Kort og godt111Faste ventilationsspjæld ....114
2 Lyslængderegulering ...........97
Ultralydsparkerings‐
sensorer .............................. 143
Traction control system ......137
Elektronisk stabiliserings‐
program .............................. 138
3 Ventilationsspjæld i
siderne ............................... 113
4 Lyskontakt ............................ 95
Blinklys ................................. 98
Fjernlys og nærlys,
overhalingsblink ...................96
Positionslys ........................... 95
Automatisk tilkobling af
nærlys .................................. 95
Orienteringslys ...................101
Tågeforlygter ........................ 98
Tågebaglygte ....................... 99
Fjernlysassistent ...................965Instrumenter ......................... 78
Geardisplay ........................... 82
Førerinformationscenter
(DIC) ..................................... 90
6 Horn ..................................... 74
Førerairbag .......................... 53
7 Fjernbetjening på rattet .........74
Cruise control .....................140
8 Forrudevisker,
forrudevasker ....................... 75
Kørecomputer ....................... 93
9 Møntbakke ........................... 65
10 Stikdåse, USB-åbning ...........77
11 Midterste ventilations‐
spjæld ................................ 113
12 Opbevaringsrum ...................65
13 Informationsdisplay ...............91
14 Passagerairbag .....................53
15 Opbevaringsrum ..................65
16 Handskerum ......................... 66
17 Sikkerhedsselehusker ...........85
Deaktivering af
passagerairbag .....................5418Kopholdere .......................... 66
19 Klimastyring ....................... 103
Elektronisk klimastyring ......105
20 Cigarettænder ......................78
Stikdåse ............................... 77
21 Gearstang, manuel
gearkasse ........................... 130
Automatiseret gearkasse ....131
22 Cruise control og hastig‐
hedsbegrænser ..................140
Automatiseret gearkasse,
vinter- og lastprogrammer ...133
Tomgangshastighedsre‐
gulering ............................... 119
Stop-start-system ................119
ECO-program ...................... 117
23 Tændingslås med ratlås ....118
24 Knapper på rattet .................74
25 Indstilling af rat .....................74
26 Greb til åbning af
motorhjelm ......................... 156
27 Ekstra varmeapparat ........... 109
14Kort og godtHorn
Tryk på j.
Viskere og sprinkler
Vinduesviskere0:slukketP /
AUTO:intervalfunktion resp.
automatisk viskerfunk‐
tion med regnsensor1:langsomt2:hurtigt
Vinduesvisker 3 75, Udskiftning af
viskerblad 3 163.
Forrudevasker
Træk armen mod rattet.
kort
træk:viskerne kører en omgang
og der sprøjtes sprinklervæ‐
ske på forrudenlangt
træk:viskeren kører nogle gange,
og der sprøjtes sprinklervæ‐
ske på forruden
Forrudevasker 3 75, sprinklervæ‐
ske 3 160.
Instrumenter og betjening75Forrudevisker/-sprinklerVinduesviskere0:slået fraP /
AUTO:Intervalviskning eller automatisk viskning
med regnsensor1:Langsomt2:Hurtigt
Må ikke aktiveres, hvis forruden er
belagt med is.
Afbrydes i bilvaskeanlæg.
Automatisk viskerfunktion med
regnsensorP /
AUTO:Automatisk viskerfunk‐
tion med regnsensor
Regnsensoren registrerer vand‐
mængden på ruden og styrer visk‐
erne automatisk.
Automatisk viskerfunktion skal væl‐ ges igen, når tændingen har været
slået fra.
Regnsensor med indstillelig
følsomhed
Drej indstillingshjulet for at indstille
følsomheden:Lav følsomhed:Drej indstillings‐
hjulet nedadHøj følsomhed:Drej indstillings‐
hjulet opad
Hold sensoren fri for støv, snavs og is.
96LygterAf sikkerhedshensyn skal lyskontak‐
ten altid blive i positionen AUTO.
