163
C-elysee_cs_Chap10_verifications_ed01-2014
C-elysee_cs_Chap10_verifications_ed01-2014
Benzinové motory
1. Nádržka kapaliny ostřikovače skel.
2. Nádržka chladicí kapaliny.
3.
v zduchový filtr.
4.
N
ádržka brzdové kapaliny.
5.
a
u
tobaterie.
6.
P
ojistková skříňka.
7.
M
ěrka motorového oleje.
8.
o
t
vor pro dolévání motorového oleje.
ab
y nedošlo k poškození elektrických
komponentů, neprovádějte nikdy mytí
motorového prostoru vysokotlakým
proudem vody.
10
Kontroly
164
C-elysee_cs_Chap10_verifications_ed01-2014
C-elysee_cs_Chap10_verifications_ed01-2014
aby nedošlo k poškození elektrických
komponentů, neprovádějte nikdy mytí
motorového prostoru vysokotlakým
proudem vody.
Naftový motor
1. Nádržka kapaliny ostřikovače skel.
2. N ádržka chladicí kapaliny.
3.
v zduchový filtr.
4.
N
ádržka brzdové kapaliny.
5.
a
u
tobaterie.
6.
P
ojistková skříňka.
7.
M
ěrka motorového oleje.
8.
o
t
vor pro dolévání motorového oleje.
9.
r
u
ční čerpadlo pro naplnění a
odvzdušnění palivového okruhu.
Kontroly
224
vnější strana vozidla
klíč s dálkovým ovladačem 3 0 -33
- o tevírání / zavírání
-
o
chrana proti krádeži
-
s
tartování
-
e
l. článek klíče
Zavazadlový prostor
3
7-38
-
o
tevírání/zavírání
-
n
ouzové otevření
Sada pro dočasnou opravu pneumatik y
12
2-127
Stěrače
87
- 88
vý
měna stírací lišty
1
51
vý
měna žárovek
1
40 -141
-
z
adní světla
-
3
. brzdové světlo
-
o
světlení registrační značky
-
s
větlo do mlhy
Palivová nádrž, zařízení pro zabránění natankování jiného typu paliva
1
18 -120
Postup po úplném vyčerpání paliva (naftový motor)
1
21
Příslušenství
1
57-158
e
SP/
aSr 9
5
tl
ak huštění pneumatik
1
76
vý
měna kola
1
28 -134
-
n
ářadí
-
d
emontáž / opětovná montáž
Sněhové řetězy
1
35
Detekce poklesu tlaku v pneumatikách 91-93
ov
ladač osvětlení
8
1- 85
Denní světla
8
5
Nastavení sklonu světlometů
8
6
vý
měna žárovek
1
36 -139
-
p
řední světla
-
s
větlomety do mlhy
-
b
oční směrová světla
od
ta žení
15
2-153
kr
yt(y) pro zimní období
1
56
vn
ější zpětná zrcátka
4
3 - 44
Dveře
3
0 -33, 36
-
o
tevírání / zavírání
-
c
entrální zamykání
-
n
ouzové otevření
alar
m
3
4-35
ov
ládání oken
3
9 Parkovací asistent vzadu
7
9 - 80
ta
žné zařízení
1
54
V
230
Hmotnost přívěsu ..................................17 2, 174
Hodiny ............................... ..............................23
Hodiny digitální (seřízení)
...............................23
H
uštění pneumatik
............................................ 8
id
entifikační prvky
...............................
..........176
id
entifikační štítky
......................................... 17
6
i
mobilizér elektronický
.............................. 33,
61
iSoFiX (
úchyty).............................. 112, 115 , 11 6
k
apota motoru
.............................................. 16
2
ka
psy na dveřích
..............................
..............55
kl
akson
...............
............................................ 90
kl
apka uzávěru palivové nádrže
..........11
8, 11 9
kl
íč s dálkovým ovladačem
..........3
0, 31, 33 , 61
k
limatizace
...............................
......................... 8
kobe
rečky
..................................................... 15
9
ko
ntrola tlaku (s pomocí sady)
.....................12
2
ko
ntrolka brzdového systému
........................16ko
ntrolka žhavení naftového motoru
..............13ko
ntrolky funkcí
..............................
..........11, 14
ko
ntrolky světelné............................... 11, 14 , 15
ko
ntrolky výstražné
........................................ 15k
ontroly
................................. 16
3, 16 4 , 169, 170
ko
smetické zrcátko
......................................... 56kr
yt pro zimní období
................................... 15
6
kr
yt snímatelný (proti sněhu)
........................15
6Manuálně ovládaná klimatizace
(bez displeje)
..............................
