2016.5 OPEL VIVARO B radio

Sissejuhatus71m - vajutage: Sisse-/
väljalülitamine ....................... 30
Vajutada: Vaigistamine/
vaigistamise tühistamine .......30
Keerata: Helitugevuse
reguleerimine ........................ 30
2 SETUP - Lühike vajutus:
Seadete menüü ....................30
Raadio tekstiinfo kuvamine ...53
Pikk vajutus: Jaamade
automaatne salvestamine .....52
3 Vaigistamine/vaigistamise
tühistamine ............................ 30
4 3 - Raadio, lühike
vajutus: Järgmise
raadiosageduse otsimine ......50
Pikk vajutus: Raadiojaama
automaatne otsimine ............50
5 RADIO - Heliallika,
laineala vahetamine ..............48
6 / - Eelmisse menüüsse
naasmine, toimingu
tühistamine ............................ 30
7 MEDIA - Heliallika
vahetamine ........................... 588 OK pöördnupp ...................... 30
Vajutada: Toimingu
kinnitamine ............................ 30
Keerata: Ekraani
menüüvalikute avamine ........30
Keerata: Raadiosageduse
muutmine .............................. 50
9 TEL - Telefonimenüü ..........109
10 M USB-port ............................ 63
11 AUX-sisend ........................... 61
12 Jaamanupud 1...6 .................50
Lühike vajutus: Jaama
valimine ................................. 50
Pikk vajutus: Jaama
salvestamine ......................... 50
13 2 - raadio, lühike vajutus:
Eelmise raadiosageduse
otsimine ................................. 50
Pikk vajutus: Raadiojaama
automaatne otsimine ............50

Sissejuhatus91m - vajutage: Sisse-/
väljalülitamine ....................... 30
Keerata: Helitugevuse
reguleerimine ........................ 30
2 Jaamanupud 1...6 .................50
Lühike vajutus: Jaama
valimine ................................. 50
Pikk vajutus: Jaama
salvestamine ......................... 50
3 RADIO - heliallika, laineala
vahetamine ........................... 48
4 MEDIA - heliallika
vahetamine ........................... 58
5 Pöördnupp ............................ 30
Lühike vajutus: Toimingu
kinnitamine ............................ 30
Keerata: Ekraani
menüüvalikute avamine ........30
6 / - eelmisse menüüsse
naasmine, toimingu
tühistamine ............................ 307 3 - raadio, lühike vajutus:
Järgmise raadiosageduse
otsimine ................................. 50
Pikk vajutus: Raadiojaama
automaatne otsimine ............50
Audio/MP3/WMA CD,
lühike vajutus: Loo võrra
edasi liikumine ......................58
Pikk vajutus: Edasikerimine ..58
8 M USB-port ............................ 63
9 SETUP - lühike vajutus:
Seadete menüü ....................30
10 TEL - telefonimenüü ...........109
11 2 - raadio, lühike vajutus:
Eelmise raadiosageduse
otsimine ................................. 50
Pikk vajutus: Raadiojaama
automaatne otsimine ............50
12 TEXT - Raadio tekstiinfo
kuvamine ............................... 53
13 AUX-sisend ........................... 61

