2016 Abarth 124 Spider stop start

varm motoren op.
med stoppet bil, motoren kørende og
gearstangen i positionen N skal du
trykke speederpedalen helt i bund for at
bringe motoren til over 6000 o/m.
Slip speederpedalen og vent på, at
motoren vender naturligt tilbage til
tomgangshastighed.
Hvis denne procedure ikke udføres,
tændes
advarselslyset muligvis:
kontakt en Abarth-forhandler, hvis det
er tilfældet.
VIGTIGT Hvis efter der efter det første
tryk på speederpedalen for at bringe
motoren til over 6000 o/m, umiddelbart
følger et nyt tryk, uden at motoren på
naturlig måde når
tomgangshastigheden, ugyldiggøres
læringsproceduren, og
advarselslampen på
instrumentpanelet tændes.
Hvis motoren ikke er bragt til over
6000 o/m, eller den ikke er varmet op,
giver styreenheden mulighed for at
gentage tandhjulets læring.
Inspektion af niveauet af
elektrolytten
Et lavt niveau af elektrolytter vil medføre
at batteriet kan aflades hurtigt.
Kontrollér elektrolytniveauet mindst en
gang om ugen. Hvis det er lavt, skalman fjerne dækslerne og fylde
destilleret vand på for at bringe niveauet
til mellem øverste og nederste niveau (1
fig. 153 = øverste niveau/2=nederste
niveau).Fyld ikke for meget på.
Undersøg elektrolyttens vægtfylde med
et hydrometer, især i koldt vejr. Hvis det
er lavt, skal du genoplade batteriet.
Batteriudskiftning
Kontakt en Abarth-forhandler for at
købe et nyt batteri.
For versioner med automatisk
transmission: Udfør tandhjulets
læringsprocedure efter at have skiftet
batteriet, som beskrevet i dette afsnit.
BEMÆRK
190)Der må ikke ryges, når der udføres
arbejde i motorrummet. Brandfarlige
gasser og dampe kan være til stede og der
er risiko for at de kan antændes.
191)Vær meget forsigtig, når du arbejder i
motorrummet, når motoren er varm: du
kan blive forbrændt. Kom ikke for tæt på
kølerventilatoren: den elektriske ventilator
kan starte; fare for personskade.
Tørklæder, slips og andet løst tøj kan blive
trukket ind i bevægelige dele.
192)Hvis motorolien skal efterfyldes, skal
man vente til motoren er kølet ned før man
løsner dækslet, især for biler med
aluminiumsdæksel (hvor de findes).
VIGTIGT: risiko for forbrændinger!
193)Brug ikke tændstikker eller åben ild i
motorrummet. TILFØJ IKKE KØLEVÆSKE
NÅR MOTOREN ER VARM: en varm motor
er farlig. Hvis motoren har kørt, kan dele af
motorrummet blive meget varmt. Du kan
blive forbrændt. Kontroller
kølevæskeniveauet i kølevæskebeholderen,
men åbn den ikke.
194)Fjern ikke et af kølesystemets dæksler
når motoren og køleren er varm. Når
motoren og køleren er varm, kan skoldende
kølevæske og damp skyde ud under tryk
og forårsage alvorlig personskade.
195)Kølesystemet er under tryk. Om
nødvendigt, må dækslet kun udskiftes med
en original model, da driften af systemet
ellers kan blive påvirket i negativ retning.
Tag ikke beholderens dæksel af, mens
motoren er varm: risiko for forbrændinger.
15307031202-ALL-001AB
167

GENOPLADNING AF
BATTERI
205) 206)
ADVARSLER
VIGTIGT Fremgangsmåden til
genopladning af batteriet gives kun
som information. Det anbefales at du
kontakter en Abarth-forhandler for at få
denne opgave udført.
VIGTIGT Før du genoplader batteriet,
skal du huske at slukke for alt tilbehør
og stoppe motoren.
VIGTIGT Opladning bør ske langsomt
ved lav strømstyrke i ca. 24 timer.
Opladning i længere tid kan beskadige
batteriet.
VIGTIGT Sørg for at ledningerne til det
elektriske system er korrekt tilsluttet til
batteriet, dvs. det positive kabel (+) til
den positive terminal og det negative
kabel (-) til den negative terminal.
Batteriets terminaler er markeret med
det positive (+) og negative (-) symbol,
og er vist på indersiden af
batteridækslet. Batteriets terminaler
skal også være fri for korrosion og
forsvarligt fastgjort til terminalerne. Hvis
en "hurtig" batterioplader bruges med
batteriet monteret i bilen, skal manfrakoble begge kabler på batteriet før
den tilsluttes opladeren. Brug ikke en
"hurtig" batterioplader til at levere
startspændingen.
