2016.5 OPEL MOVANO_B stop start

Kort og viktig111Faste ventilasjonsdyser .....114
2 Lysjustering .......................... 97
Ultralydbasert
parkeringshjelp ...................142
Antispinn ............................ 136
Elektronisk stabilitets‐
program .............................. 137
3 Sideventilasjonsdyser ........113
4 Lysbryter .............................. 95
Blinklys og filskift ..................98
Fjern- og nærlys, lyshorn .....96
Sidelys .................................. 95
Automatisk lysregulering ......95
Utstigningslys .....................101
Tåkelys foran ....................... 98
Tåkebaklys ........................... 99
Fjernlysassistent ...................96
5 Instrumenter ......................... 77
Girdisplay .............................. 80
Førerinformasjon (DIC) .........906Horn ..................................... 73
Kollisjonspute for fører .........52
7 Fjernbetjening på rattet .........73
Automatisk hastighets‐
kontroll ............................... 139
8 Frontrutevisker,
frontrutespyler ......................74
Kjørecomputer ......................92
9 Myntholder ........................... 64
10 Strømuttak, USB-spor ...........76
11 Midtre ventilasjonsdyser ....113
12 Oppbevaringsrom .................64
13 Informasjonsdisplay ..............90
14 Kollisjonspute for passasjer ..52
15 Oppbevaringsrom ................64
16 Hanskerom ........................... 65
17 Beltepåminnelse ...................84
Deaktivering av
kollisjonspute for passasjer ...53
18 Koppholdere ........................ 65
19 Klimakontrollsystem ...........103
Elektronisk klimakontroll .....10520 Sigarettenner ....................... 76
Strømuttak ........................... 76
21 Girspak, manuelt gir ............130
Automatisert manuelt gir .....131
22 Automatisk hastighets‐
kontroll og hastighetsbeg‐
renser ................................. 139
Automatisert manuelt gir,
vinter- og belastnings‐
program ............................... 133
Regulering av
tomgangsturtall ...................119
Stopp/start-system ..............119
ØKO-modus ........................ 117
23 Tenningslås med rattlås .....118
24 Betjeningselementer på
rattstammen ......................... 73
25 Rattjustering ......................... 73
26 Panserutløser ..................... 155
27 Tilleggsvarmer ....................109
28 Oppbevaringsrom ................64
Sikringsboks ....................... 172

Kort og viktig17Stopp/start-system
Hvis bilen har lav hastighet eller står i
ro og bestemte betingelser er til
stede, kan du aktivere Autostopp på
denne måten:
● Trå inn clutchpedalen.
● Sett girvelgeren til N.
● Slipp clutchpedalen.
Autostopp signaliseres ved at kontrol‐ lampen Ï lyser grønt i instrument‐
gruppen.
Du starter motoren på nytt ved å trå
inn clutchpedalen igjen.
Stopp/start-system 3 119.
Parkering9 Advarsel
● Bilen må ikke parkeres på en
lettantennelig overflate. Den
høye temperaturen i eksossy‐
stemet kan antenne underla‐
get.
● Trekk alltid håndbremsen godt til uten å trykke på utløserknap‐
pen. I ned- eller oppoverbakker
skal den trekkes til så godt som
mulig. Trå inn bremsepedalen
samtidig for å redusere betje‐
ningskraften.
● Slå av motoren.
● Hvis bilen er på en plan flate el‐
ler står i oppoverbakke, legger
du inn første gir. I oppoverbak‐
ker dreier du dessuten for‐
hjulene bort fra fortauskanten.
Står bilen i nedoverbakke, set‐
tes den i revers. Drei dessuten
forhjulene inn mot fortauskan‐
ten.
● Lukk vinduene.
● Fjern tenningsnøkkelen fra ten‐
ningsbryteren. Drei på rattet til
du kjenner at rattlåsen går i inn‐ grep.
● Lås bilen ved å trykke på e på
fjernkontrollen 3 20.
● Aktiver tyverialarmen 3 29.
● Motorkjølevifta kan gå også etter
at motoren er stoppet 3 155.
Merk
Hvis motoren har gått på høyt tur‐
tall eller med høy belastning, skal
den gå en kort stund med lav be‐
lastning eller i fri (nøytral) i ca.
30 sekunder før motoren slås av for å skåne turboladeren.
Nøkler og låser 3 18, Parkering av
bilen over lengre tid 3 154.