............47, 48
Měrka oleje
...................................................16
5
Minimální zásoba paliva
............................... 11
8
Monochromní obrazovka
...................... 2
01, 220
Monochromní obrazovka C (
au
torádio / Bluetooth)
..................................26
M
ontáž kola
...................................................13
1
Montáž střešních tyčí
....................................16
0
Motorový prostor
...............................
....163 , 16 4
Motory
...............................
.............171, 173 , 174
MP3 (CD)
..............................
................185, 18 6
Mytí (doporučení)
..........................15
7, 163 , 16 4
Nádržka kapaliny ostřikovače skla
...............16
8
Nádrž paliva
..........................................11
8, 11 9
Naftový motor
..........13,
120, 121 , 16 4 , 173, 174
Nakládání
..................................................8 ,
160
Nalezení zaparkovaného vozidla
.................... 31
N
aplnění a odvzdušnění palivového okruhu
....12
1
Nářadí .................................................... 128, 129
Nastartování
...............................
...................148
Nastartování motoru
.......................................61
ob
jem palivové nádrže
.................................11
8
ob
razovka vícefunkční (s autorádiem)
...26 ,
180
oc
hrana dětí
.............99,
103 -105, 11 0, 113 -11 6
oc
hrana proti odcizení....................................61
od
emknutí
.......................................................3
0
od
emknutí zavazadlového prostoru
..............3
0
odk
ládací prostory
...................................5
5-57
od
kládací skřínka
...............................
............56
od
mlžování
...............................
......................48
od
mlžování čelního skla.................................53
od
mrazování
...............................
.............48, 54
od
mrazování čelního skla
..............................53od
mrazování spodní části čelního skla.
........54od
mrazování zadního okna............................54
od
tažení vozidla
...............................
............152
ok
no zadní (odmrazování)
.............................54om
ezovač rychlosti
........................................75op
ěrky hlavy vpředu
.......................................41op
ětná aktivace dálkového ovladače
............32os
třikovač čelního skla
................................... 87o
světlení
...............................
..........................81
os
větlení interiéru
...........................................89ot
áčkoměr
......................................................10ot
evření dveří
..............................
.............30, 36
ot
evření kapoty motoru
................................16
2
ot
evření zavazadlového prostoru
............3
0, 37
I
K
L
M
N
O
loketní opěrka ................................................ 55lo
ketní opěrka vpředu ....................................57N
astartování vozidla ...........................61, 66, 70
Nevypnutá světla .............................. ..............84
Nouzové nastartování
...................................14
8
Nouzové otevření zavazadlového prostoru
....38
abecední rejstřík
231
rádio ............................................................. 181re
generace filtru pevných částic .................16
9
re
gulátor rychlosti (tempomat)
......................77re
zervní kolo
........................................ 12
8, 129
re
žim odlehčení
........................................... 14
9
re
žim úspory energie
...................................15
0
ro
změry
...............................
.........................175
řad
icí páka
...............................
........................ 8
řa
dicí páka mechanické převodovky
.............65
S
ada hands free
............................................ 19
1
Sada pro dočasnou opravu pneumatiky....... 12 2
Schéma zobrazování
....................2
01, 202 , 220
Sedačky dětské klasické
..............................10
9
Sedadla vpředu
...............................
................40
Sedadla vzadu
................................................ 42
S
ériové výrobní číslo vozidla
........................17
6
Seřízení času
...............................
...................23
Seřízení data
................................................... 23
S
eřízení opěrek hlavy
..................................... 41
Se
řízení sedadel
...............................
..............40
Seřízení sklonu světlometů
............................ 86
S
luneční clona
................................................ 56S
něhové řetězy .............................................13
5
Spínací skřínka
...............................................63
S
potřeba paliva
...............................
.................. 8
Stěrače okna
...............................
.................... 87
Stírací lišta stěračů (výměna)
.................88,
151
Streaming audio Bluetooth
...................19
0, 192
Střešní tyčový nosič
......................................16
0
Stropní světla
..................................................89
S
větla brzdová
..............................................14
0
Světla dálková
.........................................81,
137
Světla denní
............................................85,
13 8
Světla na čtení
................................................89
S
větla obrysová
..............................81,
13 8, 140
Světla osvětlení registrační značky
..............1
41
Světla potkávací
...............................
