2016 CITROEN C-ELYSÉE AUX

57
USB- / Jack-csatlakozó
A Jack- és USB-csatlakozót magában foglaló
„ AUX” csatlakozóegység a középkonzolon
található.
Lehetővé teszi hordozható készülékek, pl.
iPod
® lejátszó vagy pendrive csatlakoztatását.
Beolvassa és az audiorendszerre továbbítja
az audiofájlokat, amelyeket azután a gépkocsi
hangszóróin keresztül hallgathat meg.
A fájlokat az autórádió előlapján lévő
kapcsolókkal kezelheti, és meg is jelenítheti
őket a többfunkciós képernyőn.
USB-vel történő használat közben a
hordozható készülék automatikusan
feltöltődhet.
A töltés közben üzenet jelzi, ha a hordozható
készülék fogyasztása meghaladja a gépjármű
által szolgáltatott áramerősséget.
Első könyöktámasz
A vezető és az első utas kényelmét szolgáló,
tárolóhelyet is biztosító tartozék.
Tárolóhelyek
F A zárt tárolóhelyhez való hozzáféréshez a
kis fülecskénél fogva emelje fel a fedelet.
F

A k
önyöktámasz alatti nyitott tárolóhelyhez
való hozzáféréshez billentse teljesen hátra
a könyöktámaszt.
Szivargyújtó / 12 voltos
t artozék-csatlakozó
F Ha a szivargyújtót kívánja használni,
nyomja be, majd várja meg, amíg néhány
másodperc elteltével automatikusan
előugrik.
F

H
a 12 voltos (max. teljesítmény: 120 W)
tartozékot kíván csatlakoztatni, vegye ki a
szivargyújtót, és helyezze be a megfelelő
adaptert.
Erre a csatlakozóra pl. telefontöltőt, cumisüveg-
melegítőt stb. csatlakoztathat.
Használatot követően ne felejtse el azonnal
visszahelyezni a szivargyújtót.
a k

észülék használatának részletes
ismertetését ld. az „ Audio- és
telematikai berendezések” c. részben.
4
Belső kialakítás

01
178Be- és
kikapcsolás
ELSő LéPéSEK
Hangerő-
szabályozás
Képernyőn kijelzett üzemmód
kiválasztása:
Teljes képernyő: audiofunkciók
(vagy hívás esetén telefon)/
Kisablakos képernyő:
audiofunkciók (vagy hívás
esetén telefon) - pontos idő
vagy Trip computer (fedélzeti
számítógép)
Hosszan megnyomva: sötét
képernyő (DARK)
AM/FM hullámsávok
kiválasztása. Tárolt rádióadó kiválasztása
Hosszan megnyomva:
rádióadó tárolása
Fogható rádióadók listája, CD/
MP3
műsorszámok vagy mappák
kijelzése
Hosszan megnyomva: MP3/WMA-
fájlok kezelése / fogható rádióadók
listájának frissítése TA funkció (közúti
információk) ki- és
bekapcsolása
Hosszan megnyomva:
hozzáférés az
információtípushoz
Jóváhagyás vagy
kontextusfüggő
menü kijelzése Automatikus állomáskeresés
az alacsonyabb/magasabb
frekvenciatartományban
CD, USB, Streaming előző/
következő műsorszámának
kiválasztása
l

épegetés a listában
Folyamatban lévő művelet
megszakítása
Egy szinttel feljebb lépés
(menüben vagy mappában) Alacsonyabb/magasabb rádiófrekvencia
kézi kiválasztása
Előző/következő MP3-mappa kiválasztása
USB: előző/következő mappa / műfaj /
előadó / lejátszási lista kiválasztásal
épegetés a listában
Hangforrás kiválasztása:
rádió, CD, AUX, USB, s
treaming
Bejövő hívás fogadása
Belépés a főmenübe
Audiobeállítások:
hangzásvilág, magas, mély,
loudness, hangelosztás, bal/
jobb és első/hátsó balansz,
automatikus hangerő-
szabályozás

