Page 133 of 446

131
C4-Aircross_el_Chap05_visibilite_ed01-2014
Διακοπή λειτουργίας
ό επιλεκτικός φωτισμός συνοδείας σβήνει
αμ έσως εφόσον:
-
κ
άνετε ένα νέο "σινιάλο με τα φώτα",
-
φ
έρετε το χειριστήριο των φώτων σε άλ λη
θέση,
-
α
νοίξετε τον διακόπτη μηχανής (ή επιλέξετε
την κατάσταση λειτουργίας
"ON" στα
αυτοκίνητα που διαθέτουν το σύστημα
"Ξεκ λειδώματος και εκκίνησης κινητήρα με
κάρτα τηλελειτουργίας").
Επιλεκτικός φωτισμός
συνοδείας
Ενεργοποίηση
F Φέρνετε το χειριστήριο των φώτων στη θέση "OFF" ή "AUTO" στα αυτοκίνητα που
διαθέτουν αυτόν τον εξοπλισμό.
F
γ
υ
ρίζετε τον διακόπτη μηχανής στη θέση
"LOCK" και βγάζετε το κ λειδί από τον
διακόπτη (ή επιλέγετε τη λειτουργία "OFF"
στα αυτοκίνητα που διαθέτουν το σύστημα
"Ξεκ λειδώματος και εκκίνησης κινητήρα με
κάρτα τηλελειτουργίας").
F
Μ
έσα στο λεπτό που ακολουθεί το κ λείσιμο
του διακόπτη μηχανής, κάνετε ένα "σινιάλο
φώτων" με το χειριστήριο φώτων.
Τ
α φώτα ανάβουν για διάστημα
30 δευτερολέπτων περίπου.
F
Α
ν κάνετε και νέο "σινιάλο φώτων" στα
60 δευτερόλεπτα που ακολουθούν από
τη στιγμή που γυρίσατε τον διακόπτη
στο OFF (ή την επιλογή της κατάστασης
λειτουργίας "OFF" στα αυτοκίνητα που
διαθέτουν το σύστημα "Ξεκ λειδώματος
και εκκίνησης κινητήρα με κάρτα
τηλελειτουργίας"), ενεργοποιείται ξανά η
λειτουργία για 30 ακόμη δευτερόλεπτα.
Τα φώτα μεσαίας σκάλας διατηρούνται προσωρινά
αναμμένα μετά το κ λείσιμο του διακόπτη μηχανής, για
να διευκολύνουν την έξοδο των επιβαινόντων από το
αυτοκίνητο όταν το φως περιβάλ λοντος είναι ανεπαρκές.
5
όρατότητα
Page 160 of 446

188
C4-Aircross_el_Chap07_info-pratiques_ed01-2014
Αλλαγή ασφαλειών
Το τσιμπιδάκι εξαγωγής και οι εφεδρικές
ασφάλειες βρίσκονται μέσα στην
ασφαλειοθήκη του χώρου κινητήρα.
γι
α να το φθάσετε:
F
Α
νοίγετε το καπό (βλέπε " Έλεγχοι").
F
Ξ
εκουμπώνετε το καπάκι και το αφαιρείτε,
F
Β
γάζετε το τσιμπιδάκι.
F
Ξ
ανακ λείνετε πολύ προσεχτικά το καπάκι
ώστε να διασφαλιστεί η στεγανότητα της
ασφαλειοθήκης.
Πρόσβαση στα εργαλεία
Πριν αντικαταστήσετε μια ασφάλεια, πρέπει να
γ νωρίζετε την αιτία της βλάβης και να την έχετε
αποκαταστήσει.
F
Β
εβαιώνεστε ότι ο διακόπτης μηχανής
είναι στη θέση " LOCK" ή ότι η κατάσταση
λειτουργίας του αυτοκινήτου είναι στο " OFF".
F
Ε
ν τοπίζετε την καμένη ασφά λεια κοιτάζον τας
την κατάσταση του νήματός της.
F
χ
ρ
ησιμοποιείτε το ειδικό τσιμπιδάκι για να
βγάλετε την ασφάλεια από την υποδοχή της.
F
Α
ντικαθιστάτε πάντοτε την καμένη
ασφάλεια με άλ λη ασφάλεια αντίστοιχης
έντασης.
F
Ε
λέγχετε την αντιστοιχία ανάμεσα στον
αριθμό που είναι χαραγμένος πάνω στην
ασφαλειοθήκη, την ένταση που είναι
χαραγμένη στο πάνω μέρος της και τους
παρακάτω πίνακες.
Αντικατάσταση μιας ασφάλειας
Καλή Καμένη
η
CITROËN δεν φέρει καμία ευθύνη
για τυχόν δαπάνες αποκατάστασης του
αυτοκινήτου σας ή δυσλειτουργίες που
οφείλονται στην εγκατάσταση πρόσθετων
αξεσουάρ που δεν παρέχονται ούτε
συνιστώνται από την CITROËN και τα
οποία δεν τοποθετήθηκαν σύμφωνα
με τις προδιαγραφές της, κυρίως
όταν η κατανάλωση του συνόλου των
πρόσθετων συνδεδεμένων συσκευών
υπερβαίνει τα 10 μιλιαμπέρ.Το ηλεκτρικό κύκ λωμα του αυτοκινήτου σας έχει
σχεδιαστεί για να λειτουργεί με τον στάνταρ ή
τον προαιρετικό εργοστασιακό εξοπλισμό.
Πριν εγκαταστήσετε άλ λον εξοπλισμό ή
ηλεκτρικά αξεσουάρ στο αυτοκίνητό σας,
απευθυνθείτε σε ένα εγκεκριμένο συνεργείο του
δικτύου CITROËN.
η αντικατάσταση μιας ασφάλειας που δεν
α ναφέρεται στους παρακάτω πίνακες μπορεί
να προκαλέσει σοβαρή ανωμαλία λειτουργίας
του αυτοκινήτου σας. Απευθυνθείτε σε
εγκεκριμένο συνεργείο του δικτύου CITROËN.
Πρακτικές πληροφορίες
Page 280 of 446

