoty 2 07
vn
ější zpětná zrcátka
7
7-78
ov
ládání oken
6
8 - 69
vn
itřní zpětné zrcátko
7
9
Stropní světla
1
38 -139
Panoramatická střecha
7
0
Pojistky v palubní desce
1
88 -190, 193
Přístrojová deska
1
2
ko
nt r o lk y
1
3 -18
uk
azatele
3
3-35
ob
razovka systému a
u
dio- CD
4
4
Nastavení času
4
4- 45
Dotyková obrazovka systému a
u
dio- CD
4
6
Nastavení času
4
6 - 47
Dotyková obrazovka systému a
u
dio-
te
lematika
4
8
Nastavení času
4
9 -50
Parkovací brzda
1
02
Mechanická 5/6stupňová převodovka
1
03
uk
azatel navrhované změny
převodového stupně
1
04
Převodovka C
v
t
1
05 -109
as
istent pro rozjezd do svahu
1
10
Systém pohonu 4
kol
1
18 -119Systém
a
u
dio- CD
3
11-334
Systém a
u
dio- CD s
dotykovým ovládáním
2
89 -310
Systém a
u
dio-
te
lematika s
dotykovým ovládáním
2
49 -288
vě
trání
8
0 - 81
ru
ční klimatizace
8
2- 83, 88
au
tomatická klimatizace
8
4- 88
od
mlžování vpředu
8
8
od
mrazování zadního okna
8
9
vý
stražná světla
1
41
Z
Page 47 of 446

45
C4-aircross_cs_Chap01_controle-de-marche_ed01-2014
Jestliže nebude dán žádný povel po
dobu 10
sekund, zavře se nabídka volby
automaticky.
Zvolte režim následujícím způsobem:
F
S
tiskněte tlačítko PWR / VOL
pro zapnutí
audiosystému.
F
S
tiskněte tlačítko MENU
.
F
S
tlačte otočný ovladač SEL
pro rolování
nabídek a zvolte " RDS setting - CT ON -
CT OFF " (čas hodin).
F
o
t
očte ovladač SEL
směrem doleva nebo
směrem doprava pro zvolení "CT OFF"
(ruční režim) nebo "CT ON" (automatický
r e ž im).
F
S
tlačením ovladače SEL
volbu potvrďte.
Digitální hodiny nezobrazují sekundy.v případě odpojení autobaterie vozidla
dojde k porušení seřízení hodin.
Ruční seřízení
F Stiskněte tlačítko PWR / VOL pro zapnutí
audiosystému.
F
S
tiskněte tlačítko MENU .
F
S
tlačte otočný ovladač SEL pro rolování
nabídek a zvolte " Time Setting Adjust ".
F
o
t
očením ovladače SEL zvolte "ON" pro
přístup k nastavení času.
F
P
otvrďte stlačením ovladače SEL .
F
o
t
áčením ovladače SEL nastavte čas.
F
P
otvrďte nastavení stlačením ovladače SEL .
1
Provozn
Page 48 of 446
46
obrazovka systému au dio-CD s dotykovým ovládáním
tato obrazovka, spojená se systémem au
dio- CD s dotykovým ovládáním, umožňuje
zobrazovat:
-
č
as,
-
i
nformace autorádia.
(vi
z rubrika "
au
dio a telematika").
Z bezpečnostních důvodů musí řidič
provádět operace vyžadující zvýšenou
pozornost pouze ve stojícím vozidle. Dotykové obrazovky se nedotýkejte
ostrými předměty.
Dotykové obrazovky se nedotýkejte
vlhkýma rukama.
Pro čištění obrazovky používejte čistou
a měkkou utěrku.
Pro ovládání systému používejte tlačítka
umístěná na obrazovce.
F
S
tiskněte tlačítko MENU pro zobrazení
hlavní nabídky.
F
S
tiskněte " Setting " (nastavení).
F
S
tiskněte " System Setting " (nastavení
sy sté m u).
F
S
tiskněte " Time Setting " (nastavení času).Nastavení času
Základní funkce
1. vysunut í CD.
2. Z apnutí/vypnutí systému.
S
eřízení hlasitosti.
3.
v
s
tup do jednotlivých nabídek systému.
Provozn
Page 49 of 446

