Page 154 of 296

152
Berlingo-2-VP_no_Chap06_Accessoire_ed01-2016
ANNET TILBEHØR
Dette tilbehøret og delene har blitt
testet og godkjent for sin pålitelighet
og sikkerhet, og er tilpasset din bil.
Det finnes et stort utvalg godkjente
produkter og originaldeler.
Det finnes også et annet produktutvalg,
gruppert i kategoriene komfort, fritid og
vedlikehold:
tyverialarm, merking av vinduer
,
førstehjelpskoffert, refleksvest,
parkeringsassistanse foran og bak,
varseltrekant, tyverisikker hjulbolt til
aluminiumsfelger, osv.
s
etetrekk som passer til forsetene
med kollisjonsputer, benkesete,
gummimatter, stoffmatter, kjettinger,
solgardiner, sykkelholder på bakluke,
osv.
For å unngå hindringer under
pedalene:
-
påse at alle matter er riktig plassert
og forsvarlig festet,
-
legg aldri flere matter oppå
hverandre. Bilradio, handsfree sett, høyttalere,
CD-skifter
, navigasjonssystem, us B
Box, videopakke, osv.
Alt lyd- og telematikkutstyr som finnes
på markedet krever at man overholder
tekniske krav om montering, og
at man tar hensyn til utstyrets
spesifikasjoner og dets kompatibilitet
med standardutstyret i bilen. For
nærmere informasjon om dette, kontakt
CI
tro Ë n -forhandlernett.
Maksimal vekt på takstativ
-
t verrgående stativ på langsgående
takbøyler: 75
k g (disse stativene er
ikke kompatible med Modutop).
Installasjon av radiosendere
Før enhver ettermontering av
radiosender med utvendig antenne,
anbefaler vi at du tar kontakt med din
CI
tro Ë n -forhandler.
CI
tro Ë n -forhandlernett kan gi deg
informasjon om karakteristikkene til
senderne (frekvensbånd, maksimal
utgangseffekt, antenneposisjon,
spesielt installasjonsanvisninger) som
kan monteres, i henhold til direktivet
om elektromagnetisk kompatibilitet i
biler (2004/104/CE).s kvettlapper foran og bak,
15/17-tommers aluminiumsfelger,
bekledning av innerskjermer,
skinntrukket ratt, osv.
Vindusspylervæske, rengjørings- og
vedlikeholdprodukter innvendig og
utvendig, ekstra pærer osv.
Montering av utstyr eller
tilbehør som ikke er godkjent av
Automobiles CI
tro Ë n , kan føre
til feil på det elektroniske systemet
i bilen din. Vennligst husk dette.
Vi anbefaler at du tar kontakt med
en representant for merket for å få
presentert utvalget av godkjent utstyr
og tilbehør.
I visse land er det påbudt å ha
varseltrekant, ekstra pærer og
refleksvest i bilen.
utstyr
Page 172 of 296
170
Berlingo-2-VP_no_Chap08_Aide-rapide_ed01-2016
ØKONOMIFUNKSJON
Etter at motoren er slått av og
nøkkelen er satt i posisjon "tenning",
vil visse funksjoner (vindusviskere, el-
vindusheiser, taklamper, bilradio, osv.)
kun kunne brukes i til sammen tretti
minutter. Dette er for å unngå utlading
av batteriet.
n
år de tretti minuttene er gått, vil de
forskjellige funksjonene settes på
pause og kontrollampen for batteriet
blinker samtidig som det gis en
melding i displayet.
For å aktivere disse funksjonene på
nytt, start opp motoren og la den gå i
en liten stund.
Du kan da bruke funksjonene i dobbelt
så lang tid som den tiden det tar å
starte motoren. Men denne tiden
vil uansett være på mellom fem og
tretti
minutter.
Dersom batteriet er utladet, vil ikke
bilen kunne starte.
Batteri
Page 189 of 296
187
Berlingo-2-VP_no_Chap08_Aide-rapide_ed01-2016
Sikringer dashbord
Vipp på dekselet for å få tilgang til
sikringene.
s
ikringer
F Ampere
A Funksjon
1 15 Vindusvisker bak
2 - Ledig
3 5
k
ollisjonspute
4 10
k
limaanlegg, diagnosekontakt, betjening av speil,
frontlyktenes høyde
5 30 Vindusheis
6 30 Dørlåser
7 5
taklampe bak, kartleserlampe foran, tak
8 20 Bilradio, skjerm, detektering av dekktrykk, alarm og
sirene
9 30 12V
-kontakt foran og bak
10 15 Midtre kolonne 11 15
tyversikring svakstrøm
12 15
r
egn- og lyssensor, kollisjonspute
13 5 Instrumentbord
14 15 Parkeringsassistanse, betjening for automatisk
klimaanlegg, handsfree
15 30 Dørlåser
16 - Ledig
17 40 Avising av bakrute/speil
sMÅrEPArAsjonEr
8
skifte en sikring
Page 203 of 296
Lyd og telematikk
201
Berlingo-2-VP_no_Chap10a_sMEGplus_ed01-2016
7-tommers Berøringsskjerm
GPS-navigasjon - Bilradio multimedia - Bluetooth®-telefon
Innholdsfortegnelse
Første skritt
2 02
Betjeninger på rattet
2
04
Menyer
2
05
na
vigasjon
206
na
vigasjon - Veivisning
2
14
Tr a fi k k
2
18
ra
dio Media
2
20
ra
dio
226
ra
dio DAB (Digital Audio Broadcasting)
2
28
Media
230
re
guleringer
234
til
koblede tjenester
2
42
Internet browser (nettleser)
2
43
MirrorLink
tM 246
CarPlay® 250
tel
efon
254
Vanlige spørsmål
2
62
sy
stemet er beskyttet slik at den bare kan fungere på din bil. Av sikkerhetsgrunner skal føreren utføre alle operasjoner som
krever hans oppmerksomhet utelukkende når bilen står i ro.
