2016 BMW X5 M light

Når Dynamic Light Spot belyser et objekt, er
kontrollampen for fjernlyset tændt.
Dynamic Light Spot slukkes automatisk, så
snart objektet findes i nærlysets område.
Når nær-, fjern- eller delfjernlyset lyser, og der
ikke belyses noget objekt med lysspottet, er
Dynamic Light Spot-forlygten tændt som de‐
signlygte.
Oversigt
Forlygterne sidder i forstødfangeren.
Sørg for, at forlygterne er rene og utildækkede.
Forudsætninger
▷Lyskontakt i stilling: ▷Nær-, fjern, eller delfjernlyset lyser.▷Ingen lyskilder eller belyste trafikanter i ad‐
varselsområdet.▷Intelligent Safety-systemer: Personalarm
er aktiv.
Aktivering/deaktivering
1."Indstillinger"2."Intelligent Safety"3."Personadvarsel"4.Udfør den ønskede indstilling.
Under advarslen:
Aktivér overhalingslyset for at deaktivere Dy‐
namic Light Spot for den aktuelle advarsel.
Systemets begrænsninger
Grundlæggende grænser
I følgende situationer, der nævnes som ek‐
sempler, fungerer systemet kun i begrænset
omfang:
▷På stejle bakker eller i dale og i skarpe
sving.▷Ved snavset kamera eller beskadiget be‐
skyttelsesglas.▷Ved kraftig tåge, regn eller sne.▷Ved meget høje udetemperaturer.
Grænser for person- og
dyreregistrering
I nogle situationer kan det forekomme, at per‐
soner registreres som dyr eller dyr som perso‐
ner.
Små dyr registreres ikke af objektregistrerin‐
gen, heller ikke selvom de tydeligt kan ses på
billedet.
Indskrænket registrering, f.eks. ved følgende
omstændigheder:
▷Helt eller delvist tildækkede personer eller
dyr, især med tildækket hoved.▷Personer, der ikke står oprejst, f.eks. lig‐
gende.▷Cyklister på usædvanlige cykler, f.eks. lig‐
gecykler.▷Efter mekanisk påvirkning af systemet,
f.eks. efter et uheld.
Ingen visning på bagsædeskærmen
Night Vision-billedet kan ikke vises på skær‐
men ved bagsædet.
Seite 123SikkerhedBetjening123
Online Edition for Part no. 01 40 2 964 073 - VI/15

Lighter
Bemærkninger ADVARSEL
Berøring af det varme varmeelement eller
den varme fatning til cigarettænderen kan for‐
årsage forbrændinger. Brandbare materialer
kan blive antændt, hvis cigarettænderen falder
på gulvet, eller den holdes ind mod sådanne
genstande. Der er risiko for brand og person‐
skade. Grib fat i cigarettænderens greb. Sørg
for, at børn ikke kan bruge cigarettænderen og
blive forbrændte, f.eks. ved at tage fjernbetj‐
eningen med, når De forlader bilen.◀
OBS!
Hvis genstande falder ned i stikdåsen,
kan de forårsage en kortslutning. Der er risiko
for materiel skade. Sæt cigarettænderen eller
stikdåseafdækningen på igen efter brug.◀
Foran
Oversigt
Lighteren sidder ved siden af askebægeret.
Betjening Tryk lighteren ind.
Så snart lighteren springer ud
igen, kan den trækkes ud.
Bag
Oversigt
Lighteren findes i midterkonsollen bag.
Betjening Tryk lighteren ind.
Så snart lighteren springer ud
igen, kan den trækkes ud.
Tilslutning af elektriske
apparater
Bemærkninger OBS!
Batteriladeapparater til bilbatteriet kan
arbejde med høje spændinger og høj strøms‐
tyrke, hvorved 12 volts ledningsnettet kan blive
overbelastet eller beskadiget. Der er risiko for
materiel skade. Slut udelukkende batterila‐
deapparater til bilbatteriet til tilslutningspunk‐
tet for starthjælp i motorrummet.◀
OBS!
Hvis genstande falder ned i stikdåsen,
kan de forårsage en kortslutning. Der er risiko
for materiel skade. Sæt cigarettænderen eller
stikdåseafdækningen på igen efter brug.◀
Seite 168BetjeningIndvendigt udstyr168
Online Edition for Part no. 01 40 2 964 073 - VI/15

Stikdåser
Generelt Lighterfatningen kan bruges som stikdåse til
el-udstyr, når motoren er i gang, eller tændin‐
gen er slået til.
