86Instrumentos, elementos de manuseamentoInstrumentos,
elementos de
manuseamentoComandos ................................... 87
Ajuste do volante .......................87
Telecomandos no volante .........87
Volante aquecido .......................88
Buzina ....................................... 88
Limpa para-brisas e lava para- -brisas ....................................... 88
Limpa-vidros do óculo traseiro e lava-vidros do óculo traseiro ....90
Temperatura exterior .................91
Relógio ...................................... 91
Tomadas ................................... 93
Isqueiro ...................................... 93
Cinzeiros ................................... 93
Luzes de aviso, indicadores de
nível e indicadores .......................94
Conjunto de instrumentos .........94
Velocímetro ............................... 94
Conta-quilómetros .....................94
Conta-quilómetros parcial .........94
Conta-rotações .......................... 95Indicador do nível de
combustível .............................. 95
Seletor de combustível ..............96
Indicador da temperatura do líquido de arrefecimento do
motor ........................................ 96
Visor de serviço .........................97
Luzes de aviso .......................... 98
Indicador de mudança de direcção .................................. 101
Aviso do cinto de segurança ...101
Airbags e pré-tensores dos cintos ...................................... 101
Desactivação do Airbag ..........102
Alternador ................................ 102
Luz de aviso de avaria ............102
Indicação do próximo serviço ..102
Sistema de travagem e embraiagem ........................... 103
Operar o pedal ........................ 103
Travão de mão eléctrico ..........103
Avaria no travão de mão eléctrico .................................. 103
Sistema de travagem antibloqueio (ABS) .................103
Engrenar numa velocidade superior .................................. 104
Direcção de esforço variável ...104
Sensores de estacionamento ultra-sónico ............................ 104Programa electrónico de
estabilidade desligado ............104
Programa electrónico de estabilidade e Sistema de
controlo da tracção .................104
Sistema de controlo da tracção desligado ................................ 105
Pré-incandescência .................105
Filtro de partículas diesel ........105
Sistema de controlo da pressão dos pneus ............................... 105
Pressão do óleo de motor .......105
Nível de combustível baixo .....106
Imobilizador ............................. 106
Potência do motor reduzida ....106
Luz exterior .............................. 106
Luzes de máximos ..................106
Iluminação dianteira adaptativa ............................... 106
Faróis de nevoeiro ...................107
Luzes de nevoeiro traseiras ....107
Programador de velocidade ....107
Porta aberta ............................. 107
Trancar automaticamente as portas ..................................... 107
100Instrumentos, elementos de manuseamentoIndicadores de controlo na
consola central
Aspectos gerais
OIndicador de mudança de
direcção 3 101XAviso do cinto de segurança
3 101vAirbag e pré-tensores dos
cintos 3 101VDesactivação de airbag 3 102pSistema de carga 3 102ZLuz indicadora de avaria
3 102gIndicação do próximo serviço
3 102RSistema de travões e
embraiagem 3 103-Acionar o pedal 3 103mTravão de mão elétrico 3 103jAvaria no travão de mão
elétrico 3 103uSistema de travões antiblo‐
queio (ABS) 3 103[Engrenar numa velocidade
superior 3 104cDireção de esforço variável
3 104rSensor de estacionamento
ultra-sónico 3 104nControlo eletrónico de estabili‐
dade desligado 3 104bControlo eletrónico de estabili‐
dade e Sistema de Controlo da
Tração 3 104kSistema de Controlo de Tração
desligado 3 105!Pré-incandescência 3 105%Filtro de partículas diesel
3 105wSistema de controlo da pressão
dos pneus 3 105IPressão do óleo do motor
3 105iNível de combustível baixo
3 106dImobilizador 3 106#Potência do motor reduzida
3 1068Luz exterior 3 106CLuzes de máximos 3 106fIluminação dianteira adaptativa
3 106
Instrumentos, elementos de manuseamento103O veículo necessita de serviço.
Recorrer a uma oficina.
Mensagens do veículo 3 113.
Sistema de travagem e embraiagem
Nível do líquido dos travões e da
embraiagem
R acende-se a vermelho.
O nível do líquido dos travões e da
embraiagem é demasiado baixo
3 193.9 Aviso
Parar. Não prosseguir viagem.
Consultar uma oficina.
Operar o pedal
- acende-se ou pisca a amarelo.
Acende
É necessário carregar no pedal do
travão para soltar o travão de mão
eléctrico 3 164.
É necessário carregar no pedal da
embraiagem para ligar o motor no
modo Autostop. Sistema Start/Stop
3 154.
Pisca É necessário carregar no pedal da
embraiagem para o arranque geral
do motor 3 17, 3 153.
Travão de mão eléctrico
m acende-se ou pisca a vermelho.
Acende
Travão de mão eléctrico accionado
3 164.
