Page 220 of 253
218Caractéristiques techniquesCaractéristiques
techniquesIdentification du véhicule ...........218
Numéro d'identification du véhicule .................................. 218
Plaquette d'identification .......... 219
Identification du moteur ...........219
Données du véhicule .................220
Liquides et lubrifiants recommandés ......................... 220
Données du moteur .................221
Poids du véhicule ....................223
Dimensions du véhicule ..........230
Capacités ................................ 239
Pressions des pneus ...............240Identification du
véhicule
Numéro d'identification duvéhicule
Le numéro d'identification du véhicule (NIV) est visible à travers le pare-
brise.
Le NIV peut également être lu der‐
rière un cache en plastique amovible
sur le seuil de porte avant droit. Dé‐
clipser les couvercles à l'aide d'un
tournevis à lame plate pou y accéder.
Page 232 of 253
230Caractéristiques techniquesDimensions du véhiculeFourgonnette, double cabineRoues avant motrices
Poids total autorisé en charge
2800,
3300,
3500
3300,
3500
3500
TailleL1L2L3Longueur [mm]504855486198Largeur sans rétroviseurs [mm]207020702070Largeur avec rétroviseurs [mm]247024702470Hauteur - non chargé (sans antenne) [mm]
H12307--H2250025002488H3-27492744Empattement [mm]318236824332Largeur de voie [mm]
Avant175017501750Arrière173017301730
Page 239 of 253
Caractéristiques techniques237Dimensions de l'espace de chargementFourgonnetteRoues avant motricesLongueurL1L2L3Hauteur de toitH1H2H2H3H2H3
Poids total autorisé en charge
2800,
3300,
35002800,
3300,
3500
3300,
3500
350035003500
Hauteur maximale de baie de portes arrière [mm]162718201820182018201820Largeur de baie de portes arrière (au niveau du plancher) [mm]157715771577157715771577Hauteur maximale d'espace de chargement [mm]170018941894214418942144Largeur maximale d'espace de chargement [mm]176517651765176517651765Largeur entre les passages de roue [mm]138013801380138013801380Longueur maximale du plancher de chargement [mm]258325833083308337333733Hauteur de baie de porte latérale [mm]158117801780178017801780Largeur de baie de porte latérale [mm]105010501270127012701270
Page 247 of 253

245CCaméra arrière .......................... 156
Capacités ................................... 239
Capot ......................................... 169
Caractéristiques de conduite et conseils pour le remorquage ..163
Caractéristiques du véhicule ......220
Caractéristiques spécifiques du véhicule ...................................... 3
Caractéristiques techniques .......221
Carburant diesel .........................160
Carburant pour moteurs diesel ..160
Car Pass ...................................... 19
Catalyseur ................................. 135
Ceinture de sécurité ......................8
Ceinture de sécurité à trois points 52
Ceintures ...................................... 51
Ceintures de sécurité ................... 51
Cendriers ..................................... 82
Centre d'informations du conducteur ................................ 95
Chaînes à neige ........................197
Changement d'une roue ............201
Changement de pneus ...............201
Changement de taille de pneus et de jantes ............................ 196
Charge au toit ............................... 75
Chauffage .................................... 48
Chauffage auxiliaire ....................117Chauffage de liquide de
refroidissement........................ 117
Chauffage de siège ......................48
Chauffage et ventilation .............110
Classes de viscosité d'huile moteur ..................................... 215
Clé de roue ................................. 191
Clés ............................................. 19
Clés, serrures ............................... 19
Clignotant .................................... 89
Clignotants.................................... 82
Clignotants avant .......................181
Clignotants de changement de direction et de file ...................105
Clignotants latéraux ...................182
Climatisation ........................ 15, 111
Climatisation arrière ................... 116
Climatisation électronique .........112
Coffre ............................................ 21
Combiné d'instruments ................82
Commande automatique des feux ........................................ 102
Commande du régime de ralenti 128
Commandes au volant ................. 78
Commutateur d'éclairage ..........101
Compte-tours ............................... 83
Compteur de vitesse .................... 82
Compteur kilométrique ................83
Compteur kilométrique journalier . 83
Conduite économique ................126Consommation de carburant -
Émissions de CO 2...................
162
Contrôle du véhicule ..................126
Contrôles du véhicule .................169
Coupure d'alimentation en décélération ........................... 129
Coupure de courant ...................145
Crevaison ........................... 197, 201
Cric ............................................. 191
Cric de véhicule .......................... 191
Crochet de d'enjoliveur de moyeu ..................................... 191
D
Danger, attention et avertissement 4
Déclaration de conformité ..........242
DEF ............................................ 136
Défaillance ................................. 145
Démarrage du moteur ..17, 128, 142
Démarrage et utilisation.............. 127
Démarrage par câbles auxiliaires ............................... 206
Désactivation d'airbag ...........58, 90
Désembuage et dégivrage ...........15
Désignations des pneus ............192
Détecteur de pluie ........................79
Déverrouillage du véhicule ............6
Dimensions du véhicule ............230
Direction ..................................... 126
Dispositif antivol ........................... 32