2016 Abarth 500 radio

Premir SAVE para regressar ao ecrã do
menu ou premir o botão com pressão
prolongada para regressar ao ecrã
standard sem memorizar.
Ver rádio (repetição das
informações áudio)
Esta função permite visualizar no ecrã
informações relativas ao auto-rádio.
❒Rádio: frequência ou mensagem
RDS da estação de rádio
seleccionada, activação da busca
automática ou AutoSTore;
❒CD áudio, CD MP3: número da faixa.
Para visualizar ("On") ou eliminar ("Off")
as informações do auto-rádio no ecrã,
proceder do modo seguinte:
❒premir brevemente o botão MENU
, o display visualiza de modo
intermitente "On" ou "Off" em função
do que foi definido anteriormente;
❒premir o botão+ou–para efectuar a
escolha;
❒premir o botão MENU
com
pressão breve para regressar ao ecrã
do menu ou premir o botão com
pressão prolongada para regressar
ao ecrã standard sem memorizar.Autoclose (Fecho
centralizado automático
com o veículo em
movimento)
(para versões/mercados, onde previsto)
Esta função, prévia activação ("On"),
permite a activação do bloqueio
automático das portas ao ultrapassar a
velocidade de 20 km/h.
Para activar ou desactivar esta função,
proceder como a seguir:
❒premir o botão MENU
com
pressão breve, o display visualiza um
submenu;
❒premir brevemente o botão MENU
, o display visualiza de modo
intermitente "On" ou "Off" em função
do que foi definido anteriormente;
❒premir o botão+ou–para efectuar a
escolha;
❒premir o botão MENU
com
pressão breve para regressar ao ecrã
do submenu ou premir o botão
com pressão prolongada para
regressar ao ecrã do menu principal,
sem memorizar;
❒premir novamente o botão MENU
com pressão prolongada para
regressar ao ecrã standard ou ao
menu principal, dependendo do
ponto em que se encontra no menu.Unidade de medida
(Regulação)
Esta função permite a definição das
unidades de medida através de dois
submenus: “Distâncias” e “Consumos”.
Para seleccionar a unidade de medida
desejada, proceder como indicado a
seguir:
❒premir o botão MENU
com
pressão breve, o display visualiza os
dois submenus;
❒premir o botão+ou–para se
deslocar entre os dois submenus;
❒uma vez seleccionado o submenu
que se pretende modificar, premir
o botão MENU
com pressão
breve;
❒caso se entre no submenu
“Distâncias”: premindo o botão
MENU
com pressão breve, o
display visualiza “km” ou “mi” em
função do anteriormente definido;
❒premir o botão+ou–para efectuar a
escolha;
❒caso se entre no submenu
“Consumos”: premindo o botão
MENU
com pressão breve, o
display visualiza “km/l”, “l/100km” ou
“mpg” em função do anteriormente
definido;
72
CONHECIMENTO DO QUADRO DE INSTRUMENTOS

O acendimento da luz avisadora
(para versões/mercados, onde
previsto) (em algumas versões,
juntamente com a mensagem
visualizada pelo display) indica o
aumento excessivo da temperatura do
líquido de arrefecimento. Neste caso,
parar o motor e dirigir-se à Rede de
Assistência Abarth.
REGULAÇÃO DA
ILUMINAÇÃO DO PAINEL
DE INSTRUMENTOS
(Sensor de luminosidade)
As versões com display a cores estão
equipadas com um sensor de
luminosidade (localizado no interior do
quadro de instrumentos), que permite
detectar as condições de luz ambiente
e, com base no detectado, regular a
iluminação do quadro de instrumentos.
O comportamento do instrumento é
o seguinte:
❒modalidade "dia": o display é
regulável em 8 níveis;
❒modalidade "noite": o display é
regulável em 8 níveis.
Consequentemente, é também
regulada a intensidade lumínica do
ecrã do climatizador automático
bi-zona e do auto-rádio.Para efectuar a regulação, consultar o
parágrafo "Opções do menu" neste
capítulo.TRIP COMPUTER
EM BREVE
O "Trip computer" permite visualizar,
com a chave de arranque na posição
MAR, as medidas relativas ao
estado de funcionamento do veículo.
Esta função é caracteriza-se por
duas memórias separadas,
denominadas "Trip A" e "Trip B", nas
quais são registados os dados das
"missões completas" do veículo
(viagens), de modo independente
uns dos outros, e, para as versões
onde previsto, "Informações
instantâneas" e "Melhor consumo
intermédio".
Ambas as memórias podem ser
reiniciadas: reset - início de uma nova
missão.
O “Trip A” permite a visualização da
seguinte informação:
❒Autonomia (para as versões /
mercados, onde previsto)
❒Distância percorrida A
❒Consumo médio A
❒Consumo instantâneo (para as
versões / mercados, onde previsto)
78
CONHECIMENTO DO QUADRO DE INSTRUMENTOS

