2016.5 OPEL KARL Informacijos ir pramogų sistemos vadovas (in Lithuanian)

Įvadas9
1Ekranas / jutiklinis ekranas ...14
2 Pradžios meniu .....................14
Ekraninių mygtukų prieiga:
♪ Audio (Garsas) : garso
sistemos funkcijos
P Gallery (Galerija) :
nuotraukų ir filmų funkcijos
h Phone (Telefonas) :
mobiliojo telefono funkcijos
K Apps (Programėlės) :
išmaniojo telefono programos
L Settings (Nuostatos) :
sistemos nuostatos
3 Funkcijų indikatoriai
Jei šviečia ženklas:
TP – aktyvi radijo eismo
pranešimų paslauga .............27
M : prie USB prievado
prijungtas išorinis įrenginys ...33
G : prie AUX įvado
prijungtas pagalbinis
įrenginys ................................ 33N : prijungtas „Bluetooth“
įrenginys ................................ 33
g : aktyvi išmaniojo
telefono programa .................33
p : nutildyta ............................ 11
4 Lakas ir data, išorės temperatūra
Informacijos apie laiko ir
datos nustatymą rasite
savininko vadove.
5 ; mygtukas .......................... 14
Paspaudimas: atverti
pradžios meniu (žr. 2 punktą)
6 m mygtukas ........................... 11
Spausti: įjungti/išjungti
informacijos ir pramogų sistemą
7 Mygtukai ∨ VOL ∧ .................11
∨: sumažinti garsumą
∧: padidinti garsumąGarso sistemos valdymo
mygtukai ant vairo
1 7w
Trumpas paspaudimas:
skambinti ............................... 48
arba rinkti numerį iš
skambučių sąrašo .................53
arba suaktyvinti balso
atpažinimą ............................. 46
Ilgas paspaudimas: atverti
skambučių sąrašą .................53
arba įjungti / išjungti „laisvų rankų“ režimą ........................ 53

10Įvadas
2SRC (Šaltinis) ....................... 11
Spauskite: pasirinkti garso šaltinį ..................................... 11
Jeigu aktyvus radijas:
pasukite aukštyn / žemyn
kitai arba ankstesnei
užprogramuotai radijo
stočiai pasirinkti ..................... 22
Kai aktyvus išorinis
įrenginys: pasukite
aukštyn (žemyn), kad
pasirinktumėte kitą
(ankstesnį) kūrinį / skyrių /
nuotrauką .............................. 36Kai aktyvus telefono
portalas ir atvertas
skambučių sąrašas (žr.
1 punktą): sukite aukštyn /
žemyn, kad
pasirinktumėte kitą /
ankstesnį įrašą skambučių
sąraše ................................... 53
Jeigu aktyvus telefono
portalas ir yra laukiančiųjų
pokalbių: sukite aukštyn /
žemyn, kad perjungtumėte pokalbius ............................... 53
3 +
Padidinamas garsumas
4 -
Sumažinamas garsumas
5 xn
Paspaudimas: baigti
pokalbį / atmesti skambutį ..... 53
arba uždaryti skambučių
sąrašą ................................... 53arba išjungti balso
atpažinimą ............................. 46
arba suaktyvinama /
išaktyvinama nutildymo
funkcija .................................. 11

