2016 BMW 4 SERIES COUPE USB

Пикто‐
граммаЗначение Разъем USB/аудио. Разъем аудио на мобильном
телефоне.
Другие функции
ПиктограммаЗначение Голосовые оповещения вы‐
ключены.
Вспомогательное окно,
многоэкранный режим
Общие положения
В правой части вспомогательного окна мо‐
жет отображаться дополнительная инфор‐
мация, например, информация бортового
компьютера.
Эта информация показывается во вспомога‐
тельном окне, при так называемом многоэ‐
кранном режиме, даже при переходе в дру‐
гое меню.
Включение и выключение
вспомогательного окна
На дисплее управления:
1.Нажмите кнопку .2.„Полиэкран“
Выбор индикации
На дисплее управления:
1.Нажмите кнопку .2.„Полиэкран“3.Наклоните контроллер, чтобы выбрать
многоэкранный режим.4.Нажмите на контроллер или выберите
„Формат полиэкр.“.5.Выберите пункт меню.
Кнопки быстрого доступа
Общие положения Функции iDrive можно сохранить на горячих
клавишах и вызывать напрямую, например,
радиостанции, пункты назначения системы
навигации, телефонные номера и переход в
меню.
Настройки сохраняются для текущего ис‐
пользуемого профиля.
При отсутствии системы навигации
и телефона
Для этих клавиш могут сохраняться только
радиопередатчики.
Сохранение функции
1.Выделите функцию посредством iDrive.2. Удерживайте нажатой соответ‐
ствующую кнопку, пока не прозвучит
сигнал.
Выполнение функции
Нажмите кнопку.
Функция немедленно будет выпол‐
нена. Это означает, что, например, при вы‐
боре телефонного номера сразу же будет
установлено соединение.
Seite 22ОбзорiDrive22
Online Edition for Part no. 01 40 2 963 971 - VI/15

На дисплее управления:1.„Настройки“2.„Профили“3.Вызовите „Опции“.4.„Переименовать профиль“
Восстановление профиляНастройки активного профиля восстанавли‐
ваются до заводских настроек.
На дисплее управления:
1.„Настройки“2.„Профили“3.Вызовите „Опции“.4.„Сбросить тек. профиль“
Экспорт профиля Большинство настроек активного профиля
можно экспортировать.
Это может быть полезным для сохранения и
повторного вызова персональных настроек,
например, перед посещением СТОА. Защи‐
щенный профиль можно перенести в другой
автомобиль при помощи функции Персо‐
нальный профиль.
Варианты экспорта:
▷Через BMW Online.▷Через разъем USB на USB-носитель.
Поддерживаются основные файловые
системы для USB-носителей. Для эк‐
спорта профилей рекомендуется исполь‐
зовать форматы FAT32 и exFAT, при ис‐ пользовании других форматов экспорт
невозможен.
На дисплее управления:
1.„Настройки“2.„Профили“3.„Экспортировать профиль“4.BMW Online: „BMW Online“
Разъем USB: „Устройство USB“Импорт профиля Экспортированные через BMW Online про‐
фили можно импортировать через BMW
Online.
Профиль можно сохранить на USB-носителе
и импортировать через USB-разъем.
Имеющиеся настройки переписываются им‐
портированным профилем.
На дисплее управления:1.„Настройки“2.„Профили“3.„Импортировать профиль“4.BMW Online: „BMW Online“
Разъем USB: „Устройство USB“
Использование гостевого профиля
С помощью гостевого профиля возможно
внесение персональных настроек, которые
не будут сохранены ни в одном из трех пер‐
сональных профилей.
Это может быть удобно при временном ис‐
пользовании автомобиля водителем без
собственного профиля.
На дисплее управления:
1.„Настройки“2.„Профили“3.„Гость“
Гостевой профиль невозможно переимено‐
вать. Это действие не позволит закрепить за
профилем текущий пульт дистанционного
управления.
Отображение списка профилей с включением зажигания
С включением зажигания может отобра‐
жаться список профилей для выбора желае‐
мого из них.
На дисплее управления:
1.„Настройки“2.„Профили“Seite 35Открывание и закрываниеУправление35
Online Edition for Part no. 01 40 2 963 971 - VI/15

