Telefoon123telefoon kan dan via de bedienings‐
elementen van het het
infotainmentsysteem worden be‐
diend.
Let op
Wanneer een Bluetooth-verbinding
actief is, wordt bij gebruik van het
handsfree-telefoonsysteem de bat‐
terij van de mobiele telefoon sneller
ontladen.
R15 BT USB, R16 BT USB,
CD16 BT USB, CD18 BT USB - Een
mobiele telefoon koppelen
Koppel een telefoon aan het hands‐
free-telefoonsysteem door op TEL te
drukken en selecteer Apparaat
koppelen door aan OK te draaien en
deze in te drukken. Het scherm
Gereed voor koppelen verschijnt.
Zoek op de mobiele telefoon naar
Bluetooth-apparaten in de buurt van
het apparaat.
Selecteer My Radio (d.w.z. de naam
van het handsfree-telefoonsysteem)
uit de lijst op de mobiele telefoon en
voer via het toetsenbord van de mo‐
biele telefoon de koppelingscode indie op het displayscherm van het In‐
fotainmentsysteem staat weergege‐
ven.
Als het koppelen mislukt, gaat het
systeem terug naar het vorige menu
en verschijnt er een dienovereenkom‐
stig bericht. Herhaal de procedure zo
nodig.
NAVI 50 IntelliLink - Een mobiele
telefoon koppelen
Druk op 7, gevolgd door
ÿ INSTELLINGEN op het display‐
scherm.
Selecteer Bluetooth, gevolgd door
Bluetooth-apparaat zoeken of Extern
apparaat goedkeuren .
Het is ook mogelijk om in het menu‐
scherm Telefoon op het display op
y te drukken.
Zoek op de mobiele telefoon naar
Bluetooth-apparaten in de buurt van
het apparaat.
Selecteer de naam van het hands‐
free-telefoonsysteem (bijv.
MEDIA-NAV ) uit de lijst op de mobiele
telefoon en voer dan (zo nodig) via
het toetsenbord van de mobiele tele‐foon de koppelingscode in die op het
displayscherm van het Infotainment‐
systeem staat weergegeven.
Let op
De koppelingscode wordt wellicht al‐ leen korte tijd op het display van het
Infotainmentsysteem weergegeven.
De standaard koppelingscode is 0000 . Selecteer Wachtwoord
wijzigen om deze koppelingscode te
wijzigen voordat de koppelingsproce‐
dure wordt gestart.
Herhaal zo nodig de procedure als
het koppelen mislukt.
NAVI 80 IntelliLink - Een mobiele
telefoon koppelen
Om vanuit de startpagina naar het
menu Telefooninstellingen te gaan,
drukt u op MENU, gevolgd door
Telefoon en Instellingen op het dis‐
playscherm.
Selecteer Apparaten beheren uit de
lijst met opties. Op het display ver‐
schijnt een bericht waarin u wordt ge‐
vraagd om een Bluetooth-verbinding
tussen uw apparaat en het Infotain‐
mentsysteem tot stand te brengen.
Selecteer Ja om door te gaan. Het
Telefoon133Kies deze optie door het vakje ☑ernaast te selecteren.
Zodra de mobiele telefoon met
het Infotainmentsysteem is ge‐
koppeld en/of verbonden, kun‐ nen de contactlijst en de ge‐
sprekkenlijsten van de mobiele telefoon naar het handsfree-tele‐ foonsysteem worden gedown‐
load.
Het delen van gegevens moet
eveneens worden toegestaan op
uw telefoon. Raadpleeg de be‐
dieningsinstructies voor uw mo‐
biele telefoon of uw netwerkpro‐ vider.
Mobiele telefoons en CB-zendapparatuur
Installatie-instructies en
bedieningsrichtlijnen
De installatie-instructies die eigen zijn aan de auto en de bedieningsrichtlij‐
nen van de mobiele telefoon- en handsfreefabrikant moeten in acht
worden genomen wanneer u een mo‐ biele telefoon installeert en bedient.Anders kunt u de voertuigtypegoed‐
keuring ongeldig maken (EU-richtlijn
95/54/EC).
Aanbevelingen voor probleemloze
werking:
● professioneel geïnstalleerde bui‐ tenantenne om het grootst mo‐gelijke bereik te verkrijgen
● maximaal zendvermogen 10 watt
● installatie van de telefoon op een
daartoe geschikte plek, neem de
relevante opmerking in de Ge‐
bruikershandleiding, hoofdstuk
Airbagsysteem , in aanmerking.
Laat u informeren over de voorziene
montageposities voor de buitenan‐
tenne of de toestelhouder en de mo‐
gelijkheden tot gebruik van toestellen
met een zendvermogen van meer dan 10 watt.
Het gebruik van een handsfree-carkit
zonder buitenantenne voor mobiele
telefoons type GSM 900/1800/1900
en UMTS is alleen toegestaan, wan‐
neer het maximale zendvermogenvan de mobiele telefoon niet groter is
dan 2 watt bij GSM 900 en niet groter
is dan 1 watt bij de andere types.
Voor veiligheidsredenen mag u geen
telefoon gebruiken terwijl u rijdt. Zelfs het gebruik van een handsfree-tele‐foon vormt een afleiding tijdens het
rijden.9 Waarschuwing
Gebruik van zendapparatuur en
mobiele telefoons die niet aan de
bovenstaande normen voor mo‐
biele telefoons voldoen en radio's
is alleen toegestaan met een bui‐ tenantenne op de auto.
Voorzichtig
Mobiele telefoons en zendappara‐ tuur kunnen als de voornoemde
aanwijzingen niet in acht worden
genomen bij gebruik in het interi‐
eur zonder buitenantenne aanlei‐
ding geven tot functiestoringen in
de autoelektronica.
