219
C4-Aircross_sv_Chap09_caracteristiques-techniques_ed01-2014
* Den maximala effekten motsvarar det godkända värdet vid provbänk, enligt de villkor som fastställts av de europeiska bestämmelserna (direktiv 1999/99/EG).
Motorer och växellådor
.../S : modell med funktionen Stop & Start (AS&G).
BENSINMOTORER
1,6 L 115
2,0 L 150
Officiella typbeteckningar: BU...NK Z7
NK Z 7/S
NK Z0
N
KZ0/S
AFYR
AFZ7 AFYV
AFZM AFYT
AFZH AFYW
AFZP
Typ av kraftöver föring 2WD2WD 4WD2WD 4WD
Cylindervolym (cm
3) 1 590 1 998
Cylinderdiameter x slaglängd (mm) 75
x 90 86
x 86
Max. effekt*: EG -norm (kW) 86113
Max. varvtal (v/min) 6
000 6
000
Max. vridmoment EG -norm (Nm) 15 419 9
Varvtal vid max. vridmoment (v/min) 4
000 4
200
Bränsle BlyfrittBlyfritt
Katalysator JaJa
VÄXELLÅDOR Manuell
(5
växellägen)Manuell
(5
växellägen)CV
t(6 v
äxellägen)
OLJEVOLYM (i liter)
Motor (med byte av filterinsats) 4,24,3
9
tekniska data
226
C4-Aircross_sv_Chap09_caracteristiques-techniques_ed01-2014
* Den maximala effekten motsvarar det godkända värdet vid provbänk, enligt de villkor som fastställts av de europeiska bestämmelserna (direktiv 1999/99/EG.
DIESELMOTORER
1,6 HDi 110
1,8
HDi 150
Officiella typbeteckningar: BU... 9HD8/S9HDB/S 6HZ8/S 6HZB
6HZB/S
T yp av kraftöver föring 2WD4WD2WD 4WD
Cylindervolym (cm
3) 1 5601 798
Cylinderdiameter x slaglängd (mm) 77
x 88,383
x 83,1
Max. effekt*: EG -norm (kW) 8411 0
Max. varvtal (v/min) 3
6004
000
Max. vridmoment EG -norm (Nm) 270300
Varvtal vid max. vridmoment (v/min) 1
7502
000 - 3 000
Bränsle DieselDiesel
Katalysator JaJa
Partikelfilter (FAP) JaJa
VÄ X ELL Å DA Manuell
(6
v
äxellägen)Manuell
(6
v
äxellägen)
OLJEVOLYM (i liter)
Motor (med byte av filterinsats) 3,755,3
Motorer och växellådor
.../S: modell med funktionen Stop & Start (AS&G).
tekniska data
05
275
C4-Aircross_sv_Chap10b_Mitsu6_ed01-2014
Tryck på knappen AUDIO.
Som standard visar skärmen stationerna i FM1.
Val av en FM-station och lagring
Tryck på SEEK TRACK för att göra en manuell
sökning uppåt eller nedåt. Frekvensen ändras med
steg om 0,1 MHz.
Håll knappen intryckt för att ta emot en station
automatiskt. Tryck på "Avsök" för att starta en sökning som pågår
tills systemet hittar en radiostation som kan tas emot
där du befinner dig.
Du kan även starta en sökning enligt typ av program
genom att trycka på "PTY-filter". Tryck på "RDS-inställningar".
Tryck på "På" eller "Av" för att aktivera eller
avaktivera funktionerna:
-
"AF-kontroll"
: automatisk sökning av den bästa
frekvensen,
-
"Reg"
: växla till regionala frekvenser.
När du har valt frekvens kan du lagra den genom att
hålla fingret tryckt på stationen tills du hör ett "Pip".
Då namnet på stationen är tillgängligt, visas det.
RDS-inställningar
Tryck på knappen AUDIO.
Som standard visar skärmen stationerna i FM1.
Vrid vridreglaget FOLDER / TUNE SOUND för att
välja en radiostation.
RADIO
335
C4-Aircross_sv_Chap11_index-alpha_ed01-2014
Abs ............................................................... 142
Ab s- o ch rE F-system ..................................14
2
A
bs
-
system
.................................................. 14
2
Antisladdsystem
...............................
.............14 4
Antispinnsystem (
tC
L)
.................................14
4
Apple
®-spelare ............................... ...... 280, 306
Armstöd bak ............................... .....................76
Armstöd fram
...................................... 7
4, 90, 93
A
s
C
........
....................................................... 14 4
Askkopp, borttagbar
.................................9
0, 92
Audio / video
................................................. 3
01
Automatisk släckning av belysningen
..........13
0
Automatisk tändning av ljuset
............... 1
28, 130
Automatisk tändning
av varningsblinkers
..................................... 1
41
Automatisk torkning
...................................... 13
6
AUX-ingång
...................................2
81, 305, 327
Avlufta bränslesystemet
............................... 2
12
A
C
CD/MP3 ................................................ 303, 329
CD/MP3-spelare .......... 3 03, 323, 329, 332, 333
CD-skivor audio
............ 3
17, 319, 323, 332, 333
CD-växlare
........................................... 33
2, 333
Centrallås
...............................
...................54, 57
Cigarrettändare
...............................
................92
Backljus
................
......................................... 18 6
Backningskamera
......................................... 12
6
Backspegel, inre
..............................
............... 79
Backspeglar, yttre
...............................
............ 77
Bagagelucka
...............................
.................... 63
Bagagerumsbelysning
.................................. 14
0
Bakljus
................
........................................... 18 6
Bakruta (borttagning av is)
............................. 89
B
aksäte
...............
............................................ 75
Baksäten
......................................................... 75bar
n
............................................................... 16
4
B
Barnsäkerhet ........................ 1 55, 156, 160, 162,
164, 166, 168 -170
bat
teri
.................................................... 1
94, 216
Batteri i fjärrkontrollen
..............................6
0, 61
Behållare för spolarvätska
............................ 2
15
Belysning fram
.............................................. 18
2
Belysningsreglage
..............................
..........127
b
ensinmotor
...........................2
08, 211, 219 -225
Bilbälten
..............................
..................148, 149
Bilbarnstolar
.................. 1
55, 156, 160 -162, 169
Bilens serienummer
...................................... 23
5
Bilradioapparater
........ 2
38, 250, 253, 254, 264,
266, 270, 274, 276, 282, 284, 286, 290, 301, 315, 317, 319, 323, 325, 332, 333
Bilradiofunktioner
................. 2
50, 253, 290, 293
Bilradioreglage på ratten
.............. 2
51, 291, 314
Blinkers
...............
.......... 141, 182, 183, 185, 186
Bluetooth-ljudströmning
........................3
30, 331
Bluetooth (telefon)
.................. 2
41, 243 -247, 308
Bluetooth-telefon
med röstigenkänning
........................... 2
37-24 8
Bogsera en bil
............................................... 19
8
Bortkoppling av ASC
..................................... 14
4
Bortkoppling av reglagen för passagerarens fönsterhiss och fönsterhissar bak
................ 68
B
orttagning av imma
....................................... 88
B
orttagning av is
...............................
........88, 89
Borttagning av skyddsmatta
...........................91br
omsar
......................................................... 2
18
Bromsbelägg
...............................
..................218
Bromsljus
..............................
........................18 6
br
omsskivor
.................................................. 2
18
br
omssystem
..............................
..................142
Bromsvätskenivå
........................................... 2
14
Bränsle
...............................
............. 10, 210, 211
Bränsleförbrukning
......................................... 10
B
ränslemätare ............................................... 210
Bränslestopp (diesel)
.................................... 2
12Bränsletank ...............................
....................
210
Bränsletankens volym ................................... 2
10
by
te av batteri
i fjärrkontrollen
..............................................60
B
yte av glödlampor
....................... 1
82, 186, 187
Byte av hjul
...............................
..............175 -17 7
Byte av kupéfilter
..............................
............216
Byte av lampa
..............................
. 182, 186, 187
Byte av luftfilter
.............................................2
16
Byte av oljefilter
..............................
..............216
Byte av säkring
.............................................18
8
Byte av säkringar
..........................................18
8
Byte av torkarblad
...............................
..........197
.
Alfabetiskt register
337
C4-Aircross_sv_Chap11_index-alpha_ed01-2014
Karta (färgdisplay) ........................................26 6
Kartläsarlampor ............................... .............13 8
Knäkrockkudde
...............................
......152, 15 4
Komma åt lamporna
...................................... 18
3
Kontrollampa för låg bränslenivå
.................. 2
10
Kontrollampa för säkerhetsbälten
................. 14
6
Kontrollampor
...............................
....... 13, 16, 18
Kontrollampor för körning
......................... 1
6, 18
Kontroll av däcktrycket (med sats)
...............17
1
Kontroll av motoroljenivån
............................2
13
Kontroll av nivåerna
...............................21
3 -215
Kontroller
..............................2
08, 209, 216, 218
Krockgardiner ........................................ 153, 15 4
kr
ockkuddar
...............................
...................150
kr
ockkuddar fram
..............................
...150, 15 4
Kupéfilter
....................................................... 2
16
Kurvhandtag
.................................................... 95
Ky
l vät ska
...............................
..........................35
Kylvätskenivå
..............................
..................214
Kylvätsketemperatur
....................................... 35
K
Laddning av batteriet ....................................19 4
L a m p o r (by te) ................................ 1 82, 186, 187
Larm
...............
................................................. 65
Last
................
.................................................. 10
Lastbågar
...............................
.......................203
Lastöglor
...................................................9
6, 97
LED-varselljus
............................................... 18
4
Ljud-/CD-system med pekfunktion
...............28
9
Ljudfilsformat
..............................
..................276
Ljud / multimedia
...............................
....238, 301
L
Manuell växellåda ................. 103, 104, 111, 217
Meny ............................... .............. 294, 296, 298
Menyer (ljud)
........................ 2
53, 293, 294, 296
Menyöversikt
...............................
. 294, 296, 298
Miljö
...............
............................................10, 60
Montering av hjul
...............................
............17 7
Motorer
................
.................................. 219, 226
Motorhuv
....................................................... 2
07
Motorhuvsstötta
............................................ 2
07
Motorolja
....................................................... 2
13
Motortabeller
......................................... 2
19, 226
MP3 (
CD)
..............................................2
76, 329
Mugghållare
...............................
.....................90
Mått
.......
........................................................ 233
Mätare
............................................................. 12
nac
kstöd bak
..............................
....................
75
nac
kstöd fram
.................................................
73
N
avigation
...............................
..... 254, 264, 266
Navigationsdata
...............................
.............
265
Nivåer och kontroller
............. 2
08, 209, 213 -215
Nivå, tillsatsmedel diesel
...........................
2
15
Nyckel
................
.................................. 56, 57, 61
Nyckel med fjärrkontroll
....................5
2, 54, 102
M
N
Oljefilter ................
......................................... 216
Oljemätsticka ................................................ 2
13
Oljenivå
...............
.......................................... 213
O
Panoramaglastak ............................................ 70
P arkeringhjälp fram ....................................... 12
5
Parkeringsbroms
...............................
.... 102, 218
Parkeringshjälp bak
.............................. 12
3, 124
Parkoppla telefonen
............................. 2
88, 308
Partikelfilter
........................... 2
07, 214, 215, 217
Positionsljus
..................................1
82, 184, 186
Punktering
...............................
..............171, 175
Påfyllning av bränsle
.............................21
0, 211
P
Ljud- / telematiksystem ................238, 250, 253,
254, 264, 266, 270, 274,
276, 282, 284, 286, 301
Ljud-/telematiksystem
med pekfunktion
......................................... 24
9
Ljuduttag
........ 9
4, 278, 281, 304, 305, 327, 328
Ljuspåminnare
..............................
................129
Luftfilter
......................................................... 2
16
Luftintag
...............
........................................... 84
Luftkonditionering
........................................... 10
L
uftkonditionering, manuell
...................... 8
1, 82
Låg bränslenivå
............................................. 2
10
Låsningsfria bromsar (ABS)
.........................14
2
Löpande kontroller
................................ 21
6, 218
Löpande underhåll
...............................
