2016 BMW X5 ABS

Få kjøretøyet kontrollert omgående hos en av
produsentens servicepartnere eller en annen
kvalifisert servicepartner eller fagverksted.
Påkjøringsvarsel Lyser: Forvarsel, f.eks. ved kollisjons‐
fare eller veldig kort avstand til et for‐
ankjørende kjøretøy.
Øk avstand.
Blinker: Akutt varsel ved umiddelbar kollisjons‐
fare hvis kjøretøyet nærmer seg med relativt
høy differansehastighet til et annet kjøretøy.
Grip inn ved å bremse og evt. vike unna.
Personvarsel Symbol i instrumentkombinasjonen.
Hvis det er fare for en kollisjon med en
registrert person, lyser symbolet og et
signal høres.
Symbol i instrumentdisplayet.
Hvis det er fare for en kollisjon med en
registrert person, lyser symbolet og et
signal høres.
Oransje lys Aktiv hastighetsregulering Antall tverrstolper viser den valgte av‐
standen til det forankjørende kjøre‐
tøyet.
For mer informasjon, se Aktiv hastighetsregu‐
lering med Stop & Go-funksjon, ACC, se
side 148.
Kjøretøyregistrering, aktiv
hastighetsregulering
Lyser: Forankjørende kjøretøy regi‐
strert.
Blinker: Forutsetningene for bruk av sy‐
stemet er ikke lenger oppfylt.Systemet ble deaktivert, men bremser til du tar
over aktivt ved å tråkke på bremsen eller kjøre‐
pedalen.
Gule lys
Blokkeringsfrie bremser ABS Unngå plutselig bremsing. Bremse‐
kraftforsterker evt. defekt. Ta hensyn til
lengre bremsevei. Få systemet omgå‐
ende kontrollert hos en av produsentens servi‐
cepartnere eller en annen kvalifisert service‐
partner eller fagverksted.
Dynamisk stabilitetskontroll DSC Blinker: DSC regulerer driv- og brem‐
sekreftene. Kjøretøyet blir stabilisert.
Reduser hastighet og tilpass kjøremå‐
ten til veiforholdene.
Lyser: DSC har sviktet. Få systemet kontrollert
hos en av produsentens servicepartnere eller
en annen kvalifisert servicepartner eller fag‐
verksted.
For mer informasjon, se Dynamisk stabilitets‐
kontroll DSC, se side 141.
Deaktivere dynamisk stabilitetskontroll
DSC eller aktivere dynamisk traction
control DTC
Dynamisk stabilitetskontroll DSC er
slått av eller dynamisk traction control
DTC er slått på.
For mer informasjon, se Dynamisk stabilitets‐
kontroll DSC, se side 141, og Dynamisk Trac‐
tion Control DTC, se side 142.
Punkteringsindikering RPA Punkteringsindikeringen varsler tap av
dekktrykk i et dekk.
Reduser hastighet og stans forsiktig.
Unngå heftige bremse- og styremanøver.Seite 90BetjeningVisning90
Online Edition for Part no. 01 40 2 969 803 - II/16

Kjørestabilitet-reguleringssystemerKjøretøyutførelse
I dette kapitlet er alle serie-, land- og spesialut‐
førelser som er tilbudt i modellrekken beskre‐
vet. Det beskrives derfor også utførelser som i
et kjøretøy, f. eks på grunn av valgt spesialut‐
styr eller landversjon, ikke er tilgjengelig. Dette
gjelder også for sikkerhetsrelevante funksjoner
og systemer. Ved bruk av de tilsvarende funk‐
sjonene og systemene må de respektive gyl‐
dige, nasjonale bestemmelsene følges.
Blokkeringsfrie bremser ABS ABS hindrer at hjulene blokkeres når du brem‐
ser.
Styreevnen beholdes selv ved full bremsing,
dermed økes den aktive kjøresikkerheten.
Etter hver motorstart er ABS klar.