136Infotainment-systeemIn-/uitschakelen ......................... 32
Infotainmentsysteem gebruiken ...32
Instellingen ................................... 32
Instellingen achteruitrijcamera ......32
Instellingen voor delen van gegevens................................... 32
Instructies voor telefooninstallatie ....................133
Invoer van de bestemming ..........97
iPod ........................................ 67, 68
i-Traffic service ............................. 56
K
Kaarten ......................................... 80
Kaartscherm ................................. 83
Klok................................... 32, 45, 83
Kompas ........................................ 83
L
Landinformatie ....................103, 125
Live diensten ................................ 83
Lokale zoekfunctie ........................97
Loudness ...................................... 42
Lijst FM-zenders ........................... 54
M
Mailbox ....................................... 125
Menuscherm ................................. 83
Menu Telefoon............................ 125
Miniaturen ..................................... 78MIX............................................... 61
Mobiele telefoons en CB-zendapparatuur .................133
Mp3-bestanden............................. 67
Mp3-cd's ....................................... 60
Mp3-speler.................................... 68
Mp3-spelers .................................. 67
Multimedia .................................... 78
Multimedia-instellingen .................45
Mute........................................ 32, 61
Muziek afspelen via Bluetooth ......71
Muzikale sfeer .............................. 42
My TomTom LIVE......................... 83
N Naam radiozender zoeken ...........52
Naam van radiozender zoeken ....52
Navigatieservices .........................32
Navigatiesysteem Account aanmaken ...................80
Gps (Global Positioning
System) ..................................... 80
Kaarten...................................... 80
Navigatiesysteem registreren.... 80
SD Card .................................... 80
Software installeren................... 80
Software-installatie ....................80
USB-geheugenstick ..................80
Verkeersinformatie ....................80
Navigatiesysteem activeren.......... 83Navigatiesysteem instellen ...........83
Navigatievolume ........................... 83
Navigatiewaarschuwingen ............83
Nieuws .......................................... 56
Noodoproep ................................ 125
NP-categorieën............................. 97 Nummer selecteren ......................61
Nuttige plaatsen .....................32, 97
Nuttige plaatsen (NP) ...................97
O Opgeslagen audiobestanden afspelen..................................... 68
Opgeslagen locaties .....................97
Opgeslagen zenders ....................52
Overzicht bedieningselementen .....7
P Parkeerhulp .................................. 32
Pauze ........................................... 61
PTY (programmatype) ..................56
R
Radio ............................................ 50
DAB ........................................... 58
Digital Audio Broadcasting ........58
Radiobedieningselementen ..........50
Radio Data System (RDS) ........... 56 Radiofuncties .......................... 54, 56
Radio-ontvangst ........................... 50
Radiotekst..................................... 56
137RDS.............................................. 56
Recente bestemmingen ...............97
Regio ............................................ 56
Ritgegevens.................................. 32
Route ............................................ 83
Route bewerken ......................... 103
Route-informatie .........................103
Route-instellingen .........................83
Routeplanningsmethode ..............83
Rijstrookbeelden ........................... 83
S SD Card .................................. 80, 83
Selectie van frequentiebereik .......50
Services ........................................ 32
Simulcast ...................................... 56
Snelheidsafhankelijk volume ........44
Snelmenu ..................................... 83
Snel terugspoelen ........................61
Snel vooruit................................... 61 Softwareversie ............................ 125
Spraaklabels ............................... 114
Standaardinstellingen herstellen ..32
Stekkeringang............................... 64
Stembediening ........................... 114
Stemherkenning .................112, 114
Stemherkenning inschakelen .....114
Stemvoorkeuren ........................... 83
Symbolenoverzicht ....................111Systeeminstellingen...................... 45
Systeemtaal wijzigen ..............32, 45
T
Taal............................................... 32
Tekstinformatie (cd-tekst of id3- tag) ............................................ 61
Tekstinformatie (radiotekst) ..........56
Telefoon...................................... 116
Telefoonaansluiting ....................118
Telefoonbedieningselementen ...116
Telefoonboek .............................. 125
Telefooninstellingen ...................125
Telefoon met voorrang definiëren 118
Telefoonnummer bellen ..............125
Telefoon ontkoppelen .................118
Telefoonregeling .........................114
Thuisadres .................................... 97
Thuislocatie .................................. 83
Thuislocatie wijzigen..................... 83
Toetsenborden op het display 83, 116
Treble ........................................... 42
Tijd ................................................ 32
Tijd instellen.................................. 32
U USB-aansluiting ............................ 68
USB-geheugenstick ................80, 83
USB-opslagapparaat ....................67
USB-opslagapparaten ..................68
USB-poort ..................................... 67V
Veiligheidswaarschuwingen .........83
Verbinding .................................. 118
Verkeersberichten ......................103
Verkeersberichten (TA) ................56
Verkeersinformatie .......................80
Verkeersveiligheid ..................4, 116
Video's .......................................... 78
Voer een adres in .........................97
Voertuiginformatie ........................32
Voicemailbox .............................. 125
Volume ....................................... 114
Aanpassing volume km/u ..........44
Achter UIT ................................. 42
Automatic Gain Control (AGC) ..42
Contourfunctie ........................... 42
Snelheidsafhankelijk volume..
............................................ 32, 44
Volume voor verkeersberichten 44
Volumeverdeling .......................42
Volume instellen ........................... 32
Volume-instellingen ......................44
Volumeregeling........................... 125
Volume voor verkeersberichten ....44
Voorkeuren navigatiesysteem ......83
Voorkeuren planning ....................83