2016 BMW 4 SERIES COUPE lock

Räckvidd
Registreringsområdet framför bilen består av
två delar:
▷Centralt område, pil 1 direkt framför fordo‐
net.▷Utökat område, pil 2 till höger och vänster.
En kollision hotar när personer befinner sig i
det centrala området. Systemet varnar endast
för personer, som befinner sig i det utvidgade
området, om dessa rör sig i riktning mot det
centrala området.
Anvisningar VARNING
Indikeringar och varningar fråntar inte
föraren det egna ansvaret. På grund av sy‐
stembegränsningar kan systemets varningar
eller reaktioner komma sent eller inte alls eller
vara felaktiga. Risk för olyckor. Anpassa kör‐ sättet till trafikförhållandena. Håll trafiksituatio‐
nen under uppsikt och ingrip aktivt vid behov.◀
VARNING
Pga. systemgränserna kan det uppstå fel
på enskilda funktioner vid bogsering med Intel‐
ligent Safety-systemen aktiverade, t.ex. krock‐
varning med bromsfunktion. Risk för olyckor.
Frånkoppla alla Intelligent Safety-system före
bogsering.◀
Översikt
Knapp i bilen
Intelligent Safety-knapp
Kamera
Kameran sitter vid innerspegeln.
Håll framrutan framför innerspegeln ren och fri.
Till-/frånkoppling
Automatisk tillkoppling
Systemet är automatiskt aktivt efter varje kör‐
ning.
Frånkoppling Tryck på knappen: Systemet stängs
av. Lysdioden slocknar.
Tryck på knappen igen: Systemet sätts på.
Lysdioden lyser.
Seite 113SäkerhetInstrument113
Online Edition for Part no. 01 40 2 963 963 - VI/15

Funktion
Tillkoppling Tryck på knappen på ratten.
Den aktuella hastigheten sparas som övre has‐
tighetsgräns.
Vid tillslag i stillastående ställs 30 km/h in som
hastighetsgräns.
Markeringen på hastighetsmätaren ställs in på
den nya hastigheten.
Vid påslagning av hastighetsgränsen slås i fö‐
rek. fall den dynamiska stabilitetskontrollen
DSC på och i förek. fall skiftar systemet om till
körläget COMFORT.
Frånkoppling Tryck på knappen på ratten.
Systemet stängs också av, t.ex. i följande fall:▷När backväxeln läggs i.▷När motorn stängs av.▷När hastighetsregleringen aktiveras.▷När vissa program aktiveras via körupple‐
velsekontakten.
Indikeringarna slocknar.
Ändra den övre hastighetsgränsen
Tryck på kontakten flera gånger uppåt eller
nedåt tills önskad hastighetsgräns är inställd.
▷Varje gång du trycker in kontakten till
tryckpunkten ökar eller minskar hastig‐
hetsbegränsningen med ca 1 km/h.▷Varje gång du trycker in kontakten förbi
tryckpunkten höjs eller sänks hastighets‐
begränsningen till nästa tiotal på hastig‐
hetsmätaren.
Om en hastighetsgräns ställs in under kör‐
ningen, som ligger under den körda hastighe‐
ten, rullar bilen tills hastigheten är lägre än den
inställda hastighetsgränsen.
Om den övre hastighetsgränsen
överskrides
Den övre hastighetsgränsen kan överskridas
medvetet. I en sådan situation hörs ingen var‐
ningssignal.
Du kan överskrida den inställda hastighets‐
gränsen genom att trampa gaspedalen i bot‐
ten.
Om hastigheten sjunker under den inställda
hastighetsgränsen aktiveras hastighetsbe‐
gränsningen automatiskt igen.
Varning
Optisk varning När den inställda övre hastighetsgrän‐
sen överskrids blinkar kontrollampan
på kombiinstrumentet så länge man kör
över den inställda hastighetsgränsen.
Akustisk varningssignal
▷Om du omedvetet överskrider den inställda
övre hastighetsgränsen hörs en signal efter
ca 5 sekunder.▷Om den övre hastighetsgränsen sänks un‐
der färden så att den hamnar under den
hastighet du kör, då hörs signalen efter ca
30 sekunder.▷Om du överskrider hastighetsgränsen
medvetet genom att trampa gaspedalen i
botten hörs ingen signal.Seite 118InstrumentSäkerhet118
Online Edition for Part no. 01 40 2 963 963 - VI/15

