Page 5 of 296
3
Berlingo-2-VP_no_Chap00a_sommaire_ed01-2016
Gjelder for bil med
rattet på venstre
side.Gjelder for bil med
rattet på høyre
side.
10.
201-286
TEKNOLOGI
OMBORD
6.
148-152
TILBEHØR
7
.
153-168
KONTROLLER 8
.
169-191
SMÅREP
ARASJONER
7-tommers
Berøringsskjerm 201
Bilradio
269k
jøring med tilhenger
148
Hengerfeste med avtagbar kule
150
Annet tilbehør
152
Åpne panseret
154
Bensinmotor
155
Dieselmotor
156
n
ivåer
157
k
ontroller
159
Drivstoff
161
n
øytralisert krets
162
Håndpumpe diesel
162
BlueHDi
og AdBlue
® 163 Batteri 169
s
ett for reparasjon
av dekk
171
Hjulskift
172
Demonterbar
snøskjerm
178k
jettinger 179
s
kifte en pære
180 en sikring
186
vindusviskerblad
190
Få bilen tauet
191
9.
192-200
TEKNISKE
SPESIFIKASJONER
Dimensjoner 192
Motorer 196
V
ekter 196
Identifikasjonselementer
200
r
ubrikken t
eknologi
ombord presenterer nytt
utstyr når det gjelder radio
og navigasjon.
Innholdsfortegnelse
InnHoLD
Page 10 of 296
8
Lokalisering
Berlingo-2-VP_no_Chap01_vue-ensemble_ed01-2016
EsC-Antispinn 119
Parkeringsassistanse 115-116
Elektriske speil
1
11
Høyderegulering av lyktestråle
60s
top & s tart
53-55
Cruisekontroll
64-66
Hastighetsbegrenser 67-69
Lys 58-60
t
åkelykter 59
LED-kjørelys 59
Automatisk tenning av lykter
59-60
FØRERPLASSEN
sikringer dashbord,
k upé 186-188
Åpning panser
154
Parkeringsbrems
1
14Instrumenter, display,
skjermer, tellere
28-29
Innstilling av klokke i instrumentbordet
29
k
ontrollamper, varsellamper
3
2-39
Indikatorer, peilepinne
40, 47-48s
tyrkeregulering av
instrumentbordbelysning 48
Girskifteindikator 50
Vindusviskerbetjening
61-62
Automatisk vindusvisker
61
V
indusspyler/lykter
62, 158k
jørecomputer 63r
egulering av rattet 49
Horn 114
s
tarter, tenning
55
6-trinns styrt manuell
girkasse 51-52
Betjening ved rattet: -
Berøringsskjerm
204
-
Bilradio
271
Page 11 of 296
9
Lokalisering
Berlingo-2-VP_no_Chap01_vue-ensemble_ed01-2016
Innvendig speil 112
Barnespeil 1 12
s
kjermer, menyer
28, 205, 272Innstilling av klokkeslett i skjermen 30-31
Betjeninger: -
sentrallås
27
-
elektrisk barnesikring
147
-
vindusheis
1
13
-
signal/nødlys,
warning
1
14o ppvarming og ventilasjon:
-
V
arme
70-71, 74
-
k limaanlegg A/C
70-71,
74
Automatisk
klimaanlegg
7
2-73, 74
Avising, avdugging
75-76
taklys
104, 183
Innredninger foran
94-96
-
smårom,
-
hanskerom,
-
flaskeholder
,
-
posekrok.
-
midtkonsoll,
-
takhylle,
-
solskjerm,
-
skuf
fer,
Berøringsskjerm
201-268
Bilradio 269-286
r
yggekamera
1
17
n
øytralisering kollisjonspute foran
på passasjersiden
132, 136
Manuell girkasse
49
"Grip control"
120-121
1
oVErsIkt
Page 12 of 296
10
Lokalisering
Berlingo-2-VP_no_Chap01_vue-ensemble_ed01-2016
FØRERPLASSEN
sikringer dashbord,
k upé 186-188
Åpning panser
154
Innredninger foran
94-96
-
smårom,
-
hanskerom,
-
flaskeholder
,
-
posekrok.