Bremsassistent Hvis bremsen tråkkes ned fort utløser dette sy‐
stemet automatisk en så stor bremsekraft som
mulig. Bremseveien holdes dermed så kort
som mulig ved full bremsing. Da brukes også
fordelene til ABS.
Ikke reduser trykket på bremsen så lenge full
bremsing skal vare.
Adaptiv bremsassistent I forbindelse med den aktive hastighetsregule‐
ringen sørger systemet for at bremsen reage‐
rer enda fortere ved bremsing i en kritisk situa‐
sjon.Startassistent
Prinsipp Systemet hjelper ved oppstart i stigninger.
Parkeringsbremsen trengs ikke til det.
Start med startassistent1.Hold kjøretøyet med fotbremsen.2.Slipp fotbremsen og start kjøringen hurtig.
Etter at fotbremsen slippes holdes kjøretøyet i
ca. 2 sekunder.
Avhengig av last eller i tilhengerdrift kan kjøre‐
tøyet også rulle litt tilbake.
Automatic Differential Brake
Systemet regulerer drivkraften med automati‐
ske bremseinngrep på de enkelte hjulene.
Funksjonen tilsvarer en differensialsperre: Sy‐
stemet oppdager når et hjul starter å gå rundt,
f.eks. på løs underlag, og bremser det automa‐
tisk.
Drivkraften overføres til hjulet med bedre grep.
Dermed blir motorkraften overført til hjulene
mer effektivt Ved akselerasjon.
Dynamic Performance
Control DPC
Dynamic Performance Control øker både flek‐
sibiliteten til kjøretøyet og feltstabiliteten.
Systemet overtar trinnløst fordelingen av driv‐
momentene mellom de to bakhjulene.
Avhengig av situasjon blir drivmomentet flyttet
fra hjulet på innsiden av svingen til hjulet på ut‐
siden eller motsatt.
For å øke vendeevnen ved tilsvarende sportslig
kjøremåte akselereres det ytre bakhjulet i svin‐
gen.
Seite 140BetjeningKjørestabilitet-reguleringssystemer140
Online Edition for Part no. 01 40 2 969 803 - II/16

Bremse sikkert
Kjøretøyet er som standard utstyrt med ABS.
Utfør en full bremsing i situasjoner som krever
dette.
Kjøretøyet kan fortsatt styres. Potensielle hin‐
der kan unngås med så rolige styrebevegelser
som mulig.
At bremsepedalen pulserer og hydrauliske re‐
guleringslyder viser at ABS regulerer.
I visse bremsesituasjoner kan bremseskivene,
som har hull, forårsake funksjonslyder. Dette
har imidlertid ingen innflytelse på effektevnen
og driftssikkerheten til bremsen.
Gjenstander i bevegelsesområdet til
pedalene og i fotrommet
ADVARSEL
Gjenstander i fotbrønnen på førersiden
kan begrense pedalveien eller blokkere en pe‐
dal som tråkkes ned. Fare for ulykker. Oppbe‐
var gjenstander i kjøretøyet slik at de er sikret
og ikke kan komme i fotbrønnen på førersiden.
Bruk gulvmatter som er vurdert som egnet for
kjøretøyet og kan festes tilsvarende sikkert.
Ikke bruk løse gulvmatter og ikke legg flere
gulvmatter over hverandre. Pass på at det er
tilstrekkelig plass for pedalene. Pass på at gulvmattene festes sikkert igjen etter å ha blitt
fjernet f.eks. til rengjøring.◀
Våt veibane
Brems litt i avstander på et par kilometer ved
våt kjørebane, bruk av strøsalt eller kraftig
regn.
Ikke hindre andre trafikanter mens du gjør det.
Varmen som oppstår tørker bremseskivene og
bremsebeleggene.
