2016.5 OPEL VIVARO B audio

Innledning41Trykk på OK for å bekrefte en‐
dringene.
● Lyd
Avhengig av versjon trykker du på l for å åpne undermenyen for
lydbalanse og toneinnstillinger.
På venstre side av displayet kan
du justere balanse høyre/venstre
med k/l og balanse foran/bak
med R/S .
På høyre side av displayet kan du
justere egenskapene for Bass,
Mellomtone og Diskant (mellom
-5 og +5) med k/l .
Trykk på OK for å bekrefte en‐
dringene.
Se (NAVI 50 IntelliLink) "Volu‐
minnstillinger" 3 41 for mer in‐
formasjon om andre versjoner av lydundermenyen (der volumet
kan stilles inn individuelt for en li‐
ste med lydtyper).
NAVI 80 IntelliLink -
Toneinnstillinger
Se (NAVI 80 IntelliLink) "Systemin‐
nstillinger" 3 42.Voluminnstillinger
NAVI 50 IntelliLink -
Voluminnstillinger
Trykk på 7 etterfulgt av
ÿ Innstillinger på skjermen for å åpne
innstillingsmenyen.
Følgende undermenyer for innstil‐
linger vises:
● Audio
Se "Lydinnstillinger" nedenfor.
● Display
Se (NAVI 50 IntelliLink) "System‐ innstillinger" 3 42.
● Bluetooth
Se (NAVI 50 IntelliLink) "System‐
innstillinger" 3 42.
● System
Se (NAVI 50 IntelliLink) "System‐ innstillinger" 3 42.Lydinnstillinger (audio)
Velg Lyd for å vise følgende alterna‐
tiver:
● Vol/hastighet (Av/1/2/3/4/5)
Når kjørehastigheten øker, blir
volumet stilt opp for å kompen‐
sere for vind- og kjørestøy.
Du kan slå på/av hastighetskom‐
pensert volum eller angi hvor
mye volumet skal justeres med.
● Lydstyrke (On/Off)
Slå på lydstyrke for å øke bassen
og diskanten.
● BAL/FAD
Se (NAVI 50 IntelliLink) "Tonein‐
nstillinger" 3 39.
● Lyd
Trykk på l for åpne underme‐
nyen for lydpreferanser.
Avhengig av versjon kan volumet for ulike lydtyper stilles individu‐
elt, f.eks. lyd, trafikkmeldinger,
navigasjonsinstruksjoner, hånd‐
fri telefonsystem og ringetoneni‐
våer. Trykk på ]/< for å justere
volumet for hver lydtype.

58CD-spillerLes dette
På en MP3-CD vil tilfeldig avspil‐
lingsfunksjon bare gjelde det nåvæ‐
rende albumet.
Trykk og hold tallknappen 2 igjen for
å deaktivere.
MIX forsvinner fra displayet.
Avspilling i tilfeldig rekkefølge kan
også deaktiveres ved å skyve ut CD-
platen.
Les dette
Avspilling i tilfeldig rekkefølge deak‐ tiveres ikke når lydanlegget er slått
av eller lydkilden endres.
Pause
Trykk kort på m, @ eller trykk samtidig
på ! og # for å avbryte CD-/MP3-av‐
spillingen. Trykk på nytt for å gjen‐
oppta avspilling.
Pausefunksjonen deaktiveres auto‐
matisk når volumet justeres, ved bytte
av lydkilde eller automatisk mottak av informasjonsmeldinger.Vise ekstra tekstinformasjon
(CD-tekst eller ID3-tagger)
Etter valg av et spor eller album tryk‐
kes kort på TEXT for å gå til den til‐
gjengelige tekstinformasjonen på
CD-en (f.eks. artistnavn, albumnavn
eller sangnavn).
Trykk og hold tallknappen TEXT for
å vise all tekstinformasjon på en
gang.
Trykk på / for å gå ut av skjermbil‐
det.
Ta ut en CD-plate
Trykk d: CD-en skyves ut av CD-åp‐
ningen.
Dersom CD-en ikke fjernes etter ut‐
støting, trekkes den automatisk inn
igjen etter et par sekunder.
NAVI 80 IntelliLink (type B og C) - Bruk av CD-spiller
Starte CD-avspilling
Slå på infotainmentsystemet (ved å
trykke på m) og skyv CD-en inn i CD-
sporet med den trykte siden opp, inntil
den trekkes inn: CD-avspillingen star‐
ter automatisk.Hvis det allerede er satt inn en CD,
trykker du flere ganger på MEDIA el‐
ler AUDIO for å velge ønsket lydkilde:
CD-avspillingen starter.
Les dette
Avhengig av de lagrede dataene på
lyd-CD-en eller MP3-CD-en vil for‐
skjellig informasjon om CD-en og det aktuelle musikksporet vises på dis‐
playet.
Velge et album eller spor
Trykk New selection eller
Current playlist på skjermen, eller vri
den midtre dreieknappen for å velde et album eller spor fra listen.
Hoppe til neste eller forrige spor
Trykk kort på 2 eller 3 én eller flere
ganger.
Hurtigspoling for- og bakover
Trykk og hold inne 2 eller 3 for å
spole raskt fremover eller bakover i
det nåværende sporet.

