272Conservação do veículoN.ºCircuito14Iluminação15Limpa-vidros do óculo traseiro16Bomba de vácuo/Medidor de
caudal da massa de ar/Sensor
de presença de água no
combustível/Transformador de
CC17Luzes traseiras adicionais (tipo
B)18Iluminação dianteira adaptável19Iluminação dianteira adaptável20Bomba do combustível21Vidros traseiros eléctricos22ABS23Direcção de Esforço Variável24Vidros dianteiros eléctricos25Tomadas (tipo A)
Luzes traseiras adicionais (tipo
B)26ABSN.ºCircuito27Travão de mão eléctrico28Óculo traseiro aquecido29Banco eléctrico esquerdo30Banco eléctrico direito31Sistema de ar condicionado32Módulo de controlo da carro‐
çaria33Bancos dianteiros aquecidos34Teto de abrir (tipo A)
Fecho da porta da bagageira
(tipo B)35Sistema de informação e lazer
(tipo A)
Fecho da porta da bagageira
(tipo B)36–37Máximos lado direito38Máximos lado esquerdo39–N.ºCircuito40–41Bomba de vácuo42Ventoinha do radiador43Bateria do veículo/Transfor‐
mador de CC (apenas em
veículos com sistema pára/
arranca)44Sistema de lava-faróis45Ventoinha do radiador46Terminal 87/Relé principal47Sonda Lambda48Luzes de nevoeiro49Médios da direita50Médios da esquerda51Buzina52Ignição53Ignição/Bancos dianteiros venti‐ lados54Ignição
Conservação do veículo273N.ºCircuito55Vidros eléctricos/Rebatimento
dos espelhos retrovisores56Lava-pára-brisas57–58–59Aquecimento do combustível
diesel/Sistema de controlo de
emissões60Aquecimento retrovisor61Aquecimento retrovisor62Volante aquecido (apenas nos
veículos sem caixa de fusíveis
na bagageira)63Sensor do óculo traseiro64Iluminação dianteira adaptável65Bomba auxiliar (apenas em
veículos com sistema start/stop)66Sistema do lava-vidros do óculo traseiroN.ºCircuito67Módulo de controlo do sistema
do combustível68–69Sensor da bateria do veículo70Sensor de chuva71Sensor da bateria do veículo
Depois de substituir um fusível
defeituoso, fechar a caixa de fusíveis
e pressionar até engatar.
Se a tampa da caixa dos fusíveis não
for fechada correctamente, poderão
ocorrer avarias.
Caixa de fusíveis no painel
de instrumentos
Em veículos com volante à esquerda,
a caixa dos fusíveis encontra-se atrás do compartimento de arrumação no
painel de instrumentos.
Abrir o compartimento, comprimir as
patilhas de trancagem, dobrar o
compartimento para baixo e retirar.
Conservação do veículo2799Aviso
Se a pressão for demasiado
baixa, pode causar o
sobreaquecimento e danos
internos nos pneus, resultando na separação do piso e mesmo no
rebentamento do pneu a altas
velocidades.
9 Aviso
Para pneus específicos, a pressão
dos pneus recomendada,
indicada na tabela da pressão dos
pneus, poderá exceder a pressão
máxima dos pneus indicada no
pneu. Nunca exceder a pressão
máxima dos pneus indicada no
pneu.
No caso de a pressão dos pneus ter
de ser reduzida ou aumentada num
veículo com sistema de
monitorização da pressão dos pneus,
desligar a ignição. Depois de ajustar
a pressão dos pneus, ligar a ignição
e seleccionar a definição adequada
na página Carga dos pneus no
Centro de Informação do Condutor, 3 118.
Sujeição à temperatura
A pressão dos pneus depende da
temperatura dos pneus. Durante a
condução a temperatura e a pressão
dos pneus aumentam. Os valores da
pressão dos pneus fornecidos na
etiqueta de pressão dos pneus e na
tabela de pressão dos pneus são
válidos para pneus frios, o que
significa a 20 °C.
A pressão aumenta quase 10 kPa
para um aumento de temperatura de 10 °C. Isto deve ser tido em
consideração ao verificar pneus
quentes.
O valor da pressão dos pneus
apresentado no Centro de
Informação do Condutor é a pressão
efetiva dos pneus. Um pneu
arrefecido mostra um valor
diminuído, o que não indica uma fuga de ar.Sistema de controlo da
pressão dos pneus
O sistema de monitorização da
pressão dos pneus verifica a pressão
dos quatro pneus uma vez por minuto
quando a velocidade do veículo
ultrapassa determinado limite.Atenção
O sistema de controlo da pressão
dos pneus avisa se os pneus
estão com pouca pressão e não
substitui a manutenção regular dos pneus por parte do condutor.
Todas as rodas devem possuir
sensores de pressão e os pneus
devem possuir a pressão prescrita.
Advertência
Nos países onde o sistema de
controlo da pressão dos pneus é
exigido legalmente, a utilização de
rodas sem sensores de pressão
invalidará a aprovação do tipo de
veículo.
280Conservação do veículoSelecionar a página Controlo da
pressão dos pneus no menu
Informação no Centro de Informação
do Condutor 3 118.
O estado do sistema e os avisos de
pressão são indicados por uma
mensagem com o pneu em questão
no Centro de Informação do
Condutor.
O sistema considera a temperatura
dos pneus para os avisos.
Sujeição à temperatura 3 278.
Uma situação de pressão baixa
detectada é indicada pela luz de
aviso w 3 115.
Se a luz de aviso w se acender, parar
logo que possível e encher os pneus
de acordo com o recomendado
3 320.
Após o enchimento, poderá ser
necessário conduzir um pouco para
actualizar os valores da pressão dos
pneus no Centro de Informação do
Condutor. Durante esse período de
tempo, w poderá acender-se.