.......81, 13 8
Světla s halogenovými žárovkami
................13
6
Světla směrová (blikače)
................90,
137, 140
Světla vpředu
...............................
.................13 6
Světla výstražná
..............................
...............90
Světla zpětná
...............................
.................140
Světlo brzdové třetí
.......................................1
41
Světlo do mlhy vzadu
..............................83,
140
Světlomety
...................................................... 81
S
větlomety do mlhy vpředu
....................83,
13 9
Světlo směrové boční
...................................13
9
Synchronizace dálkového ovladače
...............32
S
ystém brzdového asistenta
..........................94
S
ystém pro zabránění natankování
nesprávného paliva
.................................... 11
9
Systémy
a
B
S a re
F
.......................................94
S
ystémy a
Sr
a e SP
.......................................95
R
Ř
S
ověřování hladiny náplní ..............16 5, 167 , 168ov
ladač autorádia u volantu .........................17
9
ov
ládání oken
................................................. 39ov
ládání stěrače okna
.................................... 87ov
ládání světel
............................................... 81oz
načení barevného odstínu laku
................17
6
Páka robotizované převodovky
..............66,
170
Palivo
......................................................... 8 ,
120
Palivoměr
...............................
.......................118
Palivo (nádrž)
...............................
.................11 9
Palubní počítač
...............................
..........24-26
Parkovací asistent vzadu
................................79
Pn
eumatiky
..............................
......................... 8
Počitadlo
..............................
...........................10
Pojistková skřínka v motorovém prostoru
....14
2
Pojistková skřínka v palubní desce
..............14
2
Pojistky
...............................
...........................142
Pokles tlaku v pneumatikách (detekce)
..........91
P
okyny pro údržbu
........................15
7, 163 , 16 4
Popelník
...............
........................................... 55
Přehrávač CD MP3
...............................18
5, 18 6
Převodovka automatická
................70,
149, 170
Převodovka mechanická......................... 65, 170
Příležitostné huštění (s pomocí sady)
..........12
2
Přístrojová deska
............................................ 10
P
řívěs
............................................................ 15
4
Programy údržby
............................................... 8
P
rotiblokovací systém kol (
aB
S)
.....................94
P
rotiprokluzový systém kol (
aSr)
..................95
P
.
abecední rejstřík
232
žárovky (výměna) ............................... ..13 6 , 140žh
avení naftového motoru ..............................13ž
ivotní prostředí
...............................
...........8, 33
Ž
tabulky hmotnosti ............................... ..172 , 174ta
bulky motorů .............................. 17
1, 173 , 174
ta
bulky pojistek
..............................
..............142
te
chnické charakteristiky
...................... 17
1-174
tel
efon
................
........................................... 193
ti
py pro řízení
...............................
..................60
tl
ak vzduchu v pneumatikách
......................17
6
tope
ní
...............
................................... 8 , 48, 50
uk
azatel celkového počtu ujetých km
............2
2
uk
azatel údržby
...............................
...............20
uk
azatel navrhované změny
převodového stupně
....................................74u
spořádání interiéru
................................. 55,
56
us
pořádání zavazadlového prostoru
.............58uz
ávěr palivové nádrže
................................11
8
Úchyty
i
SoFiX
............................... 11
2, 115 , 11 6
Údržba (doporučení)
..................................... 15
7
Úložná schránka
............................................. 59
Ú
spora el. energie (režim)
............................15
0
Úsporná jízda
.................................................... 8
TV
U
Ú
Zásuvka pro doplňky12 v ............................... 57
Z ásuvka pro externí přístroj ..........................18
9
Zásuvka
u
S
B Box
...............................
....57, 187
Zásuvky audio
.......................... 57,
187, 189 , 217
Zásuvky pro externí zdroj
.............................2
17
Zavazadlový prostor
....................................... 37
Z
avazadlový prostor (otevření)
.......................3
0
Závěsné zařízení
.......................................... 15
4
Zavření dveří
............................................. 31
, 36
Zrcátka zpětná vnější
..................................... 43
Z
rcátko zpětné vnitřní
..................................... 44
Z
vedák
...............................
....................128, 129
Zvukové výstražné zařízení
............................90
Z
amknutí zavazadlového prostoru
........... 31
, 37
Zamykání centrální
......................................... 31
Z
apalovač cigaret
........................................... 57
Z
apomenutý klíč.............................................. 63
Zastavení motoru
...............................
............. 61
Zastavení motoru z důvodu vyčerpání paliva (diesel)
...............................