AUX-inngang61R15 BT USB, R16 BT USB,
CD16 BT USB, CD18 BT USB-
Bruk av AUX-inngang
Trykk på MEDIA eller
AUDIO/SOURCE for å endre lydkil‐
den til AUX-modus, og slå deretter på
ekstrautstyret. AUX vises på skjer‐
men.
AUX-innstillinger
Trykk på SETUP for å åpne innstil‐
lingsmenyen.
Velg AUX IN og vri OK for å velge
ønsket innstilling:
● HI (300 mV)
● MID (600 mV)
● LO (1200 mV)
NAVI 50 IntelliLink - Bruk av AUX- inngang
Du åpner mediemenyen ved å trykkepå 7 etterfulgt av t/ü MEDIA på
skjermen.Trykk S øverst til venstre for å skifte
mellom eksterne kilder. Følgende al‐
ternativer er tilgjengelige:
● USB : Se (NAVI 50 IntelliLink)
"USB-port" 3 62.
● iPod : Se (NAVI 50 IntelliLink)
"USB-port" 3 62.
● BT: Se (NAVI 50 IntelliLink)
"Bluetooth-musikk" 3 66.
● Aha : AhaⓇ-applikasjon for
smarttelefoner (tilgjengelig av‐
hengig av versjon).
Se "Bruk", Tilleggsfunksjoner
(NAVI 50 IntelliLink) i avsnittet
"Innledning" 3 30.
● AUX : Velg for å endre lydkilde til
AUX-modus, og slå deretter på
den eksterne enheten.
NAVI 80 IntelliLink - Bruk av AUX- inngang
Endre lydkilden til AUX-modus for å
spille av innhold fra en tilkoblet ek‐
stern enhet.Trykk MENY og deretter Multimedia
etterfulgt av Media på skjermen for å
åpne mediamenyen fra startskjerm‐
bildet.
Trykk < for å åpne en popup-meny
(avhengig av versjon). Følgende al‐
ternativer er tilgjengelige:
● Kontakt for ekstraenhet : Endre
lydkilde til AUX-modus, og slå deretter på den eksterne en‐
heten.
● USB : Se (NAVI 80 IntelliLink)
"USB-port" 3 62.
● Bluetooth-forbindelse : Se
(NAVI 80 IntelliLink) "Bluetooth-
musikk" 3 66
● CD-spiller : Se
(NAVI 80 IntelliLink) "Bruk av CD- spiller" 3 66.
● SD-kort : Betjeningen er omtrent
den samme som med CD-spiller
3 57.

66Bluetooth musikkBluetooth musikkGenerell informasjon .................... 66
Betjening ...................................... 66Generell informasjon
Bluetooth-aktiverte tilbehørs-lydkil‐
der (f.eks. musikkmobiler, MP3-spil‐
lere osv.) som støtter Bluetooth-mu‐
sikkprotokollen A2DP, kan kobles
trådløst til Infotainment.
Informasjon ● Infotainment kan kun kobles til Bluetooth-utstyr som støtter
A2DP (Advanced Audio Distribu‐
tion Profile). Det kan oppstå tilko‐ blingsproblemer med tidligere
versjoner.
● Bluetooth-utstyret må støtte AVRCP (Audio Video Remote
Control Profile) versjon 1.0 eller høyere. Hvis utstyret ikke støtterAVRCP, kan kun volumet kon‐
trolleres via Infotainment.
● Før Bluetooth-utstyret kobles til Infotainment, må du gjøre deg
kjent med bruksanvisningen for
Bluetooth-funksjoner.Betjening
Forholdsregler De følgende forutsetningene må til‐
fredsstilles for å kunne styre en Blue‐
tooth-aktivert lydenhet via infotain‐
mentsystemet:
● Bluetooth-funksjonen i infotain‐ mentsystemet må være aktivert.
Se "Bluetooth-tilkobling" i delen
"Telefon" 3 110.
● Bluetooth-funksjonen i den Blue‐ tooth-aktiverte eksterne lydkildenmå være aktivert (se bruksanvis‐
ning for lydenheten).
● Avhengig av lydkilden kan det være nødvendig å innstille en‐
heten som "synlig" (se bruksan‐ visning for lydenheten).
● Lydkilden må pares med og kob‐
les til infotainmentsystemet.