VIGTIGT For versioner med automatisk
transmission skal du udføre tandhjulets
læringsprocedure, som beskrevet i
afsnittet “Batteri vedligeholdelse” i dette
kapitel.
PROCEDURE FOR
OPLADNING AF BATTERI
Oplad batteriet på følgende måde:
Fjern hætterne, før du oplader
batteriet.
forbind ladekablerne til
batteriklemmerne, idet du iagttager
polerne;
tænd for laderen;
når du er færdig, skal du slukke
laderen, før du frakobler batteriet;
tilslut batteriets negative terminal
igen.
BEMÆRK
205)Batterivæske er giftigt og ætsende:
undgå kontakt med hud og øjne.
Genopladningen af batteriet skal udføres et
ventileret sted på afstand af åben ild og
mulige gnistkilder for at undgå fare for
eksplosion og brand.206)Prøv ikke at genoplade et frossent
batteri: det skal optøs først, da det ellers
kan eksplodere. Hvis et batteri har været
frosset, skal du få det efterset af en
fagmand inden genopladning for at
kontrollere, at de indvendige elementer ikke
er beskadiget, og at huset ikke er revnet,
hvilket giver risiko for lækage af giftig,
ætsende syre.
169

AF (Alternativ frekvens);
REG (Regionalprogrammer);
ALC (Automatisk lydstyrkeregulering);
BASS (Bas) (lav tonehøjde);
TREB (Diskant);
FADE (Volumenbalance for/bag);
BAL (Venstre/højre lydstyrkebalance);
BEEP (Funktionslyd);
12 timer<>24timer (12 timer/
24 timer tidsindstilling).
UR
Indstilling af tiden
Uret kan indstilles til enhver tid, når
tændingen er slået til ACC eller ON.
For at justere tiden, skal du trykke på
ur-knappenFM/AMi ca. 2 sekunder,
indtil der høres et bip. Urets aktuelle tid
blinker.
Justering af tiden
For at justere tiden, skal du trykke på
time/minut-knappen
/mens
urets aktuelle tid blinker.
Timerne øges når knappen indstil timer
trykkes ned. Minutterne øges når
knappen indstil minutter
trykkes
ned.
Tryk på ur-knappenFM/AMigen for at
starte uret.
BETJENING AF RADIO
Radio ON(Radio tændt): tryk på
båndvælgerknappen FM/AM for at
tænde radioen.
Band selection(Valg af bånd): tryk på
båndvælgerknappenFM/AMfor at
skifte bånd som følger: FM1–FM2–
MW/LW
Manual tuning(Manuel indstilling):
vælg stationen ved at trykke let på
tuning-knappen
/.
Seek tuning(Søgeindstilling): tryk på
tuning-knappen
/.
Søgningen stopper, når en station
findes.
Scan tuning(scanningsindstilling): tryk
på og hold knappen scanMEDIAfor
automatisk at skifte mellem stærke
stationer. Scanningen stopper ved hver
station i ca. 5 sekunder. For at holde en
station, skal du trykke på og holde
knappen scan MEDIA igen i løbet af
dette interval.
Nulstilling af kanalindstilling
De 6 forudindstillede kanaler kan
bruges til at lagre 6 MW/LW og
12 FM-stationer.
For at indstille en kanal, skal man
først vælge MW/LW, FM1, FM2. Stil ind
på den ønskede station.
Tryk på knappen for en forudindstillet
kanal i ca. 2 sekunder, indtil der høreset bip. Det forudindstillede
kanalnummer eller stationsfrekvensen
vil vises. Stationen holdes nu i
hukommelsen.
Gentag denne handling for de øvrige
stationer og bånd, du vil gemme. For at
finde en i hukommelsen skal du vælge
MW/LW, FM1, FM2 og derefter trykke
på de forudindstillede kanaler.
Radiostationens frekvens eller
kanalnummer vises.
AUX / USB / iPod
TILSTAND
Aux-stik / USB-port
Lyden kan høres fra bilens højttalere
ved at tilslutte en kommercielt
tilgængelig bærbar lydenhed til
Aux-stikket. Et kommercielt
tilgængeligt, ikke-impedans (3,5 Ø)
stereo minijack-stik kræves. Desuden
kan lyd afspilles fra bilens lydenhed ved
at tilslutte en USB-enhed eller iPod til
USB-porten.
Sådan bruges AUX-tilstanden
Slå tændingen til ACC eller ON, tryk på
tænd-/sluk-/lydstyrkeknappen for at
tænde for systemet, og tryk så på
knappenMEDIApå lydenheden for at
skifte til AUX-tilstand.
