Page 38 of 245

36Ülések, biztonsági rendszerekÜlések, biztonsági
rendszerekFejtámlák ..................................... 36
Első ülések .................................. 37
Üléshelyzet ................................ 37
Az ülések beállítása ..................38
Fűtés ......................................... 40
Biztonsági övek ............................ 41
Hárompontos biztonsági övek ...42
Légzsákrendszer .........................44
Első légzsákrendszer ................47
Oldallégzsákrendszer ................47
Függönylégzsákrendszer ..........48
Légzsák kikapcsolása ...............49
Gyermekülések ............................ 50
Biztonsági gyermekülések .........50
Biztonsági gyermekülések beszerelési helyei .....................52
ISOFIX gyermekülések .............55
Top-Tether rögzítőszemek ........56Fejtámlák
Hely9 Figyelmeztetés
Csak a megfelelő helyzetbe
beállított fejtámlával közlekedjen.
A fejtámla felső szélének a fej felső
részénél kell lennie. Ha nagyon
magas utasok esetén ez nem
lehetséges, akkor állítsa a fejtámlát a
legfelső pozícióba, alacsony utasok esetében pedig a legalsó helyzetbe.
Beállítás
Fejtámlák az első üléseken
Magasságállítás
Húzza felfelé a fejtámlát.
Lefelé történő mozgatáshoz nyomja
meg a gombot (1), majd nyomja lefelé a fejtámlát.
Kiszerelés
Emelje a fejtámlát teljes
magasságába.
Nyomja meg egyidejűleg az (1) és (2)
gombot.
Húzza ki a fejtámlát.
Page 55 of 245

Ülések, biztonsági rendszerek53ISOFIX biztonsági gyermekülés megengedett beszerelési lehetőségeiSúlycsoportMéretcsoportBeszerelésAz első utasülésenA hátsó külső
ülésekenA hátsó középső
ülésen0: 10 kg-igEISO/R1XIL 1X0+: 13 kg-igEISO/R1XIL 1XDISO/R2XIL1XCISO/R3XIL1XI: 9-től 18 kg-igDISO/R2XIL 1XCISO/R3XIL1XBISO/F2XIL, IUFXB1ISO/F2XXIL, IUFXAISO/F3XIL, IUFXII: 15-től 25 kg-ig
vagy kb. 3-tól 7 éves korigXILXIII: 22-től 36 kg-ig
vagy kb. 6-tól 12 éves korigXILX1:állítsa az első utasülést teljesen előre vagy állítsa be az első ülés háttámlájának döntését, amennyire csak a
függőleges helyzethez szükséges, hogy ne a biztonsági gyermekülés és az első ülés háttámla ne zavarják egymást.IL:megfelelő a „járműtípusfüggő”, „korlátozott” vagy „féluniverzális” kategóriákba tartozó egyes ISOFIX
gyermekülések részére. Az ISOFIX gyermekülésnek jóváhagyással kell rendelkeznie az adott gépkocsitípushoz.IUF:megfelelő az ehhez a súlykategóriához jóváhagyott univerzális kategóriájú ISOFIX előrefelé néző biztonsági
gyermekülésekhez.X:ebben a súlycsoportban ISOFIX biztonsági gyermekülés használata nem engedélyezett.
Page 56 of 245
54Ülések, biztonsági rendszerekISOFIX méretosztály és ülésfajtaA - ISO/F3:előre néző gyermekülés a 9-18 kg-os súlycsoportba tartozó nagyobb gyermekek részéreB - ISO/F2:előre néző gyermekülés a 9-18 kg-os súlycsoportba tartozó kisebb gyermekek részéreB1 - ISO/F2X:előre néző gyermekülés a 9-18 kg-os súlycsoportba tartozó kisebb gyermekek részéreC - ISO/R3:hátra néző gyermekülés a 18 kg alatti súlycsoportba tartozó nagyobb gyermekek részéreD - ISO/R2:hátra néző gyermekülés a 18 kg alatti súlycsoportba tartozó kisebb gyermekek részéreE - ISO/R1:hátra néző gyermekülés a 13 kg alatti súlycsoportba tartozó fiatalabb gyermekek részére
Page 57 of 245
Ülések, biztonsági rendszerek55ISOFIX gyermekülésekISOFIX biztonsági
gyermekülések beszerelése
állandó megvezetés nélküli
helyre
Rögzítse a gépkocsihoz jóváhagyott
ISOFIX gyermekülést az ISOFIX
rögzítőkeretekhez. A gépkocsi-
specifikus ISOFIX gyermekülések
beszerelési helyeit az IL betűkód jelzi
a táblázatban.
Az ISOFIX rögzítőkereteket a
háttámlán lévő címke jelzi.
ISOFIX biztonsági
gyermekülések beszerelése
állandó megvezetéssel ellátott
helyre
Szükséges, hogy a gépjárműben
legyenek vezetők a rögzítőkeret
elején, amelyek segítik a biztonsági gyermekülés beszerelését.
Page 58 of 245
56Ülések, biztonsági rendszerek
Biztonsági gyermekülés
beszerelésekor a megvezetők fedelei
automatikusan hátrafordulnak.
Top-Tether rögzítőszemek
Ország specifikus felszereléstől
függően, a jármű két vagy három
rözgítőszemmel rendelkezhet.
A biztonsági gyermekülések
rögzítésére szolgáló Top-Tether
rögzítőszemeket a : szimbólum
jelzi.Nem ISOFIX gyermekülések esetén
a Top-Tether hevedert rögzítse a
Top-Tether rögzítőszemekhez. A
szalagnak a fejtámla két szára között
kell elhelyezkednie.
ISOFIX gyermekülések esetén a
Top-Tether hevedert az ISOFIX
rögzítésen kívül szintén rögzítse a
Top-Tether rögzítőszemekhez. A
szalagnak a fejtámla két szára között
kell elhelyezkednie.
Az univerzális kategóriába tartozó
ISOFIX gyermekülések beszerelési
helyeit az IUF betűkód jelzi a
táblázatban.
Page 242 of 245