05
278
C4-Aircross_el_Chap10b_Mitsu6_ed01-2014
Χρήση της θύρας USB
Με το αυτοκίνητο σταματημένο
και τον διακόπτη της μηχανής στη
θέση LOCK, συνδέστε τη φορητή
συσκευή ανάγνωσης με τη βοήθεια
του κατάλληλου καλωδίου.
χ
άρη στη θύρα USB μπορείτε να
συνδέσετε μια φορητή συσκευή
(συσκευή ανάγνωσης MP3, συσκευές
ανάγνωσης Apple®, κλπ), και τα αρχεία
ήχου διαβιβάζονται από τη συσκευή
ακρόασης στο ηχοσύστημά σας για
να τα ακούσετε από τα ηχεία του
αυτοκινήτου.
ς
υνδέστε κατόπιν το καλώδιο στη
θύρα USB του αυτοκινήτου.
Υποστηριζόμενα μοντέλα:
-
iPod® 5ης γενιάς (εικόνα).
-
iPod classic® (2009).
-
iPod nano® 6ης γενιάς.
-
iPod nano® 3ης γενιάς (εικόνα).
-
iPod touch® 4ης γενιάς.
-
iPhone 4S®.
-
ς
υσκευές USB με μορφότυπο FAT32 (File Allocation Table)
αποκλειστικά.
Μορφότυποι αρχείου: MP3, WMA, AAC, WAV.
-
Μέγιστ
ος αριθμός επιπέδων (περιλαμβανομένου του βασικού
καταλόγου): 8.
-
Αριθμός φακέλ
ων: 100.
-
Αριθμός αρχείων: 255.
για να απ
οσυνδέσετε το καλώδιο, ο διακόπτης μηχανής πρέπει να
είναι στη θέση LOCK.
Όταν κλείνετε το υποβραχιόνιο, προσέχετε να μην πιαστεί το
καλώδιο.
ΜΟΥΣΙΚΗ
Page 285 of 446

