2016 BMW MOTORRAD R 1200 GS Instrukcja obsługi (in Polish)

 '\f \f   \f  
 !&  \b \b \f& $#  \b \f 
'\f \b 4 \bR$
N 
6
\f \b
$
\f
"\f \b& \b 
\f  
9\b   \f&"\f 86 \b"
N "
6
\f \f  
& !  \f \f
9\b   \f&"\f 86 \b"
3
 \b
 1 C

9\b \f"\f 86"
# "  \f\f$ \b $ \f"\f$
% \f+\f
" & 86  \f!'
86
.\f \f
  \b
 H&
 \b#
 )  86 )  "  $\b !
\f

#   \f!\f &    \f\b\f      

3
 \b
 1;
,# 
  
I" 86* 
\f \f\f \b
"\f 6\b
&"\f 
!  \b\f '\f \f
N 
6
\f \b
$
\f
"\f \b& \b 
\f  
9\b   \f&"\f \b 86* \b"
N "
6
\f \b
$
\f
"\f \b\b 
\f \f
 @\f& \b 4 \bR$A
9\b   \f&"\f \b 86* \b"
3
 \b
 1;C

9\b   \f"&\f 86* "
# "  \f\f$ \b $ \f"\f$
% \f+\f
" & 86*  \f!'
86*E
*
C4
+#

.\f \f
  \b
 H&
 \b#
 )  86* !
\f

#   \f!\f &    \f\b\f      

3\f
\f


  \f
\f' &'
 J
\f# \f \f\b\f\b\b !'
  
& !  #

\f \f
 \f ' 
' !&'
 \b \b
 !#
 \f

' \f!' \f  "
%\f\f"# 
 !&$ \f$ \f
&
%
 ! \f

X4/// \b&0@6 \b/0/// \bA
!\f " !'
 @6\b /0/// \bA
%\f\f"# )\b 
&\f'$ \f!"  \b
 \f
\f# 

%\f!"
 
&
4//0:// \b
0 -\b\f
H

\f#   $&\b ! \f# \b' $  \b \f' &\f# $\b \b
 \f&\b# \f\f  \f 
J" $\b
'674:8:9:
\b\f  -\b\f



" $\b !\f\f+ 

H
 $\b# 

\f
'

H  \b ' "
' &\f$ ." \b\f' &!# \f 
\f 
& \f
 \f\f
 \f\f\b\b $\b  !.  
'" \f  \f&\f# \f$ !
 
'674:8:9:
( \f

 .\f \f#
   
\f-\f
 
H!\f\f+ 

-J
\f# 
  #  &" \f$ \b
*
C5
+#

+# \b \f\f
\f
  # \b \f\f
\f
'2\f
(1=1
9
\f
\b
\f # \b \f\f.
\f
? # 
\f\b#.
- #-
?\f
\f  $ 
&$ )" \b$
. 
\f \f
  
 \f#
    
    \f$$\f
$
 \fE#\f \b \f\f
\f
 
\f ! \f+\f J
\f  \f# 
 
$ &
 \fE
;
\f
\f \b\f \b .
-
'674:8:9:
3 # \b \f\f
\f 
\f.
\f 
\f
\f \b 
-# #
 \b#.
- #-
H!\f\f+ 
 "\f$ & \f
$
#  \f  $
L\f
'674:8:9:
+#

\f\b#
- 
\f
- #.-
;J
\f $\b \f!
\f$ \f  $\b$
H
 $\b# 

\f ! $\b \b"\f# \f\f\f
(1=1
+#

\f\b#
- 
\f
- #.-
\f \f
  $&\b$
,!#  $\b&$ 
 # \f&    \b# $\b
*
C7
+#

2

5 2?
 
'674:8:9:
4\f

\f \b #\b2
\f
5 2?
  
# #  \f\f
\f
%"\f  \f
 
\f$ \f$$
%\f
 \f
\b \f  &
 #  '" 
 \f '\b\f  \b
'2\f
 
\f ! \f+\f J
\f  \f
\f#  !\f
\f"
\b $ \f
\f+
# A
(1=1
4
\f
 \b# A\b\f
?\f
\f 
 \f
 \f
   $ \f 
\f # 
)
'\b \f\f\f\f  \f \f! \f# !\b#
 \f
   \b&  $ " \f& @ \f
   $ A \f  \f& 

$ 
 ) \f"$  
"  
4
 \f\b
\f \b \f\b !"%;
1\f
 
 \f\b


\f
8 \f\b !"  
\f \f\b 
\f  
\f !" !\f &\f  \f" !\f \b' "\f H   
 ! \b\f=  
\b "\b
  \f \b\b  

   \b\b \f\b!"
014>01

\f \f\f" )\b  \b  \f\b!" % \b
 \fJ# \f
\f O($ \f\f"$P
014>01
%
\f \f'\f \f \b' \f\b !" %
*
C2
+#

\f \f"
 !\f\f+
\f  \b\f& )  "  
 \f

%\f'\f  
 '   
J" \f\b !"
*\f    '&\f !" \f\f  &\f! \f'\f    
 \f\b !"
 \f
  \f
 \b !" \f ' 
&' !' \f\b !"!\f   \f" \b