CENTRALINA DO PAINEL DE INSTRUMENTOS
fig. 123
DISPOSITIVO PROTEGIDO FUSÍVEL AMPÉRES
Alimentação médio direito F12 7,5
Alimentação do médio esquerdo e centralina de focagem
dos faróisF13 7,5
Interruptor da centralina de derivação do vão do motor F31 5
Luzes de plafoniers anteriores, posteriores, vão da
bagageira.F32 7,5
Tomada de diagnóstico, auto-rádio, climatizador, EOBD F36 10
Interruptor das luzes de stop, nó do quadro de
instrumentosF37 5
Fecho centralizado de portas F38 15
Bomba lava-pára-brisas/lava-óculo posterior F43 15
Elevador de vidro lado do condutor F47 20
Elevador de vidro lado do passageiro F48 20
Sensor de estacionamento, retroiluminação dos
comandos, espelhos eléctricosF49 5
Nodo Airbag F50 7,5
Interruptor do auto-rádio,Blue&Me™, climatizador, luzes
de stop, embraiagemF51 7,5
Nó do quadro de instrumentos F53 5
148
EM EMERGÊNCIA

No caso de substituição por bateria
com características diferentes, são
invalidados os prazos de manutenção
previstos no “Plano de Manutenção
Programada”.
Para a manutenção da bateria é
necessário consultar as indicações
fornecidas pelo Fabricante da bateria.
CONSELHOS ÚTEIS PARA
PROLONGAR A
DURAÇÃO DA BATERIA
Para evitar descarregar rapidamente a
bateria e para preservar a
funcionalidade no tempo, seguir
escrupulosamente as seguintes
indicações:
❒ao estacionar o veículo, certifique-se
que as portas, capot, tampa da
bagageira e portinholas estejam bem
fechados, para evitar que as luzes
dos plafonieres dentro do habitáculo
permaneçam acesas;
❒apagar as luzes dos plafonieres
internos: de qualquer modo, o
veículo está equipado com
um sistema de desligação
automática das luzes internas;
❒com o motor desligado, não deixar
dispositivos acesos por longo tempo
(por ex. auto-rádio, luzes de
emergência, etc.);❒antes de qualquer intervenção no
sistema eléctrico, remover o cabo do
pólo negativo da bateria;
❒apertar a fundo os bornes da bateria.
ATENÇÃO A bateria mantida por muito
tempo em estado de carga inferior a
50% sofre danos por sulfatação,
reduzindo a capacidade e a aptidão ao
arranque.
Além disso, fica mais sujeita à
possibilidade de congelamento (pode
verificar-se já a –10° C). Em caso de
paragem prolongada, consultar o
parágrafo "Período prolongado de
inactividade do veículo", no capítulo
"Arranque e condução".
Se, após a compra do veículo, desejar
instalar a bordo acessórios eléctricos
que necessitem de alimentação
eléctrica permanente (alarme, etc.) ou
acessórios que pesam no balanço
eléctrico, dirigir-se à Rede de
Assistência Abarth, cujo pessoal
qualificado, além de sugerir os
dispositivos mais idóneos pertencentes
à Lineaccessori Abarth, avaliará a sua
absorção eléctrica total, verificando
se o sistema eléctrico do veículo é
capaz de sustentar a carga solicitada,
ou se, pelo contrário, é necessário
integrá-la com uma bateria de
capacidade maior.De facto, alguns destes dispositivos
continuam a absorver energia eléctrica
mesmo com o motor desligado,
descarregando gradualmente a bateria.
AVISO
136) O líquido existente na bateria é
venenoso e corrosivo. Evitar o
contacto com a pele e com os
olhos. Não se aproxime da bateria
com lume ou possíveis fontes de
faíscas: perigo de explosão e
incêndio.
137) O funcionamento com o nível
do líquido demasiado baixo
danifica irreparavelmente
a bateria e pode provocar a sua
explosão.
138) Se o veículo tiver que ficar
parado por um período
prolongado em condições de frio
intenso, desmontar a bateria e
transportá-la para um lugar
aquecido, caso contrário corre-se
o risco de congelamento.
139) Quando se tiver de operar na
bateria ou nas proximidades,
proteger sempre os olhos com
óculos apropriados.
165

CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS
Todas instruções úteis para perceber
como é feito e como funciona o seu
automóvel estão contidas neste
capítulo e ilustradas com dados,
tabelas e gráficos. Para o apaixonado,
o técnico, mas também simplesmente
para quem quer conhecer ao pormenor
o seu próprio veículo.DADOS PARA A IDENTIFICAÇÃO ...174
CÓDIGOS DO MOTOR - VERSÕES
DA CARROÇARIA ...........................176
MOTOR ..........................................177
ALIMENTAÇÃO ...............................178
TRANSMISSÃO ..............................179
TRAVÕES .......................................180
SUSPENSÕES ................................181
DIRECÇÃO .....................................182
RODAS ...........................................183
DIMENSÕES ...................................187
RENDIMENTOS ..............................188
PESOS............................................189
ABASTECIMENTOS ........................190
FLUIDOS E LUBRIFICANTES ..........191
CONSUMO DE COMBUSTÍVEL ......194
EMISSÕES DE CO2 ........................195
DISPOSIÇÕES PARA O
TRATAMENTO DO VEÍCULO EM
FIM DE VIDA ...................................196
TELECOMANDO DE
RADIOFREQUÊNCIA:
HOMOLOGAÇÕES MINISTERIAIS ..197
O QUE FAZER SE ...........................198
173

TELECOMANDO DE RADIOFREQUÊNCIA: HOMOLOGAÇÕES
MINISTERIAIS
140AB0A0126
197

ÍNDICE
ALFABÉTICO
A
bastecimento do veículo ............. 62
Abastecimentos ............................. 190
ABS (sistema) ................................ 50
Air bag frontal lado condutor .......... 112
Air-Bag frontal lado passageiro....... 113
Air bag frontal para joelhos lado
condutor ...................................... 113
Air bags frontais ............................. 112
Air bags laterais (Side bags ­
Window bags) .............................. 117
Alimentação ................................... 178
Apoios de cabeça .......................... 17
– Apoios de cabeça posteriores ... 17
Aquecimento e ventilação .............. 21
Arranque do motor......................... 122
Arranque do motor......................... 132
Auto-rádio ...................................... 57
Bagageira ..................................... 43
– ampliação da bagageira ............ 44
– fecho......................................... 44
Bancos anteriores desportivos ....... 16
Bancos .......................................... 15
– Bancos anteriores ..................... 15
Bancos posteriores (desbloqueio
do encosto).................................. 16
Bateria ........................................... 164
– conselhos para prolongar a
duração..................................... 165– controlo do estado de carga ..... 164
– substituição............................... 164
Bateria (recarga) ............................. 151
Botão TRIP .................................... 80
Capot do motor ............................ 46
Carroçaria (garantia) ....................... 170
Carroçaria (limpeza e
manutenção) ................................ 169
Centralinas fusíveis (localização) ..... 146
Chaves .......................................... 11
– Chave com telecomando .......... 11
– Chave mecânica ....................... 11
– CODE Card ............................... 11
Cintos de segurança
– utilização dos cintos de
segurança ................................. 100
Cintos de segurança
(manutenção) ............................... 102
Climatização
– Difusores do ar do habitáculo .... 20
Climatizador manual....................... 23
– comandos ................................. 23
– manutenção .............................. 24
CODE Card .................................... 11
Códigos do motor - versões da
carroçaria ..................................... 176
Comandos ..................................... 34
Conforto climático .......................... 20
Consumo de combustível .............. 194
Conta-rotações .............................. 77Corrector posição faróis ................. 49
Correntes para a neve .................... 129
Dados para a identificação
– chapa resumida dos dados
de identificação ......................... 174
– etiqueta da tinta da carroçaria ... 174
– marcação do chassis ................ 174
– marcação do motor................... 175
Dados técnicos .............................. 174
Dimensões ..................................... 187
Direcção assistida eléctrica
Dualdrive ...................................... 56
Direcção ........................................ 182
Display ........................................... 66
Display multifunções
reconfigurável............................... 66
Dispositivo de arranque.................. 14
EBD Electronic Brakingforce
Distribution................................... 50
Eco Index....................................... 66
Elevação do veículo ....................... 151
Elevadores de vidros eléctricos ...... 42
Embraiagem .................................. 179
Emissões de CO2 .......................... 195
Equipamentos internos .................. 36
Espelhos retrovisores ..................... 19
Estacionado ................................... 123
Faróis anteriores (lavagem) ............ 171
Faróis ............................................. 48