122StikkordregisterAAAC-filer ....................................... 56
ACC-filer ....................................... 62
AF (Alternativ frekvens) ................52
AGC aktivert ................................. 39
AhaⓇ-applikasjonen ....................30
Aktivere Bluetooth-funksjonen ....110
Aktivere navigasjonssystemet ......77
Aktivere talegjenkjenning ...........104
Angi destinasjon ..........................89
Angi et nummer manuelt ............114
Angi prioritert telefon ..................108
AST (Autolagringslister)................ 51
Audiospillere ................................. 30
Autolagringslister ..........................51
Automatisk forsterking (AGC) .......39
Automatisk frakobling ...................30
Automatisk samtale venter .........114
Automatisk stasjonslagring ...........51
Automatisk stasjonssøk ................49
Automatisk telefontilkobling ........108
Automatisk zoom ..........................77
AUX-inngang ................................ 60
Avspilling i tilfeldig rekkefølge....... 57
B Bak AV.......................................... 39
Balance......................................... 39
Bass.............................................. 39
Betjening ........................ 30, 66, 114Betjeningselementer på
rattstammen ................................ 6
Bilcomputer................................... 30
Bildeinnstillinger............................ 30
Bilder ............................................ 72
Bildeviser ...................................... 77
Bla gjennom kart........................... 95
Bluetooth .................................... 106
Bluetooth-enhetsliste ..................110
Bluetooth-musikk ..........................66
Bluetooth-tilkobling ...............66, 110
Breddegrad, lengdegrad ...............89
Bruk ...................... 30, 47, 57, 60, 77
Bruk av AUX-inngang ...................60
Bruk av instruksjonsboken.............. 4
Bruke CD-spilleren .......................57
Bruke displayet ............................. 30
Bruke Infotainment .......................30
Bærbare CD-spillere .....................60
Bølgelengdevalg ........................... 47
C CD avspilles.................................. 57
CD-spiller ................................ 56, 57
CD-tekst........................................ 57
CD-visning .................................... 57
D DAB .............................................. 54
Deaktivere Bluetooth-funksjonen 110
Deaktivere veivisning.................... 95

124Lokalt søk..................................... 89
Lyd-CD-er ..................................... 56
Lydinnstillinger (audio) ...........39, 57
Lydoptimalisering.......................... 39
Lydstyrke ...................................... 39
Lysbildefremvisning ......................77
M
Manuell stasjonslagring ................51
Manuell telefontilkobling .............108
Manuelt stasjonssøk .....................49
Menyskjermbilde........................... 77
Miniatyrbilder ................................ 72
MIX ............................................... 57
Mobiltelefoner og CB radioutstyr 120
Motorveivisning............................. 77
Motta anrop ................................ 114
MP3-CD-er ................................... 56
MP3-filer ....................................... 62
MP3-spiller.................................... 63
MP3-spillere.................................. 62
Multimedia .................................... 72
Multimediainnstillinger ..................42
Musikksjanger............................... 39
Mute-funksjon ......................... 30, 57
My TomTom LIVE......................... 77
Mål ................................................ 77
N
Navigasjonsadvarsler ...................77
Navigasjonskontroll ....................104Navigasjonssystem
GPS (Global Positioning
System) ..................................... 74
Installere programvaren ............74
Kart............................................ 74 Opprette en konto .....................74
Programvareinstallasjon............ 74
Registrere
navigasjonssystemet .................74
SD-kort ...................................... 74
Traffic informasjonstjeneste ......74
USB-minnepinne .......................74
Navigasjonstjenester ....................30
Navigasjonsvolum ........................77
Nyheter ......................................... 52
Nylige reisemål ............................. 89
Nødnummer................................ 113
Nødsamtaler ............................... 113
O
Oppdater FM-listen .......................51
Oppdatering av stasjonsliste ........51
Oppheve paring av en mobiltelefon ............................. 110
Oversikt over betjeningselementer. 6
P Pare en lydenhet .......................... 66
Pare en mobiltelefon ..................110
Parkeringsradar ............................ 30
Pause ........................................... 57Planleggingsvalg.......................... 77
POI-kategorier .............................. 89
Postboks ..................................... 114
Programvareversjon ...................114
PTY (Programtype)....................... 52
R Radio ............................................ 47
DAB ........................................... 54
Digital lydkringkasting ...............54
Radiobetjening ............................. 47
Radiodatasystem (RDS) ..............52
Radiofunksjoner .....................51, 52
Radiomottak ................................. 47
Radiostasjon navnesøk ................49
Radiotekst..................................... 52
RDS .............................................. 52
Rediger ruteplan ........................... 95
Region .......................................... 52
Retningslinjer for bruk av telefon 120
Ringe et telefonnummer .............114
Ringelister................................... 114
Rute .............................................. 77
Ruteinformasjon ........................... 95
Ruteinnstillinger ............................ 77
Ruteplanleggingsmetode ..............77
Ryggekamera ............................... 30
S
Samtale venter ........................... 114
SD-kort ................................... 74, 77