Pisca
Travão de mão eléctrico não está
totalmente accionado ou
desengatado. Ligar a ignição,
pressionar o pedal do travão de pé e
tentar reiniciar o sistema soltando primeiro e depois aplicando o travão
de mão eléctrico. Se m continuar
intermitente, não conduzir o veículo e procurar ajuda de uma oficina.Avaria no travão de mão
eléctrico
j acende-se ou pisca a amarelo.
Acende
O travão de mão eléctrico está em
funcionamento com desempenho
progressivo 3 164.
Pisca
O travão de mão eléctrico está em
modo de serviço. Parar o veículo,
aplicar e soltar o travão de mão
eléctrico para reiniciar.9 Aviso
Reparar a avaria imediatamente
numa oficina.
Sistema de travagem
antibloqueio (ABS)
u acende-se a amarelo.
Acende-se durante alguns segundos
depois de ligar a ignição. O sistema
está pronto a funcionar quando a luz
de aviso se apagar.
104Instrumentos, elementos de manuseamentoSe o indicador de controlo não se
apagar após alguns segundos, ou se
se acender durante a condução,
existe uma avaria no ABS. O sistema de travões mantém-se operacional
mas sem ABS.
Sistema de travões antibloqueio 3 163.
Engrenar numa velocidade
superior
[ acende a verde quando é
recomendada uma passagem de
caixa para velocidade superior, para
poupança de combustível.
Nos veículos equipados com o
Mostrador Avançado ou Mostrador
Combinado Avançado, a indicação
[ com o número da velocidade
recomendada é apresentada na linha inferior do Centro de Informação doCondutor.
Direcção de esforçovariável
c acende-se a amarelo.Avaria no sistema de direcção com
esforço variável. Pode dar lugar a um esforço na direcção maior ou menor.
Consultar uma oficina.
Sistema Start/Stop 3 154.
Sensores de
estacionamento ultra-sónico
r acende-se a amarelo.
Avaria no sistema
ou
Avaria devido a sensores sujos ou
cobertos de gelo ou neve
ou
Interferência devido a fontes de ultra- -sons externas. Assim que se
eliminar a fonte de interferência, o
sistema funcionará normalmente.
Reparar a avaria no sistema numa
oficina.
Sensor de estacionamento ultra-
-sónico 3 169.Programa electrónico de
estabilidade desligado
n acende-se a amarelo.
O sistema está desactivado.
Programa electrónico de estabilidade e Sistema decontrolo da tracção
b acende-se ou pisca a amarelo.
Acende
Há uma avaria no sistema. É possível continuar a conduzir. A estabilidade
da condução pode, no entanto,
deteriorar-se consoante as
condições da superfície da estrada.
Reparar a avaria numa oficina.
Pisca
O sistema está engrenado
activamente. A potência do motor
pode diminuir e o veículo pode ser
travado um pouco automaticamente.
Programa electrónico de estabilidade 3 166, Sistema de controlo da
tracção 3 166.
Instrumentos, elementos de manuseamento127Estão disponíveis as seguintes
funções:
● Fornecer informações sobre a localização do veículo.
● Buzinar ou fazer sinais de luzes.
Assistência em caso de furto do
veículo
Se o veículo for roubado, denuncie o
roubo às autoridades e solicite a
assistência em caso de furto de
veículo OnStar. Utilize qualquer
telemóvel para ligar a um Assistente.
Localizar o número de telefone
OnStar respetivo no nosso sítio Web
específico do país.
A OnStar pode auxiliar na localização
e recuperação do veículo.Alerta de furto
Quando o sistema de alarme
antirroubo é acionado, é enviada uma notificação à OnStar. Em seguida,
você é informado deste evento por
SMS ou correio eletrónico.
Solicitação de diagnóstico
Em qualquer altura, p. ex. se o
veículo apresentar uma mensagem de falha, prima Z para contactar um
Assistente e pedir para que seja
realizada uma verificação de
diagnóstico em tempo real a fim de
determinar diretamente a causa.
Consoante os resultados, o
assistente fornecerá apoio adicional.
Relatório de diagnóstico
O veículo transmite automaticamente
dados de diagnóstico à OnStar, que
envia um relatório mensal por correio eletrónico para si e para a sua oficina
preferida.
Advertência
A função de notificação de oficina
pode ser desativada na própria
conta.
O relatório contém o estado dos
principais sistemas operacionais do
veículo, tais como motor,
transmissão, airbags, ABS e outros
sistemas importantes. Também
fornece informações sobre possíveis
itens de manutenção.
Para analisar as informações mais
detalhadamente, selecionar a ligação fornecida no e-mail e iniciar sessão
na própria conta.«Download» de destinos de
navegação
É possível transferir um destino
pretendido diretamente para o
sistema de navegação.
Prima Z para ligar a um Assistente e
descrever o destino ou ponto de interesse.
