2016 CITROEN C-ELYSÉE displej

76
F otočte kolečkem 1 do polohy "LIMIT":
volba režimu omezovače je provedena,
aniž by byl uveden do činnosti
(P
au
Se)
.
Pro nastavení rychlosti není nutno
omezovač zapínat.
Programování Opuštění režimu
omezovače
F otočte kolečkem 1 do polohy " 0": tím je
zrušen režim omezovače. Na displeji se
znovu zobrazuje hodnota počítadla ujetých
kilometrů.
Při sjíždění prudkého svahu nebo
při prudké akceleraci nebude moci
omezovač zabránit vozidlu v překročení
naprogramované hodnoty rychlosti.
ab

y se předešlo nebezpečí zablokování
pedálů:
-

d
bejte na správné připevnění
koberců,
-

n
ikdy nepokládejte několik koberců
na sebe.
v

případě poruchy omezovače se rychlost
vymaže a na jejím místě se rozblikají pomlčky.
Nechte vozidlo zkontrolovat v servisu sítě
C
i

tro
Ë
N nebo v jiném odborném servisu.
Poruchy funkce
F Nastavte hodnotu rychlosti stisknutím tlačítka 2 nebo 3 (např.:
90 km/h).
Poté můžete upravit naprogramovanou rychlost pomocí tlačítek 2
a 3:
-

o + n
ebo - 1 km/h = krátké stisknutí,
-

o + n
ebo - 5 km/h = dlouhé stisknutí,
-

v k
rocích o + nebo - 5 km/h = přidržení.
Překročení naprogramované rychlosti
Normální stlačování pedálu akcelerace pro překročení
naprogramované rychlosti bude bez účinku. Pro překročení jej musíte
stlačit silně až za bod odporu .
om

ezovač se dočasně dezaktivuje a zobrazená naprogramovaná
rychlost bliká, doprovázená zvukovým signálem.
Návrat pod hodnotu naprogramované rychlosti, úmyslným či samovolným
zpomalením vozidla, automaticky zastaví blikání a zvukový signál. F
Z
novu zapněte omezovač opětovným stisknutím tlačítka 4
.
F
Z
apněte omezovač stisknutím tlačítka 4
.
F o
d
stavte omezovač stisknutím tlačítka 4
: přerušení je potvrzeno
na displeji (P
a
u
Se)
.

t]HQt

77
regulátor rychlosti
udržuje automaticky rychlost vozidla na
řidičem naprogramované hodnotě, aniž by bylo
nutno manipulovat s pedálem akcelerace.
Zapnutí regulátoru se provádí ručně:
podmínkou je, aby byla rychlost vozidla
nejméně 40
km/h a aby:
-

b
yl zařazen alespoň čtvrtý převodový
stupeň u mechanické převodovky,
-

b
yl zařazen alespoň druhý převodový
stupeň v sekvenčním režimu u
robotizované nebo automatické
převodovky,
-

b
yla zvolena poloha A u robotizované
převodovky nebo poloha D u automatické
převodovky.
Vypnutí regulátoru se provádí ručně nebo
stlačením brzdového či spojkového pedálu.
k
vypnutí dojde z bezpečnostních důvodů rovněž
při zásahu systému
e
S
P.
Stlačením pedálu akcelerace je možno
dočasně překročit nastavenou rychlost.
Pro návrat na naprogramovanou rychlost stačí
uvolnit pedál akcelerace.
vy

pnutí zapalování vymaže nastavenou
rychlost z paměti systému.
ov

ladače tohoto systému jsou sdruženy na
páčce A .
1.


k
o
lečko pro volbu režimu regulátoru.
2.


t
l
ačítko pro snížení hodnoty.
3.


t
l
ačítko pro zvýšení hodnoty.
4.


t
l
ačítko pro přerušení / obnovení regulace.Ovladače pod volantem
regulátor nemůže v žádném případě
sloužit jako zařízení pro respektování
nejvyšší povolené rychlosti nebo
nahrazovat řidičovu pozornost.Naprogramované informace jsou společně
zobrazovány na displeji přístrojové desky.
5.
i
n
dikace přerušení / obnovení regulace.
6. i
n
dikace volby režimu regulátoru.
7.
H
odnota naprogramované rychlosti.
Zobrazování na přístrojové
desce
5
řízení