Nøkler, dører og vinduer25Kontroller at sidedøren er helt lukket
og sikret før du kjører.9 Advarsel
Vær forsiktig når du betjener sky‐
vedøren på siden. Fare for per‐
sonskade.
Pass på at ingenting kommer i
klem og at ingen står i dørens be‐
vegelsesområde.
Hvis det er bratt der du parkerer, kan skyvedørene bevege seg util‐siktet hvis de er åpne.
Kontroller at skyvedørene er riktig
lukket før kjøreturen starter.
Elektrisk skyvedør
Åpne
Når bilen står stille og håndbremsen
er trukket til, trykkes bryteren på in‐ strumentpanelet for å åpne de elek‐triske skyvedørene automatisk, lys‐
dioden i bryteren blinker mens dette
pågår.
Les dette
Hvis håndbremsen ikke er trukket til når bryteren trykkes inn, vil det hø‐
res en varseltone.
For å stoppe bevegelsen kan bryte‐ ren trykkes når som helst. Trykk en
gang til for å fortsette den strømstyrte bevegelsen av skyvedøren.
Les dette
Hvis de elektriske skyvedørene er
låst fra innsiden mens barnesik‐
ringen er aktiv, vil det høres en var‐ sellyd. Lås opp døren manuelt fra
innsiden.
Lukke
Trykk på bryteren igjen; lysdioden
blinker og en varsellyd høres mens
det pågår.
Ved problemer med åpning og luk‐
king, f.eks. på grunn av frost, trykkes
og holdes bryteren for å øke effekten
på skyvedøren.9 Advarsel
Vær forsiktig når du betjener den
elektriske skyvedøren. Fare for
personskade, spesielt for barn.
Vær spesielt forsiktig når bilen er
parkert i en skråning: Åpne eller lukk døren helt inntil den låser i lå‐ seposisjonen.

72Instrumenter og betjeningselementerInstrumenter og
betjeningselemente
rBetjeningselementer ....................73
Rattjustering .............................. 73
Betjeningselementer på rattet ...73
Horn ........................................... 73
Betjeningselementer på rattstammen ............................. 73
Vindusvisker og -spyler .............74
Utetemperatur ........................... 75
Klokke ........................................ 75
Strømuttak ................................. 76
Sigarettenner ............................. 76
Askebegre ................................. 77
Varsellys, målere og kontrollam‐
per ................................................ 77
Instrumentgruppe ......................77
Speedometer ............................. 77
Kilometerteller ........................... 78
Tripteller .................................... 78
Turteller ..................................... 78
Drivstoffmåler ............................ 78
Kjølevæsketemperaturmåler .....79
Overvåking av oljenivået ...........79Servicedisplay ........................... 80
Girdisplay .................................. 80
Kontrollamper ............................ 81
Blinklys ...................................... 84
Sikkerhetsbelte-påminnelse ......84
Kollisjonsputer og beltestrammere ........................84
Deaktivering av kollisjonsputer ..84
Ladesystem ............................... 85
Feilfunksjonslampe ....................85
Bilen trenger service snart .........85
Slå av motoren .......................... 86
Bremser ..................................... 86
Blokkeringsfrie bremser (ABS) ..86
Oppgiring ................................... 86
Filskiftvarsling ............................ 86
Elektronisk stabilitetsprogram ...87
Elektronisk stabilitetskontroll av .............................................. 87
Motorens kjølevæsketemperatur .............87
Forvarming ................................ 87
AdBlue ....................................... 87
Dekktrykkovervåking .................88
Motoroljetrykk ............................ 88
Lite drivstoff ............................... 88
Stopp/start-system ....................89
Utvendige lys ............................. 89
Fjernlys ...................................... 89
Fjernlysassistent ........................89Tåkelys...................................... 89
Tåkebaklys ................................ 89
Automatisk hastighetskontroll ....89
Turteller ..................................... 89
Åpen dør .................................... 89
Informasjonsdisplayer ..................90
Førerinformasjon .......................90
Informasjonsdisplay ...................90
Meldinger om bilen ......................90
Varsellyder ................................ 91
Kjørecomputer ............................. 92
Fartsskriver .................................. 94