Se w se acender a temperaturas
mais baixas e se apagar depois de
algum tempo de condução, isto pode ser um indicador de aproximação a
um estado de pressão baixa dos
pneus. Verificar a pressão dos pneus.
Mensagens do veículo 3 128.
Se a pressão dos pneus tiver de ser
reduzida ou aumentada, desligar o
motor.
Apenas montar rodas com sensores
de pressão, de outro modo a pressão dos pneus não será apresentada e
w acende continuamente.
Uma roda sobresselente ou roda
sobresselente temporária não está
equipada com sensor de pressão. O
sistema de monitorização da pressão
dos pneus não está operacional para
estas rodas. O indicador de controlo
w acende. Para as outras três rodas
o sistema mantém-se operacional.
A utilização de kits de reparação dos
pneus líquido à venda no mercado
pode prejudicar o funcionamento do
sistema. Podem ser utilizados kits de reparação aprovados pelo fabricante.
Utilizar dispositivos eletrónicos ou
estar perto de instalações que
utilizam frequências de onda
semelhantes pode interferir com o
sistema de controlo da pressão dos
pneus.
Conservação do veículo281De cada vez que os pneus são
substituídos os sensores do sistema
de controlo da pressão dos pneus
devem ser desmontados e
submetidos a manutenção. Para o
sensor roscado substituir o núcleo da
válvula e anel de vedação, para o
sensor de encaixe substituir a
totalidade da haste da válvula.
Estado de carga do veículo Ajustar a pressão dos pneus ao
estado de carga de acordo com a
etiqueta de informação dos pneus ou
a tabela de pressão dos pneus
3 320 e selecionar a definição
adequada na página Carga dos
pneus , no menu Definições no Centro
de Informação do Condutor 3 118.
Esta definição é a referência para os
avisos de pressão dos pneus.
O menu Carga dos pneus apenas é
apresentado se o veículo estiver
parado e o travão de mão engatado.
Nos veículos com caixa de
velocidades automática, a alavanca
selectora deve estar em P.
Seleccionar:
● Ligeira para pressão de conforto
até 3 pessoas.
● Eco para pressão Eco até
3 pessoas.
● Máx para carga total.
Função aprendizagem
automática
Depois de mudar as rodas, o veículo
tem de ficar parado durante cerca de 20 minutos, até o sistema recalcular.O processo de reaprendizagem que
se segue demora até 10 minutos de
condução a uma velocidade mínima
de 20 km/h. Neste caso $ pode ser
apresentado ou os valores de
pressão podem ser trocados no
Centro de Informação do Condutor.
Se ocorrer um problema durante o
processo de reaprendizagem, é
apresentada uma mensagem de
aviso no Centro de Informação do
Condutor.
Profundidade do relevo Verificar a profundidade do rasto a
intervalos regulares.
Os pneus devem ser substituídos por
razões de segurança quando a
profundidade do rasto for de
2 mm - 3 mm (4 mm para pneus de
Inverno).
Por razões de segurança, a
profundidade do sulco dos pneus
num mesmo eixo não deve variar
mais de 2 mm.
352Porta aberta ............................... 118
Porta-luvas .................................. 74
Portas ........................................... 31
Posição dos bancos ....................51
Posições do interruptor da ignição .................................... 169
Pré-incandescência ...................114
Pressão do óleo de motor .........115
Pressão dos pneus ............278, 320
Primeiros socorros........................ 87
Profundidade do relevo .............281
Programa de estabilidade do reboque .................................. 247
Programador de velocidade 117, 198
Programador de velocidade adaptável ........................ 117, 201
Programas de condução com comando electrónico ..............186
Protecção anti-roubo ...................36
Protecção para evitar a descarga da bateria ...............151
Purgar o sistema de combustível diesel .................. 257
Q
Quickheat ................................... 164
R Radiotelecomando ......................22
Rebocar ..................................... 244
Rebocar outro veículo ...............296Rebocar o veículo ...................... 294
Reboque ............................. 243, 294
Recolha de veículos em fim de vida ......................................... 250
Recomendações de condução ...169
Rede de segurança .....................84
Redução catalítica selectiva .......179
Registo de dados do veículo e privacidade .............................. 346
Relógio ......................................... 95
Reparação de danos de colisão. 342
Rodagem do veículo .................169
Roda sobresselente ..................289
S
Saídas de ar fixas ......................166
Segurança do veículo ...................36
Seletor de combustível ..............107
Sensores de estacionamento ...
.......................................... 41, 216
Sensores de estacionamento ultra-sónico.............................. 114
Serviço ....................................... 166
Símbolos ........................................ 4 Sinais sonoros de aviso ............129
Sinal de luzes ............................ 142
Sinal de mudança de direcção ..110
Sistema de airbag de cortina .......67
Sistema de airbag lateral .............66
Sistema de airbags ......................62Sistema de alarme anti-roubo ......36
Sistema de ar condicionado ......152
Sistema de climatização automática dupla .....................159
Sistema de Comando de Tracção desactivado ...............114
Sistema de controlo da pressão dos pneus ...................... 115, 279
Sistema de controlo da tração ...192
Sistema de fecho centralizado ....25
Sistema de reconhecimento de sinais de trânsito .....................118
Sistema de segurança para crianças ..................................... 69
Sistema de travagem antibloqueio ............................ 189
Sistema de travagem antibloqueio (ABS) .................113
Sistema de travagem e embraiagem ........................... 112
Sistema do airbag frontal ............65
Sistema eléctrico ........................269
Sistema interactivo de condução 194
Sistema para/arranca .................174
Sistemas de apoio ao condutor ..198
Sistemas de controlo da climatização ............................ 152
Sistemas de controlo de andamento .............................. 192