47
C4-aircross_cs_Chap01_controle-de-marche_ed01-2014
Formát zobrazování
Můžete změnit formát zobrazování data a času:
F
S tiskněte tlačítko MENU .
F
S
tiskněte " Setting " (nastavení).
F
S
tiskněte " System Setting " (nastavení
sy sté m u).
F
S
tiskněte " Time Setting " (nastavení
č a s u).
F
S
tiskněte " Time Display Settings "
(nastavení zobrazování času).
Tr valé zobrazování
Po nastavení data a času se můžete
rozhodnout nechat je viditelné neustále na
obrazovce. Za tím účelem:
F
S
tiskněte tlačítko MENU .
F
S
tiskněte " Setting " (nastavení).
F
S
tiskněte " Clock Screen " (zobrazení
h o di n).
Nyní můžete zvolit formát zobrazování
(" Date / Time Format ") a aktivovat
automatické seřizování času (" Clock Time "). Jsou zobrazovány datum a čas.
Stačí vám znovu se dotknout obrazovky pro
návrat na původní zobrazení.
F
S
tiskněte " Time Adjustment " (seřízení
č a s u).
F
P
ro nastavení data a času použijte šipky
zobrazené na obrazovce.
F
P
ro potvrzení stiskněte " Set " nebo pro
zrušení a návrat na předcházející stránku
stiskněte " Back ".
1
Provozn
Page 51 of 446

49
C4-aircross_cs_Chap01_controle-de-marche_ed01-2014
Nabídka System (systém)
v nabídce " T uning…" (nastavení) zvolte
" System " (systém) pro změnu časového
pásma, měrných jednotek, jazyka zobrazování
informací (angličtina, holandština, švédština,
francouzština, portugalština, italština, němčina,
španělština, norština, vlámština nebo dánština)
a provedení dalších nastavení.
Nabídka "Tuning" (nastavení)
Pro přístup stiskněte tlačítko S ETTINGS na
ovládacím panelu.
Pro čištění obrazovky používejte čistou
a měkkou utěrku. Dotykové obrazovky se nedotýkejte
ostrými a špičatými předměty.
ob
razovky se nedotýkejte vlhkýma
rukama. Z důvodu bezpečnosti musí řidič
provádět operace vyžadující jeho
zvýšenou pozornost ve stojícím vozidle.
Za jízdy vozidla nejsou některé funkce
dostupné.
Bližší informace o těchto jednotlivých
nabídkách naleznete v rubrice "
au
dio a
telematika".
Nastavení času
Digitální hodiny jsou seřizovány automaticky .te
nto režim umožňuje systému nastavit
automaticky místní čas s použitím signálu
stanic
r
D
S.
F
N
a ovládacím panelu stiskněte tlačítko
SETTINGS pro přístup k možnostem
nastavení.
1
Provozn
Page 285 of 446

