
overbelastet eller beskadiget. Der er risiko for
materiel skade. Slut udelukkende batterila‐
deapparater til bilbatteriet til tilslutningspunk‐
tet for starthjælp i motorrummet.◀
Tilslutningspunkter for starthjælp Oplad kun med standset motor via tilslutnings‐
punkterne for starthjælp, se side 257, i motor‐
rummet.
Batteriladeapparat Batteriladeapparater, der er særligt udviklet til
bilen og til ledningsnettet, kan fås hos et af
producentens serviceværksteder, et andet
kvalificeret serviceværksted eller et fagværk‐
sted.
Strømafbrydelse Efter en strømafbrydelse skal noget af udstyret
eller individuelle indstillinger initialiseres igen,
f.eks.:▷Sæde-, spejl- og ratmemory: Gem positio‐
ner igen.▷Klokkeslæt: Opdater.▷Dato: Opdater.▷Glastag: Initialisering af system, se side 48.
Bortskaffelse af brugt batteri
Gamle batterier skal indleveres på et
kommunalt indsamlingssted eller hos
et af producentens serviceværksteder,
et andet kvalificeret serviceværksted eller et
fagværksted.
Fyldte batterier opbevares og transporteres
stående. Ved transport skal batteriet sikres
mod at kunne vælte.
Sikringer
Bemærk ADVARSEL
Hvis der bruges forkerte eller reparerede
sikringer, kan elektriske ledninger og kompo‐
nenter bliver overbelastet. Der er risiko for
brand. Overbrændte sikringer må aldrig repa‐
reres eller udskiftes med sikringer med en an‐
den farve eller et andet amperetal.◀
En plastpincet samt oplysninger om sikringstil‐
slutning findes ved sikringerne i bagagerum‐
met.
I kabinen
Løsn fastgørelser, pile, og åbn afdækning.
I bagagerummet
Klap afdækningen ved højre sidebeklædning
op, pil.
Oplysninger om sikringstilslutning findes i en
separat folder.
Seite 254MobilitetUdskiftning af dele254
Online Edition for Part no. 01 40 2 966 031 - X/15

Anvend læderplejemiddel, da snavs og fedt el‐
lers langsomt vil angribe læderets beskyttelse‐
slag.
Der kan fås egnede plejemidler hos et af pro‐
ducentens serviceværksteder, et andet kvalifi‐
ceret serviceværksted eller et fagværksted.
Pleje af polstring
Støvsug regelmæssigt.
Ved kraftigere tilsmudsning, f.eks. ved pletter
fra drikkevarer, skal De anvende en blød svamp
eller en mikrofiberklud med egnet kabine-ren‐ gøringsmiddel.
Rengør polstringen over store flader hen mod
syningerne. Undgå at gnide for kraftigt.
OBS!
Åbne lynlåse i beklædningsgenstande
kan beskadige sædebetrækkene. Der er risiko for materiel skade. Sørg for, at lynlåse er luk‐
kede.◀
Pleje af specialdele
Letmetalhjul Ved rengøring på køretøjet må der kun anven‐
des neutral fælgrens med en pH-værdi fra 5 til
9. Brug ikke ru rengøringsmidler eller damp‐
renser over 60 ℃. Iagttag producentens anvis‐
ninger.
Aggressive, syreholdige eller alkaliske rengø‐
ringsmidler kan ødelægge beskyttelseslaget
på tilstødende komponenter, f.eks. bremseski‐
ven.
KromoverfladerDele, såsom kølergitter eller dørgreb rengøres
omhyggeligt med rigelige mængder vand evt.
tilsat shampoo, især hvis de udsættes for vej‐
salt.
Aluminiumtrin Flyverust på aluminiumtrin kan fjernes med et
specialrensemiddel.Gummidele
Miljøpåvirkninger kan føre til overfladetils‐
mudsning og tab af glans på gummidele. An‐
vend udelukkende vand og egnede plejemidler
til rengøring. Bilproducenten anbefaler origi‐
nale BMW plejeprodukter.
Specielt belastede gummidele skal behandles
med regelmæssige mellemrum med gummi‐
plejemiddel. Anvend ikke siliconeholdige pleje‐
midler til pleje af gummipakninger, ellers kan
det give støj eller beskadigelser.
Dele i ædeltræ Rengør udelukkende afdækninger og dele af
ædeltræ med en fugtig klud. Tør efter med en
blød klud.
Plast-dele
Hertil hører:▷Overflader af imiteret læder.▷Loftsbeklædning.▷Lygteglas.▷Glas over kombiinstrument.▷Matsorte dele.▷Lakerede dele i kabinen.
Anvend en mikrofiberklud til rengøring.
Væd evt. kluden med en smule vand.
Taghimlen må ikke gennemvædes.
OBS!
Rengøringsmidler indeholdende alkohol
eller opløsningsmidler såsom cellulosefortyn‐
der, koldt virkende organiske opløsningsmid‐
ler, brændstof eller lignende kan beskadige
kunststofdele. Der er risiko for materiel skade.
Anvend en mikrofiberklud til rengøring. Væd
evt. kluden med en smule vand.◀
Sikkerhedsseler
Tilsmudsede seler hindrer oprulningen og på‐
virker derfor sikkerheden negativt.
Seite 262MobilitetPleje262
Online Edition for Part no. 01 40 2 966 031 - X/15