Instrumenter og betjeningselementer859Fare
Det er fare for at barnet får livs‐
truende skader hvis det sitter i et
barnesete mens kollisjonsputen
på passasjersiden foran er akti‐
vert.
Det er fare for at personen som
sitter i passasjersetet, får livs‐
truende skader hvis kollisjonspu‐
ten på passasjersiden er deakti‐
vert.
Kollisjonsputesystem 3 49, belte‐
strammere 3 46, deaktivering av kol‐
lisjonsputer 3 53.
Ladesystem
p lyser rødt.
Lyser etter at tenningen er slått på og
slukker like etter at motoren er startet.
Hvis lampa lyser når motoren er i
gang
Stans bilen, slå av motoren. Bilbatte‐
riet lades ikke. Motorkjølingen kan være avbrutt. Bremsekraftforsterke‐
ren kan slutte å virke. Søk hjelp hos
et verksted.
Feilfunksjonslampe
Z lyser eller blinker gult.
Lyser en kort stund etter at tenningen
er slått på.
Hvis lampa lyser når motoren er i
gang
Feil i eksosrensesystemet. Det er nåfare for at tillatte utslippsgrenser over‐
skrides. Søk straks hjelp på et verk‐
sted.
Hvis Z lyser sammen med A, stop‐
pes bilen og motoren slås av så snart som mulig.9 Advarsel
Kontakt verksted for å få utbedret
feilen omgående.
Blinker når motoren er i gang
Feil som kan medføre skade på kata‐lysatoren. Slipp opp gasspedalen til
blinkingen opphører. Søk omgående
hjelp hos et verksted.
Bilen trenger service snart
A lyser gult.
Lyser en kort stund etter at tenningen
er slått på.
Bilen må til service.
Kan tennes sammen med en annen
kontrollampe eller en melding i føre‐
rinformasjonen (DIC) 3 90.
Lyser hvis rensing av dieselpartikkel‐ filteret er nødvendig og automatisk
rensing ikke pågår 3 124.9 Advarsel
Kontakt verksted for å få utbedret
feilen omgående.

Instrumenter og betjeningselementer87En varseltone høres sammen med
ì når systemet registrerer en util‐
siktet kjørefeltendring.
Filskiftvarsling 3 146.
Elektronisk
stabilitetsprogram
b blinker eller lyser gult.
Lyser en kort stund etter at tenningen
er slått på.
Hvis lampa begynner å blinke
under kjøring
Systemet er aktivt innkoblet. Motor‐effekten kan bli redusert, og bilen kan automatisk bli bremset noe ned
3 137.
Tennes under kjøring
Systemet er ikke tilgjengelig.
Kan tennes sammen med kontrollam‐ pen A 3 85. En tilhørende melding
vises også i førerinformasjonen (DIC) 3 90.
ESP® Plus
3 137, Antispinn-kontroll‐
system 3 136.Elektronisk
stabilitetskontroll av
Ø lyser grønt.
Hvis ESP® Plus
er deaktivert med Ø
på instrumentpanelet, lyser kontrol‐
lampen Ø og en tilsvarende melding
vises i førerinformasjonen (DIC)
3 90.
ESP® Plus
3 137, Antispinn-kontroll‐
system 3 136.
Motorens
kjølevæsketemperatur
W lyser rødt.
Lyser en kort stund etter at tenningen
er slått på.
Hvis lampa lyser når motoren er i
gang
Hvis W lyser (muligens sammen med
kontrollampen C), stoppes bilen og
motoren slås av.Merk
Kjølevæsketemperaturen er for
høy.
Kontroller kjølevæskenivå 3 157.
Hvis det er nok kjølevæske, må du
kontakte et verksted.
Forvarming
! lyser gult.
Forvarmingen er aktivert. Den kobles bare inn i kaldt vær.
AdBlue Õ lyser gult.
AdBlue-nivået er lavt. Etterfyll AdBlue
så snart som mulig, for å unngå at
motoren ikke starter.
Tennes sammen med kontrollampen
A for å indikere en systemfeil eller
som en advarsel om at motorstart kanskje ikke er mulig etter en bestemt
kjørelengde. Søk straks hjelp på et
verksted.