Bemærk Den samlede effekt på alle stikdåser må ikke
overskride 140 W ved 12 volt.
Pas på ikke at beskadige fatningen med ueg‐
nede stik.
Midterkonsol foran
Skub afdækningen frem.
Fjern afdækning eller lighter.
Midterarmlæn
Fjern afdækningen.
Midterkonsol bag
Fjern afdækning eller lighter.I bagagerummet
Klap afdækningen op.
USB-port til
datatransmission
Princip
Tilslutning til import og eksport af data på
USB-medium, f. eks.:
▷Indstillinger for Personal Profile, se side 33.▷Musiksamling, se betjeningsvejledningen
for navigation, entertainment, kommunika‐
tion.▷med navigationssystemet Professional: Im‐
port af rejser, se betjeningsvejledningen til
navigation, entertainment, kommunikation.
Bemærkninger
Vær ved tilslutning opmærksom på følgende:
Seite 169Indvendigt udstyrBetjening169
Online Edition for Part no. 01 40 2 964 073 - VI/15

Digitalt speedometer 90
Digitalur 90
Dimensioner 240
Displaybelysning, se Instru‐ mentbelysning 106
Donkraft 225
Donkraftløftepunkter 225
DPC, se Dynamic Perfor‐ mance Control 131
Drejelys 104
Dreje-trykke-enhed, se Con‐ troller 17
Driftsvejledningens aktuali‐ tet 7
Drivelogic 81
Drive-modus 80
DSC Dynamisk Stabilitets Control 133
Dug på ruder 158
Dynamic Light Spot, pære‐ skift 224
Dynamic Light Spot, se Night Vision 120
Dynamic Performance Con‐ trol DPC 131
Dynamiske bremselygter 129
Dynamisk Stabilitets Control DSC 133
Dyrregistrering, se Night Vi‐ sion 120
Dæk, alt om hjul og dæk 206
Dækkenes alder 207
Dækprofil 207
Dækskade, advarsels‐ lampe 112, 113
Dækskader 207
Dækskift 207
Dæktryk 206
Dæktrykkontrol RDC 111
Dæktryksadvarsel RPA, dæk 112
Dæktryksovervågning, se RPA 112
Dæktætningsmiddel 209
Dæmperregulering 136
Døre, soft close automatic 38 Dørlås 37
Dørnøgle, se Fjernbetje‐ ning 32
Dårlige veje og kørsel 189
Dåseholder, se Kophol‐ der 179
E EfficientDynamics 91
Efter bilvask 235
Efterfyldning af motor‐ olie 217
Efterfyldning af olie 217
Egen sikkerhed 7
Egenvægt 241
Egnede motorolietyper 218
Ekstern starthjælp 230
Ekstra tekstmeddelelse 88
Ekstraudstyr, standardud‐ styr 7
Elektrisk glastag 47
Elektrisk rudehejs 45
Elektroniske visninger, kom‐ biinstrument 84
Elektronisk kontrol af motor‐ oliestand 216
Elektronisk oliemåling 216
Elektronisk oliestandskon‐ trol 216
Elektronisk Stabilitetspro‐ gram ESP, se DSC 133
Energigenvinding 91
Energikontrol 91
Enheder, mål 99
Erstatning af hjul/dæk 207
ESP Elektronisk Stabilitets‐ program, se DSC 133
F
Fastgøringsudstyr, sikring af last 190
Fastklemningsbeskyttelse, rude 46 Fastspænding, se Sikker‐
hedsseler 53
Fastsurringsøjer, sikring af last 190
Favorittaster, iDrive 22
Fejlalarm, se Utilsigtet alarm 45
Fejlmelding, se Check-Con‐ trol 85
Fejlvisninger, se Check-Con‐ trol 85
Firehjulssystem 135
Fjernbetjening/nøgle 32
Fjernbetjening, fejl 36
Fjernbetjening parkerings‐ varme/-udluftning 162
Fjernbetjening, universal 165
Fjernlys 76
Fjernlysassistent 104
Flaskeholder, se Kophol‐ der 179
Fodbremse 187
Forbindingstaske 230
Forbrug, se Gennemsnitsfor‐ brug 96