O Assistente pode procurar qualquer
morada ou ponto de interesse e
enviar o destino diretamente para o sistema de navegação integrado.
Definições OnStar
PIN OnStar
Para ter acesso total a todos os
serviços OnStar, é necessário um
PIN de quatro dígitos. O PIN tem de
ser personalizado ao falar pela
primeira vez com um Assistente.
Para alterar o PIN, prima Z para ligar
a um Assistente.
Dados da conta
Um subscritor OnStar tem uma conta
onde são guardados todos os dados. Para solicitar uma alteração das
Climatização149condicionado, um filtro de partículas
remove partículas sólidas, tais como pólen, pó, bolor e bactérias, do ar do
habitáculo.
Se o veículo estiver equipado com
climatização automática electrónica,
um filtro de carvão activado remove
partículas sólidas, tais como pólen,
pó, bolor e bactérias, do ar do
habitáculo. Uma camada adicional de
carvão activado absorve odores
indesejáveis.
Funcionamento do ar condicionado
Para assegurar que o desempenho é continuamente eficiente, o
arrefecimento deve ser accionado
durante alguns minutos uma vez por
mês, independentemente do clima e
da época do ano. Não é possível ligar
o arrefecimento quando a
temperatura exterior é demasiado
baixa.Serviço
Para um desempenho de
arrefecimento óptimo, recomenda-se
a verificação anual do sistema de
climatização, com início 3 anos após
o primeiro registo do veículo,
incluindo:
● teste de pressão e funcionalidade
● funcionalidade de aquecimento
● verificação de fugas
● verificar correias de transmissão
● limpeza do condensador e drenagem do evaporador
● verificação do desempenho
Condução e funcionamento163Ao operar, premir o pedal da
embraiagem completamente. Não
utilizar o pedal como um descanso
para o pé.Atenção
Não aconselhamos a condução
com a mão apoiada na alavanca
das velocidades.
Sistema Start/Stop 3 154.
Travões
O sistema de travões inclui dois
circuitos de travões independentes.
Se um circuito de travões falhar,
continua a ser possível travar o
veículo com o outro circuito dos
travões. No entanto, o efeito de
travagem é conseguido apenas
quando o pedal de travagem é
firmemente pressionado. Para isso é
necessária consideravelmente mais
força. A distância de travagem
aumenta. Procurar assistência numa
oficina antes de prosseguir viagem.
Quando o motor não está a trabalhar, o suporte da unidade do servofreio
desaparece depois de se carregar no
pedal do travão uma ou duas vezes.
O efeito de travagem não é reduzido
mas será preciso mais força para
travar. É especialmente importante
ter isto em atenção quando o veículo for rebocado.
Luz de aviso R 3 103.Sistema de travagem
antibloqueio
O sistema de travões antibloqueio
(ABS) impede que as rodas
bloqueiem.
O ABS começa a regular a pressão
de travagem assim que uma roda
apresente tendência para bloquear. A direcção do veículo continua a poder
ser utilizada, mesmo durante
travagem a fundo.
O controlo do ABS é sentido através
de um impulso no pedal do travão e
de um ruído do processo de
regulação.
Para travagem óptima, manter o
pedal do travão totalmente premido
durante o processo de travagem,
apesar de o pedal estar a pulsar. Não reduzir a pressão sobre o pedal.
Depois de iniciar a marcha, o sistema efectua um auto-diagnóstico quepode ser audível.
Indicador de controlo u 3 103.
164Condução e funcionamentoLuz de travões adaptávelDurante travagem a fundo, as três
luzes dos travões ficam intermitentes
enquanto o controlo do ABS estiver a
funcionar.
Avaria9 Aviso
Se houver uma avaria no ABS, as
rodas podem bloquear em caso
de travagem superior ao normal.
As vantagens do ABS deixam de
estar disponíveis. Durante
travagem a fundo, a direcção do
veículo deixa de poder ser
utilizada e o veículo pode guinar.
Reparar a avaria numa oficina.
Travão de mão
Travão de mão eléctrico
Aplicar quando o veículo está parado
9 Aviso
Puxar o interruptor m durante
aproximadamente 1 segundo; o travão de mão eléctrico é
accionado automaticamente com
a força adequada. Para força
máxima, p.ex. estacionar com
reboque ou em declives, puxar o
interruptor m duas vezes.
O travão de mão eléctrico é
accionado aplicado quando o
indicador de controlo m se
acende 3 103.
O travão de mão eléctrico pode ser
sempre activado, mesmo se a ignição estiver desligada.
Não accionar o sistema de travão de
mão eléctrico demasiadas vezes sem que o motor esteja a funcionar pois
isso descarregará a bateria do
veículo.
Antes de sair do veículo, verificar o
estado do travão de mão eléctrico.
Luz de aviso m 3 103.
Desbloquear
Ligar a ignição. Manter o pedal do
travão pressionado e depois
pressionar o interruptor m.