2016 BMW MOTORRAD R 1200 GS Livret de bord (in French)

4


   
   \f  \f\f $   
 
>   
  \fA   $  \f\f  
 
>          \f' *$%  "\b 
8\f (        \f'    \f  '  \b \f' %\f\b    
)     \f'  '' 
59:9
D\f \b  
  \b 

  
 \b 
 
 
8'        \f'
4      \f'\b  ( \f  \f %
$     
   %   \f
 
="  \f'\b  
) \f'\b     \f  \fA \f" 
(
.79
7




<  
\b%   
\f   \f'\f       \f 
1+   \f 6\f  


 \f 6\f 
= 
  
' \f \f   \f  \f \f\f$\b   $  % \f\b\f  
 
+\f      
"\f\f \b\f
 ?
   $  (

    \f  
)    \f \f$  % 
"\f\f\b
\f \f
\f I
!\f  \f  
\f 
 
 !\f
 .0- H?
:' \f  
 !\f
 2 H'
.\f
  


G 
 3( /F 4O
;5.559


 \f  *6
+\b
\f\b \fA
\f 
) 
  \f  "'   \f  \f\b  * 
=     \f'\b  *$  "\b 
4


   
   "''  +  $  

 % '' 

      \f\f
  )
4"\f   \f'\b *$%
$   "$ 
(
.70
7




<  
\b      
      \f\f( \f   \f 
!\f   \f   #'  
 ' 
 3( /F 
 .0- H?
:' \f  '
 3( /F 
 2 H'
  \b       \f   \f  
' \f 
:  


G 
 3( /F 4O
<  
\b      
      \f\f
>    "\f   
)  \f   \b \f' %
<\f    \f   \b \f'
A      
)
 
  
  
D\f  


G 
 3( /F 4O
(
.7F
7




<\f    \f   \b \f' 
A     
   
 
 
   \f \f 
 \f\f \f  \f%  
\f
 \f \b
  
 
;
) 
   \b'    \b $       \f\f )O:@ E

(   $  
\b \b\f
       
 
>     \f   \b \f'    "( *$%
$\f  
 
 
<  
\b%     
  \f\f3:1G    \f 
< 

 \b 


G 
 3( /F 4O
<  
\b      
      \f\f
) \f'\b   
=   
A    \f'\b  
(
.9-
7




+    
 % \fA    \f    "'' 
8
\f \b   


\b\f   #A  \f'\f8O
D6 
\f
>   \b   

;
) \b\f   \f'\f  \b   \f  \f' ,!   \f' !
;
) #A  
\f  :    
\f \f
8    #A  \f'\f  
    \f  ^ A
$ * 
<  
\b  \b\f
    
\f   \f'\f    
<\f      "
' %  +
8
   \f' )
)  :  \b"$\b  

 ,    \f\b      \f  
,\b   \f  \f'\f   \f\b\f    \f \f        \f  \fA 
) \f  \f'\f  
 
  5 \f" 
>      "
' %%   \b

)  \f' )  "$\b
<  
\b  \b\f
 ,      \f'\f   
) \f  \f'\f "$\b  
\b  \b\f
     \f\b 
(
.9.
7




. >   \b
  
  \f
 
 +
59:9
C


 

 

 
\b 
 1 \b
8'    


=   

 %  \f 
$ * 
<  
\b  \b\f
     \f\f 
<\f      "
' %%   +
)  \f' )  \b"$\b
>    \f' )%   +
) \f  \f'\f, \b \f\b
= \f   \f  \f'\f,      "
    "
,\b  

    \f\b\f    \f \f       \f   
)

  
 
  5\f" 
>      "
' % \b

<  
\b  \b\f
 )      \f'\f   
)

   "$\b
1
\f\f \b \b
8
\f \b
  

;
)  
\f\f \f    \f' ! ) \f' ,!      \f"\f\f\b \b
\f 
;
+     \fA  \f #A 
\f
\f   \b  +\f\b
\f ( 
   \f %*  '\f
\f   #A 
\f
\f  ! \f      

 %   \f  
(
.93
7




+\f  #A  \f'\f   \f'  \f\b(
\f  
\f   
\b \f
    '\f \f \b\f\f  \f: 
)
  \f:   \b  \f    I
=\f       "
A  \f    '
   \f 
)'  \f   '
   \f 
) \f  \f: '   \b\f   ' "   \f#      #A 
\f
\f  

\b \f  
)  \f      \b
\f\b      \b
\f   \f  \f: 
J "A  \f  \f:     '
    \f     \f'     '  \f
\f  \f' I
!  


 \f# 
  \b
\f 
>'  
J  \f '  \f: 
  % 
\f\f 
\f  
\f \b
  \f' :  

\f   \b\b    A
 \f   A
 '
      
\f
  
) 
\f  \b
 
\b    \f '    \f 
) 
\f  \b
 
\b    \f '    '
 
!\f
\f   
\f $\f    \f\f\b  I; \b   
=\f     I '\f \b\f  
 B` \fC
<     " I \b\f  \b\f  
 B` C
C  




) \f '   \b\f    #A 
\f
\f
(
.91
7




 

\b \f 

   
>  I \b\b    \f   '  \f'\f
>\f  ' I  '\f  \f\f 
    \f
E\f
\f I \b  \f'\f      \f
\f B  '\f\b $ 
    \f
\f    '\f\b C
  I   
   '  \f$   \f'\f B I  #"  A "\b M  \f' \b\f   \b
C)   '   \f'\f   *  
\b  
\f U> U <     \f       
\f 
4 \f
' I \b \f \b

4   \f I    \b  \b\b  '\f\b  \f' B\f
 \f$   \f  \b\b 

\bC
E\b\f\f I 
\f  
\f\b\f\f B\f
 \f$  \f  \f\f\b\f  
\fC
+  I   \f  ' \f B\f
 \f$   \f \f\f\b\f \f  \f  ' C
 \f

<  I \f\f  "  \b  \f
\b 
J  \f     \b  % \b
 M       \b
\f  \b 
)      \b
\f\b  \b     \b$\f   \f  \f\b
;
) 
\f  \f#   \f\f" \f$   
 \f\f\f   \f    43E>(     #A 
\f
\f 
\b  8
> \f '   '
 I *   \f \b
\b 
> \f '    \f I*   \f \f
) \f '   \b\f    #A 
\f
\f 

\b \f 
(
.9/
7