ADVARSEL
Kemiske rengøringsmidler kan ødelægge
vævet i sikkerhedsseler. Manglende beskyttel‐
sesvirkning af sikkerhedsseler. Der er risiko for
kvæstelse eller livsfare. Anvend kun mildt sæ‐
bevand til rengøring af sikkerhedsseler.◀
Brug kun en mild sæbelud, og lad være med at
afmontere de vævede stoffer.
Sikkerhedsseler må kun rulles op, når de er
tørre.
Gulvtæpper og bundmåtter ADVARSEL
Genstande i førerens fodrum kan be‐
grænse pedalgangen eller blokere end ned‐
trådt pedal. Der er risiko for ulykker. Genstande
i bilen skal placeres, så disse er sikret og ikke
kan komme ind i førerens fodrum. Anvend
bundmåtter, der er godkendt til bilen, og som
kan fastgøres korrekt på gulvet. Brug aldrig
løse bundmåtter, og læg aldrig flere bundmåt‐
ter oven på hinanden. Sørg for, at der er til‐
strækkelig plads til pedalerne. Sørg for, at
bundmåtterne fastgøres sikkert igen, når de
har været fjernet, f.eks. i forbindelse med ren‐
gøring.◀
Bundmåtterne kan tages ud ved rengøring af
kabinen.
Rengør tilsmudsede gulvtæpper med en mi‐
krofiberklud og vand eller tekstilrens. Gnid her
frem og tilbage i kørselsretningen, ellers kan
tæpperne filtre.
Sensorer/kameraobjektiverBrug en klud, der er fugtet med glasrens, til at
rengøre sensorer eller kameraobjektiver.
Displays/skærme/beskyttelsesglas til
Head Up-displays
OBS!
Kemiske rengøringsmidler, fugt eller væ‐
ske af enhver type kan beskadige display- eller
skærmoverflader. Der er risiko for materielskade. Brug en ren antistatisk mikrofiberklud til
rengøringen.◀
OBS!
Overfladen på displays kan blive beskadi‐
get ved forkert rengøring. Der er risiko for ma‐
teriel skade. Undgå at trykke for meget under
rengøringen, og anvend ikke materialer, der
kradser.◀
Brug en ren antistatisk mikrofiberklud til rengø‐
ringen.
Beskyttelsesglasset til Head-Up Displays ren‐
gøres med en mikrofiberklud og almindeligt
opvaskemiddel.
Bilen tages ud af drift Hvis bilen tages ud af drift i mere end tre må‐
neder, skal der træffes særlige foranstaltnin‐
ger. De kan få flere oplysninger hos et af pro‐
ducentens serviceværksteder, et andet
kvalificeret serviceværksted eller et fagværk‐
sted.Seite 263PlejeMobilitet263
Online Edition for Part no. 01 40 2 966 031 - X/15

