Desbloquear/bloquear me‐diante la cerradura de la
puerta 38
Desbloquear, ajustes 44
Desbloqueo de emergencia, bloqueo de la caja de cam‐
bios 86
Desbloqueo de emergencia, tapa del depósito de com‐
bustible 243
Descongelar las lu‐ nas 190, 194
Desmontaje, limpiaparabri‐ sas 82
Desplazarse por los menús, iDrive 16
Destornillador, ver Herra‐ mientas de a bordo 269
Detección de animales, ver Night Vision 138
Detección de emergencia, mando a distancia 33
Detección de objetos, ver Night Vision 138
Detección de personas, ver Night Vision 138
Diagnóstico de a bordo OBD 268
Diésel 245
Difusores de aire, ver Ventila‐ ción 194
Difusores lavaparabrisas 82
Dimensiones 292
Diodos luminosos LED 271
Dirección activa 155
Dirección, dirección ac‐ tiva 155
Dirección variable 155
Discos de freno, rodaje 220
Display de control 16
Display de control, ajus‐ tes 106
Disposición para el uso de la radio 71
Dispositivo antideslizante, ver DSC 152 Dispositivo de ayuda para el
descenso de pendien‐
tes 154
Distancia al destino 105
Distancia restante 99
Distintivo de neumáticos re‐ comendados 251
Distribución de aire indivi‐ dual 190, 193
Distribución de aire ma‐ nual 190, 193
DPC, véase Dynamic Perfor‐ mance Control 152
DSC Control dinámico de la estabilidad 152
DTC Control dinámico de tracción 153
Dynamic Light Spot, sustitu‐ ción de bombillas 273
Dynamic Light Spot, ver Night Vision 138
Dynamic Performance Con‐ trol DPC 152
E
ECO PRO 234
ECO PRO, asistente de cál‐ culo de velocidad 236
ECO PRO, autonomía ex‐ tra 235
EfficientDynamics 236
Elevalunas 46
Elevalunas eléctrico 46
Eliminación, batería del vehí‐ culo 277
Eliminación de datos perso‐ nales 23
Eliminación, líquido refrige‐ rante 266
Eliminar los datos persona‐ les 23
Emisor manual de código va‐ riable 202
Encendedor 204
Encendido conectado 71 Encendido desconectado 71
Enganche para remolque 230
En torno a la consola cen‐ tral 14
En torno al revestimiento in‐ terior del techo 15
En torno al volante 12
Equipamiento del vehículo 7
Equipamiento interior 201
Equipamientos opcionales, equipamientos de serie 7
Espejo antideslumbra‐ miento 62
Espejo de cortesía 203
Espejo retrovisor interior con ajuste antideslumbra‐
miento 62
Espejos 61
ESP Programa electrónico de estabilidad, ver DSC 152
Estabilidad de marcha, siste‐ mas de regulación 151
Estabilización de balanceo activa 155
Éster metílico de colza RME 245
Estores, protección contra el sol 48
F Fallo de funcionamiento, au‐ tonivelación 156
Falsa alarma, ver Alarma invo‐ luntaria 46
Faros 271
Faros antiniebla 114
Faros antiniebla, LED, cambio de bombillas 273
Faros antiniebla, sustitución de bombillas 273
Faros, conservación 285
Faros de xenón, sustitución de bombillas 271
Faros LED, sustitución de bombillas 272 Seite 304ConsultarTodo de la A a la Z304
Online Edition for Part no. 01 40 2 966 026 - X/15
Punto de conexión, arranqueauxiliar 280
R Radiocomunicación móvil en el vehículo 221
Radio, ver el manual de instrucciones para navega‐
ción, entretenimiento, siste‐
mas de comunicación
Ralentí durante la marcha, planeo 237
Reciclaje 268
Recirculación de aire 193
Recordatorio del cinturón para los asientos del con‐
ductor y del acompa‐
ñante 58
Recordatorio del cinturón para los asientos trase‐
ros 58
Recuperación de energía 100
Refrigeración máxima 192
Refrigerante 265
Refrigerante, ver Tempera‐ tura del refrigerante 98
Regulación automática de la luz de marcha 111
Regulación de la velocidad de marcha, activada con fun‐
ción Stop & Go 159
Regulación de la velocidad de marcha automática con fun‐
ción Stop & Go 159
Regulador de girar y pulsar, ver Controlador 17
Rellenar aceite de motor 262
Reloj digital 99
Remolcado 281
Remolcado, ver remolcado y arranque por remol‐
cado 281
Remolque, control de estabili‐ dad 230 Remolque, datos sobre el
funcionamiento 294
Reparar el pinchazo 253
Reposabrazos central 213
Reposabrazos central delan‐ tero 213
Reposabrazos central tra‐ sero 213
Reposacabezas 52
Reposacabezas delante‐ ros 58
Repostaje 242
Repuesto, fusible de 277
Repuestos y accesorios 8
Respaldo, asientos 52
Restablecer, control de pre‐ sión de neumáticos
RDC 122
Retrovisor del acompañante, plegar 61
Retrovisores 61
Retrovisores exteriores 61
Retrovisores exteriores, ajuste manual 61
Retrovisores exteriores con ajuste automático antides‐
lumbramiento 62
Retrovisores, memoria 60
Retrovisor interior, con ajuste automático antideslumbra‐
miento 62
Reutilización 268
Rodaje 220
Rodar al ralentí, planeo 237
RPA, indicador de presión de neumáticos 125
RSC Runflat System Compo‐ nent, ver Neumáticos con
características de funciona‐
miento de emergencia 252
Rueda compacta, véase Rueda de emergencia
Rueda de emergencia 274
Rueda de repuesto, véase Rueda de emergencia 274 Ruedas/neumáticos, cam‐
bio 251
Ruedas, indicador de presión de neumáticos RPA 125
Ruedas, todo sobre ruedas y neumáticos 249
Ruedas y neumáticos nue‐ vos 251
S
Secar el aire, ver Función de refrigeración 189, 192
Seguridad antiaprisiona‐ miento, techo de vidrio 50
Seguridad propia 7
Seguro para niños 70
Sensor de inclinación 46
Sensor de lluvia 81
Sensores, conservación 287
Sentarse de forma segura 52
Señales al desbloquear 44
Señales de confirmación 44
Señalización de obstáculos, cámara para marcha
atrás 178
Servicio con remolque 228
Servicio necesario, indica‐ ción 100
Servicios BMW Online am‐ pliados, ver el manual de
instrucciones para navega‐
ción, entretenimiento, siste‐
mas de comunicación
Servicios BMW, ver el manual de instrucciones para nave‐
gación, entretenimiento, sis‐
temas de comunicación
Shift Lights 92
Side View 181
Símbolos 6
Símbolos del campo de es‐ tado 21
Símbolos utilizados 6
Sistema antibloqueo de fre‐ nos, ABS 151 Seite 309Todo de la A a la ZConsultar309
Online Edition for Part no. 01 40 2 966 026 - X/15