Sissejuhatus111m - vajutage: Sisse-/
väljalülitamine ....................... 30
Keerata: Helitugevuse
reguleerimine ........................ 30
2 Jaamanupud 1...6 .................50
Lühike vajutus: Jaama
valimine ................................. 50
Pikk vajutus: Jaama
salvestamine ......................... 50
RPT: raja kordamine .............58
MIX: juhuesitus .....................58
3 RADIO - heliallika, laineala
vahetamine ........................... 48
4 MEDIA - heliallika
vahetamine ........................... 58
5 Pöördnupp ............................ 30
Lühike vajutus: Toimingu
kinnitamine ............................ 30
Keerata: Ekraani
menüüvalikute avamine ........30
6 / - eelmisse menüüsse
naasmine, toimingu
tühistamine ............................ 307 3 - raadio, lühike vajutus:
Järgmise raadiosageduse
otsimine ................................. 50
Pikk vajutus: Raadiojaama
automaatne otsimine ............50
Audio/MP3/WMA CD,
lühike vajutus: Loo võrra
edasi liikumine ......................58
Pikk vajutus: Edasikerimine ..58
8 M USB-port ............................ 63
9 SETUP - lühike vajutus:
Seadete menüü ....................30
10 TEL - Telefonimenüü ..........109
11 2 - raadio, lühike vajutus:
Eelmise raadiosageduse
otsimine ................................. 50
Pikk vajutus: Raadiojaama automaatne otsimine ............50
Audio/MP3/WMA CD,
lühike vajutus: Loo võrra
tagasi liikumine .....................58
Pikk vajutus:
Tagasikerimine ...................... 58
12 d - CD väljutamine ...............5813AUX-sisend ........................... 61

Sissejuhatus131m - vajutage: Sisse-/
väljalülitamine ....................... 30
Keerata: Helitugevuse
reguleerimine ........................ 30
2 OK pöördnupp ...................... 30
Lühike vajutus: Toimingu
kinnitamine ............................ 30
Keerata: Ekraani
menüüvalikute avamine ........30
3 / - eelmisse menüüsse
naasmine, toimingu
tühistamine ............................ 30
4 TEXT - Raadio tekstiinfo
kuvamine ............................... 53
5 d - CD väljutamine ...............58
6 M USB-port ............................ 63
7 Jaamanupud 1...6 .................50
Lühike vajutus: Jaama
valimine ................................. 50
Pikk vajutus: Jaama
salvestamine ......................... 50
RPT: raja kordamine .............58
MIX: juhuesitus .....................5883 - Raadio, lühike
vajutus: Järgmise
raadiosageduse otsimine ......50
Pikk vajutus: Raadiojaama
automaatne otsimine ............50
Audio/MP3/WMA CD,
lühike vajutus: Loo võrra
edasi liikumine ......................58
Pikk vajutus: Edasikerimine ..58
9 SETUP - Lühike vajutus:
seadete menüü .....................30
10 2 - Raadio, lühike
vajutus: Eelmise
raadiosageduse otsimine ......50
Pikk vajutus: Raadiojaama
automaatne otsimine ............50
Audio/MP3/WMA CD,
lühike vajutus: Loo võrra
tagasi liikumine .....................58
Pikk vajutus:
Tagasikerimine ...................... 58
11 AUX-sisend ........................... 61
12 TEL - telefonimenüü ...........109
13 MEDIA - heliallika
vahetamine ........................... 5814 RADIO - heliallika, laineala
vahetamine ........................... 48

Sissejuhatus271m - vajutage: Sisse-/
väljalülitamine ....................... 30
Keerata: Helitugevuse
muutmine .............................. 30
2 2 - raadio, lühike vajutus:
Eelmise raadiosageduse
otsimine ................................. 50
Pikk vajutus: Raadiojaama
automaatne otsimine ............50
Audio/MP3/WMA CD,
lühike vajutus: Loo võrra
tagasi liikumine .....................58
Pikk vajutus:
Tagasikerimine ...................... 58
3 CD-plaadi ava ....................... 58
4 3 - raadio, lühike vajutus:
Järgmise raadiosageduse
otsimine ................................. 50
Pikk vajutus: Raadiojaama automaatne otsimine ............50
Audio/MP3 CD, lühike
vajutus: Loo võrra edasi
liikumine ................................ 58
Pikk vajutus: Edasikerimine ..585 d - CD väljutamine ...............58
6 MEDIA - heliallika
vahetamine ........................... 58
7 MENU : juurdepääs
peamenüüle .......................... 30
8 OPTIONS : Hüpikmenüü ........ 30
9 Keskmine pöördnupp ............30
Vajutada: Toimingu
kinnitamine ............................ 30
Keerata: Ekraani
menüüvalikute avamine ........30
Keerata: Salvestatud
raadiojaamade loendi
avamine ................................ 48
Keerata: Järgmise/
eelmise jaama valimine ......... 50
Keerata: CD/MP3 loo
vahetamine ........................... 58
10 / - eelmisse menüüsse
naasmine, toimingu
tühistamine ............................ 30
11 HOME : juurdepääs
peamenüüle .......................... 30
12 RADIO - heliallika, laineala
vahetamine ........................... 48Roolisambal paiknevad
juhtnupud - A-tüüpi