Indikeringar på kombiinstrumentet
Markering för övre hastighetsgräns Indikering i hastighetsmätaren:▷Markeringen lyser grönt: Sy‐
stemet är aktiverat.▷Markeringen lyser inte: Sy‐
stemet är frånkopplat.
Kontrollampa
▷Kontrollampan lyser: Systemet är
tillkopplat.▷Kontrollampan blinkar: Den in‐
ställda hastighetsgränsen har över‐
skridits.
Kortvarig statusindikering
Kortvarig indikering av den inställda
övre hastighetsgränsen.
Dynamiska bromsljus
Princip
▷När du bromsar normalt tänds bromslju‐
sen.▷När du bromsar in häftigt blinkar de.
Strax innan bilen stannar, aktiveras varnings‐
blinkern.
Avaktivera varningsblinkern:
▷Accelerera.▷Tryck på knappen för varningsblinkern.
Active Protection
Allmänt
Säkerhetspaketet Active Protection består av
system, som är oberoende av varandra:
▷Uppmärksamhetsassistent.▷PreCrash.▷PostCrash.
Uppmärksamhetsassistent
Princip Systemet kan identifiera tilltagande ouppmärk‐
samhet eller trötthet hos föraren vid lång, mo‐
noton körning, t. ex. på motorväg. I denna situ‐
ation rekommenderar vi att du tar en paus.
Anvisning VARNING
Systemet avlastar dig inte från ditt ansvar
att bedöma kroppens signaler korrekt. Tillta‐
gande ouppmärksamhet eller trötthet identifi‐
eras inte alls eller för sent. Risk för olyckor. Se
därför till att föraren är utvilad och uppmärk‐
sam. Anpassa körsättet till trafikförhållan‐
dena.◀
Funktion Systemet är påslaget vid varje motorstart ochkan inte stängas av.
Efter körstarten anpassas systemet efter för‐
aren, så att tilltagande ouppmärksamhet eller
trötthet kan identifieras.
Denna process tar hänsyn till följande kriterier:
▷Personlig körstil, t ex. styrbeteende▷Körförhållanden, t. ex. klockslag, hur länge
färden varar.
Systemet är aktivt från ca. 70 km/h och kan
visa en pausrekommendation.
Seite 119SäkerhetInstrument119
Online Edition for Part no. 01 40 2 963 963 - VI/15

Översikt
Knapparna på rattenKnappFunktionHastighetsreglering till/från, avbryt,
se sid 127Ställ in hastigheten, se sid 129Minska avståndet, se sid 128Öka avståndet, se sid 128Gunga:
Hålla, spara, ändra hastighet, se
sid 128
Knapparnas anordning beror på utrustning och
nationell variant.
Radarsensor
En radarsensor i stötfångaren registrerar fram‐
förvarande fordon.
Håll radarsensorn ren och fri.
Koppla till/från och avbryta
hastighetsreglering
Tillkoppling Tryck på knappen på ratten.
Kontrollamporna på kombiinstrumentet lyser
och markeringen i hastighetsmätaren ställs på
den aktuella hastigheten.
Hastighetsregleringen kan användas.
Eventuellt kopplas den dynamiska stabilitets‐
kontrollen DSC till.
Frånkoppling Trampa samtidigt på bromsen om du kopplar
från systemet när bilen står stilla.
Tryck på knappen på ratten.▷När systemet är aktiverat: Tryck två
gånger.▷När systemet är avbrutet: Tryck en gång.
Indikeringarna slocknar. Den programmerade
hastigheten raderas.
Avbryta Tryck på knappen på ratten när syste‐
met är aktiverat.
Trampa samtidigt på bromsen om du avbryter
systemet när bilen står stilla.
Systemet avbryter automatiskt i följande situa‐
tioner:
▷Om du bromsar.▷När du lägger ur växelväljarläge D.▷När du aktiverar Dynamic Traction Control
DTC eller avaktiverar DSC.▷Om DSC arbetar.▷När SPORT+ aktiveras med körupplevel‐
sebrytaren.▷När du tar av bilbältet och öppnar förardör‐
ren när bilen står stilla.▷När systemet inte identifierar något objekt
på en lång stund, t.ex. på sträckor med gles
trafik utan kantmarkering.▷Om radarns identifieringsområde är störd,
t.ex. genom smuts eller kraftigt regn.Seite 127KörkomfortInstrument127
Online Edition for Part no. 01 40 2 963 963 - VI/15

