
57
USB- / Jack-liitin
"AUX " kytkentärasia, joka koostuu ja ck- ja
USB-liittimestä, sijaitsee keskikonsolissa.
Voit kytkeä erillisen laitteen, esimerkiksi iPod
® -
tyyppisen digitaalisen musiikinkuuntelulaitteen
tai USB-avaimen.
Se lukee audiotiedostoja, jotka välitetään
audiojärjestelmään kuunneltaviksi auton
kovaäänisten kautta.
Voit hallita näitä tiedostoja autoradion
etupaneelin säätimillä sekä visualisoida niitä
monitoiminäytöllä.
USB-käytön aikana tämä erillinen laitteisto
latautuu automaattisesti.
Latauksen aikana näyttöön tulee viesti,
jos erillisen laitteen kulutus ylittää auton
luovuttaman ampeeritehon.
Käsinoja edessä
Mukavuus- ja säilytysvaruste kuljettajaa ja
etumatkustajaa varten.
Säilytystilat
F Pääset suljettuun säilytystilaan, kun kohotat kannen nostamalla vivusta.
F
P
ääset käsinojan alla olevaan avonaiseen
säilytystilaan, kun nostat koko käsinojan
taaksepäin.
Savukkeensytytin / 12 V:n
l isävarustepistorasia
F Kun haluat käyttää savukkeensytytintä,
paina se pohjaan ja odota muutama
sekunti, kunnes se laukeaa
automaattisesti.
F
K
un haluat kytkeä 12 V:n lisävarusteen
(maksimiteho 120
W), poista
savukkeensytytin ja kytke sopiva liitin.
tä
hän pistokkeeseen voit kytkeä puhelimen
laturin, tuttipullon lämmittimen jne.
Laita savukkeensytytin takaisin paikalleen heti
muun laitteen käytön jälkeen.
Katso laitteiston käytöstä lisää tietoja
luvusta
a
u
dio ja telematiikka.
4
Var usteet

04
VOL+
VOL-
189
AUDIOJÄRJESTELMÄ
AUX-sisääntulo
Jakkiliitin
ä
lä kytke samaa laitetta samanaikaisesti USB- ja jakkiliittimeen.
j
akkiliitin sallii ulkoisen oheislaitteen kytkennän, ei Mass
Storagea tai
a pple
®-soitinta silloin, kun USB-liitäntä ei
tunnista laitetta.
Kytke oheislaite jakkiliitimeen sopivalla audiojohdolla (ei toimiteta
auton mukana). Paina SRC/TEL-painiketta perättäin ja
valitse "AUX".
Säädä ensin oheislaitteen äänenvoimakkuus.
Säädä sitten autoradion
äänenvoimakkuus.
Näytön ja kytkinten hallinta tapahtuu oheislaitteesta
käsin.

206
USEIN KYSYTTYÄ
KYSYMYSVASTAUS RATKAISU
Viesti "USB peripheral
error" tai "Peripheral
unknown" tulee näyttöön. USB-avainta ei tunnisteta.
avain voi olla vioittunut.
Koodaa avain uudelleen (F
a
t
32).
Puhelin yhdistyy
automaattisesti
katkaisten samalla toisen
puhelimen yhteyden.
a
utomaattinen yhdistyminen menee käsintehtävien yhdistämisten ed\
elle. Muuta puhelimen asetuksia ja poista automaattinen yhdistyminen.
a
pple
® -lukijaa ei
tunnisteta, kun se
liitetään USB-liittimeen.a pple® -lukija on yhteensopimaton USB-kytkennän kanssa.y hdistä a pple® -lukija aUX j ack-liitäntään johdolla
(ei toimiteta auton mukana).
Kovalevyä tai
oheislaitetta ei tunnisteta,
kun se liitetään USB-
liittimeen.
j
otkut kovalevyt tai oheislaitteet vaativat vahvemman sähkövirransy\
ötön
kuin mitä autoradio syöttää. Kytke oheislaite 230
V:n,12 V:n pistokkeeseen tai
ulkopuoliseen virransyöttölaitteeseen.
Huomio: varmista, että oheislaite ei siirrä yli 5V
jännitettä (laitteisto voi vahingoittua).
Streaming-soitossa ääni
katkeaa hetkeksi.
j
oissakin puhelimissa yhteys hands free -asetuksella on etusijalla. Poista yhteys hands free -asetuksella streaming- soiton laadun parantamiseksi.
Kaikkia kappaleita ei
soiteta soittoasetuksella
"
r
andom all". "
r
andom all"-asetuksella järjestelmä voi ottaa huomioon vain
999
kappaletta.

