2016 BMW MOTORRAD R NINE T RACER Rider's Manual (in English)

6 


\b  \b!\b \b  

 \b ! 
B" \b \b'\b \b 2D
* \b \fJ \b ! 
! 
\f 
14M
5 \b \fJ \b ! 
! 
\f 
4&M
' \b \fJ \b ! 
! 
\f 
54M
C \b \fJ  \b \f
\b E !  \b 
2 \f2:

!9 \b \f2
6/6
6\b 
 \f2 
 \f2 
 !
>\b \f
\b \b ! \b 
 \b 
 \b !


>!
 \b !\f \f\f
\b\f \b 
\b \f
 ! \b
 \b  \f\f  \b  \f
 
\b
\f  \b

#\b
  \f \b
 
  
 \b ! \f\b\b\b  \b<
\f
>!
 \b ! \f \f\f

 
\f 
6&/+
 \b 
 \b !   
 \b ! \f \f\f 
 \b\b\b
 !
,
)1
0
\b

\b ! \f \f\f" \b

\b ! \f" =@#(

  \b\f \b
\b ! \f \f\f
 \b \f
 C  \b! 8\b !\f
! \b<
\f" \f \b
9

 \b ! \f \f\f \b  \f
 \b

 \f\fJ
; 
 
\b
 $!\f
 \f 
  \f
\b! " \b\b \f
 
\b  
\b\b  \f\b
2 \b \f2:

!9  \f2
6/6
6\b 
 \f2 
 \f2 
 !
>\b \f
\b \b ! \b 
 \b 
 \b !


>!
 \b !\f \f\f
\b\f \b 
\b \f
 ! \b
 \b  \f\f  \b  \f
 
\b
\f  \b

>!
 \b ! \f \f\f \b ! \f
!
6&/+
 \b 
 \b !   
 \b ! \f \f\f 
 \b\b\b
 !
,
))
0
\b

\b ! \f \f\f" \b \b
\b ! \f" =@#(
# \b ! \f \f\f 

\b \f

/6 \b!8\b !\f \b\b\b" \b<
\f9

 \b ! \f \f\f \b  \f
 \b

 \f\fJ
; 
 
\b
 $!\f
 \f 
  \f
\b! " \b\b \f
 
\b  
\b\b  \f\b

\b
2 
\b 
\b
\f\f
 \f
 \f\b
#\b  \f \b\f
\b
\f \b\b 


 \b\b 
 
\f \b\f
\b
\fJ
; 
 \f
 ! 
  \f
\b! " \b\b \f
 
\b  
\b\b  \f\b
4
2 \b4 '

6/6
/\b \b4 '

 \b  \f  \b 
\b

 
\b
\f" \b
\b \f

\b \f
/\f
 !




\b \b\b \b \b\b

6/6
4  !! \b \b' \f4 \b! \b  '
6 \f 

\b \b\b

\f\f  \f   

 
\b\b  \f \b 

\b\f

\f 
 
\b
\f  

  \b"  \b
>!

\b \b\b  

 
\f
#
\b \b\b" \b

54  \b 8@  
\f

 \b" 

\b \f9
#
\b \b\b" \b \b
51  \b 8@ " 
 \f

\b9
,
)+
0
\b

#
\b \b\b" \b \b
5+  \b 8# " 
 \f

\b9


\b \b\b 
 \fJ
>\b\b


\b \b\b
   \b4
2 
\f 
 
\b
\f  

  \b"  \b
H \f\f
 

 \b \b

;  
   \b  
 
  \f
\b!  \b \f    \b
" \b\b \f

 
\b  
\b\b   \f\b
2 '2

  ! \f@0
\f 
 
\b
\f  

  \b"  \b
3 \b\b\b  \f \b\f \b %

 \b \b
 ! 





 $  

 $    \b\b\f \bJ
; 
  ! !
  \f
\b! " \b\b \f

 
\b 
\b\b  
\f\b
2 \b4 \b '\b
6/6
 "\b \f4 " \b4
!  