Kørelys 3 97.
Automatisk tænding af forlygter
Under dårlige lysforhold tændes for‐
lygterne.
Fjernlys
Der skiftes mellem nær- og fjernlys
ved at trække i armen, indtil der kan
mærkes et klik.
Fjernlysassistent
Denne funktion gør det muligt at be‐
nytte fjernlyset som hovedkørelys om natten, og når bilens hastighed over‐
stiger 45 km/t.
Det skifter til nærlys, når: ● En sensor registrerer lyset fra modkørende eller forankørende
køretøjer.
● Det er tåget eller snevejr.
● Der køres i byområder.
Hvis der ikke registreres begrænsnin‐
ger, skifter systemet tilbage til fjern‐
lys.
AktiveringDrej den yderste lyskontakt til AUTO,
og skub derefter blinklysarmen
fremad for at aktivere fjernlysassi‐
stenten.
Kontrollampen í lyser konstant i in‐
strumentgruppen, når fjernlysassi‐
stenten er aktiveret, mens den blå
kontrollampe 7 3 90 lyser, når fjern‐
lyset er tændt.
Kontrollampe í 3 90.
Bemærkninger
Brug af systemet fritager ikke føre‐
ren for dennes fulde ansvar for brug
af bilen.
Deaktivering
Skub blinklysarmen fremad igen.
Kontrollampen í slukkes.
Fjernlyset deaktiveres også, når den
yderste lyskontakt føres ud af AUTO
position.
Bemærkninger
Alt efter versionen kan systemet
også deaktiveres via infotainment-
systemet. Se Infotainment-syste‐
mets instruktionsbog for yderligere
oplysninger.
144Kørsel og betjeningForsigtig
Sensorens funktion kan være ned‐sat, hvis sensorerne er tildækket,
f.eks. af is eller sne.
Parkeringsassistentsystemets
funktion kan være nedsat på
grund af tung belastning.
Specielle forhold gælder, hvis det
drejer sig om højere køretøjer
(f.eks. off-road-køretøjer, mini‐
vans, vans). Registrering af gen‐
stande i den øverste del af disse
køretøjer kan ikke garanteres.
Genstande med et meget lille re‐
flekteringstværsnit, som f.eks. me‐
get smalle genstande, eller gen‐ stande i bløde materialer, registre‐
res muligvis ikke af systemet.
Parkeringsassistenten vil ikke op‐
dage genstande, der befinder sig
uden for detekteringsområdet.
Deaktivering
Systemet kan deaktiveres permanent
eller midlertidigt.
Midlertidig deaktivering
Systemet deaktiveres midlertidigt ved tryk på r på instrumentpanelet,
mens tændingen er slået til. Kontrol‐ lampen i knappen lyser.
Når bakgearet vælges, lyder der ikke et akustisk signal, hvilket angiver, at
systemet er deaktiveret.
Funktionen aktiveres igen ved fornyet tryk på r, eller næste gang tændin‐
gen slås til.
Permanent deaktivering
Systemet deaktiveres permanent ved
at trykke på r på instrumentbrættet
og holde knappen inde i ca.
3 sekunder, mens tændingen er slået
til. Kontrollampen i knappen lyser
konstant.
Systemet er deaktiveret og fungerer
ikke. Når bakgearet vælges, lyder der
ikke et akustisk signal, hvilket angi‐
ver, at systemet er deaktiveret.
Funktionen kan aktiveres igen ved at
trykke på r og holde den inde i ca.
3 sekunder.
Fejl
Hvis systemet opdager en driftsfejl,
lyder der en konstant akustisk alarm i
ca. 3 sekunder, når bakgearet væl‐
ges. Søg hjælp på et værksted for at
få årsagen til fejlen udbedret.
Pleje af bilen179TemperaturafhængighedDæktrykket afhænger af dækkets
temperatur. Under kørsel stiger dæk‐
temperatur og -tryk.