283
C4-Aircross_el_Chap10b_Mitsu6_ed01-2014
Επίπεδο 1Επίπεδο 2Επίπεδο 3 Σχόλια
Display Off
Επιλογή κλεισίματος της οθόνης.
για να την ξ
ανανοίξετε, αγγίζετε την οθόνη ή πιέζετε οποιοδήποτε πλήκτρο.
System Time
Επιλογή της ρύθμισης της ώρας με το σήμα RDS, τη ζώνη αλλαγή της ώρας, τη
θερινή ώρα.
LanguageΕπιλογή γλώσσας (English, Français, Deutsch, Nederlands, Português,
Español, Svenska, Italiano,Dansk, Vlaams, polski, Norsk).
PairingΕπιλογή λήψης άδειας "Select Device to Connect", (Επιλογή συσκευής που θα συνδεθεί),
"Register Device" (Αποθήκευση συσκευής), "Set Passkey: Fixed" (Καθορισμός κωδικού
πρόσβασης:
ς
τ
αθερός), "Set Passcode" (Εισαγωγή μυστικού κωδικού).
Μονάδα μέτρησηςΕπιλογή των μονάδων μέτρησης για τον υπολογισμό των αποστάσεων (χλμ ή
μίλια και βαθμοί °C ή °F).
Keyboard LayoutΕπιλογή τύπου πληκτρολογίου (αλφάβητος ή PC).
Reset allΕπαναφορά της προεπιλεγμένης εργοστασιακής τιμής.
Μετά την εκ νέου αρχικοποίηση, επανεκκινήστε το σύστημα.
TP StandbyΕπιλογή ενεργοποίησης ή απενεργοποίησης των πληροφοριών για την
κατάσταση στους δρόμους (TP).
Picture Control BrightnessΕπιλογή ποιότητας εικόνας για: τη φωτεινότητα, την αντίθεση, τη στάθμη
μαύρου.Contrast
Black Level
Clock Screen
Page 306 of 446

05
304
ΜΟΥΣΙΚΗ
Χρήση της θύρας USB
Με το αυτοκίνητο σταματημένο
και τον διακόπτη της μηχανής στη
θέση LOCK, συνδέστε τη φορητή
συσκευή ανάγνωσης με τη βοήθεια
του κατάλληλου καλωδίου.
χ
άρη στη θύρα USB μπορείτε να
συνδέσετε μια φορητή συσκευή
(συσκευή ανάγνωσης MP3, συσκευές
ανάγνωσης Apple®, κλπ), και τα αρχεία
ήχου διαβιβάζονται από τη συσκευή
ακρόασης στο ηχοσύστημά σας για
να τα ακούσετε από τα ηχεία του
αυτοκινήτου.
ς
υνδέστε κατόπιν το καλώδιο στη
θύρα USB του αυτοκινήτου.
Υποστηριζόμενα μοντέλα:
-
iPod® 5ης γενιάς (εικόνα).
-
iPod classic® (2009).
-
iPod nano® 6ης γενιάς.
-
iPod nano® 3ης γενιάς (εικόνα).
-
iPod touch® 4ης γενιάς.
-
iPhone 4S®.
-
ς
υσκευές USB με μορφότυπο FAT32 (File Allocation Table)
αποκλειστικά.
Μορφότυποι αρχείου: MP3, WMA, AAC, WAV.
-
Μέγιστ
ος αριθμός επιπέδων (περιλαμβανομένου του βασικού
καταλόγου): 8.
-
Αριθμός φακέλ
ων: 100.
-
Αριθμός αρχείων: 255.
για να απ
οσυνδέσετε το καλώδιο, ο διακόπτης μηχανής πρέπει να
είναι στη θέση LOCK.
Όταν κλείνετε το υποβραχιόνιο, προσέχετε να μην πιαστεί το
καλώδιο.
Page 330 of 446

06
328
C4-Aircross_el_Chap10d_Mitsu4_ed01-2014
ΣΥΣΚΕΥΗ ΑΝΑΓΝΩΣΗΣ USB
Χρήση της θύρας USB
Με το αυτοκίνητο σταματημένο και
τον διακόπτη της μηχανής στη θέση
LOCK, συνδέστε τη φορητή συσκευή
ανάγνωσης με τη βοήθεια του
κατάλληλου καλωδίου.
χ
άρη στη θύρα USB μπορείτε να
συνδέσετε μια φορητή συσκευή
(συσκευή ανάγνωσης MP3, συσκευές
ανάγνωσης Apple®, κλπ), και τα αρχεία
ήχου διαβιβάζονται από τη συσκευή
ακρόασης στο ηχοσύστημά σας για
να τα ακούσετε από τα ηχεία του
αυτοκινήτου.
ς
υνδέστε κατόπιν το καλώδιο στη
θύρα USB του αυτοκινήτου.
Υποστηριζόμενα μοντέλα:
-
iPod® 5ης γενιάς (εικόνα).
-
iPod classic® (2009).
-
iPod nano® 6ης γενιάς.
-
iPod nano® 3ης γενιάς (εικόνα).
-
iPod touch® 4ης γενιάς.
-
iPhone 4S®.
-
ς
υσκευές USB με μορφότυπο FAT32 (File Allocation Table)
αποκλειστικά.
Μορφότυποι αρχείου: MP3, WMA, AAC, WAV.
-
Μέγιστ
ος αριθμός επιπέδων (περιλαμβανομένου του βασικού
καταλόγου): 8.
-
Αριθμός φακέλ
ων: 100.
-
Αριθμός αρχείων: 255.
για να απ
οσυνδέσετε το καλώδιο, ο διακόπτης μηχανής πρέπει να
είναι στη θέση LOCK.
Όταν κλείνετε το υποβραχιόνιο, προσέχετε να μην πιαστεί το
καλώδιο.
Page 392 of 446