78
F otočte kolečko 1 do polohy "CRUISE":
volba režimu regulátoru je provedena,
aniž by byl zapnut (P
a

u
Se)
.
Programování
Následně můžete upravit naprogramovanou rychlost pomocí tlačítek 2 a 3:
- o + n ebo – 1 km/h = krátké stisknutí,
-

o + n
ebo – 5 km/h = dlouhé stisknutí,
-

v k
rocích o + nebo – 5 km/h = přidržení.
kd

yž je regulátor zapnutý, buďte při
přidržení jednoho z tlačítek pro úpravu
naprogramované rychlosti velmi
pozorní: může dojít k velmi rychlé
změně rychlosti
v
a
šeho vozidla.
Nepoužívejte regulátor rychlosti na
kluzké vozovce ani v hustém silničním
provozu.
Při sjíždění prudkého svahu nebude
moci regulátor zabránit vozidlu v
překročení naprogramované rychlosti.
ab

y nehrozilo nebezpečí zablokování
pedálů:
-

d
bejte na správné připevnění
koberců,
-

n
ikdy nepokládejte několik koberců
na sebe.v případě poruchy regulátoru je rychlost
vymazána a na jejím místě blikají pomlčky.
Nechte vozidlo zkontrolovat v servisu sítě
C
i

tro
Ë
N nebo v jiném odborném servisu.
Poruchy funkce
Opuštění režimu regulace
F otočte kolečko 1 do polohy "0": režim regulátoru je zrušen. Na
displeji se znovu zobrazí hodnota počítadla ujetých kilometrů.
Překročení naprogramované rychlosti
Úmyslné či neúmyslné překočení naprogramované rychlosti způsobí
blikání její hodnoty na displeji.
Návrat na naprogramovanou rychlost, záměrným či samovolným
zpomalením vozidla, zastaví automaticky blikání hodnoty. F

D
osáhněte požadovanou rychlost
zrychlením, poté stiskněte tlačítko
2 nebo 3 (např.: 110 km/h).
F r
e
gulátor odstavíte stisknutím tlačítka 4
: na displeji je potvrzeno
přerušení funkce (P
a
u
Se)
.
F o
p
ětně jej zapnete novým stisknutím tlačítka 4
.

t]HQt

94
C-elysee_cs_Chap07_securite_ed01-2014
Soubor doplňkových systémů, umožňujících
bezpečným a optimálním způsobem brzdit v
kritických situacích :
-
s
ystém proti blokování kol (
aB
S),
-

e
lektronický rozdělovač brzdného účinku
(
r

e
F
),
-

b
rzdový asistent (
aFu)
.
Systémy asistence při brzdění
Systém proti blokování
kol (ABS) a elektronický
rozdělovač brzdného účinku
tyto propojené systémy mají za úkol zlep š it
stabilitu a ovladatelnost vozidla při brzdění,
zejména na špatném nebo kluzkém povrchu
vozov k y.
Aktivace
Systém aB S zasáhne automaticky, když hrozí
nebezpečí zablokování kol.
Normální činnost tohoto systému se může
projevit slabými vibracemi, pociťovanými na
brzdovém pedálu.
Porucha funkce
Brzdový asistent
tento systém umožňuje v případě nouzového
brždění rychleji dosáhnout optimálního
brzdného tlaku, a tím snížit brzdnou
vzdálenost.
v

případě nouzového brzdění stlačte
silně brzdový pedál a držte jej stlačený
bez uvolňování.
v

případě brzdění v kritické situaci
stlačte velmi silně pedál a neuvolňujte
tlak.
v

případě výměny kol (pneumatik
a ráfků) dbejte na to, aby nová kola
odpovídala požadavkům výrobce
vozidla.
ro

zsvícení této kontrolky,
doprovázené zvukovým signálem
a hlášením na displeji, signalizuje
poruchu systému proti blokování kol, která
může vést až ke ztrátě kontroly nad vozidlem
při brzdění.
ro

zsvícení této kontrolky spolu
s kontrolkami STOP a ABS,
doprovázené zvukovým signálem a
hlášením na displeji, signalizuje poruchu funkce
elektronického rozdělovače, která může vést až
ke ztrátě kontroly nad vozidlem při brzdění.
Je nutno zastavit za co nejlepších
bezpečnostních podmínek.
v

obou případech se obraťte na servis sítě
C
i

tro
Ë

N nebo na odborný servis.
Aktivace
uvede se do činnosti v závislosti na rychlosti
stlačení brzdového pedálu.
či
nnost systému se projeví zmenšením odporu
pedálu a zvýšením účinnosti brždění.
Při jízdě vozidla s vypnutým motorem
nefunguje brzdový posilovač.
Bezpečnost