Óleo do motor (verificação do
nível) ............................................ 162
Opções do Menu ........................... 69
Palas pára-sol ............................... 36
Pesos ............................................ 189
Piscas (Indicadores de direcção) .... 30
Plafonier anterior ............................ 33
Plafonier da bagageira ................... 34
Plafonier da bagageira
(substituição da lâmpada) ............ 145
Plafonier interno (substituição da
lâmpada) ...................................... 145
Plafoniers ....................................... 33
Plano de Manutenção
Programada ................................. 157
Pneus de neve ............................... 128
Pneus
– pneus de neve .......................... 185
– pneus de série........................... 185
– pressão de enchimento ............. 186
Pneus - manutenção...................... 166
Porta-bagagens/porta-esquis ........ 47
Portas ............................................ 41
– abertura/fecho com chave ........ 41
– Bloqueio/desbloqueio
centralizado das portas ............. 41
– desbloqueio/bloqueio das
portas ....................................... 41
Poupança de combustível .............. 125
Pré-instalação do sistema de
navegação portátil........................ 38Pré-instalação para a montagem
de cadeira para crianças
"Isofix".......................................... 108
Prestações ..................................... 188
Pré-tensores .................................. 101
– Limitadores de carga................. 101
Protecção do ambiente .................. 63
Quadro e instrumentos de
bordo........................................... 76
Reboque de atrelados .................. 127
Reboque do veículo ....................... 152
Rim Protector (pneus) .................... 184
Rodas e pneus............................... 166
– pressão de enchimento dos
pneus ........................................ 186
Segurança .................................... 100
– cintos de segurança .................. 100
Sensores de estacionamento ......... 59
Sensores
– estacionamento......................... 59
Side Bags (Air bags laterais
anteriores) .................................... 117
Símbolos........................................ 10
Sistema ABS.................................. 50
Sistema de bloqueio do
combustível.................................. 35
Sistema de climatização
automático ................................... 25
Sistema EOBD ............................... 56
Sistema ESC (Electronic Stability
Control) ........................................ 49Sistema Fiat CODE ........................ 10
Sistema HBA ................................. 51
Sistema Hill Holder ......................... 51
Sistema iTPMS .............................. 53
Sistema MSR ................................. 51
Sistema S.B.R................................ 100
Sistema TTC .................................. 51
SPORT .......................................... 34
Substituição da lâmpada interna .... 145
Substituição de lâmpada externa ... 141
Suspensões ................................... 181
Tampão do depósito de
combustível ................................. 63
Taquímetro ..................................... 77
Tecto de abrir ................................. 39
Tecto de vidro fixo .......................... 39
Telecomando de
radiofrequência: homologações
ministeriais ................................... 197
Tinta (manutenção) ........................ 170
Tomada de corrente ....................... 37
Transmissão ................................... 179
Transmissores de rádio e
telemóveis.................................... 59
Transportar crianças em
segurança .................................... 104
Travão de mão ............................... 123
Travões .......................................... 180
Trip computer................................. 78
Tubagens de borracha ................... 167