Bremsekraften er ved behov tilgjengelig med
en gang.Heng
ADVARSEL
Lett men vedvarende trykk på bremsepe‐
dalen kan forårsake høye temperaturer, slitasje
av bremsene eller muligens av bremseanleg‐
get svikter. Fare for ulykker. Unngå ekstrem
belastning av bremsen.◀
ADVARSEL
I tomgang eller ved avslått motor er sik‐
kerhetsrelevante funksjoner begrenset eller
ikke lenger tilgjengelige, f.eks. bremseeffekten
fra motoren eller støtte av bremsekraft og sty‐
ring. Fare for ulykker. Ikke kjør i tomgang eller
med avslått motor.◀
Kjør lange eller bratte heng med det giret der
du må bremse minst. Ellers kan bremseanleg‐
get gå varmt og bremseeffekten reduseres.
Bremseeffekten til motoren kan forsterkes yt‐
terligere ved manuell nedgiring f.eks. til første
gir.
Korrosjon på bremseskiven
Korrosjon på bremseskivene og tilsmussing av
bremsebeleggene blir fremmet av følgende
omstendigheter:▷Kort kjøretid.▷Lange ståtider.▷Lav belastning.
Minstebelastningen som er nødvendig til selv‐
rens av skivebremsene blir dermed ikke nådd.
Korroderte bremseskiver gir en gnissende ef‐
fekt ved bremsing, og denne kan som regel
ikke kan fjernes lenger.
Kondensvann ved parkert kjøretøy
I klimaautomatikken oppstår Kondensvann,
som skilles ut under kjøretøyet.
Seite 206KjøretipsTa hensyn under kjøring206
Online Edition for Part no. 01 40 2 969 803 - II/16

På grunn av feil hjul-dekk-kombinasjon blir for‐
skjellige systemer påvirket i sin funksjon, f.eks.
ABS eller DSC.
Bruk bare dekk av samme merke og med
samme profil for å opprettholde gode kjøre‐
egenskaper.
Gjenopprett den opprinnelige hjul-dekk-kom‐
binasjonen etter en dekkskade.
ADVARSEL
Hjul og dekk som ikke er egnet for kjøre‐
tøyet, kan skade deler av kjøretøyet, f.eks. ved
kontakt med karosseriet på grunn av toleranser
til tross for lik nominell størrelse. Fare for ulyk‐
ker. Kjøretøyprodusenten anbefaler hvilke hjul
og dekk man bør bruke for den respektive kjø‐
retøytypen.◀
Anbefalte dekkprodusenter
For hver dekkdimensjon anbefaler BMW be‐
stemte dekkfabrikater. Disse er merket med en
stjerne på dekksideveggen.
Nye dekkGrepet til nye dekk er produksjonsbetinget
ikke optimal enda.
Kjør forsiktig på de første 300 km.
Regummierte dekk Produsenten av kjøretøyet fraråder bruk av re‐
gummierte dekk.
ADVARSEL
Regummierte dekk kan ha forskjellige
dekk-konstruksjon. Med økt alder kan holdbar‐
heten være redusert. Fare for ulykker. Ikke
bruk regummierte dekk.◀
Vinterdekk Vinterdekk anbefales til bruk på veien om vin‐
teren.
Såkalte helårsdekk med M+S-merking har
bedre vinteregenskaper enn sommerdekk,
men når som regel ikke samme ytelsesevne
som vinterdekk.
Den maksimale hastigheten til vinterdekk
Monter et egnet informasjonsskilt i synsfeltet
hvis den maksimale hastigheten til kjøretøyet
er høyere enn den tillatte hastigheten for vin‐
terdekk. Du får egnede kjøpt skiltet hos en av
produsentens servicepartnere eller en annen
kvalifisert servicepartner eller fagverksted.
Ved monterte vinterdekk må de tillatte maksi‐
male hastighetene observeres og overholdes.
Punkteringssikre dekk
Bruk ved punkteringssikre dekk bare punkte‐
ringssikre dekk for din egen sikkerhet. Ved
punktering er ikke noe reservehjul tilgjengelig.
Du får mer informasjon hos en av produsen‐
tens servicepartnere eller en annen kvalifisert
servicepartner eller fagverksted.