283
C4-aircross_cs_Chap10b_Mitsu6_ed01-2014
Úroveň 1Úroveň 2 Úroveň 3 Poznámky
Display o ff (vypnout
obrazovku)
volba zhasnutí obrazovky .
Pro nové rozsvícení se dotkněte obrazovky nebo stiskněte libovolné tlačítko.
System (systém)
time (čas)volba seřízení času podle signálu r DS, časového pásma, letního času.
language (jazyk)volba jazyka (Polski,v laams, Dansk, i taliano, Svenska, e spañol, Português,
Nederlands, Deutsch, Français, e nglish, Norsk).
Pairing (spárování)volba povolení "Select Device to Connect" (zvolit zařízení k při pojení), " r egister
Device" (zaregistrovat zařízení), "Set Passkey: Fixed" (nastavit přístupový klíč:
pevný), "Cancel Passcode (zrušit bezpečnostní kód)".
JednotkaZvolit jednotky pro výpočet vzdáleností (km nebo míle a °C nebo °F).
keyboard layout
(uspořádání klávesnice)Zvolit typ klávesnice (abecední pořádek nebo PC).
reset all (resetovat vše)Návrat k továrnímu nastavení.
Po resetování restartujte systém.
tP Standby (hlášení t P)aktivujte nebo dezaktivujte hlášení dopravních informací (tP).
Picture Control
(nastavení zobrazování) Brightness (jas)Nastavení zobrazování: jas, kontrast, stupeň černé.Contrast (kontrast)
Black
l evel (stupeň černé)
Clock Screen
(zobrazení hodin)
Page 295 of 446
03
293
C4-aircross_cs_Chap10c_Mitsu5_ed01-2014
ZÁKLADNÍ FUNKCE
Popis ovladačů - Nabídek
Setting (nastavení):
- vypnutí obrazovky ,
-
nastavení zvukové odezvy tlačítka,
-
seřízení času nebo nastavení jeho trvalého
zobrazování,
-
zvolení hlasu pro navádění,
-
zvolení kvality obrazu obrazovky a kamery pro
couvání,
-
zvolení
r DS.
FM /
MW / LW : volby
rozhlasových stanic na různých
pásmech:
-
vysoké frekvence,
-
střední frekvence,
-
nízké frekvence.
BT
Audio : připojte telefon
pomocí Bluetooth (2.0) pro
poslech zvukových souborů
pomocí funkce Streaming. AUX : připojte přenosný
přehrávač k zásuvce Jack pro
poslech zvukových souborů.
Phone : volání a příjem
telefonických hovorů.
Přecházení z jedné stránky na druhou. Voice : použití hlasových
povelů.
USB / iPod®: připojte přenosný
přístroj k
u
SB nebo přehrávač
iPod
® pro poslech zvukových
souborů.
CD : poslech zvukových
souborů přehrávače CD
(W
a
v
, MP3, WM
a
,
aa
C).
Page 301 of 446

299
C4-aircross_cs_Chap10c_Mitsu5_ed01-2014
Úroveň 1Úroveň 2 Úroveň 3 Poznámkyvypnutí obrazovky. Dotkněte se obrazovky pro návrat na naposledy
zobrazovanou stránku.
Nastavení zvuku tlačítek.
Nastavení data a času.
volba jazyka pro hlasové ovládání.
Nastavení jasu, kontrastu a stupně černé obrazovky s nabídkami, ...
Nastavení jasu, kontrastu a stupně černé obrazu zadní kamery pro couvání.
Nastavení zvukového výkonu každého z reproduktorů.
Nastavení typu zvuku (rock, pop, hiphop, jazz, normál).
Zvolení typu prostorového rozdělení zvuku (D
t S, premidia wide) a zvukového pole.
Nastavení hloubky zvuku optimalizováním komprese audio dat hloubek a výšek.
SCV
speed compensated volumeovládání zvuku podle rychlosti vozidla.
Dolby Volumeautomatické nastavování hlasitosti podle zvukového zdroje pro zajištění co
nejčistšího a přirozeného zvuku.
trvalé zobrazování času.
a
ktivujte přelaďování frekvencí stanic (automatický výběr frekvence s nejlepším
příjmem).
a
ktivujte režim sledování regionálního vysílání stanic pro ladění frekvence
regionální stanice určité sítě stanic.
a
ktivujte dočasné přeladění na stanici, která právě vysílá dopravní informace.
a
ktivujte sledování stanic podle programů/témat.
Zvolte telefon ze seznamu připojených telefonů.
Připojte/spárujte nový telefon.
vymažte telefon ze seznamu připojených telefonů.
Zaregistrujte kód pro spárování telefonů.
Zobrazte verzi systému.