88Instrumenter og betjeningselementerEn tilhørende melding vises i førerin‐
formasjonen (DIC) 3 90.
AdBlue 3 125.
Dekktrykkovervåking
w lyser eller blinker gult.
Lyser en kort stund etter at tenningen
er slått på.
Lyser Dekktrykktap. Stans bilen umiddel‐bart og kontroller dekktrykket.
Hvis det registreres at et dekk har punktert eller har altfor lavt trykk, vil
kontrollampen w lyse sammen med
C 3 86, og det vises en tilsvarende
melding i førerinformasjonen (DIC).
Blinker Feil i systemet. Etter en forsinkelse
lyser kontrollampen hele tiden. Kon‐
takt et verksted.
Hvis det er montert et dekk uten trykk‐
føler (f.eks. et reservehjul), lyser kon‐
trollampen w sammen med A 3 85,
og det vises en tilsvarende melding i
DIC.Dekktrykkovervåkingssystem 3 177.
Motoroljetrykk
I lyser rødt.
Lyser en kort stund etter at tenningen
er slått på.
Hvis lampa lyser når motoren er i
gangMerk
Motorsmøringen kan være av‐
brutt. Dette kan føre til motorska‐ der og/eller blokkering av drivhju‐
lene.
1. Trå inn clutchpedalen.
2. Velg fri (nøytral) ved å stille girvel‐
geren på N.
3. Kjør raskest mulig ut av trafikken, uten å hindre andre biler.
4. Slå av tenningen.
9 Advarsel
Når motoren er stoppet, kreves det
betydelig mer kraft for å bremse ogstyre. Under en automatisk stoppvil bremseservoen fortsatt fun‐
gere.
Nøkkelen må ikke fjernes før bilen
står stille, ellers vil rattlåsen kunne
gripe inn ufrivillig.
Kontroller oljenivået før du kontakter
et verksted 3 156.
Lite drivstoff
Y lyser gult.
Lyser etter at tenningen er slått på og
slukker like etter at motoren er startet.
Hvis lampa lyser når motoren er i
gang
Drivstoffnivået i tanken er for lavt. Fyll
opp umiddelbart.
Kjør aldri tanken tom.
Fylling av drivstoff 3 148.
Katalysator 3 125.

Instrumenter og betjeningselementer89Lufting av dieselsystemet 3 161.
Stopp/start-system \
Tennes når en Autostopp er sperret
fordi bestemte betingelser ikke er
oppfylt.
Ï lyser eller blinker gult/grønt.
Lyser Lyser grønt under automatisk stopp.
Hvis Ï lyser gult, er det en feil i
Stopp/start-systemet. Søk hjelp hos
et verksted.
Blinker
Blinker grønt under automatisk ny
start.
Stopp/start-system 3 119.
Utvendige lys
9 lyser grønt.
Lyser når de utvendige lysene er slått på 3 95.Fjernlys
P lyser blått.
Lyser når fjernlysene er på og ved
bruk av lyshornet 3 96.
Fjernlysassistent í lyser når fjernlysassistenten er
aktivert 3 96.
Tåkelys > lyser grønt.
Lyser når tåkelysene foran er slått på
3 98.
Tåkebaklys ø lyser gult.
Lyser når tåkebaklyset er på 3 99.
Automatisk
hastighetskontroll
m , U lyser grønt eller gult.
m lyser grønt når en bestemt hastig‐
het lagres.
U lyser grønt når systemet er på.Hastighetsbegrenser
U lyser gult.
U lyser gult når systemet er på.
Automatisk hastighetskontroll, has‐
tighetsbegrenser 3 139.
Turteller
& tennes når det er en feil 3 94.
Åpen dør
y lyser gult.
Lyser når tenningsbryteren er på og
døren eller bagasjerommet er åpent.
Avhengig av versjonen vil kontrollam‐
pen også lyse i girdisplayet og indi‐
kere den aktuelle åpne døren.