28Sissejuhatus1 AUDIO/SOURCE -
heliallika vahetamine ............30
2 6TEL - telefonimenüü ........109
NAVI - navigatsioonimenüü ..78
3 ! - helitugevuse
suurendamine ....................... 30
4 @ - vaigistamine /
vaigistamise tühistamine .......30
5 78 - telefonikõne
vastuvõtmine/lõpetamine ....117
6 # - helitugevuse
vähendamine ........................ 30
7 5 - kõnetuvastus .................108
8 OK - toimingute kinnitamine ..48
Keerata: Ekraanidel üles/
alla liikumine, järgmise/
eelmise eelseatud
raadiojaama /
raadiosageduse / audioloo valimine ................................ 50
9 _ / 6 - ekraanitekstis
vasakule/paremale
liikumine, ekraanil ringi
liikumine ................................ 58Roolisambal paiknevad
juhtnupud - B-tüüpi1 RADIO/CD - heliallika
vahetamine ........................... 48
MEDIA - heliallika
vahetamine ........................... 48
2 ! - helitugevuse
suurendamine ....................... 30
3 @ - vaigistamine /
vaigistamise tühistamine .......30
4 # - helitugevuse
vähendamine ........................ 30
5 Lühike vajutus:
Raadioallika/laineala
vahetamine ........................... 48
Pikk vajutus: Jaamade
automaatne salvestamine .....52
6 Keerata: Raadiosageduse
muutmine .............................. 50
Lühike vajutus: Audioloo
valimine (CD-mängija
režiimis) ................................. 58
Pikk vajutus: Loo kiiresti
edasi/tagasi kerimine (CD-
mängija režiimis) ...................58

30SissejuhatusMärkus
Sõltuvalt versioonist võib
kõnetuvastuse nupp 5 alternatiivselt
asuda roolirattal.
Vargusvastane kaitse Olenevalt Infotainment-süsteemist on
sellele varguste vältimiseks lisatud
elektrooniline turvasüsteem.
Infotainment-süsteem töötab ainult
teie autos ja on seega varga jaoks
väärtusetu.
Süsteemi esmakordsel kasutamisel
ja pärast pikemaid toitekatkestusi
tuleb sisestada (eraldi antav)
turvakood.
Märkus
R16 BT USB ja CD18 BT USB puhul
ei ole turvakood vajalik.
Turvakoodi sisestamine
Infotainment-süsteemi esmakordsel
sisselülitamisel kuvatakse ekraanil
turvakoodi sisestamise teade, nt
Radio code (raadio kood) ja seejärel
0000 . Olenevalt Infotainment-
süsteemist võib teade ilmuda pärast
väikest viivitust.Turvakoodi esimese numbri
sisestamiseks vajutage korduvalt
seadme numbriklahvi 1, kuni ilmub
soovitud number. Sisestage samal
viisil ka teine, kolmas ja neljas
number, kasutades nuppe 2, 3 ja 4.
Kui kuvatakse kogu kood, vajutage
nuppu 6 ja hoidke all, kuni kostub
signaal. Süsteemi lukustus avaneb,
kui on sisestatud õige kood.
NAVI 50 IntelliLink,
NAVI 80 IntelliLink : sisestage
turvakood puuteekraanil olevate
numbriklahvide 0 kuni 9 abil.
Süsteemi lukustus avaneb, kui on
sisestatud õige kood.
Sisestatud vale kood
Kui sisestati vale kood, kuvatakse
olenevalt Infotainment-süsteemist
vale koodi teade, nt Error code (vale
kood) ja seejärel loenduse väärtus, nt
Wait 100 (oodata 100) .
Oodake, kuni numbrite lugemine
lõpeb, ja sisestage õige kood. Pärast
igakordset vale koodi sisestamist võib
olenevalt Infotainment-süsteemist
loendusaeg kahekordistuda.Geograafilise piirkonna
vahetamine
Pärast turvakoodi sisestamist peate
olenevalt Infotainment-süsteemist
võib-olla valima geograafilise
piirkonna, nt:
● Euroopa
● Aasia
● Araabia
● Ameerika
Lülitage Infotainment-süsteem välja
ja vajutage seejärel samaaegselt
nuppe 1 ja 5 ning nuppu m. Seejärel
vajutage nuppu _ või 6, kuni soovitud
ala on ekraanil esile tõstetud, ja
määrake see nupuga 6.
Kasutamine
Infotainmenti juhtseadised
Infotainment-süsteemi juhitakse
nuppude, pöördnuppude ja/või
ekraanimenüüde abil.