Tekniske dataBilernes udstyr
I dette kapitel beskrives alt standard- og eks‐
traudstyr samt landespecifikt udstyr, der tilby‐
des i modelserien. Derfor beskrives der også
udstyr, der ikke er til rådighed i en bil f.eks. pågrund af det valgte ekstraudstyr eller den lan‐
despecifikke variant. Dette gælder også for
sikkerhedsrelevante funktioner og systemer.
Ved anvendelse af de tilsvarende funktioner og
systemer skal de aktuelt gældende landebe‐
stemmelser overholdes.
Bemærk
Tekniske data og specifikationer i denne in‐
struktionsbog gælder som referencepunkter.
De køretøjsspecifikke data kan afvige herfra,
eksempelvis på grund af valgt ekstraudstyr,
landevariant eller forskellige målemetoder i de
enkelte lande. De kan finde detaljerede værdier
i registreringsdokumenterne og på mærk‐aterne på bilen, eller De kan spørge herom hos
et af producentens serviceværksteder, et an‐
det kvalificeret serviceværksted eller et fag‐
værksted.
Angivelserne i bilens dokumenter har altid for‐
rang for angivelserne i denne instruktionsbog.
Mål
Målene kan afvige alt efter modeludgave, ud‐
styrsvariant eller forskellige målemetoder i de
enkelte lande.
De anførte højdemål medregner ikke monte‐
rede dele såsom tagantenne, tagræling ellerspoiler. Højdemålene kan afvige, eksempelvis
på grund af valgt ekstraudstyr, monterede
dæk, last og chassis. BMW X6Bredde med spejlmm2170Bredde uden spejlmm1989Højdemm1702Længdemm4909Akselafstandmm2933Mindste vendediameter Øm12,8Seite 266OpslagTekniske data266
Online Edition for Part no. 01 40 2 966 031 - X/15

X6 xDrive35iPåhængsvægte i henhold til EU-godkendelse. Oplysninger om mulige forhøjelser kan oplyses
hos et af producentens serviceværksteder, et andet kvalificeret serviceværksted eller et fag‐
værksted.Uden bremserkg750Med bremse ved stigning op til 12 %
Med bremse ved stigning op til 12 % og øget an‐
hængerlastkg
kg2700
3500Med bremse ved stigning indtil 8 %
Med bremse ved stigning op til 8 % og øget anhæn‐
gerlastkg
kg2700
3500Maks. støttelast på trækstangkg140Min. støttelast på trækstangkg25Tilladt bagakseltrykkg1750Tilladt totalvægtkg2880
X6 xDrive50iPåhængsvægte i henhold til EU-godkendelse. Oplysninger om mulige forhøjelser kan oplyses
hos et af producentens serviceværksteder, et andet kvalificeret serviceværksted eller et fag‐
værksted.Uden bremserkg750Med bremse ved stigning op til 12 %
Med bremse ved stigning op til 12 % og øget an‐
hængerlastkg
kg2700
3500Med bremse ved stigning indtil 8 %
Med bremse ved stigning op til 8 % og øget anhæn‐
gerlastkg
kg2700
3500Maks. støttelast på trækstangkg140Min. støttelast på trækstangkg25Tilladt bagakseltrykkg1795Tilladt totalvægtkg3025Seite 269Tekniske dataOpslag269
Online Edition for Part no. 01 40 2 966 031 - X/15

X6 xDrive30dPåhængsvægte i henhold til EU-godkendelse. Oplysninger om mulige forhøjelser kan oplyses
hos et af producentens serviceværksteder, et andet kvalificeret serviceværksted eller et fag‐
værksted.Uden bremserkg750Med bremse ved stigning op til 12 %
Med bremse ved stigning op til 12 % og øget an‐
hængerlastkg
kg2700
3500Med bremse ved stigning indtil 8 %
Med bremse ved stigning op til 8 % og øget anhæn‐
gerlastkg
kg2700
3500Maks. støttelast på trækstangkg140Min. støttelast på trækstangkg25Tilladt bagakseltrykkg1755Tilladt totalvægtkg2920
X6 xDrive40dPåhængsvægte i henhold til EU-godkendelse. Oplysninger om mulige forhøjelser kan oplyses
hos et af producentens serviceværksteder, et andet kvalificeret serviceværksted eller et fag‐
værksted.Uden bremserkg750Med bremse ved stigning op til 12 %
Med bremse ved stigning op til 12 % og øget an‐
hængerlastkg
kg2700
3500Med bremse ved stigning indtil 8 %
Med bremse ved stigning op til 8 % og øget anhæn‐
gerlastkg
kg2700
3500Maks. støttelast på trækstangkg140Min. støttelast på trækstangkg25Tilladt bagakseltrykkg1765Tilladt totalvægtkg2960Seite 270OpslagTekniske data270
Online Edition for Part no. 01 40 2 966 031 - X/15

