2016.5 OPEL MERIVA language

100םידמ

יעצמאו

הרקב●
Speed Warning)
תארתה

תוריהמ
(
:
הגירח

ןמ

תוריהמה

תיחכונה

םורגת
תלעפהל

ןומעפ

הערתה
.
●
Language)
הפש
(
:
ןתינ

תונשל

תא
תפש

הגוצתה

םא

בכרה

וניא

דיוצמ
וידרב
.
הריחבה

יוויחהו

םייושע

תויהל

םינוש

ןיב
הגוצתה

בכרב

תמרב

רוזבא

םייניב
,
הגוצת
בכרב

תמרב

רוזבא

ההובג

הגוצתו

בכרב
תמרב

רוזבא

ההובג
-
תבלושמ
.
Trip/Fuel Information Menu )
טירפת

עדימ

העיסנ
/
קלד
(
ץחל

לע

MENU

ידכ

רוחבל

תא

Trip/Fuel
Information Menu)
טירפת

עדימ

העיסנ
/
קלד
(
,
וא

רחב

W

הגוצתב

תבלושמה
המרב

ההובגה
.
בבוס

תא

לגלג

ןונווכה

תריחבל

טירפת
הנשמ
.
ץחל

לע

SET/CLR

רושיאל
.
●
הנומ

קחרמ

העיסנ
1
●
הנומ

קחרמ

העיסנ
2
●
תוריהמ

תילטיגיד
הנומ

קחרמ

העיסנ
2
תוריהמו

תילטיגיד
םינימז

קר

ילכב

בכר

םע

הגוצת

תמרב
רוזבא

ההובג

וא

הגוצתב

בכרב

לעב

תמר
רוזבא

ההובג
-
תבלושמ
.
ספא

תא

הנומ

קחרמ

העיסנה

הציחלב

לע

SET/CLR

תידיב

ינווחמ

ןוויכה

ךשמל
רפסמ

תוינש

וא

הציחלב

לע

רותפכ

סופיאה
אצמנה

ןיב

דמ

תוריהמה

ןיבל

זכרמ

עדימה
גהנל

גתמשכ

התצהה

בצמב

לעפומ
.
ילכב

בכר

םע

בשחמ

ךרד
,
םינימז

יטירפת
הנשמ

םיפסונ
.
הריחבה

יוויחהו

םייושע

תויהל

םינוש

ןיב
הגוצתה

בכרב

תמרב

רוזבא

םייניב
,
הגוצת
בכרב

תמרב

רוזבא

ההובג

הגוצתו

בכרב
תמרב

רוזבא

ההובג
-
תבלושמ
.
טירפת

קחרמ

העיסנ
/
קלד
,
בשחמ

ךרד

2
106.
גצ

עדימ

יפרג
,
גצ

עדימ

ינועבצ
םאתהב

תרוצתל

בכרה
,
אוה

דיוצמ
ב:
●
גצ

עדימ

יפרג
וא●
גצ

עדימ

ינועבצ
גצ

עדימה

םקוממ

חולב

םידמה

םינווחמהו
,
לעמ

תכרעמל

עדימה

רודיבהו
.