Передняя центральная консоль
Сдвиньте крышку вперед.
Снимите крышку розетки или прикурива‐
тель.
Задняя центральная консоль
Снимите кожух.
В багажном отделении
Розетка находится слева в багажном отделе‐
нии.
Разъем USB для передачи
данных
Принцип действия
Подключение для импорта и экспорта дан‐
ных с помощью USB-носителя, например:
▷Настроек персонального профиля, см.
стр. 34▷Музыкальная коллекция.▷Импорт маршрутов
Примечания
При подключении учитывайте следующее:
▷Не следует силой вставлять штекер в
разъем USB.▷Не подключайте к разъему USB такие ус‐
тройства, как вентиляторы или лампы.▷Не подключайте жесткие диски USB.▷Не используйте разъем USB для зарядки
внешних устройств.Seite 177Оборудование салонаУправление177
Online Edition for Part no. 01 40 2 963 971 - VI/15

При отсутствии телефона: обзор
Разъем USB находится в перчаточном
ящике.
При наличии телефона: обзор
Разъем USB находится в среднем подлокот‐
нике.
Система складывающихся
задних сидений
Принцип действия Багажное отделение может быть увеличено
откидыванием спинки заднего сиденья в за‐
дней части салона.
Спинка заднего сиденья разделена в про‐
порции 60—40.
При наличии системы с люком для пере‐
возки длинномерных предметов: Спинка за‐ днего сиденья разделена в соотношении 40–
20–40.
Могут откидываться как отдельные стороны,
так и вся спинка заднего сиденья.
Примечания
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
При откидывании спинки заднего си‐
денья существует опасность защемления.
Существует опасность травмирования или
повреждения имущества. Перед откидыва‐
нием следите за тем, чтобы зона перемеще‐
ния спинки заднего сиденья оставалась сво‐
бодной.◀
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
При неправильной регулировке си‐
денья или неправильной установке детского
сидения устойчивость удерживающей си‐
стемы безопасности для детей может быть
ограничена или отсутствовать. Существует
опасность травмирования или опасность для
жизни. Следите за тем, чтобы удерживаю‐
щая система безопасности для детей плотно
прилегала к спинке сиденья. Для этого соот‐
ветствующим образом отрегулируйте на‐
клон спинки всех сидений и правильно отре‐
гулируйте сиденья. Следите за тем, чтобы
сиденья и их спинки были правильно зафик‐
сированы. Если это возможно, отрегули‐
руйте подголовники по высоте или снимите
их.◀
Открывание1.Для разблокирования спинки заднего си‐
денья потяните соответствующий рычаг
в багажном отделении.Seite 178УправлениеОборудование салона178
Online Edition for Part no. 01 40 2 963 971 - VI/15

Перемещение
Средний подлокотник можно перемещать в
продольном направлении. Он фиксируется в
конечных положениях.
Подключение внешнего
аудиоустройства
В среднем подлокотнике с по‐
мощью разъема AUX-In или
разъема USB/аудио можно
подключить внешнее аудиоу‐
стройство, например, MP3-
плейер.
Отделение для мелких
вещей в задней части
салона
Отделение для мелких вещей в задней части
салона находится в центральной консоли.
Отделение для мелких
вещей между сиденьями в
задней части салона
Между сиденьями в задней части салона на‐
ходится отделение для мелких вещей.
Держатели для напитков
Указание ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
Неподходящие емкости в держатели
для напитков и горячие напитки могут повре‐
дить держатель для напитков и повышают
риск травмирования при аварии. Существует
опасность травмирования или повреждения
имущества. Используйте легкие, небью‐
щиеся и закрывающиеся емкости. Не пере‐
возите горячие напитки. Не вставляйте пред‐меты в держатель для напитков с
применением силы.◀
Спереди
Два держателя для напитков находятся в
центральной консоли.
Для открытия: сдвиньте крышку вперед.
Для закрытия: сдвиньте крышку назад.
Сзади
В среднем подлокотнике.
Средний подлокотник потянуть за петлю
вперед.
Для того чтобы открыть: нажмите клавишу.
Для закрытия: обе крышки нажмите вов‐
нутрь последовательно друг за другом.
ВНИМАНИЕ
При открытом держателе для напитков
средний подлокотник нельзя откинуть назад.
Существует опасность повреждения имуще‐
ства. До откидывания вверх среднего подло‐
котника нажмите крышки назад.◀
Seite 182УправлениеМеста для хранения182
Online Edition for Part no. 01 40 2 963 971 - VI/15