Foreskrevne motoroliety‐ per 218
Forhindring af automatisk start/stop 71
Forkromede dele, pleje 236
Forlygteglas 224
Forlygteindstilling 106
Forlygter 224
Forlygter, pleje 235
Forlygtevaskeanlæg, se Vi‐ skersystem 76
Fornyelse af hjul/dæk 207
Forrude, klimakomfort 187
Forskydelig solskærm 167
Forsæde 50
Frihøjde 188
Frontairbags 108
Frostbeskyttelse, sprinkler‐ væske 78
Frostvæske, sprinklervæ‐ ske 78 Seite 248OpslagAlt fra A til Z248
Online Edition for Part no. 01 40 2 964 073 - VI/15

Integreret nøgle 32
Integreret universal-fjernbe‐ tjening 165
Intelligent nødopkald 229
Intelligent Safety 113
Intensitet, AUTO-pro‐ gram 156
Internetside 6
Interval for olieskift, service‐ behov 92
Intervalfunktion 77
Intervalvisning, servicebe‐ hov 92
Isadvarsel, se Udetemperatu‐ radvarsel 89
ISOFIX Børnesædefastgø‐ relse 64
K
Kabinelys ved låst køretøj 36
Kabinelys ved oplåsning 35
Kabineovervågning 45
Kamera, bakkamera 144
Kameraobjektiver, pleje 237
Kamera, Side View 149
Kamera, Top View 147
Kantstensautomatik 58
Katalysator, se Varmt udstød‐ ningssystem 187
Katastrofeblink 229
Keyless-Go, se Komfortad‐ gang 41
Key Memory, se Personal Profile 33
Kilometertæller 89
Kilometertæller, se Triptæl‐ ler 89
Klang, se instruktionsbogen til navigation, entertainment,
kommunikation
Klap bagsæderyglænene til‐ bage 172, 174
Klemsikring, glastag 48
Klima 155
Klimakomfort-forrude 187 Klimaautomatik 155
Klimaautomatik på bag‐ sæde 159
Knap, start-/stop 68
Kombiinstrument 84
Kombiinstrument, elektroni‐ ske visninger 84
Kombikontakt, se Blinklys 75
Kombikontakt, se Viskersy‐ stem 76
Komfortadgang 41
Komfortlukning med fjern‐ betjeningen 36
Komfortåbning med fjernbetj‐ eningen 35
Kompakt hjul, se Nødhjul 225
Kompas 97
Kompressor 209
Kondensvand under bil 188
Kontakter, se Cockpit 12
Kontrollamper, se Check- Control 85
Kontrol- og advarselslamper, se Check-Control 85
Kopholder 179
Kopholder bag 179
Kopholder foran 179
Korrosion på bremseski‐ ver 188
Kosmetikspejl 167
Kromdele, pleje 236
Kugletryk 242
Kurvelys 104
Køleboks på bagsædet 170
Kølefunktion 156
Kølemiddel 219
Kølesystem 219
Kølevæske 219
Kølevæsketemperatur 89
Køling, maksimal 156
Køredynamikkens systemtil‐ stande 92
Køredynamiksystemer 92
Køredynamik, systemtil‐ stande 92 Kørelysstyring, automa‐
tisk 103
Køreprogrammer, se Drivelo‐ gic 81
Køretips 186
Køretøj, tilkøring 186
Kørsel gennem vand 187
Kørsel ned ad bakke 188
Kørsel på dårlige veje 189
Kørsel på racerbane 184
Kørselsanvisninger, gene‐ relt 186
Kørselsanvisninger, tilkø‐ ring 186
Kørselsstabilitets-regule‐ ringssystemer 131
L
Lakering 235
Lampe i sidespejl, se Advar‐ sel ved sporskifte 125
Launch Control 82
LED'er lysdioder 224
Letmetalhjul, pleje 236
Lighter 168
LIM-tast, se Manuel hastig‐ hedsbegrænser 127
Liste med valgmuligheder på kombiinstrument 95
Loftsbeklædning 15
Low Speed-assistent 80
Luftcirkulation, se Recirkula‐ tion 157
Luftdyse, se Ventilation 158
Luftfordeling, manuel 157
Luftmængde, klimaautoma‐ tik 157
Lufttryk, dæk 206