02
217
AUDIOJÄRJESTELMÄ
AUX-sisääntulo
JACK-liitin
Kytke oheislaite j ack-liittimeen sopivalla audiojohdolla (ei toimiteta
auton mukana).
j
ack-liittimeen voi kytkeä ulkoisen oheislaitteen.
tee SRC/BAND -painikkeen
painalluksia,
kunnes AUX tulee näyttöön. Säädä ensin oheislaitteen äänenvoimakkuus.
Säädä sitten autoradion
äänenvoimakkuus.
Näytön ja kytkinten hallinta tapahtuu oheislaitteesta
käsin.

.
Audio ja Telematiikka
5
Käyttöönotto
Käynnistys / Katkaisu,
äänenvoimakkuuden säätö.
Lähteen valinta: -
FM1, FM2, AM, CD, USB, AUX, Streaming.
Radio: FM1, FM2, AM, CD, USB,
AUX, Streaming.
Puhelin: puhelun hyväksyminen.
Puhelin, alas painettuna: puhelun
lopettaminen, kytketyn puhelimen
puhelumuistio.
Luettelon näyttö vastaanotetuista
asemista, CD/USB ääniurista tai
kansioista.
Alas painettuna: vastaanotettujen
asemien luettelon päivitys.
Radiotaajuuksien automaattinen
haku pienemmälle.
Edellisen CD/USB-ääniuran valinta.
Navigointi luettelossa.
Alas painettuna: nopea kelaus
taaksepäin.
Radiotaajuuksien automaattinen
haku suuremmalle.
Seuraavan CD/USB-ääniuran valinta.
Navigointi luettelossa.
Alas painettuna: nopea kelaus
eteenpäin.
Audiotoimintojen säätö:
äänentoisto, korkeat äänet, matalat
äänet, kuuluvuus, jakautuminen,
balanssi vasen / oikea, eteen /
taakse, automaattinen voimakkuus.
Aloitetun toiminnon peruutus.
Ylöspäin hakemistopuussa (valikko
tai hakemisto).
Tallennetun radioaseman valinta.
Radio, alas painettuna: aseman
tallentaminen.
Ilman radiota: katso vastaavista
kohdista.
CD-levyn ulostyöntö.
Päävalikkoon pääsy.

Audio ja Telematiikka
10
Kun haluat valita "CD"
-levyn, paina
SRC/TEL
-
painiketta perättäin.
Siirry seuraavaan tai edelliseen
kappaleeseen luettelossa painamalla
yhtä näistä painikkeista.
Pikakelaa eteen- tai taaksepäin
pitämällä alhaalla yhtä näistä
painikkeista.
Lisälaiteliitin (AUX)
Kytke kannettava oheislaite (MP3 -lukija jne.)
jakkiliittimeen audiokaapelilla (ei toimiteta
mukana).
Kun haluat valita "AUX "
liittimen,
paina peräkkäin SRC/TEL
-
painiketta.
Säädä ensin oheislaitteen äänenvoimakkuus
(korkealle) ja sitten autoradion
äänenvoimakkuus. Säätöjä ohjataan
oheislaitteella.
Älä kytke oheislaitetta sekä
jakkiliittimien että USB-liittimen kautta
samaan aikaan.
CD-lukija
Laita CD-levy lukijaan, jolloin toisto alkaa
automaattisesti.
Laita MP3 -kokoelma CD -lukijaan.
Autoradio hakee kaikki musiikkikappaleet. Haku
voi kestää jopa useita kymmeniä sekunteja
ennen kuin toisto alkaa.
Valitse edellinen tai seuraava
hakemisto luokituksen mukaisesti
painamalla yhtä näistä painikkeista.
Paina LIST
kun haluat näyttää
kappalekansioiden hakemistopuun.
Valitse rivi luettelosta.
Vahvista valinta painamalla " OK
".
Mene näyttökaavion ensimmäiselle tasolle
kappaleiden luokituksen valitsemiseksi:
- Folders (Kansion mukaan) (CD tai
USB): oheislaitteistossa tunnistettujen
audiotiedostokansioiden kokonaisuus,
aakkosjärjestyksessä ilman
kaaviorakenteen huomioonottamista.
- Artist (Artistin mukaan) (vain USB):
artistien nimien kokonaisuus, jotka
on määritelty muodossa ID3 Tag,
aakkosjärjestyksessä.
- Genre (Tyylilajin mukaan) (vain USB):
kaikki tyylilajit, jotka määritelty muodossa
ID3 Tag.
- Playlist (Soittolistan mukaan) (CD tai
USB): tallennettujen soittolistojen mukaan.