Проушина для предохрани‐тельного троса, движение
с прицепом 198
Проушина, см. Буксирная проушина 250
Проушины для фиксации груза 193
Проушины для фиксации груза, фиксация груза 193
Профиль, см. Персональный профиль 34
Пуск двигателя 70
Пуск двигателя, справка 246
Путевой бортовой компь‐ ютер 97
Р Работа автоматической про‐ граммы, интенсив‐
ность 171
Работы в моторном от‐ секе 224
Радиоключ, см. Электрон‐ ный ключ 32
Радиоприемник 6
Размеры 260
Размораживание, см. Оттаи‐ вание стекол 169
Разрешенная нагрузка на ось 261
Разрешенная полная масса при движении с прице‐
пом 267
Разрешенные к применению марки моторных масел, см.
Подходящие марки мотор‐
ных масел 228
Разъем USB 177
Рапсовый метилэфир RME 213
Раскачивание прицепа, см. Контроль устойчивости
прицепа 197
Рассеиватели фар 235 Расстояние до пункта назна‐
чения 97
Расход, см. Средний расход топлива 97
Расширенные услуги BMW Online 6
Регенерация энергии 91
Регулирование, см. Система управления дальним све‐
том 105
Регулировка проскальзыва‐ ния ведущих колёс, см.
DSC 136
Регулировка распределения потоков воздуха, руч‐
ная 169, 172
Регулировка света фар, ав‐ томатическая 103
Регулируемая предельная скорость, см. Ручной огра‐
ничитель скорости 131
Регулятор за счет поворота и нажатия, см. Контрол‐
лер 17
Регулятор ускорения, см. Управление ускорением 82
Режим ECO PRO 201
Режим движения 138
Режим движения ECO PRO 201
Режим радио 70
Режим рециркуля‐ ции 168, 171
Резервный предохрани‐ тель 243
Резиновые детали, уход 255
Резьба для буксирной про‐ ушины 251
Рекомендации по то‐ пливу 212
Рекомендованные марки шин 216
Ремни безопасности 54
Ремни безопасности, уход 255 Ремонтный комплект
Mobility System 218
Рисунок протектора 215
Розетка 176
Розетка, бортовая система диагностики OBD 233
Розетка в задней части са‐ лона 177
Рулевое колесо, регули‐ ровка 61
Ручная коробка передач 78
Ручная регулировка интен‐ сивности подачи воз‐
духа 172
Ручная регулировка распре‐ деления потоков воз‐
духа 169, 172
Ручное управление 59
Ручное управление, боковой обзор 159
Ручное управление, видео‐ камера заднего вида 156
Ручное управление, вид сверху 161
Ручное управление, дверной замок 38
Ручное управление, лючок топливного бака 211
Ручное управление, сигна‐ лизация аварийного сбли‐
жения при парковке
PDC 153
Ручной ограничитель скоро‐ сти 131
Ручной режим, коробка пе‐ редач с системой Стептро‐
ник 80
Рычаг селектора, коробка передач с системой Степ‐
троник 79
Рычаг управления, коробка передач с системой Степ‐
троник 79 Seite 284ХарактеристикиОт А до Я284
Online Edition for Part no. 01 40 2 963 971 - VI/15