Lufttrykkontrol, dæk 111
Lufttørring, se Kølefunk‐ tion 156
Luftudtag, se Ventilation 158
Lukning/åbning med fjernbe‐ tjening 35
Lukning/åbning via dørlås 37 Seite 250OpslagAlt fra A til Z250
Online Edition for Part no. 01 40 2 964 073 - VI/15

Retningsangiver, se Blink‐lys 75
Rigtig plads til børn 61
RPA-punkteringsvisning 112
Rudehejs 45
Rudesprinklerdyser 78
Rullegardiner, solskærme 47
Rum i dørene 177
Rygerpakke 167
Ryglænsbredde 52
Ryglæn, sæde 50
Rygsøjlestøtte, se Lænde‐ støtte 51
Rækkevidde 90
S Sekventiel modus 80
Selepåmindelse til fører- og passagerforsæde 54
Seler, sikkerhedsseler 53
Sensorer, pleje 237
Servicebehov, Condition Ba‐ sed Service CBS 221
Servicebehov, visning 92
Servicehistorik 93
Service, servicebehov 92
Servicesystem BMW 221
Servostyring 137
Servotronic 137
Shift Lights 101
Sideairbags 108
Sidespejle 58
Sidespejle, automatisk ned‐ blænding, sidespejle med
nedblænding 59
Side View 148
Sid sikkert 50
Signaler ved oplåsning 44
Sikker befordring af børn 61
Sikkerhedsafbryder, rude 47
Sikkerhedspakke, se Active Protection 129
Sikkerhedsseler 53
Sikkerhedsseler, pleje 236 Sikkerhedssystemer, air‐
bags 108
Sikkerhedssystemer til børn 61
Sikker opbremsning 187
Sikring 228
Sikring af last 190
Sikring af øser til last 190
Sikring, døre og ruder 66
Sikring, hjulbolte 227
Skader, dæk 207
Skift af hjul/dæk 207
Skiftekode-håndsender 166
Ski- og snowboardtaske 175
Skruegevind, se Gevind til slæbeøje 233
Skruenøgle, se Bilens værk‐ tøj 223
Skruetrækker, se Bilens værktøj 223
Skulderstøtte 52
Skyde-/hævetag 47
Skyde/hæve-tag 47
Sletning af personlige oplys‐ ninger 23
Slet personlige oplysnin‐ ger 23
Slingrebevægelse med an‐ hænger, se Anhænger-sta‐
biliseringskontrol 194
Slæbetov 232
Slæbeøje 233
Slæbning, se Igangtrækning/ trækning 232
Sminkespejl 167
Snekæder 212
Soft close automatic, døre 38
Solrullegardiner 47
Solskærm 167
Sommerdæk, profil 207
SOS-tast 229
Speed Limit Device, se Ma‐ nuel hastighedsbegræn‐
ser 127
Speed Limit-information 94 Speed Limit-information, bi‐
lens computer 97
Spejl 58
Spejl i passagerside, vip‐ ning 58
Spejl, memory 57
Splitscreen 22
Sportsvisninger, drejnings‐ momentvisning, effektvis‐
ning 97
Sprinklerdyser, ruder 78
Sprinklervæske 78
Sprog, på control display 99
Spænderemme, sikring af last 190
Spærre, rudehejs 47
Stabilitets-reguleringssyste‐ mer 131
Standardvisning, Head-Up display 100
Standsning af motor 69
Stang til igangtrækning/ trækning 232
Start-/stop-automatik 70
Start-/stop-knap 68
Startfunktion ved fejl 33
Starthjælp 230
Statusinformation, iDrive 21
Stelnummer, se Bilens identi‐ fikationsnummer 8
Stemmestyringssystem 25
Stikdåse, on-board-diagnose OBD 222
Stikdåser, se Tilslutning af elektriske apparater 169
Strømafbrydelse 227
Surround View 143
Symboler 6
Symboler i statusfeltet 21
SYNC-program, klimaauto‐ matik 157
Sæde, bag 53
Sæde, for 50
Sæder 50
Sæde-, spejl- og rat-me‐ mory 57 Seite 253Alt fra A til ZOpslag253
Online Edition for Part no. 01 40 2 964 073 - VI/15