2016 CHEVROLET TRAX Gen 2

Chevrolet TRAX Owner Manual (GMNA-Localizing-U.S./Canada/Mexico-
9159371) - 2016 - crc - 5/21/15
2 Introduction
Introduction
The names, logos, emblems,
slogans, vehicle model names, and
vehicle body designs appearing in
this manual including, but not limited
to, GM, the GM logo, CHEVROLET,
the CHEVROLET Emblem, and
TRAX are trademarks and/or
service marks of General Motors
LLC, its subsidiaries, affiliates,
or licensors.For vehicles first sold in Canada,
substitute the name
“General
Motors of Canada Limited” for
Chevrolet Motor Division wherever it
appears in this manual.
This manual describes features that
may or may not be on the vehicle
because of optional equipment that
was not purchased on the vehicle,
model variants, country
specifications, features/applications
that may not be available in your
region, or changes subsequent to
the printing of this owner manual.
Refer to the purchase
documentation relating to your
specific vehicle to confirm the
features.
Keep this manual in the vehicle for
quick reference.
Canadian Vehicle Owners
Propriétaires Canadiens
A French language manual can be
obtained from your dealer, at
www.helminc.com, or from:
On peut obtenir un exemplaire de
ce guide en français auprès du
concessionnaire ou à l'adresse
savant:
Helm, Incorporated
Attention: Customer Service
47911 Halyard Drive
Plymouth, MI 48170
Using this Manual
To quickly locate information about
the vehicle, use the Index in the
back of the manual. It is an
alphabetical list of what is in the
manual and the page number where
it can be found.
Litho in U.S.A.
Part No. 23427377 A First Printing©2015 General Motors LLC. All Rights Reserved.

Chevrolet TRAX Owner Manual (GMNA-Localizing-U.S./Canada/Mexico-
9159371) - 2016 - crc - 5/21/15
Instruments and Controls 111
Language
This menu is not available while the
vehicle is moving. Press SET/CLR
while the language display is active
and move
w xto change the
language of the displays when
LANG SET is displayed. Select 1 or
2 for the language display. 1 is
Alphabet and 2 is Arabic Numeral.
Press SET/CLR to confirm the
setting.
Compass
See Compass 093 for information
on setting the compass.
Tire Learn
This display allows for matching of
the TPMS sensors. See Tire
Pressure Monitor System 0275 and
Tire Pressure Monitor Operation
0 276.
Vehicle Messages
DIC messages display when the
status of the vehicle has changed
and action may be needed to
correct the condition. Multiple
messages appear one after another.
Press any of the DIC buttons on the
turn signal lever to acknowledge
and clear them from the display.
More urgent messages cannot be
cleared from the DIC display. All
messages should be taken
seriously. Clearing messages will
not correct the problem.
Vehicle messages appear as code
numbers.
25 : Left Front Turn Indicator Failure
26 : Left Rear Turn Indicator Failure
27 : Right Front Turn Indicator
Failure
28 : Right Rear Turn Indicator
Failure
73 : Service All Wheel Drive System
84 : Engine Power Is Reduced
89 : Service Vehicle Soon 125 :
Compass Calibrating —Drive
in Circles
173 : All Wheel Drive Off
Engine Oil Messages
:
% CHANGE
This message displays when the
engine oil needs to be changed.
When changing the engine oil, be
sure to reset the Oil Life System.
See Engine Oil Life System 0240,
Engine Oil 0238, and Maintenance
Schedule 0308.
Tire Messages
LF XX, RF XX, LR XX,
or RR XX
A message displays when the tire
pressure is low. It shows the
location of the low tire and the
approximate pressure of the low tire.
If a tire pressure message appears,
stop as soon as you can. Inflate the
tires by adding air until the tire
pressure is equal to the values
shown on the Tire and Loading