Funktion
Tillkoppling Tryck på knappen på ratten.
Markeringen i hastighetsmätaren ställs på den
aktuella hastigheten.
Hastighetsregleringen kan användas.
Eventuellt kopplas den dynamiska stabilitets‐
kontrollen DSC till.
Frånkoppling VARNING
Systemet avlastar dig inte från ditt ansvar
att bedöma trafiksituationen korrekt. På grund
av tekniska systembegränsningar kan syste‐
met inte reagera självständigt i alla trafiksitua‐
tioner. Risk för olyckor. Anpassa körsättet till
trafikförhållandena. Håll trafiksituationen under
uppsikt och ingrip aktivt vid behov.◀
Tryck på knappen på ratten.▷När systemet är aktiverat: Tryck två
gånger.▷När systemet är avbrutet: Tryck en gång.
Indikeringarna slocknar. Den programmerade
hastigheten tas bort.
Avbryta Tryck på knappen på ratten när syste‐
met är aktiverat.
Systemet avbryter automatiskt i följande situa‐
tioner:
▷Om du bromsar.▷Om kopplingen trampas ner i några sekun‐
der eller släpps upp när växeln är i friläge.▷Om en för hög växel är ilagd för hastighe‐
ten.▷Om du lägger ur växelväljarläge D.▷Om Dynamic Traction Control aktiveras el‐
ler DSC avaktiveras.▷Om DSC arbetar.▷När SPORT+ aktiveras med körupplevel‐
sebrytaren.
Hålla, spara, ändra hastighet
Anvisningar VARNING
Den önskade hastigheten kan ställas in
fel av misstag eller avropas av misstag. Risk för
olyckor. Anpassa den önskade hastigheten till
trafikförhållandena. Håll trafiksituationen under
uppsikt och ingrip aktivt vid behov.◀
Hålla och programmera hastighet
Tryck på kontakten när systemet är avbrutet.
När systemet är aktiverat hålls den aktuella
hastigheten konstant och programmeras som
önskad hastighet.
Den visas på hastighetsmätaren och en kort
stund på kombiinstrumentet, se sid 134.
Eventuellt kopplas den dynamiska stabilitets‐
kontrollen DSC till.
Ändra hastigheten
Tryck kontakten flera gånger uppåt eller nedåt,
tills önskad hastighet är inställd.
När systemet är aktiverat programmeras den
indikerade hastigheten och ställs in så länge
vägen är fri.
Seite 133KörkomfortInstrument133
Online Edition for Part no. 01 40 2 963 963 - VI/15

FörvaringsfackBilens utrustningI detta kapitel beskrivs alla standardutföran‐
den, landsutföranden och extrautrustningar
som finns i modellserien. Därför beskrivs även
utrustning som inte är tillgängligt för ett fordon
t. ex. på grund av vald extrautrustning eller
landsutförande. Det gäller även säkerhetsrele‐
vanta funktioner och system. Om motsvarande
funktioner och system används ska de gäl‐
lande nationella bestämmelserna beaktas.
Anvisningar VARNING
Lösa föremål i fordonskupén kan slungas
ut i fordonskupén under körning, t.ex. vid en
olycka eller broms- och undanmanövrar. Risk
för personskador. Fäst lösa föremål i fordons‐
kupén.◀
OBSERVERA
Glidskyddande underlag, t.ex. antiglid-
mattor kan skada instrumentpanelen. Risk för
materiella skador. Använd inte glidskyddande
underlag.◀
Förvaringsmöjligheter I kupén finns följande förvaringsmöjligheter:▷Handskfack på passagerarsidan, se
sid 158 .▷Handskfack på förarsidan, se sid 159.▷Förvaringsfack fram, framför dryckeshål‐
larna, se sid 159.▷Förvaringsfack i mittarmstödet fram, se
sid 159 .▷Fack i dörrarna, se sid 159.▷Nät på framstolarnas ryggstöd.▷Litet förvaringsfack i mittkonsolen i baksä‐
tet, se sid 159.▷Förvaringsfack mellan baksätesstolarna, se
sid 160
Handskfack
Passagerarsida
Anvisning VARNING
Handskfacket skjuter ut i kupén i öppet
läge. Föremål i handskfacket kan slungas ut i kupén under körning, t.ex. vid en olycka eller
broms- och undanmanövrar. Risk för persons‐
kador. Stäng handskfacket omedelbart efter
att det använts.◀
Öppning
Dra i handtaget.
Belysningen i handskfacket tänds.
Stängning Fäll ner locket.
Låsa Handskfacket kan låsas med en integrerad
nyckel. På så sätt kan ingen komma åt handsk‐
facket.
Seite 158InstrumentFörvaringsfack158
Online Edition for Part no. 01 40 2 963 963 - VI/15