............... 121
Zastavení vozidla
...............................
. 61 , 66 , 70
Zásuvka J
aCk
..............................
.......... 57, 189
Z
větrání ................ ............................. 8 , 46-48, 50vo
lant (seřízení) ............................... ...............45
vo
licí páka automatické převodovky
..............70vs
tup pro externí zdroj
..........................18
9, 217
vy
hřívaná spodní část čelního skla
................54vý
měna el. článku dálkového ovladače
.........32vý
měna filtru v kabině
..................................16
9
vý
měna kola
..............................
...........128, 129
vý
měna olejového filtru
................................16
9
vý
měna pojistek............................................ 142
vý
měna stírací lišty stěrače
...................88,
151
vý
měna vzduchového filtru
..........................16
9
vý
měna žárovky
..............................
.....13 6 , 140
vy
nulování denního počitadla ujetých km
......2
2
vy
nulování ukazatele údržby
..........................21vý
škové seřízení volantu
................................45vý
stražné znamení
......................................... 90vý
stupy větrání
............................................... 46
abecední rejstřík
2
Provozní kontrola
Kontrolka
Stav
Příčina
Akce/Doporučení
Aditivum
AdBlue
®
(Diesel BlueHDi)
svítí nepřerušovaně
po zapnutí zapalování,
doprovázená
zvukovým signálem a
hlášením oznamujícím
vzdálenost, kterou je
ještě možno ujet. Dojezd je mezi 600 a 2 400 km
včetně. Neprodleně doplňte aditivum AdBlue
®
: obraťte se na
servis sítě CITROËN nebo na jiný odborný ser vis,
nebo tento úkon proveďte sami postupem podle
příslušné kapitoly.
+
bliká společně s
kontrolkou SERVICE,
doprovázená
zvukovým signálem a
hlášením oznamujícím
vzdálenost, kterou je
ještě možno ujet. Dojezd je mezi 0 a 600 km včetně.
Bezpodmínečně
doplňte aditivum AdBlue
®
, abyste
předešli odstavení vozu
: obraťte se na servis
sítě CITROËN nebo na jiný odborný ser vis, nebo
tento úkon proveďte sami postupem podle příslušné
kapitoly.
bliká společně s
kontrolkou SERVICE,
doprovázená
zvukovým signálem a
hlášením oznamujícím
zákaz star tování. Nádrž aditiva AdBlue
®
je prázdná:
legislativou předepsané zařízení
proti startování zabrání nastartování
motoru. Abyste mohli nastartovat motor, je třeba
bezpodmínečně
doplnit aditivum AdBlue ®
: obraťte
se na servis sítě CITROËN nebo na jiný odborný
ser vis nebo proveďte tento úkon sami postupem podle
příslušné kapitoly.
Je nezbytné
doplnit do nádrže pro aditivum
minimálně 3,8 litru aditiva AdBlue
®
.
14
Praktické informace
U vozidel vybavených motorem HDi je
v případě úplného vyčerpání paliva nutno
znovu naplnit a odvzdušnit palivový okruh; viz
ilustrace příslušného motorového prostoru
v rubrice "Naftový motor".
Pokud je nádrž vozidla vybavena systémem pro
zabránění načerpání nesprávného typu paliva,
vyhledejte si informace v příslušné rubrice.
Úplné vyčerpání paliva (naftový motor)
Jestliže motor ihned nenastartuje,
nepokračujte v pokusech o nastar tování;
zopakujte postup od začátku.
)
Do palivové nádrže dolijte nejméně pět litrů
nafty.
)
Otevřete kapotu motoru.
)
Pumpujte odvzdušňovacím čerpadlem až
do pocitu zvýšeného odporu (při prvním
stlačení může být čerpadlo tuhé).
)
Startujte a držte klíček až do spuštění
motoru (v případě, že motor nenastartuje
na pr vní pokus, vyčkejte přibližně
15 sekund a poté postup zopakujte).
)
Pokud bude i po několika pokusech
akce bez výsledku, znovu pumpujte
odvzušňovacím čerpadlem, poté
nastartujte.
)
Zavřete kapotu motoru.
Motor HDi 92 k
)
Do palivové nádrže dolijte nejméně pět litrů
nafty.
)
Zapněte zapalování (bez nastartování
motoru).
)
Vyčkejte přibližně 6 sekund a vypněte
zapalování.
)
Postup opakujte 10 x.
)
Spusťte startér pro nastartování motoru.
Motor BlueHDi