.
Ρυθμίσεις ήχου και Τη λ ε μ α τ ι κ ή
3
Μορφή ένδειξης στην οθόνη
Μπορείτε να αλλάξετε τη μορφή ένδειξης της
ημερομηνίας και της ώρας:
)
Πιέζετε την επαφή MENU
.
)
Πιέζετε " Setting
" (Ρύθμιση).
)
Πιέζετε " System Setting
" (Ρύθμιση
συστήματος).
)
Πιέζετε " Time Setting
" (Ρύθμιση
ημερομηνίας και ώρας).
)
Πιέζετε " Time Display Settings
"
(Παράμετροι ένδειξης οθόνης).
Μόνιμη ένδειξη στην οθόνη
Αφού ρυθμίσετε την ημερομηνία και την ώρα,
μπορείτε να επιλέξετε να εμφανίζονται μόνιμα
στην οθόνη. Γι α να το πραγματοποιήσετε:
)
Πιέζετε την επαφή MENU
.
)
Πιέζετε " Setting
" (Ρύθμιση).
)
Πιέζετε " Clock Screen
" (Οθόνη ρολογιού).
Μπορείτε λοιπόν μα επιλέξετε τη μορφή
εμφάνισης ημερομηνίας και ώρας (" Date /
Time Format
") και να ενεργοποιήσετε την
αυτόματη ρύθμιση της ώρας (" Clock Time
"). Εμφανίζονται η ημερομηνία και η ώρα.
Αρκεί να αγγίξετε ξανά την οθόνη για να
επιστρέψετε στην αρχική ένδειξη.
)
Πιέζετε " Time Adjustment
" (Αλλαγή
ημερομηνίας και ώρας).
)
Χρησιμοποιείτε τα βέλη που εμφανίζονται
στην οθόνη για να ρυθμίσετε την
ημερομηνία και την ώρα.
)
Πιέζετε " Set
" για να επιβεβαιώσετε, ή
" Back
" (Επιστροφή) για να ακυρώσετε και
να επιστρέψετε στην προηγούμενη οθόνη.
Month: Μήνας.
Date: Ημερομηνία.
Ye a r : Έτος.
Hour: Ώρα.
Min.: Λεπτό.
Day: Ημέρα.
Page 393 of 446
Ρυθμίσεις ήχου και Τη λ ε μ α τ ι κ ή
4
Γλωσσάρι
Μήνυμα συστήματος
Τι σημαίνει / Aντίστοιχες
ενέργειες
Bluetooth setting Ρύθμιση λειτουργίας Bluetooth.
Clock screen Μόνιμη ένδειξη ώρας.
Color contrast Ρύθμιση αντίθεσης χρωμάτων.
Delete registered device Διαγραφή αποθηκευμένης
περιφερειακής συσκευής.
Display off Εμφάνιση μαύρης οθόνης.
Folder Φάκελος.
Folder List Κατάλογος φακέλων.
Info Εμφάνιση πληροφορίας
ραδιοκειμένου.
Lock Κλείδωμα πληκτρολογίου
τηλεφώνου.
Μήνυμα συστήματος
Τι σημαίνει / Aντίστοιχες
ενέργειες
Mobile phonebook Ευρετήριο κινητού τηλεφώνου.
Music Album Πληροφορίες για το τρέχον
κομμάτι.
Music Menu Μενού μουσικής.
Phonebook Ευρετήριο.
Random Ακρόαση όλων των κομματιών με
τυχαία σειρά.
RDS setting Ρύθμιση παρακολούθησης
σταθμών RDS.
Register device Ζευγοποίηση / σύνδεση νέας
περιφερειακής συσκευής.
Repeat Συνεχής επανάληψη τρέχοντος
κομματιού.
Reset all Αρχικοποίηση όλων.