Įvadas11NaudojimasValdymo elementai
Informacijos ir pramogų sistema
valdoma funkciniais mygtukais,
jutikliniu ekranu ir ekrane rodomais
meniu.
Įvestys atliekamos papildomai
naudojantis:
■ centriniu valdymo įrenginiu prietaisų skydelyje 3 8,
■ garso sistemos valdymo elementais, įrengtais ant vairo 3 8,
■ balso atpažinimo sistema 3 46.
Informacijos ir pramogų
sistemos įjungimas ir išjungimas
Paspauskite X. Įjungus
suaktyvinamas paskutinis parinktas
informacijos ir pramogų sistemos
šaltinis.
Automatinis išjungimas
Jei informacijos ir pramogų sistema
buvo įjungta paspaudžiant X esant
išjungtam uždegimui, ji bus išjungta automatiškai po 10 minučių nuo
paskutinės naudotojo įvesties.Garso nustatymas
Paspauskite ∨ arba ∧. Dabartinė
nuostata parodoma ekrane.
Taip pat galite pasinaudoti jutikliniu
ekranu: pirštu perstumkite garsumo
šliaužiklį kairėn arba dešinėn.
Įjungus informacijos ir pramogų
sistemą, vėliausias garsumo lygis nustatomas tuo atveju, jei jis yra
mažesnis už didžiausią įjungimo
garsumo lygį. Išsamus aprašymas
3 18.
Greitį kompensuojantis garsumas
Kai suaktyvintas greitį
kompensuojantis garsumas 3 18,
garsumas automatiškai pritaikomas
taip, kad važiuojant būtų
kompensuotas kelio ir vėjo keliamas
triukšmas.
Eismo pranešimų garsumas (TA)
Eismo pranešimų garsumas gali būti
nustatomas atskirai ( 3 18).
Garso nutildymas
Paspauskite ∨ arba ∧ ir tada
pasirodžiusiame garsumo meniu
palieskite ekraninį mygtuką p.Kaip atšaukti nutildymo funkciją:
paspauskite ∨ arba ∧. Vėl nustatomas
vėliausiai pasirinktas garsumas.
Garsumo ribojimas esant aukštai
temperatūrai
Esant labai aukštai temperatūrai
automobilio salone, informacijos ir
pramogų sistema apriboja didžiausią
reguliuojamą garsumą. Jei reikia,
garsumas sumažinamas
automatiškai.
Veikimo režimai
Kad parodytumėte pradžios meniu,
paspauskite mygtuką ;.

12Įvadas
Pastaba
Išsamus meniu valdymo per jutiklinį
ekraną aprašymas 3 14.
Audio (Garsas)
Pasirinkite ekraninį mygtuką Audio
(Garsas) , kad atvertumėte pagrindinį
paskutinio pasirinkto muzikos režimo meniu.
Viršutinėje meniu eilutėje pasirinkite
Source (Šaltinis) , kad atvertumėte
išskleidžiamąjį sąrašą.
Kaip įjungti kitą muzikos režimą:
palieskite vieną iš sąrašo punktų.
Išsamūs aprašymai:
■ Radijo imtuvo funkcijos 3 22.
■ Išoriniai prietaisai ( USB, AUX ,
Bluetooth ) 3 36.
Gallery (Galerija)
Pasirinkite ekraninį mygtuką Gallery
(Galerija) , kad atvertumėte pagrindinį
paskutinio pasirinkto nuotraukų arba
filmų režimo meniu.
Viršutinėje meniu eilutėje palieskite
Source (Šaltinis) , kad atvertumėte
išskleidžiamąjį sąrašą.Jei norite įjungti kitą nuotraukų arba
filmų režimą, palieskite vieną iš
sąrašo punktų.
Išsamūs aprašymai: ■ Nuotraukų funkcijos 3 39
■ Filmų funkcijos 3 41.
Phone (Telefonas)
Pasirinkite ekraninį mygtuką Phone
(Telefonas) , kad užmegztumėte
„Bluetooth“ ryšį tarp informacijos ir
pramogų sistemos bei mobiliojo
telefono.
Jei pavyksta užmegzti ryšį, pasirodo
pagrindinis telefono režimo meniu.

Įvadas13
Išsamus mobiliojo telefono valdymo
naudojantis informacijos ir pramogų
sistema aprašymas 3 53.
Jei ryšio užmegzti nepavyksta,
pateikiamas atitinkamas pranešimas.
Išsamų „Bluetooth“ ryšio tarp
informacijos ir pramogų sistemos bei
mobiliojo telefono parengimo ir
užmezgimo aprašymą rasite 3 48.
Apps (Programėlės)
Pasirinkite ekraninį mygtuką Apps
(Programėlės) , kad atvertumėte
meniu patvirtintoms išmaniojo
telefono programoms, derančiomis
su informacijos ir pramogų sistema,
parinkti ir paleisti.
Išsamūs aprašymai 3 33 ir 3 44.
Settings (Nuostatos)
Pasirinkite ekraninį mygtuką Settings
(Nuostatos) , kad atvertumėte įvairių
sisteminių nuostatų meniu.Temos Time & date settings (Laiko ir
datos nuostatos) ir Vehicle settings
(Automobilio nuostatos) aprašomos
savininko vadove.
Visos kitos nuostatos atskiromis
temomis aprašomos atitinkamuose
šio vadovo skyriuose.