םידמ

יעצמאו

הרקב109תוריהמ

תעצוממ
תגוצת

תוריהמה

תעצוממה
.
ןתינ

ספאל

תא
האירקה

לכב

תע
.
סופיאל
,
ץחל

לע

SET/CLR

ךשמל

רפסמ
תוינש

דרפנב

רובע

ףד
1
וא
2
רחבנש
.
תוריהמ

תילטיגיד
הגוצת

תילטיגיד

לש

תוריהמה

תיעגרה
תיחכונה
.המאתה

תישיא

לש

בכרה
ןתינ

עצבל

המאתה

תישיא

לש

תוגהנתה
בכרה

לע
-
ידי

יוניש

תורדגהה

גצב

עדימה
.
ןתינ

רומשל

קלח

תורדגההמ

תוישיאה

לש
םיגהנ

םינוש

ןפואב

דרפנ

תוחתפמב

םינוש
.
תורדגה

תורומש

ןורכיזב

2
21.
ףופכב

דויצל

לולכה

בכרב

תונקתבו
תויפיצפסה

הנידמב

הב

אוה

רכמנ
,
קלח

ןמ
םידוקפתה

םיטרופמה

ןלהל

םניא

םינימז
.
םידוקפת

םימיוסמ

םיגצומ

וא

םילעופ

קר
רשאכ

עונמה

לעופ
.
תורדגה

תוישיא

גצב

עדימה

יפרגה
CD 300/CD 400/CD 400plusץחל

לע

CONFIG
.
טירפתה

Settings
)
תורדגה
(

גצומ
.
ןתינ

רוחבל

תורדגהב

תואבה

לע

ידי

בוביס
לש

רותפכה

ברה
-
ידוקפת

הציחלו

וילע
:
●
Languages)
תופש
(
●
Time Date)
ןמז

ךיראת
(
●
Radio settings)
תורדגה

וידרה
(
●
Phone settings)
תורדגה

ןופלטה
(
●
Vehicle settings)
תורדגה

בכרה
(
יטרפתב

הנשמה

םימאותה

ןתינ

תונשל

תא
תורדגהה

תואבה
:
Languages)
תופש
(
תריחב

הפשה

היוצרה
.

םידמ

יעצמאו

הרקב111●
Remote locking, unlocking,
starting)
הליענ

תועצמאב

טלשה
קוחר
,
רורחש

הליענ
,
הענתה
(
Remote door unlock)
רורחש

תליענ
תותלד

תועצמאב

טלשה

קוחר
(
:
יוניש
לש

הרדגהה

רורחשל

תליענ

תלד

גהנה
דבלב

וא

תליענ

לכ

בכרה

תעב

רורחש
הליענה
.
●
Restore factory settings)
רזחש
תורדגה

ןרציה
(
Restore factory settings)
רזחש
תורדגה

ןרציה
(
:
סופיא

לכ

תורדגהה
תורדגהל

תרירב

לדחמה
.
תורדגה

גצב

עדימה

ינועבצה
CD 600/Navi 650/Navi 950ץחל

לע

CONFIG

חולב

תיזחה

לש

תכרעמ
עדימה

רודיבהו

ידכ

סנכיהל

טירפתל

Configuration Settings)
תורדגה
הרוצתה
(
.
בבוס

תא

רותפכה

ברה
-
ידוקפת

ידכ

לולגל
המישרב

יפלכ

הלעמ

וא

יפלכ

הטמ
.
ץחל

לע
רותפכה

ברה
-
ידוקפת
) Navi 950 /
Navi 650 :
ץחל

לע

תעבטה

תינוציחה
(
ידכ
רוחבל

טירפ

טירפת
.
●
Languages)
תופש
(
●
Time and Date)
העש

ךיראתו
(
●
Radio Settings)
תורדגה

וידרה
(
●
Phone Settings)
תורדגה

ןופלטה
(
●
Navigation Settings)
תורדגה

טווינ
(
●
Display Settings)
תורדגה

הגוצתה
(
●
Vehicle Settings)
תורדגה

בכרה
(
יטרפתב

הנשמה

םימאותה

ןתינ

תונשל

תא
תורדגהה

תואבה
:
Languages)
תופש
(
תריחב

הפשה

היוצרה
.
Time and Date)
העש

ךיראתו
(
עדימל

ףסונ

ןייע

רפסב

הכרדהה

לש
תכרעמ

עדימה

רודיבהו
.
Radio Settings)
תורדגה

וידרה
(
עדימל

ףסונ

ןייע

רפסב

הכרדהה

לש
תכרעמ

עדימה

רודיבהו
.
Phone Settings)
תורדגה

ןופלטה
(
עדימל

ףסונ

ןייע

רפסב

הכרדהה

לש
תכרעמ

עדימה

רודיבהו
.
Navigation Settings)
תורדגה

טווינ
(
עדימל

ףסונ

ןייע

רפסב

הכרדהה

לש
תכרעמ

עדימה

רודיבהו
.
Display Settings)
תורדגה

הגוצתה
(
●
Home Page Menu)
טירפת

ףד
תיבה
(
: