2016 CITROEN C4 AIRCROSS ECO mode

05
277
C4-Aircross_nl_Chap10b_Mitsu6_ed01-2014
Druk op de toets MODE en vervolgens op " CD " als
er al een CD in de speler zit.
Plaats anders een CD in de speler, het afspelen
begint automatisch.
Bestanden afspelen
u kunt één niveau tegelijk verdergaan bij het
navigeren.
Druk op de naam van de map: bij elke druk wordt de
lijst met onderliggende mappen weergegeven.
Druk op deze toetsen om het nummer dat afgespeeld
wordt snel vooruit of achteruit te spoelen. Druk op "
Ga 1 niveau omhoog " om een niveau
omhoog te gaan en/of een niveau te selecteren.
Druk op deze toetsen om het volgende of vorige
nummer te selecteren of om terug te gaan naar het
begin van het nummer dat afgespeeld wordt. Druk op " Willekeurig " om alle nummers uit de
geselecteerde map in willekeurige volgorde af te
spelen.
Druk nogmaals op " Willekeurig " om alle nummers
van de CD in willekeurige volgorde af te spelen.
Druk opnieuw om te stoppen.
Druk op " Ga naar BEGIN " om naar niveau 0
te
gaan. Druk op " Scan " om de eerste 10
seconden van elk
nummer uit elke map af te spelen (scannen).
Druk nogmaals op " Scan " om het begin van elk
nummer uit de geselecteerde map herhaald af te
spelen.
Druk opnieuw om te stoppen of druk op het nummer
dat afgespeeld wordt (gedurende 10
seconden) en
het nummer wordt afgespeeld. Druk op " Herhalen " om het geselecteerde nummer
te herhalen (repeat).
Druk nogmaals op " Herhalen " om alle nummers uit
de geselecteerde map herhaald af te spelen.
Druk opnieuw om te stoppen. Druk op deze toets om het secundaire menu te
openen.
MUZIEK

05
280
C4-Aircross_nl_Chap10b_Mitsu6_ed01-2014
USB-speler, iPod, SD-kaartlezer - Een nummer afspelen
Druk op de toets MODE en vervolgens op " USB/
iPod " of " SD"; u kunt op elk gewenst moment het
scherm voor het sorteren op categorie weergeven
door te drukken op " Speellijst ".
b

ij gebruik van de usb - of de s D-modus kunt u één
niveau per keer omhoog of omlaag gaan.
Druk op de naam van een map: elke keer dat u
drukt, wordt de lijst van mappen van het niveau lager
weergegeven.
Druk op deze toetsen om het nummer dat afgespeeld
wordt snel vooruit of achteruit te spoelen. Druk op " Ga 1
niveau omhoog " om een niveau
omhoog te gaan en/of een niveau te selecteren.
Druk op deze toetsen om het volgende of vorige
nummer te selecteren of om terug te gaan naar het
begin van het nummer dat afgespeeld wordt. Druk op " Willekeurig " om alle nummers van de
geselecteerde map in willekeurige volgorde af te
spelen.
Druk nogmaals op " Willekeurig " om alle nummers
in willekeurige volgorde af te spelen.
Druk nogmaals om te stoppen.
Druk op " Ga naar BEGIN " om naar niveau 0
te
gaan. Druk op " Scan " om de eerste 10
seconden van elk
nummer van elke map af te spelen (scannen).
Druk nogmaals op " Scan " om het begin van elk
nummer van de geselecteerde map te herhalen.
Druk nogmaals om te stoppen of druk op het nummer
dat wordt afgespeeld (gedurende 10
seconden): het
desbetreffende nummer wordt volledig afgespeeld. Druk op " Herhalen " om het geselecteerde nummer
te herhalen (repeat).
Druk nogmaals op " Herhalen " om alle nummers
van de geselecteerde map herhaald af te spelen.
Druk nogmaals om te stoppen. Druk op deze toets om het secundaire menu te
openen.
MUZIEK

05
307
C4-Aircross_nl_Chap10c_Mitsu5_ed01-2014
Nummers afspelen op een draagbare speler (USB)
sluit een draagbare speler aan en selecteer
vervolgens " USB
".
Druk op de toets MENU om de
keuzemogelijkheden voor de bron weer te
geven.
Gebruik de toets " Track " om het vorige/
volgende nummer te selecteren.
MUZIEK
Houd de toets " Track " ingedrukt om snel
vooruit of achteruit te spoelen. Druk op de pijl om de afspeelwijze van de
nummers te selecteren:
" Repeat ": huidige nummer herhalen.
" Scan ": eerste 10
seconden van elk nummer
afspelen.
" Random/Shuffle ": alle nummers van de
huidige map in willekeurige volgorde afspelen.
" Sound control ": balans, equalizer enz.
instellen.
" Database ": de versie van "Gracenote*"
controleren.
Druk op " Folder List " om de lijst van mappen
weer te geven.
Druk op een map om de nummers te bekijken.
Druk op " Folder " om omhoog of omlaag te
gaan in de mappenstructuur. Druk op " Playlist Mode ": "
Music Menu "
wordt weergegeven.
Hiermee kunt u nummers op categorie sorteren.
* De muziekdatabase Gracenote is een service die onder andere de naam
van albums en de titels van nummers aanlevert.

Audio en telematica
12

Meldingen systeem

Betekenis / bijbehorende acties

Reset all settings and recorded
data to factory defaults.
After reset, restart the system.
[Start] reset of all data? Reset alle instellingen en
opgeslagen naar de standaard
fabrieksinstellingen.
Start na het resetten het systeem
opnieuw op.
Resetten van alle gegevens
[Starten]?
Reset information stored in the
main microcomputer. (FM/AM
preset information, etc.).
After reset, restart the system.
[Start] deletion of information
stored in the main microcomputer? Reset de in de hoofd-microcomputer
opgeslagen gegevens. (FM/AM-
voorkeuzezenders, enz.).
Start na het resetten het systeem
opnieuw op.
Ver wijderen van de in de hoofd-
microcomputer opgeslagen
gegevens [Starten]?
Reset information stored in the
display microcomputer. (Colour
contrast values, etc.).
After reset, restart the
system.[Start] deletion of
information stored in the display
microcomputer? Reset alle in de microcomputer
van het display opgeslagen
gegevens (instellingen contrast,
enz.).
Start na het resetten het systeem
opnieuw op.
Ver wijderen van de in de
microcomputer van het display
opgeslagen gegevens [Starten]?
Meldingen systeem

Betekenis / bijbehorende acties

Writing the log file. Bezig met wegschrijven
logbestand.
The log file was exported. Logbestand geëxporteerd.
Insufficient space resulted in an
error writing the log file. Onvoldoende schrijfruimte,
wegschrijven logbestand mislukt.
Failed to write the log file. Wegschrijven logbestand mislukt.
Failed to read scenario file. Wegschrijven scenariobestand
mislukt.
Incorrect scenario data, therefore
this cannot be carried out. Scenariogegevens onjuist, opdracht
kan niet worden uitgevoerd.
Clear EEPROM information within
the CAN Module. Wis EEPROM-gegevens in de
CAN-module.
Clearing... Bezig met wissen...
Cleared. Gewist.
Do you want to cancel lock mode? Wilt u de vergrendelingsmodus
annuleren?

Audio en telematica
12

Meldingen systeem

Betekenis / bijbehorende acties

Reset all settings and recorded
data to factory defaults.
After reset, restart the system.
[Start] reset of all data? Reset alle instellingen en
opgeslagen naar de standaard
fabrieksinstellingen.
Start na het resetten het systeem
opnieuw op.
Resetten van alle gegevens
[Starten]?
Reset information stored in the
main microcomputer. (FM/AM
preset information, etc.).
After reset, restart the system.
[Start] deletion of information
stored in the main microcomputer? Reset de in de hoofd-microcomputer
opgeslagen gegevens. (FM/AM-
voorkeuzezenders, enz.).
Start na het resetten het systeem
opnieuw op.
Ver wijderen van de in de hoofd-
microcomputer opgeslagen
gegevens [Starten]?
Reset information stored in the
display microcomputer. (Colour
contrast values, etc.).
After reset, restart the
system.[Start] deletion of
information stored in the display
microcomputer? Reset alle in de microcomputer
van het display opgeslagen
gegevens (instellingen contrast,
enz.).
Start na het resetten het systeem
opnieuw op.
Ver wijderen van de in de
microcomputer van het display
opgeslagen gegevens [Starten]?
Meldingen systeem

Betekenis / bijbehorende acties

Writing the log file. Bezig met wegschrijven
logbestand.
The log file was exported. Logbestand geëxporteerd.
Insufficient space resulted in an
error writing the log file. Onvoldoende schrijfruimte,
wegschrijven logbestand mislukt.
Failed to write the log file. Wegschrijven logbestand mislukt.
Failed to read scenario file. Wegschrijven scenariobestand
mislukt.
Incorrect scenario data, therefore
this cannot be carried out. Scenariogegevens onjuist, opdracht
kan niet worden uitgevoerd.
Clear EEPROM information within
the CAN Module. Wis EEPROM-gegevens in de
CAN-module.
Clearing... Bezig met wissen...
Cleared. Gewist.
Do you want to cancel lock mode? Wilt u de vergrendelingsmodus
annuleren?