Chevrolet TRAX Owner Manual (GMNA-Localizing-U.S./Canada/Mexico-
9159371) - 2016 - crc - 5/21/15
Lighting 127
R(On) :Press to turn on the dome
lamps.
Reading Lamps
The front reading lamps are in the
overhead console.
#or$(Reading Lamps) : Press
to turn each lamp on or off.
Lighting Features
Battery Load
Management
The vehicle has Electric Power
Management (EPM) that estimates
the battery's temperature and state
of charge. It then adjusts the voltage
for best performance and extended
life of the battery.
When the battery's state of charge
is low, the voltage is raised slightly
to quickly bring the charge back up.
When the state of charge is high,
the voltage is lowered slightly to
prevent overcharging. If the vehicle
has a voltmeter gauge or a voltage
display on the Driver Information
Center (DIC), you may see the
voltage move up or down. This is
normal. If there is a problem, an
alert will be displayed.
The battery can be discharged at
idle if the electrical loads are very
high. This is true for all vehicles.
This is because the generator
(alternator) may not be spinning fast enough at idle to produce all the
power needed for very high
electrical loads.
A high electrical load occurs when
several of the following are on, such
as: headlamps, high beams, fog
lamps, rear window defogger,
climate control fan at high speed,
heated seats, engine cooling fans,
trailer loads, and loads plugged into
accessory power outlets.
EPM works to prevent excessive
discharge of the battery. It does this
by balancing the generator's output
and the vehicle's electrical needs.
It can increase engine idle speed to
generate more power, whenever
needed. It can temporarily reduce
the power demands of some
accessories.
Normally, these actions occur in
steps or levels, without being
noticeable. In rare cases at the
highest levels of corrective action,
this action may be noticeable to the
driver.

Chevrolet TRAX Owner Manual (GMNA-Localizing-U.S./Canada/Mexico-
9159371) - 2016 - crc - 5/21/15
146 Infotainment System
Audio Players
CD Player
The vehicle may have a CD player.
The CD player can play audio CDs
and MP3 CDs.
The CD player will not play
8 cm (3 in) CDs.
Care of CDs
Sound quality can be reduced due
to disc quality, recording method,
quality of the music recorded, and
how the disc has been handled.
Handle discs carefully and store
them in their original cases or other
protective cases away from direct
sunlight and dust. If the bottom
surface of a disc is damaged, the
disc may not play properly or at all.
Do not touch the bottom surface of
a disc while handling it; this could
damage the surface. Pick up discs
by grasping the outer edges or the
edge of the hole and the outer edge.
If the bottom surface of a disc is
dirty, take a soft, lint-free cloth,
or dampen a clean, soft cloth in amild neutral detergent solution
mixed with water, and clean it. Wipe
the disc from the center to the
outer edge.
Care of the CD Player
Do not add a label to a disc, as it
could get caught in the CD player.
If a label is needed, label the top of
the recorded disc with a
marking pen.
Do not use disc lens cleaners
because they could contaminate the
lens of the disc optics and damage
the CD player.
Caution
If a label is added to a CD, more
than one CD is inserted into the
slot at a time, or an attempt is
made to play scratched or
damaged CDs, the CD player
could be damaged. While using
the CD player, use only CDs in
good condition without any label,
load one CD at a time, and keep
(Continued)
Caution (Continued)
the CD player and the loading slot
free of foreign materials, liquids,
and debris.
Control Buttons
The buttons used to control the CD
player are:
AUX or CD/AUX :Press to use the
CD player.
SEEK
¨or©SEEK : Press to
select tracks or to fast forward or
rewind within a track.
INFO : Press to display additional
information about the current track
that may be available.
MENU/TUNE : Turn to select tracks.
Turn to enter the menu. Press to
select the menu.
Z(Eject) : Press to eject the disc.
Inserting a CD
With the printed side facing up,
insert a disc into the CD slot until it
is drawn in.