34SissejuhatusVälisseade: Vt jaotist „AUX-
sisend” 3 61.
Bluetooth : vt „Bluetoothi
muusika” 3 67.
● Pildid : vt jaotisest
„Välisseadmed” alajaotist
„Piltide kuvamine” 3 73.
● Video : vt jaotisest
„Välisseadmed” alajaotist
„Filmide esitamine” 3 73.
● g Telefon
Vt „Telefon” 3 109.
● G /J Sõiduk
Vajutage, et avada menüüd
Ökonoomne sõitmine /
Sõiduökonoomia 2
, Pardaarvuti ja
Seaded.
Vt (NAVI 80 IntelliLink) jaotist
„Kasutusrežiimid” allpool.
● N/@ Teenused
Vajutage, et avada menüüd
Navigatsiooniteenused ja
Seaded.Vt (NAVI 80 IntelliLink) jaotist
„Kasutusrežiimid” allpool.
● tSüsteem
Vt (NAVI 80 IntelliLink) „Süsteemi seaded” 3 43.
● i/←: eelmisele lehele liikumine
● j/→: järgmisele lehele liikumine
● ↑: Loendite kuvamine; üleskerimine
● ↓: Loendite kuvamine; allakerimine
● <: Hüpikmenüü avamine
● r: Eelmisesse menüüsse
naasmine
Ekraani saab kasutada ka
Infotainment-süsteemi esipaneelil
olevate juhtseadistega.
Märkus
Sõltuvalt versioonist ei käivata
mõned Infotainment-süsteemi
esipaneelil asuvad juhtseadised
funktsioone kuvaekraanil.
Märkus
Olenevalt sõidukist võib olla
puuteekraani kasutamine sõitmise
ajal piiratud.Juhtimisviisid
Raadio
Heliallika muutmine raadioks:
Olenevalt Infotainment-süsteemist
vajutage nuppu RADIO, RADIO/CD
või AUDIO/SOURCE .NAVI 50 IntelliLink
Raadiomenüü avamiseks mis tahes
ajal vajutage nuppu 7, seejärel
valige ekraanil è/ñ Raadio .NAVI 80 IntelliLink
Raadiomenüü avamiseks avakuvalt
vajutage ekraanil MENÜÜ ja seejärel
Multimeediumid ning seejärel
Raadio .
Raadiofunktsioonide detailne
kirjeldus 3 48.
Audioseadmed
Heliallika CD, USB , AUX , Bluetooth
või iPod (kui see on võimalik)
valimine: vajutage olenevalt
Infotainment-süsteemist nuppu
MEDIA , RADIO/CD või
AUDIO/SOURCE .
NAVI 50 IntelliLink : ühendatud
välisseadmete menüü avamiseks
( USB , iPod , BT (Bluetooth) või AUX)