-
midtkonsoll,
-
takhylle,
-
solskjerm,
-
skuf
fer,
Innvendig speil
1
12
Barnespeil
1
12
Manuell girkasse
49Berøringsskjerm
201-268
Bilradio 269-286
r
yggekamera
1
17
Betjeninger: -
sentrallås
27
-
elektrisk barnesikring
147
-
vindusheis
1
13
-
signal/nødlys,
warning
1
14
"Grip control"
120-121
o
ppvarming og ventilasjon:
-
V
arme
70-71, 74
-
k limaanlegg A/C
70-71,
74
Automatisk
klimaanlegg
7
2-73, 74
Avising, avdugging
75-76
taklys
104, 183
s
kjermer, menyer
28, 205, 272Innstilling av klokkeslett i skjermen 30-31
Page 13 of 296
11
Lokalisering
Berlingo-2-VP_no_Chap01_vue-ensemble_ed01-2016
Cruisekontroll 64-66
Hastighetsbegrenser 67-69
Lys
58-60
t
åkelykter 59
LED-kjørelys 59
Automatisk tenning av lykter
59-60
Parkeringsbrems
1
14Instrumenter, display,
skjermer, tellere
28-29
Innstilling av klokke i instrumentbordet
29
k
ontrollamper, varsellamper
3
2-39
Indikatorer, peilepinne
40, 47-48s
tyrkeregulering av
instrumentbordbelysning 48
Girskifteindikator 50
r
egulering av rattet
49
Horn
114
s
tarter, tenning
55
V
indusviskerbetjening
61-62
Automatisk vindusvisker
61
V
indusspyler/lykter
62, 158k
jørecomputer 63
Betjening ved rattet: -
Berøringsskjerm
204
-
Bilradio
271
n
øytralisering kollisjonspute foran
på passasjersiden
132, 136
E
s C-Antispinn 119
Parkeringsassistanse
115-116
Elektriske speil
1
11
Høyderegulering av lyktestråle
60s
top & s tart
53-55
6-trinns styrt manuell
girkasse 51-52
1
oVErsIkt
Page 15 of 296
13
Presentasjon
Berlingo-2-VP_no_Chap01_vue-ensemble_ed01-2016
FØRERPLASSEN
1. Betjening lys og blinklys.
2. Instrumentbord med display .
3.
Betjeninger vindusvisker
,
vindusspyler, kjørecomputer.
4.
t
enning.
5.
Betjening bilradio.
6.
k ollisjonspute foran førerside, horn.
7.
Høyde- og dybderegulering av rattet.
8.
Betjening cruisekontroll,
hastighetsbegrenser
.
9.
Betjeningsplate:
parkeringsassistanse, regulering av
lyktestråle, E
s C, s top & s tart.
10.
Åpning av panser
.
11 .
Eelektrisk regulering av utvendige
speil.
12.
Betjeninger vindusheiser foran.
13.
Betjeningslist: nødlys, sentrallås,
barnesikring.
14.
s igarettenner.
15.
Betjening av varme-ventilasjon.
16.
Betjening styrt manuell girkasse eller
Grip control.
17.
Berøringsskjerm.
18.
us B-kontakt (med styrt manuell
girkasse).
19.
us B-kontakt (med manuell girkasse).
1
oVErsIkt
Page 16 of 296
14
Presentasjon
Berlingo-2-VP_no_Chap01_vue-ensemble_ed01-2016
FØRERPLASSEN
1. Betjening for lys og blinklys.
2. Instrumentbord med display .
3.
Betjeninger vindusvisker
,
vindusspyler, kjørecomputer.
4.
t
enning.
5.
Betjening til bilradio.
6.
k ollisjonspute førerside, horn.
7.
r egulering av rattet i høyde og
dybde.
8.
Betjening til cruisekontroll,
hastighetsbegrenser
.
9.
Betjeningsplate:
parkeringsassistanse,
regulering avhøyde frontlykter, E
s C,
s
top & s tart, alarm.
10.
Åpning av motorpanser
.
11 .
Elektrisk regulering av utvendige
speil.
12.
Betjeninger vindusheiser foran.
13.
Betjeningsplate: nødlys, sentrallås,
barnesikring.
14.
s igarettenner.
15.
Betjening til varme-ventilasjon.
16.
Betjening styrt manuell girkasse eller
Grip control.
17.
Berøringsskjerm.
18.
us B-kontakt (med styrt manuell
girkasse).
19.
us B-kontakt (med manuell girkasse).
Page 108 of 296
106
Berlingo-2-VP_no_Chap04_Ergonomie_ed01-2016
12-volt kontakt 120 W maxi)
Det anbefales å begrense bruken
av denne kontakten for ikke å utlade
batteriet.
Beskyttelsesnett
Åpne luken plassert i krokfestet.
Fest den øvre delen av nettet i
innsnittene, etter først å ha dreid
stangen en 1/4 omdreining.
Påse at enden av stangen er forsvarlig
anbragt i metalldelen beregnet på
dette.
Fest stroppene i gulvet.
s
tram nettet ved hjelp av stroppene.
Festekroker
Disse krokene brukes til å feste lasten
til gulvet.
tilkobling av et elektrisk utstyr
som ikke er typegodkjent av
CI
tro
Ë
n
, slik som en lader med
us
B-kontakt, kan forstyrre funksjonen
til bilens elektriske komponenter i form
av dårlig radiomottak eller forstyrrelser
i skjermbildene.
Livet i kupéen