Chevrolet TRAX Owner Manual (GMNA-Localizing-U.S./Canada/Mexico-
9159371) - 2016 - crc - 5/21/15
Infotainment System 147
Removing a CD
PressZ.
The disc is pushed out of the
CD slot.
If the disc is not removed after it is
ejected, it is pulled back in after a
few seconds.
Playing a CD or MP3 CD
Press the AUX or CD/AUX button.
If there is a disc in the player, it
begins playing.
Information about the disc and
current track is shown on the
display depending on the data
stored.
Selecting a CD Track
Using the control buttons:
. Press SEEK
¨or©SEEK to
select the next or previous track.
. Turn the MENU/TUNE knob.
Using the CD Menu: 1. Turn the MENU/TUNE knob.
2. Select Tracks List.
3. Select the track. Playing Tracks in Random Order
Turn the MENU/TUNE knob and set
Shuffle Songs to On.
Fast Forward and Rewind
Press and hold SEEK
¨or©SEEK
to fast forward or rewind within the
current track.
Selecting an MP3 Track
Using the control buttons:
. Press SEEK
¨or©SEEK to
select the next or previous track.
. Turn the MENU/TUNE knob.
Using the CD Menu: 1. Turn the MENU/TUNE knob.
2. Select Playlists/Folders.
3. Select the playlist or folder.
4. Select the track.
Searching for MP3 Tracks
The search feature may take some
time to display the information after
reading the disc due to the amount
of information stored on the disc.
FM automatically plays while the
disc is being read. Tracks can be searched by:
.
Playlists
. Artists
. Albums
. Song Titles
. Genres
. Folder View
To search for tracks: 1. Turn the MENU/TUNE knob.
2. Select Search.
3. Select: Playlists, Artists, Albums, Song Titles, Genres,
or Folder View.
4. Select the track.
USB Port
The USB port is in the storage area
to the right of the infotainment
system. See Overview (Radio with
Touchscreen) 0135 orOverview
(AM-FM Radio) 0131 orOverview
(Radio with CD/USB) 0133.
Portable devices are controlled by
using the menu system described in
Operation 0136.

Chevrolet TRAX Owner Manual (GMNA-Localizing-U.S./Canada/Mexico-
9159371) - 2016 - crc - 5/21/15
148 Infotainment System
Radio without Touchscreen
If equipped with a USB port, the
following devices may be connected
and controlled by the infotainment
system:
.iPods
. PlaysForSure Devices (PFDs)
. USB Drives
. Zunes
®
Not all iPods, PFDs, USB Drives,
and Zunes are compatible with the
infotainment system.
Connecting and Controlling
an iPod®
Not all iPods can be controlled by
the infotainment system.
Connecting an iPod
Connect the iPod to the USB port.
Searching for a Track
Tracks can be searched for by:
.Playlists
. Artists
. Albums .
Song Titles
. Podcasts
. Genres
. Audiobooks
. Composers
To search for tracks:
1. Turn the MENU/TUNE knob.
2. Select Search.
3. Select: Playlists, Artists, Albums, Song Titles, Podcasts,
Genres, Audiobooks,
or Composers.
4. Select the track.
Shuffle
Turn the MENU/TUNE knob and set
Shuffle Songs (Random) to On or
Off, then press the
/BACK button
to return to the main screen.
On : Plays tracks in the current
folder in random order.
Off : Plays tracks in the current
folder in sequential order. Repeat
Turn the MENU/TUNE knob and set
Repeat to On or Off, then press the
/BACK button to return to the main
screen.
On : Repeats the current track.
Off : Playback starts from the
beginning of the current track after
the last track finishes.
Connecting and Controlling a
PlaysForSure Device (PFD)
or Zune
Connecting a PFD or Zune
Connect the PFD or Zune to the
USB port.
Searching for a Track
Tracks can be searched for by:
. Playlists
. Artists
. Albums
. Song Titles
. Podcasts
. Genres

Chevrolet TRAX Owner Manual (GMNA-Localizing-U.S./Canada/Mexico-
9159371) - 2016 - crc - 5/21/15
Infotainment System 149
To search for tracks:1. Turn the MENU/TUNE knob.
2. Select Search.
3. Select: Playlists, Artists, Albums, Song Titles, Podcasts,
or Genres.
4. Select the track.
Shuffle Functionality
Turn the MENU/TUNE knob and set
Shuffle Songs (Random) to On
or Off.
On : Plays current tracks in random
order.
Off : Plays current tracks in
sequential order.
Repeat Functionality
Turn the MENU/TUNE knob and set
Repeat to On or Off.
Repeat On : Repeats the current
track.
Repeat Off : Playback starts from
the beginning of the current track
after the last track finishes.Connecting and Controlling a
USB Drive
The infotainment system can only
play back .mp3 and .wma files from
a USB drive.
Only the first 2,500 songs are
recognized on the device.
When a device is not supported, the
message “No supported data found.
You can safely disconnect the
device” appears.
Connecting a USB Drive
Connect the USB drive to the
USB port.
Searching for a Track
It is normal for the search feature to
take some time to display the
information after reading the device
due to the amount of information
stored.
Files that do not have any meta
data stored in the ID3 tag display as
Unknown.
Tracks can be searched for by:
. Playlists* .
Artists
. Albums
. Song Titles
. Genres
. Folder View
*This only displays if a playlist is
found on the device.
To search for tracks: 1. Turn the MENU/TUNE knob.
2. Select Search.
3. Select: Playlists, Artists, Albums, Song Titles, Genres,
or Folder View.
4. Select the track.
Shuffle Functionality
Turn the MENU/TUNE knob and set
Shuffle Songs (Random) to On
or Off.
On : Plays current tracks in random
order.
Off : Plays current tracks in
sequential order.

Chevrolet TRAX Owner Manual (GMNA-Localizing-U.S./Canada/Mexico-
9159371) - 2016 - crc - 5/21/15
154 Infotainment System
Infotainment System Controls
If equipped, the infotainment system
allows certain controls to be
selected on the infotainment display.
For information about how to
navigate the menu system using the
infotainment controls, seeOperation
0 136.
5/>(Phone) : Press to enter the
Phone main menu.
Voice Recognition
The voice recognition system uses
commands to control the system
and dial phone numbers.
Noise : The system may not
recognize voice commands if there
is too much background noise. Do
not point the center air vents directly
upward.
When to Speak : A tone sounds to
indicate that the system is ready for
a voice command. Wait for the tone
and then speak.
How to Speak : Speak clearly in a
calm and natural voice.
Audio System
When using the Bluetooth system,
sound comes through the vehicle's
front audio system speakers and
overrides the audio system. Use the
O/VOL knob during a call to
change the volume level. The
adjusted volume level remains in
memory for later calls. The system
maintains a minimum volume level.
Other Information
The Bluetooth®word mark and
logos are owned by the Bluetooth®
SIG, Inc. and any use of such marks
by General Motors is under license.
Other trademarks and trade names
are those of their respective owners.
See Radio Frequency Statement
0 333.
Bluetooth (Infotainment
Controls)
For information about how to
navigate the menu system using the
infotainment controls, see Operation
0 136.
Pairing without Touchscreen
A Bluetooth-enabled cell phone
must be paired to the Bluetooth
system and then connected to the
vehicle before it can be used. See
your cell phone manufacturer's user
guide for Bluetooth functions before
pairing the cell phone. If a Bluetooth
phone is not connected, calls will be
made using OnStar Hands-Free
Calling, if available. See OnStar
Overview 0337.
Pairing Information
. A Bluetooth phone with MP3
capability can be paired
separately to the vehicle as a
phone and an MP3 player at the
same time. This requires the
device to be paired two times;
once as a “hands-free” device
and once as an MP3 device.
. Up to five cell phones can be
paired to the Bluetooth system.
. The pairing process is disabled
when the vehicle is moving.