Dæktrykværdier angivet på dæktryk‐
informationsmærkaten og dæktryk‐
diagrammet gælder for kolde dæk,
dvs. ved 20 °C. Trykket øges med
knap 10 kPa (0,1 bar) ved en 10 °C
temperaturstigning. Der skal tages
højde for dette, hvis varme dæk kon‐
trolleres.
Baghjulstræk, med
tvillingebaghjul
Ved oppumpning af det udvendige
dæk skal oppumpningsslangen pas‐
sere mellem de to hjul.
DæktrykovervågningDæktryksovervågningssystemet bru‐
ger radio- og sensorteknologi til at
kontrollere dæktryk.Forsigtig
Dæktrykovervågningssystemet
advarer kun om lavt dæktryk og
erstatter ikke førerens almindelige dækvedligeholdelse.
Alle hjul skal være forsynet med tryk‐ følere, og alle dæk skal have det fore‐
skrevne dæktryk.
Bemærkninger
I lande, hvor dæktrykovervågnings‐
systemet er lovpligtigt, vil brugen af
hjul uden tryksensorer ugyldiggøre
bilens typegodkendelse.
Dæktryksovervågningssystemet
overvåger dæktrykket i dækkene og
sender dæktryksaflæsningerne til en
modtager i bilen.
Dæktrykdiagram 3 223.
Lavt dæktryk
Hvis der registreres et lavt dæktryk,
angives dette ved, at lampen w 3 88
lyser, ligesom der vises en tilsva‐
rende meddelelse i førerinformations‐
centeret.
Hvis w tænder, skal du stoppe så hur‐
tigt som muligt og pumpe dækkene
op som anbefalet 3 223.
Efter oppumpning kan det være nød‐
vendigt at køre et stykke tid for at op‐ datere dæktrykværdierne i systemet.
I løbet af denne tid kan w tænde.
231Lygter............................................ 95
Lyskontakt ................................... 95
Lyslængderegulering ...................97
Læselamper ............................... 100
Læsseinformation ........................71
M Manuel funktion .........................133
Manuel gearkasse ................16, 130
Manuel indstilling .........................32
Manuelle dørlåse ..........................21
Manuelle ruder ............................. 35
Manuel nedblænding ...................34
Meddelelser .................................. 91
Modelspecifikke data .....................3
Motordata .................................. 204
Motorhjelm ................................. 156
Motorolie ............157, 199, 203, 222
Motorolieadditiver .......................199
Motorolietryk ................................ 89
Mønsterdybde ............................ 181
Måleinstrumenter ..........................78
N Navkapselkrog ............................ 176
Nedbrud ...................................... 192
Nedfældbar parkeringsbremse ...136
Normal brug af aircondition .......115
Nummerpladelys ........................ 170
Nødudgang ............................. 35, 37Nøgler .......................................... 19
Nøgler, låse .................................. 19
O
Olie ............................................. 157
Olie, motor .......................... 199, 203
Oliestand ...................................... 81
Olietryk ......................................... 89
Omdrejningstæller .......................79
Opbevaring ................................... 65
Opbevaringsrum ........................... 65
Opbevaringsrum bag ....................67
Opbevaringsrum over kabinen ....67
Opbevaringsrum under passagersædet ........................67
Opbevaring under bænksæde bag 67
Oplagring af bilen .......................155
Oplysninger før den første køretur. 6
Oplåsning af bilen ..........................6
Opvarmede spejle .......................33
Opvarmning af turbomotor.......... 118
Overensstemmelseserklæring ....225
Overhalingsblink ..........................97
Oversigt over instrumentpanel ..... 10
Overvågning af motoroliestand ....81
P Panoramatag ............................... 37
Parkering ............................. 17, 122
Parkeringsassistent ...................143
Parkeringsbilletholder ...................37Parkeringsbremse .....................136
Partikelfilter ................................. 124
Placering af barnesæder .............57
Pleje af interiør .......................... 195
Pollenfilter .................................. 114
Polstring...................................... 195
Positionslys................................... 95
Punktering .......................... 182, 185
Påhængsstabiliserings- assistent ................................. 152
Påløbs-afbrydelse ...................... 119
R Radiofrekvensidentifikation (RFID) ..................................... 226
Registrering af forhindringer .......143
Registrering af hændelsesdata ..225
Regnsensor .................................. 75