Sådan bruges USB-tilstanden
Denne enhed understøtter ikke en USB
3.0-enhed. Endvidere vil andre enheder
195

ALC(automatisk lydstyrkeregulering)
(standardlyd): Fra-Justering på syv
niveauer;
Bose®AudioPilot(Automatisk
lydstyrkeregulering) (Bose-
®lydsystem, hvor det findes): Til/Fra;Beep(Funktionslyd): Til/Fra.
STARTSKÆRM
Ikoner der vises på startskærmen er:
Applikationer: oplysninger
såsom gennemsnitlig
brændstoføkonomi,
vedligeholdelse og advarsler kan
verificeres. Afhængigt af
kvaliteten og specifikationerne,
kan den viste skærm variere.
Underholdning: styrer lyden,
såsom radioen. De lydkilder der
er blevet brugt senest vises. En
lydkilde, som ikke kan benyttes
på det pågældende tidspunkt,
springes over, og den tidligere
lydkilde vises. For at ændre
lydkilden, skal du vælge det
ikon, der vises nederst på
skærmen.
Kommunication:
Bluetooth®-relaterede
funktioner er tilgængelige.
Navigering:
Navigationsskærmen (hvis
monteret) vises. Hvis SD-kortet
til navigationssystemet er ikke
sat i, vises kompasset, der
angiver i hvilken retning bilen
bevæger sig. Kompasset kan
ikke angive den korrekte retning,
når køretøjet holder stille eller
kører med lav hastighed.
Indstillinger: generelle
indstillinger (såsom skærm, lyd,
Bluetooth®og sprog).
Afhængigt af kvaliteten og
specifikationerne, kan den viste
skærm variere.
BETJENING AF RADIO
Vælgikonet på startskærmen for at
få vist skærmen “Underholdning”. Når
du har valgt den ønskede radio, vises
følgende ikoner nederst i displayet:
viser menuen “Underholdning”.
Brug for at skifte til en anden
lydkilde;
viser oversigten over
RDS-radiostationer (kun FM) der
kan modtages;
viser stationsoversigten (kun
AM). Vælg"Opdater
stationsliste"for at vise
frekvenserne af op til ti
radiostationer på listen over
forhåndsindstillet hukommelse.
Vælg den ønskede frekvens.
viser listen Favoritter. Brug et
langt tryk til at gemme
radiostationen der i øjeblikket
bliver modtaget.
du kan søge efter radiostationer
der kan modtages. Scanningen
stopper ved hver station i ca. fem
sekunder. Vælg igen for at
fortsætte med at modtage
radiostationen.
du kan ændre radiofrekvensen
manuelt. Drej hoveknappen, skub
på skærmen eller tryk på
radiofrekvensen. Tryk på
eller
for at ændre radiofrekvensen ét
skridt ad gangen. Når der trykkes
på
elleri længere tid, ændres
radiofrekvensen hele tiden. Den
stopper, når du fjerner din hånd fra
ikonen eller hovedknappen.
slår TA-tilstanden til og fra.
200
MULTIMEDIER

/Automatisk valg af
radiostation. Når der trykkes
i længere tid, ændres
radiofrekvensen hele tiden.
Den stopper, når du fjerner
din hånd fra ikonen eller
hovedknappen.
Viser skærmen med
FM-indstillinger (kun FM). Til/Fra
for alternativ frekvens og
regionslås kan indstilles.
Viser lydindstillinger for at justere
lydkvaliteten.
BEMÆRK Når ikoneteller
markeres, mens FM er valgt,
bliver hvert program valgt.
Digital Audio Broadcasting (DAB)
Radio
(hvor inkluderet)
Vælg
ikonet på startskærmen for at
få vist skærmen “Underholdning”. Tryk
påDAB. Nedenstående ikoner vises i
bunden af skærmen:
Viser menuen “Underholdning”.
Brug til at skifte til en anden
lydkilde.
Viser stationslisten (ensemble og
station) Tryk på "Opdatér liste" for
at opdatere stationslisten. Tryk på
"Vælg ensemble" for at vælge det
ensemble, du ønsker at vise.
Viser favoritlisten. Tryk og hold
nede for at gemme den
nuværende indstillede station til
favoritlisten
Søger efter din ønskede
radiostation fra stationslisten.
Stiller ind på station på
stationslisten i 10 sekunder. Tryk
igen, når din ønskede station er
indstillet. Hvis stationslisten ikke
er tilgængelig, skifter den til
opdateringsskærmen for
stationslisten. Udfør opdatering af
stationslisten.
Slår TA-tilstanden til og fra.
/Går tilbage den forrige/går
til den næste station. Tryk
og hold nede for at vende
tilbage til den øverste
station i det forrige/næste
ensemble.
Viser indstillingsskærmen for
DAB-radio.