04
VOL+
VOL-
189
AUDIORENDSZER
Kiegészítő bemenet (AUX)
JACK csatlakozó
Ne csatlakoztassa ugyanazt a készülékeket az USB és a Jack
bemeneten egyszerre.A Jack tartozékbemenet egy külső, nem háttértároló
(Mass Storage) eszköz vagy egy Apple
® lejátszó
csatlakoztatását teszi lehetővé, ha az USB-port nem
ismeri fel az eszközt.
Egy megfelelő kábel (nem tartozék) segítségével csatlakoztassa a
külső eszközt a Jack bemenetre.a z SCR/TEL gomb többszöri
megnyomásával válassza ki az AUX
hangforrást.
Először állítsa be a csatlakoztatott készülék
hangerejét.
Majd állítsa be az autórádió hangerejét.
A kijelzés és a vezérlés a csatlakoztatott
készüléken keresztül történik.

01ELSő LéPéSEK
210Hangforrás kiválasztása:
FM1, FM2, AM, CD, AUX.
Audió opciók beállítása:
hangzásvilágok, magas
hangok, mély hangok,
loudness, jobb / bal balansz,
automatikus hangerő. Kilépés a folyamatban lévő
műveletből.
Feljebb lépés a
menüszerkezetben (menüben
vagy mappában).Automatikus rádiófrekvencia-
keresés felfelé / lefelé.
CD előző / következő
műsorszámának kiválasztása.
Navigálás egy listában.
Lenyomva tartva: gyorsan
előre vagy hátra.
CD kiadása.
Manuális rádiófrekvencia-
keresés lépésről-lépésre
lefelé / felfelé.
Előző / következő
MP3 mappa kiválasztása.
Navigálás egy listában. Belépés a
főmenübe.
Tárolt rádióadó kiválasztása.
Rádió: hosszú nyomás: rádióadó
tárolása.
Befogott rádióadók, CD/
MP3 műsorszámok és mappák
listájának kijelzése.
Hosszú nyomás: befogott rádióadók
listájának frissítése.
Bekapcsolás /
Kikapcsolás és
Hangerő-beállítás.

02
217
AUDIORENDSZER
Tartozékbemenet (AUX)
JACK-CSATLAKOzó
Egy megfelelő kábel (nem tartozék) segítségével csatlakoztassa a
hordozható eszközt a Jack-csatlakozóra. A Jack tartozékbemenet hordozható berendezés csatlakoztatását
teszi lehetővé.
a

z SRC/BAND gomb többszöri
megnyomásával válassza ki az AUX
hangforrást. Először állítsa be a csatlakoztatott készülék
hangerejét.
Majd állítsa be az autórádió hangerejét.
A kijelzés és a vezérlés a csatlakoztatott
készüléken keresztül történik.

.
Audio- és telematikai berendezések
5
Első lépések



Bekapcsolás / kikapcsolás, hangerő-
szabályozás.


Hangforrás kiválasztása:
Rádió: FM1, FM2, AM, CD, USB,
AUX, Streaming.
Te l e f o n : b e j ö vő hívás fogadása.
Telefon, hosszú nyomás: hívás
befejezése, belépés a csatlakoztatott
telefon hívásnaplójába.

Befogott rádióadók, CD/USB
műsorszámok / mappák listája.
Hosszú nyomás: befogott rádióadók
listájának frissítése.
Automatikus állomáskeresés
az alacsonyabb
frekvenciatartományban.
CD, USB előző műsorszámának
kiválasztása.
Navigálás egy listában.
Hosszú nyomás: gyorsan hátra.
Automatikus állomáskeresés a
magasabb frekvenciatartományban.
CD, USB következő műsorszámának
kiválasztása.
Navigálás egy listában.
Hosszú nyomás: gyorsan előre.

Audió opciók beállítása:
hangzásvilág, magas, mély,
loudness, hangelosztás, bal / jobb
és első / hátsó balansz, automatikus
hangerő.
Kilépés a folyamatban lévő műveletből.
Egy szinttel feljebb lépés
(menüben vagy mappában).
Tárolt rádióadó kiválasztása.
Rádió, hosszú nyomás: rádióadó
tárolása.
Egyéb: ld. a megfelelő fejezeteket.