Hjulskift mellom aksene Forskjellige slitasjemønster oppstår på fram-
og bakaksel, avhengig av de individuelle bruks‐
betingelsene. For å få jevn slitasje, kan hjulene
skiftes mellom aksene. Du får mer informasjon
hos en av produsentens servicepartnere eller
en annen kvalifisert servicepartner eller fag‐
verksted. Kontroller evt. korriger dekktrykket
etter å ha skiftet.Seite 233Hjul og dekkMobilitet233
Online Edition for Part no. 01 40 2 969 803 - II/16

Alt fra A til Z
StikkordregisterA ABS, Blokkeringsfrie brem‐ ser 140
ACC, aktiv hastighetsregule‐ ring med Stop & Go-funk‐
sjon 148
Active Protection 138
Adaptiv bremsassistent 140
Adaptivt bremselys, se Dyna‐ miske bremselys 138
Adaptivt kurvelys 106
AdBlue, fylle på selv 228
AdBlue, få fylt på 228
AdBlue, på minimum 228
AdBlue, se BMW diesel med BluePerformance 227
AdBlue, ved lave temperatu‐ rer 228
Airbagbryter, se Nøkkelbryter for passasjerairbager 112
Airbager 110
Airbager, kontroll-/varsel‐ lys 111
Akselerasjonsassistent, se Launch Control 84
Aksellast, vekter 271
Aktivering, airbager 112
Aktiv hastighetsregulering med Stop & Go-funksjon,
ACC 148
Aktiv hastighetsregulering, se Kamerabasert hastighetsre‐
gulering 158
Aktiv krengningsstabilise‐ ring 144
Aktivkullfilter 179
Aktiv setelufting, foran 52
Aktivstyring 143
Aktivt fotgjengerbeskyttel‐ sessystem 113 Aktivt motorpanser 113
Aktualiteten til bruksanvisnin‐ gen 7
Aktuelt forbruk 94
Alarmanlegg 43
Alarmsystem, se Alarman‐ legg 43
Alarm, uønsket 44
Alternative oljetyper 243
Anbefalte dekkmerker 233
Ankomsttid 99
App, BMW Driver’s Guide 6
Arbeider i motorrommet 239
Askebeger 188
AUC Automatisk omluftkon‐ troll 178
AUTO H-knapp 75
AUTO-intensitet 178
Automatgir, se Steptronic- gir 80
Automatic Hold 75
Automatisk bakluke 39
Automatisk hastighetsregule‐ ring med Stop & Go-funk‐
sjon 148
Automatisk kjørelyssty‐ ring 105
Automatisk låsing 43
Automatisk omluftkontroll AUC 178
AUTO-program, intensi‐ tet 178
AUTO-Program, Klima 175
AUTO-program, klimaauto‐ matikk 178
Auto Start Stopp-funksjon 72
AUX-In-tilkobling, generell in‐ formasjon 190
Avblendende innvendig speil 61 Avblendende utvendig
speil 61
Avfallshåndtering, batteri kjø‐ retøy 257
Avfallshåndtering, kjølemid‐ del 246
Avstandsvarsel, se PDC 160
Avstand til målet 99
B Bagasjerom 193
Bagasjerom, oppbevarings‐ plasser 200
Bagasjeromstrekk 193
Bakluke, automatisk 39
Bakluke via fjernkontroll 37
Baklykter 254
Baklys 254
Baksetekjøleboks 191
Bakseteklimaautomatikk 180
Baksetelufting, tredje sete‐ rekke 180
Bakseter 53
Bakvinduoppvar‐ ming 176, 179
Bandasje, se Førstehjelp‐ skrin 259
Banekjøring 207
Barnesete 63
Barnesetefeste ISOFIX 66
Barneseteklasser, ISOFIX 66
Barnesetemontering 65
Barnesikring 68
Barnesikringssystem 63
Batteri, kjøretøy, 256
Batteriskifte, kjøretøybat‐ teri 256