När du har låst handskfacket kan du lämna
fjärrkontrollen utan den integrerade nyckeln
t ex på hotell.
Förarsida
Anvisning VARNING
Handskfacket skjuter ut i kupén i öppet
läge. Föremål i handskfacket kan slungas ut i
kupén under körning, t.ex. vid en olycka eller
broms- och undanmanövrar. Risk för persons‐
kador. Stäng handskfacket omedelbart efter
att det använts.◀
Öppning
Dra i handtaget.
Stängning
Fäll ner locket.
Förvaringsfack fram
I mittkonsolen finns ett förvaringsfack.
Fack i dörrarna VARNING
Ömtåliga föremål, t.ex. glasflaskor, kan
gå sönder vid en olycka. Splitter kan spridas i
fordonskupén. Risk för personskador. Förvara
inte ömtåliga föremål i fordonskupén.◀
Mittarmstöd
Fram I mittarmstödet mellan framstolarna finns ett
förvaringsfack.
Öppning
Fäll upp mittarmstödet.
Förskjutning
Mittarmstödet kan förskjutas i längsriktning.
Det stannar i ändläge.
Anslutning för extern audioenhet I mittarmstödet kan en extern
audioenhet, t. ex. en mp3-spe‐
lare, anslutas via AUX IN-anslut‐
ningen eller USB-audio-gräns‐
snittet.
Förvaringsfack i baksätet
I mittkonsolen i baksätet finns ett förvarings‐
fack.
Seite 159FörvaringsfackInstrument159
Online Edition for Part no. 01 40 2 963 963 - VI/15

Förvaringsfack mellan
baksätena
Mellan baksätena finns ett förvaringsfack.
Dryckeshållare Anvisning VARNING
Olämpliga behållare i dryckeshållaren
och varma drycker kan skada dryckeshållaren
och ökar risken för personskador vid en olycka.
Risk för personskador eller materiella skador.
Använd lätta, brottsäkra och förslutbara behål‐ lare. Transportera inte varma drycker. Tryck
inte ner föremål i dryckeshållaren med våld.◀
Fram
I mittkonsolen finns två dryckeshållare.
För att öppna: Skjut skyddet framåt.
För att stänga: Skjut skyddet bakåt.
Bak I mittarmstödet.
Dra ned mittarmstödet framåt i slejfen.
Öppna: Tryck på knappen.
Stäng: Tryck tillbaka båda locken inåt efter var‐
andra.
OBSERVERA
När dryckeshållaren är öppen kan mit‐
tarmstödet inte fällas tillbaka. Risk för materi‐
ella skador. Innan mittarmstödet fälls upp ska
locken tryckas tillbaka.◀
Klädkrokar VARNING
Kläder på klädkrokarna kan skymma sik‐
ten vid körning. Risk för olyckor. Häng kläderna
på krokarna så att sikten är fri vid körning.◀
VARNING
En felaktig användning av klädkrokarna
kan t.ex. vid broms- och undanmanövrar leda
till fara på grund av ivägslungade föremål. Risk
för personskador och materiella skador. Häng
endast lätta föremål, t.ex. kläder, på klädkro‐
karna.◀
Seite 160InstrumentFörvaringsfack160
Online Edition for Part no. 01 40 2 963 963 - VI/15