03
180
HLAVNí NABíDKA
" Multimedia " (Zdroj
zvuku): Media parameters
(Nastavení zdrojů zvuku),
r
adio parameters (Nastavení
rádia).
Displej C
" Trip computer "
(Palubní počítač):
Warning log (
v ýčet
výstrah).
" Telephone " (
telefon):
Call
(
volání),
Telephone
management (Správa
telefonu), Directory
management (Správa
seznamu), Hang up
(Zavěsit). " Personalisation-configuration " (
o sobní
nastavení - konfigurace): Define the vehicle
parameters (Nastavení parametrů vozidla),
Choice of language ( v
olba jazyka),
Date
and time adjustment (Nastavení času a
data), Choice of units ( v
olba jednotek),

Display configuration (Nastavení displeje).
Celkový podrobný přehled nabídek, ze
kterých je možno vybírat, naleznete v
kapitole "Schéma zobrazování".
" Bluetooth connection
"
(Připojení Bluetooth): Connections
management (Správa připojení),
Search for a device ( v
yhledání
zařízení).

04
TA
182
k
dyž je zvolen a zobrazen režim r DS, umožňuje při dlouhé jízdě
pokračovat v poslechu stále stejné stanice pomocí přelaďování
frekvencí. Nicméně za určitých podmínek nemůže být zachování
poslechu jedné stanice r DS zaručeno na celém území státu, neboť
vysílače rozhlasových stanic nepokrývají celých 100 % jeho území.
t

ím je vysvětlena ztráta příjmu určité stanice při delší cestě.
AUDIO
RDS
Poslech dopravních informací (TA)
Funkce ta (trafic a nnouncement) zajišťuje prioritní poslech
dopravních hlášení. Pro aktivaci je třeba dobrý příjem stanice,
která tento typ informací vysílá. Při vysílání dopravních informací
se právě hrající zdroj zvuku (rozhlas, CD,
u SB, ...) automaticky
ztlumí a audiosystém přehraje dopravní hlášení
t

a . Poslech
původního zdroje se obnoví po ukončení hlášení.
Pro aktivaci/dezaktivaci dopravních
hlášení stiskněte TA.
Jakmile je na displeji jako zdroj
zobrazeno rádio, stiskněte otočný
ovladač pro zobrazení kontextového
menu.
Zvolte "RDS" a pro uložení potvrďte.
Na displeji se zobrazí "
RDS".

04
183
AUDIO
textové informace jsou informace vysílané rozhlasovými
stanicemi, které souvisejí s právě vysílaným pořadem nebo
skladbou.
k

dyž je na displeji zobrazeno jako zdroj
rádio, stiskněte otočný ovladač pro
zobrazení kontextového menu.
o

točte otočným ovladačem pro zvolení
" RADIO TEXT ", poté ho pro uložení
změn stiskněte.
Zobrazování textových informací
Displej C

04
190
AUDIO
Streaming - Přehrávání zvukových
souborů pomocí Bluetooth
Podle kompatibility telefonuSpárování/připojení telefonu: viz kapitola
tele

F o N ov ÁN í .
Streaming umožňuje poslech hudebních souborů uložených v
telefonu prostřednictvím reproduktorů vozidla.
telefon musí být schopen komunikovat v odpovídajících profilech
rozhraní Bluetooth (Profily a

2DP/ avr CP).
a

ktivujte streaming stisknutím SRC /TEL. Přehrávání
souborů je možno ovládat pomocí ovladačů autorádia.
Na displeji mohou být zobrazovány informace
související s přehrávanými soubory.
v

některých případech musí být přehrávání zvukových souborů
spuštěno pomocí telefonu.
k

valita poslechu je závislá na kvalitě výstupu telefonu.
Režim přehrávání
k dispozici jsou následující režimy přehrávání:
-
Normal (normální): skladby jsou přehrávány postupně v
závislosti na zvoleném řazení souborů.
-

r andom (náhodné): skladby v albu nebo adresáři jsou
přehrávány v náhodném pořadí.
-
r andom all (náhodné ze všech skladeb): skladby z celého
zdroje jsou přehrávány v náhodném pořadí.
-
r epeat (opakování): jsou přehrávány pouze skladby z
přehrávaného alba nebo adresáře.
Pro přístup ke kontextovému menu
stiskněte otočný ovladač.
nebo
stiskněte tlačítko MENU.
Zvolte " Multimedia " (Zdroj zvuku) a
potvrďte.
Zvolte " Media parameters "
(Nastavení zdroje) a potvrďte.
Zvolte " Read mode " (
r ežim
přehrávání) a potvrďte.
Zvolte požadovaný režim přehrávání,
poté stiskněte otočný ovladač pro
potvrzení a uložení změn.