Rengøring af bilen ......................194
Reservehjul ................................ 187
Ruder ............................................ 35
Råd om kørsel ............................ 117
S Selehusker ................................... 85Selektiv katalysatorreduktion ......125
Seler ............................................. 47
Service ............................... 115, 197
Servicedisplay ....................... 81, 86
Serviceinformation .....................197
Servostyringsvæske ...................159
232Siddestilling ................................. 39
Sideairbags .................................. 53
Sideblink .................................... 168
Sideruder ...................................... 35
Sidespejle ..................................... 32
Sikkerhedsnet .............................. 70
Sikkerhedssele .............................. 8
Sikkerhedsseler ........................... 47
Sikringer .................................... 171
Sikringsboks ....................... 173, 174
Sikringsboks i instrumentpanel ..173
Sikringsboks i lastrum ................ 174
Sikringsboks i motorrum ............173
Skift op.......................................... 87
Skydedør ..................................... 25
Snekæder .................................. 182
Solskærme .................................. 37
Speedometer ............................... 78
Spejle...................................... 32, 34
Spejlindstilling ................................ 8
Sprinklervæske .......................... 160
Stands motoren ............................ 86
Start ............................................. 16
Start af motor .....................118, 131
Start af motoren ............................ 16
Starthjælp .................................. 190
Start og betjening .......................118
Startspærre .................................. 32
Stikdåser ...................................... 77
Stop/start-system........................ 119Stop-start-system ...................16, 89
Strømafbrydelse ........................134
Styring ........................................ 117
Styring af tomgangshastighed ....119
Supplerende varmeapparat ........109
Surrekroge ................................... 68
Symboler ....................................... 4
Sædeindstilling ........................7, 40
Sædevarme .................................. 44
T
Tachograf ..................................... 90
Tag ............................................... 37
Tagbagagebærer .........................71
Taglast .......................................... 71
Tekniske data ............................. 204
Tilbehør og ændring af bilen .....155
Tilkobling af anhænger ...............151
Tilkørsel af ny bil ........................ 118
Top-Tether fastgørelsesøjer ........64
Traction Control .........................137
Trepunktssele .............................. 48
Triptæller ..................................... 79
Trækkrog ................................... 152
Trækstang .................................. 151
Trækøje ...................................... 192
Turoplysninger .............................. 93
Typebestemmelse af motor ........202
Typeskilt .................................... 202
Tyverialarm .................................. 30Tyverisikring ................................ 30
Tyverisikring med sikkerhedslås... 21
Tyverisikringsbolte ......................185
Tændingslåsens stillinger ..........118
Tågebaglygte ............................... 99
Tågebaglygter............................... 95
Tågebaglys .................................. 90
Tågeforlygter .......................... 95, 98
Tågelygter .................................. 166
Tågelys ........................................ 90
U
Udetemperatur ............................. 76
Udluftning af brændstofsystem ..163
Udskiftning af pærer ..................164
Udskiftning af viskerblade .........163
Udstødning ................................ 124
Udstødningsgasser..................... 124
Udvendige lygter ...................12, 90
Udvendig pleje ........................... 194
Ultralydsparkeringssensorer .......143
Ur ................................................. 76
V Varme- og ventilationssystem ...103
Varmesystem bag ...................... 107
Vask af bilen ............................... 194
Vehicle Identification Number (stelnummer) .......................... 201
Ventilation ................................... 103
Ventilationsspjæld ......................113