  \b \f
 \f \f"  


\b   
 \b

 \b

 
\b  
 \b

 
\f 
\f 
 
\b
\f  

  \b"  \b
 \b


\b
\b  

  
\b  \b 
 \b  \b!
6&/+
 \b 
\b \b \f


  \b\f \b   

\b #

\b  \b 



\b
\b    \b 

 \f\f 
  \b! #\f
 
  \b! \b 
 
  


\b" 

 \f

\b #" # \b 
 \b\b



\b
\b   \b
 J
 \f 

\b \b

\b"  \f \f
,
+&
0
\b


+\b  " 0 
 
# \f <   \f \b \f 
 
 \f


/6 

  \b
\f \b"
 
\b 
 
 
\f \f \b \b\b 

 
\b\f 
 \b  
\f
 \f\f  \f\f
 /
  
  \b \f"  


 
 \b 
\f\f \f"     \b
 
 \b\b  
 
\b\f 


# \b \b \b 
 \f\b \b\b
\f   

E


 



\b
\f 
\b\f 

 $
\f
 
 \b \f 

 


 \f \f!
 

 \b \f

\b 
\b
\f" 
 \b
 \b


 \f
  \f
\b! \b " \b\b \f
 
\b  
\b\b  \f\b    "
 
\b\b  

 
\b\f
     
 

 \f <
! \b "
\f 
 
\b
\f   A\f \b

  
\b\b \b
 
 
\b\b  \b \b\f


\f\f
 \b \b\f 
8)59
:

 \b

 
\b
\f
\f
 \b
\f  \f \b 
 \b" \b\b \f
  
\b\b  \b
\f


\f\f
 \b
\f 
8)&9
 ! 
 \b
 
 \f\b

\f  \b
 \b
 \b !  \f \b
 \b
\f  \f  \b 
=   \f$\b\f\b%
 \b
,
+'
0
\b

:
 \f
\b !  \f \b 
 \b
:
 \b
\b !  \f \b 
\b
 \b ! \f
\f
\b

\b

 \f 


 \b !  \f \b  
\b ! $
+6/&6
5"\b " !\b \b \f2 '
> 
   



 
\f\f
 \b !  \f \b \b   \b !   
 \b \b

= 
 \b

 \b ! 
 \b !  \f \b 
\b\b
\f
\b
> \b\f\f
\f\f
 \b !  \f \b !  

\f \f \b 
\b ! 
 \b 
6\f ! \f   \b\f
 \b

\b $!\b\f  A\f \f
\f

 \b
 "  
 

\b \f
 \b 

\b
  
,
+5
0
\b


\b  $!\b\f  A\f$" \b

 \b
\f 

6
 \b
\f \b\f\f \b \b 

 \b
 
  \b %\b
 \f 
/\b \b "
6/6
5   :\b "
 \f
  
\b\f


  

 /6  /6>
6
 \b
 
 
 \f < 
 /6  /6> 



 
\b

 
\b
+6/&6
\b \b \b: \b \b \b\b\b8

=  " \b
\b   
\b\b! \f
/\f
  
 \b


  
\b ! 
  \f
\b! " \b\b \f
 
\b  
\b\b  \f\b
:\b

 \b \b   \b %
,
+*
0
\b

:\b 

@
\f
#/

\f\f   %
+6/&6
<\b " \b ""4 

!  

C
 \b
\b

 \b\b 

\b \b \b
\f\f
 \b
\f 
 
 

 \b
\b!
:\b
 $!\b\f  A\f$
:\b 

@
\f
#/
6/6
/'' \b\b  \b8
2: .
: 
 \b
\f
/
\b \b
 \b !  \f \b  \b\f
 \b
\b!"


 $!\b\f  A\f 
 A\f \f  

  


\b$
:

 \b
\f  \b

 $!\b\f  A\f$

\f\f \b  >
\b\f$!\b\f  A\f 
 \b
  
\f
 $!\b\f  A\f
4& C
#

 \f   \f

 \f
 \b


  
\b$
,
+(
0
\b