Batteriskift, fjernkontroll kjø‐ retøy 33
Beholder for vaskevæske 79 Seite 278OppslagAlt fra A til Z278
Online Edition for Part no. 01 40 2 969 803 - II/16

Beltepåminnelse for bakse‐ter 56
Beltepåminnelse for fører- og passasjersete 56
Belter, sikkerhetsbelter 55
Belysning 104
Bensin 226
Bensinkvalitet 226
Beredskapstjeneste, se Mobil Service 259
Beskyttelsesfunksjon, glas‐ stak 48
Beskyttelsesfunksjon, vindu 45
Betjene menyer, iDrive 16
Betjeningsprinsipp iDrive 16
Bilbatteri 256
Bilvask 263
Bilvaskeanlegg 263
Biodiesel 227
Blendebeskyttelse 188
Blinklys, betjening 76
Blokkeringsfrie bremser, ABS 140
BMW diesel med BluePerfor‐ mance 227
BMW Driver’s Guide-app 6
BMW nettside 6
BMW startside 6
BMW tjenester, se Bruksan‐ visningen til Navigasjon, un‐
derholdning, kommunika‐
sjon
BMW vedlikeholdssy‐ stem 247
Boksholder, se Drikkehol‐ der 199
Bonusrekkevidde, ECO PRO 217
Bremsassistent 140
Bremsassistent, adaptiv 140
Bremselys, adaptivt 138
Bremselys, dynamisk 138
Bremse, merknader 206
Bremse sikkert 206
Brillelomme 198 Brukte symboler 6
Brytere, se Cockpit 12
Bryter for kjøredynamikk 144
C
CBS Condition Based Ser‐ vice 247
CD/Multimedia, se Bruksan‐ visningen til Navigasjon, un‐
derholdning, kommunika‐
sjon
Check-Control 89
Cockpit 12
Comfort Access, se Komfort‐ tilgang 41
COMFORT-program, kjø‐ reopplevelsesbryter 146
Computer, se Kjørecompu‐ ter 98
Condition Based Service CBS 247
ConnectedDrive, se Bruksan‐ visningen til Navigasjon, un‐
derholdning, kommunika‐
sjon
ConnectedDrive Services
Cupholder, drikkeholder 199
D
Dagskilometerteller 93
Data, tekniske 270
Dato 94
Deaktivering, airbager 112
Defrost, se Tining av ru‐ tene 176, 179
Dekk, alt om hjul og dekk 231
Dekkets alder 232
Dekkprofil 232
Dekkreparasjonssett, se Mo‐ bility System 234
Dekkskader 232
Dekktetningsmiddel, se Mo‐ bility System 234
Dekktrykk 231 Dekktrykk, dekk 114
Dekktrykkontroll, RDC 114
Dekktrykkovervåkning, se RPA 117
Deler og tilbehør 7
Deleskifting 249
Delt skjermvisning, Splits‐ creen 21
Dieseldrivstoff 227
Dieselpartikkelfilter 205
Digital klokke 94
Dimensjoner 270
Dimmeautomatikk, se Fjernly‐ sassistent 107
DPC, se Dynamic Perfor‐ mance Control 140
Drikkeholder 199
Drikkeholder bak 199
Drikkeholder foran 199
Drikkeholder tredje sete‐ rad 200
Drivslarkregulering, se DSC 141
Drivstoff 226
Drivstoffkvalitet 226
Drivstoffråd 226
Drivstoff, tankinnhold 276
Drivstoffvisning 93
DSC Dynamisk stabilitetskon‐ troll 141
DTC Dynamisk Traction Con‐ trol 142
Dugg på rutene 176, 179
Dynamic Light Spot, lampe‐ skift 254
Dynamic Light Spot, se Night Vision 128
Dynamic Performance Con‐ trol DPC 140
Dynamiske bremselys 138
Dynamisk stabilitetskontroll DSC 141
Dynamisk Traction Control DTC 142
Dyrregistrering, se Night Vi‐ sion 128 Seite 279Alt fra A til ZOppslag279
Online Edition for Part no. 01 40 2 969 803 - II/16