14ĮvadasPagrindiniai veiksmai
Meniu valdymo įtaisai
Jutiklinis ekranas
Informacijos ir pramogų sistemos
ekrano paviršius jautrus lietimui, todėl
galima tiesioginė sąveika su
rodomais meniu valdymo elementais.
Pavyzdžiui, galite suaktyvinti ekraninį mygtuką, paliesdami jį pirštu arba
pakeisti ekraninio šliaužiklio padėtį, jį
perstumdami pirštu.Įspėjimas
Nelieskite jutiklinio ekrano aštriais
ar kietais daiktais, pvz.,
šratinukais, pieštukais ir pan.
; mygtukas
Spustelėkite mygtuką ;, kad
pasiektumėte pradžios meniu.
Naudojantis jutikliniu ekranu, galima pasiekti kitus meniu ir funkcijas.
Ekraninis mygtukas q
Naršydami meniu, atitinkamame
pomeniu paspauskite ekraninį
mygtuką q, kad grįžtumėte į
aukštesnio lygio meniu.
Meniu valdymas (pavyzdžiai)
Ekrano mygtuko ar meniu punkto
pasirinkimas ir įjungimas
Palieskite ekrano mygtuką ar meniu
punktą.
Įjungiama atitinkama sistemos
funkcija, pateikiamas pranešimas
arba pomeniu su kitomis parinktimis.

Įvadas15
Pranešimai
Prieš įvykdant sistemos funkciją,
kartais pateikiamas patvirtinimo
klausimas. Jei reikia, patvirtinkite
pranešimą arba nurodykite vieną iš
parinkčių.
Pranešime ekraninis mygtukas
pasirenkamas ir suaktyvinamas lygiai
taip pat kaip ir meniu ekraniniai
mygtukai.
Slinkimas ilgu meniu punktų sąrašu
Jei meniu yra daugiau punktų negu
pateikta ekrane, pateikiama slinkimo
juosta.
Kaip perslinkti meniu punktų sąrašą: ■ Palieskite ▲ arba ▼ virš slinkties juostos arba po ja
arba
■ perstumkite slinkimo juostos šliaužiklį pirštu aukštyn arba
žemyn.
Nuostatos reguliavimas
Toliau parodytos ir aprašytos
skirtingų rūšių nuostatos, esančios
įvairiuose nuostatų meniu.Pavyzdys: Rodyti nuostatas
Kad pakeistumėte šią nuostatą,
palieskite - arba + arba perstumkite
šalia nuostatos esantį šliaužiklį.
Patvirtinkite savo pasirinkimą,
nurodydami OK (Gerai).
Pastaba
Tolesniuose skyriuose nuostatos
derinimo naudojantis jutikliniu
ekranu veiksmai bus aprašyti tiesiog
taip: „...suderinkite ... nuostatą ...“.

16Įvadas
Pavyzdys: Radijo nuostatos
Palieskite < arba > šalia nuostatos,
kad pasirinktumėte vieną iš
pasiekiamų verčių arba tiesiog
įveskite pageidaujamą vertę.
Pastaba
Tolesniuose skyriuose kitos
parinkties perjungimo naudojantis
jutikliniu ekranu veiksmai bus
aprašomi tokiu principu:
„... nustatykite ... „parinkties
pavadinimas“ / „vertė“ ...“.
Pavyzdys: RDS parinktis
Palieskite On (Įjungta) arba Off
(Išjungta) šalia nuostatos, kad
suaktyvintumėte arba
išaktyvintumėte šią parinktį.
Pastaba
Tolesniuose skyriuose, kai bus
aptariami nuostatos On (Įjungta)
arba Off (Išjungta) perjungimo
jutikliniu ekranu veiksmai, ekranas
bus aprašomas taip:
„...nustatykite...vertę On (Įjungta)...“
arba „...nustatykite...vertę Off
(Išjungta) ...“.
Pavyzdys: DAB kategorijų sąrašas
Palieskite sąrašo punktą, kad
pažymėtumėte arba atžymėtumėte
parinktį. Šalia sąraše esančio
pažymėto punkto laukelyje
pateikiama varnelė.
Pastaba
Tolesniuose skyriuose parinkties
nurodymo naudojantis jutikliniu
ekranu veiksmai bus aprašomi tokiu
principu: „...pasirinkite „parinkties
pavadinimas“...“.