nå
r meldingen om energisparemodus vises, betyr det at
elektriske systemer som er i funksjon vil bli satt på pause.
se
avsnittet om energisparemodus.
TEKNOLOGI OMBORD
10
Page 206 of 296
Lyd og telematikk
204
Berlingo-2-VP_no_Chap10a_sMEGplus_ed01-2016
Betjeninger på rattet
radio: valg av forrige/neste lagrede
stasjon.
Media: valg av genre / artist / register
med klassifiseringsliste.
Valg av forrige / neste element i
menyen.
se
nking av lydstyrke.
r
adio: automatisk søking etter
høyere frekvens.
Media: valg av neste spor.
Media, kontinuerlig trykk: hurtig
fremoverspoling.
Hopp i liste.
Mute: avbryte lyden: ved samtidig
trykk på tastene for øking og senking
av lydstyrken.
Gjenopprette lydstyrken: ved å trykke
på en av de to lydstyrketastene.r adio: automatisk søking etter lavere
frekvens.
Media: valg av forrige spor.
Media, kontinuerlig trykk: hurtig
tilbakespoling.
Hopp i liste.
s
kifte lydkilde.
Bekrefting av et valg.
sv
are/legge på telefonen.
tr
ykk i over 2 sekunder: tilgang til
telefonmenyn. Øking av lydstyrke.
Page 207 of 296
Lyd og telematikk
205
Berlingo-2-VP_no_Chap10a_sMEGplus_ed01-2016
Menyer
Settings (innstillinger)
Radio Media
Navigation
Driving
Tilkoblede tjenester Telephone
Parametrere lyden (balanse, forhåndsdefinerte
innstillinger, osv.), de grafiske universene og
display (språk, måleenhet, dato. klokkeslett, osv.).
Velge en lydkilde, en radiostasjon og se bilder.
Parametrere veivisningen og velge reisemål
til
gang til kjørecomputeren.
Aktivere, deaktivere, parametrere visse av
bilens funksjoner.
ko
ble seg til "Internet browser".
Bruke visse apper i smarttelefonen gjennom
CarPlay
® eller MirrorLinktM.
ko
ble til en Bluetooth
®-telefon.
Få tilgang til funksjonen CarPlay® etter
tilkobling av smarttelefonens
usB -kabel.
(Avhengig av utstyr)
(Avhengig av utstyr)
TEKNOLOGI OMBORD
10
Page 221 of 296

Lyd og telematikk
219
Berlingo-2-VP_no_Chap10a_sMEGplus_ed01-2016
Velg melding i listen som
vises.
Velg forstørrelsesglasset for å få
taleinformasjon.
Parametrere filtreringen
trykk på Navigation for å se
hovedsiden.
tr
ykk på sekundærsiden.
Velg " Settings " (innstillinger)
Velg " Traffic options "
(trafikkopsjoner).
Velg:
-
"Be advised of new messages "
(varsle nye meldinger),
-
S
peak messages (talemeldinger),
Fininnstill deretter filtreringssonen.
Velg " Confirm " (bekreft)
Vi anbefaler en filtreringssone på:
-
2
0 km i tettsteder,
-
5
0 km på motorvei.
tMC-meldingene (tra fic Message
Channel) på GPs- navigasjonen er
er informasjoner om trafikken og
metrologiske forhold som mottas i sanntid.
tA-funksjonen (tr affic Announcement)
prioriterer lytting til tA -varselmeldinger.
For å være aktivert, fordrer denne
funksjonen gode mottakerforhold for
en radiostasjon som sender denne
typen meldinger.
s
å s
nart det sendes
en trafikkinformasjon, vil lydkilden som
det lyttes til avbrytes automatisk for å
sende
t
A
-meldingen. n
o
rmal lytting til
lydkilden gjenopptas etter at meldingen
er sendt.
Lytte til TA-meldinger
trykk på Navigation for å åpne
hovedsiden.
tr
ykk på sekundærsiden.
Velg " Settings " (innstillinger)
Velg " Voice " (ste m m e).
Aktiver / deaktiver " Tr a f f i c
( TA )".
TEKNOLOGI OMBORD
10
Page 222 of 296
Lyd og telematikk
220
Berlingo-2-VP_no_Chap10a_sMEGplus_ed01-2016
radio Media
Nivå 1 Nivå 2
Liste over FM-stasjoner
Save (lagre )