X6 M50d powered by BMW MPåhængsvægte i henhold til EU-godkendelse. Oplysninger om mulige forhøjelser kan oplyses
hos et af producentens serviceværksteder, et andet kvalificeret serviceværksted eller et fag‐
værksted.Uden bremserkg750Med bremse ved stigning op til 12 %
Med bremse ved stigning op til 12 % og øget an‐
hængerlastkg
kg2700
3500Med bremse ved stigning indtil 8 %
Med bremse ved stigning op til 8 % og øget anhæn‐
gerlastkg
kg2700
3500Maks. støttelast på trækstangkg140Min. støttelast på trækstangkg25Tilladt bagakseltrykkg1790Tilladt totalvægtkg3040
Påfyldningsmængder
LiterBemærkningerBrændstoftank, ca.85Brændstofkvalitet, se
side 224Seite 271Tekniske dataOpslag271
Online Edition for Part no. 01 40 2 966 031 - X/15

Autovask 260
B
Bagagebærer, se Tagbagage‐ bærer 207
Bagagerum 191
Bagagerum, hylder 197
Bagagerumsafdækning 191
Bagklap, automatisk 38
Bagklap, lukning uden berø‐ ring 41
Bagklap via fjernbetjening 36
Bagklap, åbning uden berø‐ ring 41
Baglygtegrupper 251
Bagrudevarme 175, 178
Bagsæde 54
Bakkamera 162
Bakspejl 58
Bakspejl, automatisk ned‐ blænding 60
Bakspejl med nedblæn‐ ding 60
Batteri, bil 253
Batteriskift, bilbatteri 253
Batteriskift, fjernbetjening bil 33
Befordring af børn 62
Beholder til sprinklervæ‐ ske 78
Bekræftelsessignaler 43
Belysning 103
Benzin 224
Benzinkvalitet 224
Beskyttelsesfunktion, glas‐ tag 48
Beskyttelsesfunktion, rude 46
Betjening af menuer, iDrive 16
Betjeningsprincip iDrive 16
Bilbatteri 253
Bilbatteri, udskiftning 253
Bilens computer 97 Bilens identifikationsnum‐
mer 9
Bilens udstyr 7
Bilens værktøj 247
Bilen tages ud af drift 263
Billedskærm, se Control dis‐ play 16
Bilmonitor, se Control dis‐ play 16
Bilnøgle, se Fjernbetje‐ ning 32
Bilpleje 261
Bilvask 260
Biodiesel 225
Bjergigangsætningshjælp, se Igangsætningsassi‐
stent 139
Blinklys, betjening 75
Blændbeskyttelse 186
Blæser, se Luft‐ mængde 174, 177
BMW Diesel med BluePerfor‐ mance 225
BMW hjemmeside 6
BMW internetside 6
BMW Servicesystem 245
BMW tjenester, se instrukti‐ onsbogen til navigation, en‐
tertainment, kommunikation
Bonusrækkevidde, ECO PRO 214
Bortskaffelse af brugt bat‐ teri 254
Bortskaffelse, batteri bil 254
Bortskaffelse, kølevæ‐ ske 244
Bremseassistent 139
Bremseassistent, adap‐ tiv 139
Bremsebelægninger tilkø‐ ring 202
Bremselygter, dynami‐ ske 137
Bremselys, adaptivt 137
Bremser, anvisninger 204
Bremseskiver tilkøring 202 Brillerum 195
Brug af startkabler, se start‐ hjælp 256
Brændstof 224
Brændstofanbefaling 224
Brændstofkvalitet 224
Brændstofmåler 91
Brændstof, tankindhold 271
Bugsering 258
Bundmåtter, pleje 263
Bægerholder, se Kophol‐ der 196
Børnesikring 67
Børnesædefastgørelse ISO‐ FIX 65
Børnesædeklasser, ISO‐ FIX 65
Børnesædemontering 63
Børnesæder 62
Børnesædesystemer 62
C CBS Condition Based Ser‐ vice 245
CD/multimedia, se instrukti‐ onsbogen til navigation, en‐
tertainment, kommunikation
Central billedskærm, se Con‐ trol display 16
Centrallås 38
Centralnøgle, se Fjernbetje‐ ning 32
Check-Control 87
Cockpit 12
Comfort Access, se Komfor‐ tadgang 40
COMFORT-program, kontakt for køreoplevelse 145
Computer, se Bilens compu‐ ter 97
Condition Based Service CBS 245
ConnectedDrive, se instrukti‐ onsbogen til navigation, en‐
tertainment, kommunikation Seite 275Alt fra A til ZOpslag275
Online Edition for Part no. 01 40 2 966 031 - X/15