...........10
.
Alfabetiskt register
338
C4-Aircross_sv_Chap11_index-alpha_ed01-2014
sD-kor t ......................................... 265, 279, 280
SD-kortläsare ............................... 2 65, 279, 280
Servicenivåer
.................................................. 10
S
idoblinkers
..............................
....................185
si
dokrockkuddar
...............................
....152, 15 4
Sidolampor
.................................................... 18
5
Signalhorn
..................................................... 1
41
Skidlucka
...............................
..........................76
sk
yddsmatta
...............................
....................91
Skyltbelysning
....................................... 1
86, 187
Släpvagnsvikter
...................... 2
20-225, 227-232
Snål körning (rekommendationer)
..................................... 10
Sn
ökedjor
...............................
.......................181Taklampa bak
................................................
13
8
Taklampa fram
..............................
................13 8
Ta n k l o c k
........................................................ 2
10
Tanklucka
...............................
.......................210
t
CL
........
........................................................14 4
te
kniska data
........................................2
19 -232
Telefon
................
.................. 241, 288, 308, 309
Tid (inställning)
...............................
.... 44, 46, 48
Tillbehör
..............................
..........................204
T
S
U
Underhållsindikator ......................................... 33und
er motorhuven ............................... 20
8, 209
Upplåsning
................................................5
2, 56
Urkoppling av passagerarens krockkudde
......................15
0
us
b
........
...................................... 280, 306, 307
USB-läsare
.......... 2
78, 280, 304, 306, 307, 328
Uttag för USB Box
.................. 9
4, 278, 304, 328
12 V-uttag för tillbehör
....................... 9
0, 92, 93
ra
dio
...............
...... 270, 274, 300, 301, 317, 319
rad
iofrekvens
...............................................
3
02
ra
diostation
...............................
.......... 300, 302
Ratt (inställning)
...............................
...............
79
Rattlås
........................................................... 10
2
RCA-uttag
.............................. 9
4, 281, 305, 327
rDs
................
...............................................
302
Regenerering av partikelfilter
....................... 2
17
Reglage för luftkonditionering
........................ 84
R
eostat för instrumentbelysning
.....................
51
R
eparationssats vid punktering
....................
17
1
Reservhjul
...............................
.......
114, 175 -17 7
Reservöppningsreglage
................................. 63
Rä
ckvidd
...............
....................................32, 35
rö
stkommandon
................... 2
38, 239, 243 -247
R
Solskydd ...............................
...........................91
Spolarvätskenivå ......................................... 2
15
Stabiliseringssystem
..................................... 14
4
Stanna bilen
..............................................9
8, 99
Starta bilen
...............................
.................98, 99
Starthjälp i backe
.......................................... 11
0
Strålkastare (inställningar)
............................ 13
3
Strålkastarinställning
.................................... 13
3
Strålkastarspolare
...............................
..........13 5
Stänga bagageluckan
...............................5
4, 63
Stänga dörrarna
........................................5
4, 57
Superlåsning
...............................
..............55, 57
sy
stem för audio- CD
.................... 3
11, 317, 319,
323, 332, 333
Säkerhetsåtgärder för barn.......... 155, 156, 160,
162, 164, 166, 168 -170
Säkringar
....................................................... 18
8
Säkringshållare i instrumentbrädan
............. 18
8
Säkringshållare i motorrummet
.................... 18
8
Säkringstabeller
...............................
.............188Tillfällig pumpning (med sats)
.......................
17 1
Tillverkaretiketter .......................................... 23
5
Tillverkarskyltar
............................................. 23
5
TMC, Trafikinformation
................................. 26
8
tM
C (trafiknyheter)
.......................................26
8
to
r k a r e
...............
...................................13 4, 13 6
to
rkarspak
..............................
..............13 4, 13 6
tP
(trafikinformation)
............................ 2
82, 319
Transport av långa föremål
.............................76
T
redje bromsljus
.................................... 1
86, 187
Alfabetiskt register