Viser lydindstillinger for at justere
lydkvaliteten.
INDSTILLINGER
BEMÆRK Afhængigt af kvaliteten og
specifikationerne, kan den viste skærm
variere.
Vælg
ikonet på startskærmen for at
få vist skærmen Indstillinger. Skift fanen
og vælg den indstilling, du vil ændre.Du kan brugertilpasse indstillinger i
opsætningsdisplayet som følgende:
“Display”(Skærm): se afsnittet
"Knapper for Volumen/Skærm/Lyd" i
Radio 7”-supplementet.
“Sound”: (Lyd): se afsnittet
"Knapper for Volumen/Skærm/Lyd" i
Radio 7”-supplementet.
“Clock”(Ur): "Indstil tid",
"GPS-Sync", "Format for tid", "Vælg
tidszone", "Sommertid";
"Vehicle"(Bilen): regnfølsomt
viskersystem/dørlås/andre;
"Devices"(Udstyr): vælg
Bluetooth®eller "Netværksstyring";“System”: "Værktøjstips", "Sprog",
"Temperatur", "Afstand",
"Musikdatabase opdatering",
"Fabriksnulstilling", "Om (aftaler og
ansvarsfraskrivelser)", "Om
(versionsinformation)"
AUX / USB / iPod
TILSTAND
Lyden kan høres fra bilens højttalere
ved at tilslutte en kommercielt
tilgængelig bærbar lydenhed til
Aux-stikket. Et kommercielt
tilgængeligt, ikke-impedans (3,5 Ø)
stereo minijack-stik kræves.
Desuden kan lyd afspilles fra bilens
lydenhed ved at tilslutte en USB-enhed
eller iPod til USB-porten fig. 165 (1=
USB-porte/2= aux-stik).
201

Kontrolpanel og instrumenter......47
Kraftig brug af bilen (planlagt
vedligeholdelse)............159
Kørelys....................25
Lak (beskyttelse af)...........171
Leverede fælge og dæk........180
Låsekontakt el-ruder...........37
Manuel transmission..........111
Manuelt klimaanlæg............32
Meddelelse angivet på display.....66
Mekanisk selvspærrende
differentiale...............75
Motor....................177
Motorhjelm.................40
Motorkølevæske (kontrol af
niveau).................165
Motorolie (kontrol af niveau)......165
Motorrum.................164
Multimedier................191
Nakkestøtter................21
Navigering.................204
Nødbugsering..............156
Nødklap åbner..............124
Nøgleløst adgangssystem.........9
Nøgler.....................9
Opbevaring af værktøj.........147
Opvarmede sæder............19
Overhalingsblink..............25
Parkering.................109Parkeringsbremse............110
Parkeringssensorsystem........122
Passagerairbag..............95
Passagerbeskyttelsessystemer.....77
Passagerklassificeringssystem. . . .100
Planlagt vedligeholdelsesplan.....160
Pleje af interiør..............173
Procedure for opladning af batteri......................169
Påfyldning af brændstof........124
Radio 3".................193
Radio 7"..................198
Rat ......................22
Regelmæssige eftersyn (planlagt
vedligeholdelse)............159
SBA system (Seat Belt Alert)......80
Seleforstrammere...........80,95
Seleforstrammere og
lastbegrænsningssystemer.....80
Signaler ved vognbaneskift.......27
Signalsystem for nødstop.......131
Sikkerhedsseler..............77
Sikkerhedsseler
(spænding/løsnen)...........78
Sikringer (på bilens venstre side) . . .140
Sikringer (under motorhjelmen). . . .141
SIKRINGER PÅ VENSTRE SIDE
AF BILEN................145
Sikringsholder (motorrum).......142
Slukning af motoren............13
Snekæder.................170Specifikationer for hjul og dæk. . . .179
Spejle....................22
SPORTSTILSTAND...........115
Sprinklervæske til ruder og
forlygter (kontrol af niveau).....166
Start af motoren...........11,109
Start med startkabler..........152
Start med startkabler (procedure) . .153
Startspærresystem............14
Supplerende
fastspændingssystem - airbag . . .93
Symboler...................3
Sæder....................19
Sæder (manuel justering)........19
Sæder og stofdele (rengøring af) . . .173
Sådan bruges denne vejledning.....3
Tankdæksel...............124
Tilbehørsstik................37
Tilsidesættelse af gearlås
(automatisk gearkasse).......113
Tips kontroller og generelle
oplysninger...............192
TPMS
(Dæktryksovervågningssystem).......................72
Trykknap startpositioner.........11
Træk af anhængere...........129
Typer af fastspændingssystemer
tilbørn ..................84
Tyverialarm.................15
Tændingslås................11
INDEKS