.
Audio ja Telematiikka
5
Käyttöönotto
Käynnistys / Katkaisu,
äänenvoimakkuuden säätö.
Lähteen valinta: -
FM1, FM2, AM, CD, USB, AUX, Streaming.
Radio: FM1, FM2, AM, CD, USB,
AUX, Streaming.
Puhelin: puhelun hyväksyminen.
Puhelin, alas painettuna: puhelun
lopettaminen, kytketyn puhelimen
puhelumuistio.
Luettelon näyttö vastaanotetuista
asemista, CD/USB ääniurista tai
kansioista.
Alas painettuna: vastaanotettujen
asemien luettelon päivitys.
Radiotaajuuksien automaattinen
haku pienemmälle.
Edellisen CD/USB-ääniuran valinta.
Navigointi luettelossa.
Alas painettuna: nopea kelaus
taaksepäin.
Radiotaajuuksien automaattinen
haku suuremmalle.
Seuraavan CD/USB-ääniuran valinta.
Navigointi luettelossa.
Alas painettuna: nopea kelaus
eteenpäin.
Audiotoimintojen säätö:
äänentoisto, korkeat äänet, matalat
äänet, kuuluvuus, jakautuminen,
balanssi vasen / oikea, eteen /
taakse, automaattinen voimakkuus.
Aloitetun toiminnon peruutus.
Ylöspäin hakemistopuussa (valikko
tai hakemisto).
Tallennetun radioaseman valinta.
Radio, alas painettuna: aseman
tallentaminen.
Ilman radiota: katso vastaavista
kohdista.
CD-levyn ulostyöntö.
Päävalikkoon pääsy.

Audio ja Telematiikka
10
Kun haluat valita "CD"
-levyn, paina
SRC/TEL
-
painiketta perättäin.
Siirry seuraavaan tai edelliseen
kappaleeseen luettelossa painamalla
yhtä näistä painikkeista.
Pikakelaa eteen- tai taaksepäin
pitämällä alhaalla yhtä näistä
painikkeista.
Lisälaiteliitin (AUX)
Kytke kannettava oheislaite (MP3 -lukija jne.)
jakkiliittimeen audiokaapelilla (ei toimiteta
mukana).
Kun haluat valita "AUX "
liittimen,
paina peräkkäin SRC/TEL
-
painiketta.
Säädä ensin oheislaitteen äänenvoimakkuus
(korkealle) ja sitten autoradion
äänenvoimakkuus. Säätöjä ohjataan
oheislaitteella.
Älä kytke oheislaitetta sekä
jakkiliittimien että USB-liittimen kautta
samaan aikaan.
CD-lukija
Laita CD-levy lukijaan, jolloin toisto alkaa
automaattisesti.
Laita MP3 -kokoelma CD -lukijaan.
Autoradio hakee kaikki musiikkikappaleet. Haku
voi kestää jopa useita kymmeniä sekunteja
ennen kuin toisto alkaa.
Valitse edellinen tai seuraava
hakemisto luokituksen mukaisesti
painamalla yhtä näistä painikkeista.
Paina LIST
kun haluat näyttää
kappalekansioiden hakemistopuun.
Valitse rivi luettelosta.
Vahvista valinta painamalla " OK
".
Mene näyttökaavion ensimmäiselle tasolle
kappaleiden luokituksen valitsemiseksi:
- Folders (Kansion mukaan) (CD tai
USB): oheislaitteistossa tunnistettujen
audiotiedostokansioiden kokonaisuus,
aakkosjärjestyksessä ilman
kaaviorakenteen huomioonottamista.
- Artist (Artistin mukaan) (vain USB):
artistien nimien kokonaisuus, jotka
on määritelty muodossa ID3 Tag,
aakkosjärjestyksessä.
- Genre (Tyylilajin mukaan) (vain USB):
kaikki tyylilajit, jotka määritelty muodossa
ID3 Tag.
- Playlist (Soittolistan mukaan) (CD tai
USB): tallennettujen soittolistojen mukaan.