\f#
 $   \f
\f\b' !'
  $$  
\f& ! \f'\f !"
!  \f \f \f&"\b H 
 \f# \f \f\b !" % \f "\f 
! 
 \f
$ 
 & $ \b" \f\f\b !" 
\fE
 \b \f"\b
.J" \f\b !" \f
    \f   &
%\f \f'\f  
\f!" \f \f\b' \f'@! \f
 \f $\b\b &\bA ! 
\f \f
8! \f'\f#    !"\f \b'  \f\b!" %  \f+\f\f'\f !"
J"\f\b !" \b !# & 
'

L\f
+ 5
5@
5
#2 -\b
O
%
\f $\b \f\b 
\b\f \f
!'
\b
\f \f
\b  \b &\b I\b  \f $\b \b \f !'
 \f
&"  I\b \f !'
&  \b \f \b
 !# $\b \f\f 


8! '"'#  \f'
"$\b $\b \f
" 
 # \f\f \f \f' ' .\f \b
\b\f \f\f !'&
  \f
\b  \f\b \f <&\f 
 '# \f&"  \f
 "\f O"" $\b&P 
\f "  $&\b \f  !
\f\f!  \f \b\b' '
&
*
CC
+#

\b\f \f
!'
 \b
 
'
# \f \b\b   $\b \b
 !#   \f\f \f$
"
?
 
I"86 \f!" \f!\f
" 
L\b
\f 
?\f

\f 86 %;
- \f 
 
 4/ \bR$ ' \b $\b& \f 
' \f  & \f
 \f
 \f'

& \f! \b" '\b \b$\b
% $\b
 

 04 \bR$ '\f '    ;

:/ \bR$    ' & \b\f '\f
4# \f \b
\f\f

'674:8:9:
L\b
\f \b5
\f ? - 
\f # #\b \f \b
\f.\f

? \f $\b \f
\f $\b  \f"\f
\f# $\b \f
&"  "  \f )&  $\b \b

\f  
\f
\f
-\f
"#  \f!
\f \f"\b&
\f  \f$  $ $&\b$ 
\f'
 "&\f \f $\b
 
$ 
  $
 \f#  \f J\b\f
\f\b $\b ! \f &"\f\b \f $\b&E
%
\f \f
 
\f\f \f\f 

% \b \b
%
\f \f
 
"$ &$ '
%   \f $&\b$  \f   \b
 \f
 \f
  !
&$
"$  \f
  &
'674:8:9:

 \f
@ -.\b
 \b\f \b #\fC
H!\f\f+ 

;\f# $\b \f\f $&\b  \f \f! &\f# \f
;

 \f $&\b#
 \f "\f  \f$\b
*
0//
+#

1  
\f 86 %;
\b A
'674:8:9:
L\b
\f
 2-
H!\f\f+ \f \b\b 86 %

 ! \f

  '$ & 

\f# \f\f 
H 
 "\f#
\f

$ \f'
\f+ \f!\f&\f '$ \f\f \f' \f

?
86 %
  \f$ !$ \f
 \fB
 %
\f ?
 \b@\b\b\f
 2 
\b 
86 % 
 &   
"\b' \f !\f\f+\f $\b  $\b
 \b  \b
\f
)#    )\f- \f \b
  \f&\f $ " \f &
    !!
$ 
\f \f
  &\b\b \f
 \b

 #
   \b
4\b
\f
 #-
-
H
"$ !\f$ 
86 % \f\f !
\f & !\f\f+ 
\b %\f $\b \f\f"
  "  '!\f\f+  \f$\f!"  !  &\f"   \b$  )\f
014>01
86 %   \f\f\f
 \f\f 

 &
  $\b  $&
\b 
 \b  \f& "\f\b
\b
\f 
# 

'\f# 
(1=1
\f
\f #?\f \b . #\b
?\f
\f 
\f  \f
H
 \f# " !

 

' !  

(1=1
'5?\f
\f # 
\f##\b 2?\f
?\f
\f 
\f  \f
H 
#  \b "
     
!\f 
*
0/0
+#

<\f
# !\f' 
 \f#  ' \b
6#   
H \f # \b&   O
"P \f# \f !"
#\b \f


'\f# 
(1=1
\f
\f #?\f \b . #\b
?\f
\f 
\f  \f
H
 \f# " !

 

' !  

(1=1
#
\f #\b \f
.
\f   \b\b
-
?\f
\f 
\f  \f
% \f
 
 &  
#  \b
<\f
# 
 ' 
\f# \b
H \f # \b&   O
"P \f# \f !"
4
\b@
+@ \b

\f
8! \f# \b \f
   !# !\f! \f# \b
  \b \f'# 
(1=1
6
\b
\f \b \b\f.5\f \b
?\f
\f \f
H #  \f& '"  ! 

\b\f @ \b" !
\fA
.\f\f    \b\b \f&  0/V   B0/
 # 
\f !\f 6@\b 0/ V  B0/A
C4 <;R<;H2C 8=I
*
0/:
+#