CD kiadása.

Belépés a főmenübe.

Audio- és telematikai berendezések
10

Nyomja meg többször a SRC/TEL

gombot a „ CD”
kiválasztásához.

Nyomja meg valamelyik gombot
a lista előző vagy következő
műsorszámának kiválasztásához.

Nyomja meg hosszan valamelyik
gombot a gyors előre- vagy
hátraléptetéshez.










Tartozék-csatlakozó (AUX)


Kösse rá a hordozható eszközt (MP3 -lejátszó,
stb.) a Jack-csatlakozóra egy megfelelő kábel
segítségével (nem tartozék).

A SRC/TEL
gomb többszöri
megnyomásával válassza ki az

„AUX” hangforrást.

Állítsa be először a hordozható eszköz
hangerejét (magas szintre). Ezt követően állítsa
be az autórádió hangerejét. A kezelőszervek
vezérlése a hordozható eszközről történik.

Ne csatlakoztassa az eszközt
egyszerre a Jack- és az USB-
csatlakozón.







CD-lejátszó


Helyezzen be egy CD-t a lejátszóba, a
lejátszás automatikusan megkezdődik.
Helyezzen be egy MP3 -válogatást a CD-
lejátszóba.
Az autórádió megkeresi az összes zenei
műsorszámot, ami pár másodperctől akár fél
percig is eltar that a lejátszás megkezdése előtt.

Nyomja meg valamelyik gombot
az előző vagy következő mappa
kiválasztásához az adott osztályozás
szerint.
Nyomja meg a LIST
gombot a
válogatás mappaszerkezetének
megtekintéséhez.

Válasszon ki egy sort a listából.

Hagyja jóvá az
„
OK ”-val.







A műsorszámok rendezési módjának
kiválasztásához lépegessen fel a legfelső
mappaszintig:


- Folders (Mappák szerint) (CD vagy
USB): a periférián felismert audiofájlokat
tartalmazó összes mappa megjelenítése
betűrendben, a hierarchia figyelembevétele
nélkül.

- Artist (Előadók szerint) (csak USB): az
ID3 Tag-ekben megjelenített előadók név
szerinti csoportosítása betűrendben.

- Genre (Műfajok szerint) (csak USB): az
ID3 Tag-ekben meghatározott műfajoknak
megfelelő elrendezés.

- Playlist (Lejátszási listák szerint) (CD vagy
USB): a rögzített lejátszási listák szerinti
elrendezés.

.
Audio- és telematikai berendezések
5
Első lépések



Bekapcsolás / kikapcsolás, hangerő-
szabályozás.


Hangforrás kiválasztása:
Rádió: FM1, FM2, AM, CD, USB,
AUX, Streaming.
Te l e f o n : b e j ö vő hívás fogadása.
Telefon, hosszú nyomás: hívás
befejezése, belépés a csatlakoztatott
telefon hívásnaplójába.

Befogott rádióadók, CD/USB
műsorszámok / mappák listája.
Hosszú nyomás: befogott rádióadók
listájának frissítése.
Automatikus állomáskeresés
az alacsonyabb
frekvenciatartományban.
CD, USB előző műsorszámának
kiválasztása.
Navigálás egy listában.
Hosszú nyomás: gyorsan hátra.
Automatikus állomáskeresés a
magasabb frekvenciatartományban.
CD, USB következő műsorszámának
kiválasztása.
Navigálás egy listában.
Hosszú nyomás: gyorsan előre.

Audió opciók beállítása:
hangzásvilág, magas, mély,
loudness, hangelosztás, bal / jobb
és első / hátsó balansz, automatikus
hangerő.
Kilépés a folyamatban lévő műveletből.
Egy szinttel feljebb lépés
(menüben vagy mappában).
Tárolt rádióadó kiválasztása.
Rádió, hosszú nyomás: rádióadó
tárolása.
Egyéb: ld. a megfelelő fejezeteket.

CD kiadása.

Belépés a főmenübe.