240Gumiabroncs-levegőnyomásellenőrző rendszer ............91, 197
Gumiabroncs megjelölések .......195
GY
Gyermekbiztonsági zárak ............25
Gyermekülések............................. 50
Gyújtáskapcsoló állásai .............133
H Halogén fényszórók ...................182
Hárompontos biztonsági övek .....42
Hátsó ablakfűtés ..........................33
Hátsó ablaktörlő/-mosó ................ 78
Hátsó ködlámpa ..................93, 119
Hátsó lámpák ............................. 186
Hátsó padlórekesz-fedél ..............71
Hátsó szállítórendszer ..................59
Hőmérséklet-szabályozás ...15, 123
Hűtőfolyadék és fagyásgátló ......218
Hűtőfolyadék-hőmérséklet kijelző 83
I
Indításgátló ............................ 28, 92
Információs kijelzők ......................93
Irányjelző lámpa .......................... 87
ISOFIX gyermekülések ................ 55
Izzítás .......................................... 91
Izzócsere ................................... 182J
Javasolt folyadékok és kenőanyagok ........................... 222
Javasolt üzemeltetési folyadékok és kenőanyagok ...218
Járműakkumulátor .....................179
Járműemelő ................................ 194
K
Kanyarodás és sávváltás jelzése 119
Katalizátor .................................. 139
Kárpitozás................................... 216
Kerékcsere ................................ 205
Kerekek és gumiabroncsok .......195
Kerékláncok ............................... 202
Kerékpártartó ................................ 59
Késleltetett zárás ..........................24
Kesztyűtartó ................................. 58
Kesztyűtartó világítás .................121
Kettős reteszelésű zárrendszer ...27
Kezelőszervek .............................. 75
Kézi ablakemelő ..........................32
Kézifék ........................................ 144
Kézi sebességváltó ...................142
Kézi üzemmód ........................... 141
Kézzel elsötétíthető .....................30
Kiegészítő fűtés .......................... 128
Kijelzők ......................................... 81
Kilépő világítás .......................... 122
Kilométer-számláló ......................82Kipörgésgátló rendszer .............145
Kipörgésgátló rendszer kikapcsolva................................ 91
Kipufogógázok ........................... 138
Kód ............................................... 99
Konvex kialakítás ......................... 29
Kormánykerék kapcsolók ............75
Kormányzás................................ 132
Ködlámpák ................................. 185 Köszöntő világítás .....................121
Középre felülre szerelt féklámpa 188
Középső konzol tárolórekesz ......59
Középszintű kijelző .......................93
Központi zár ................................. 22
Kulcsok ........................................ 20
Kulcsok, zárás .............................. 20
Kulcs, tárolt beállítások................. 22
Külső ápolás .............................. 213
Külső hőmérséklet .......................78
Külső világítás ...............12, 92, 113
Külső visszapillantó tükrök ...........29
Kürt ........................................ 14, 76
L
Lámpák a napellenzőben ..........121
Légkondicionáló rendszer .........124
Légzsák címke.............................. 44
Légzsák és övfeszítők .................88
Légzsák kikapcsolása .................. 49
Légzsákok kikapcsolása ..............88