Instrumentos y mandos127
En la pantalla de nivel intermedio y
nivel superior pulse 9 para confirmar
el mensaje.
Mensajes del vehículo y de
servicio
Los mensajes del vehículo se mues‐tran como texto. Siga las instruccio‐
nes que aparecen en los mensajes.
El sistema muestra mensajes relacio‐
nados con los temas siguientes:
● mensajes de servicio
● niveles de líquidos
● sistema de alarma antirrobo
● frenos
● sistemas de tracción
● sistemas de control de la conduc‐
ción
● sistemas de ayuda a la conduc‐ ción
● regulador de velocidad
● limitador de velocidad
● control de velocidad adaptable
● alerta de colisión frontal
● sistema de frenado por colisión inminente
● sistemas de asistencia al apar‐ camiento
● iluminación, sustitución de bom‐ billas
● sistema de faros adaptativos
● sistema limpia y lavaparabrisas
● puertas, ventanillas
● alerta de punto ciego lateral
● asistente de señales de tráfico
● aviso de cambio de carril
● compartimento de carga, puerta del maletero
● mando a distancia
● sistema de llave electrónica● arranque sin llaves
● cinturones de seguridad
● sistemas de airbags
● motor y caja de cambios
● presión de los neumáticos
● filtro de partículas diésel
● estado de la batería del vehículo
● reducción catalítica selectiva, lí‐ quido de escape diésel (DEF),
AdBlue 3 177
Mensajes en la pantalla de
información en color
Algunos mensajes importantes pue‐
den aparecer adicionalmente en la
pantalla de información en color.
Pulse el botón multifunción para con‐
firmar el mensaje. Algunos mensajes
sólo aparecen durante unos segun‐
dos.
Avisos acústicosAl arrancar el motor o durante la
marcha
Sólo sonará un aviso cada vez.
Instrumentos y mandos135Mando a distancia
Si quiere, puede utilizar cualquier te‐ léfono para llamar a un asesor, quien
puede utilizar funciones específicas
del vehículo de manera remota. Bus‐
que el número de teléfono de OnStar correspondiente en el sitio web espe‐ cífico del país.
Están disponibles las siguientes fun‐
ciones:
● Bloqueo o desbloqueo del ve‐ hículo.
● Información sobre la localización
del vehículo.
● Sonido de bocina o luces inter‐ mitentes.
Asistencia en caso de robo del
vehículo
En caso de robo del vehículo, informe
del robo a las autoridades y solicite
asistencia en caso de robo del ve‐
hículo de OnStar. Utilice cualquier te‐ léfono para llamar a un asesor. Bus‐
que el número de teléfono de OnStar correspondiente en el sitio web espe‐
cífico del país.OnStar puede proporcionar asisten‐
cia para localizar y recuperar el ve‐
hículo.Alerta de robo
Cuando se activa el sistema de
alarma antirrobo, se envía una notifi‐
cación a OnStar. La información so‐ bre este suceso se recibe por men‐saje de texto o correo electrónico.Impedir el arranque
Mediante el envío de señales remo‐
tas, OnStar puede impedir que el ve‐
hículo se vuelva a arrancar después
de su apagado.
Petición de diagnóstico de su
vehículo
En cualquier momento, por ejemplo,
si el vehículo muestra un mensaje del
vehículo, pulse Z para ponerse en
contacto con un asesor para solicitar
que se realice un control de diagnós‐ tico en tiempo real y determinar di‐
rectamente el problema. En función
de los resultados, el asesor propor‐
cionará asistencia adicional.
Informe del diagnóstico
El vehículo transmite automática‐
mente los datos de diagnóstico a
OnStar, que a su vez envía un in‐
forme mensual por correo electrónico
al propietario y a su taller preferido.
Nota
La función de notificación al taller se
puede desactivar en su cuenta.
El informe contiene el estado de los
sistemas operativos clave del ve‐
hículo como motor, transmisión, air‐
bags, ABS y otros sistemas importan‐ tes. También proporciona informa‐
ción sobre posibles puntos de man‐
tenimiento y presión de los neumáti‐
cos (solo con el sistema de control de
presión de los neumáticos).
Para examinar la información con
más detalle, seleccione el vínculo
contenido en el correo electrónico e
inicie sesión en su cuenta.
Descarga de itinerario
Se puede descargar un destino de‐
seado directamente en el sistema de
navegación.
Conducción y manejo175el volante hasta que perciba
que se ha bloqueado.
En vehículos con cambio auto‐
mático, la llave sólo puede sa‐
carse cuando la palanca selec‐ tora está en la posición P.
● Bloquee el vehículo con el botón
e del mando a distancia.
Conecte el sistema de alarma
antirrobo 3 35.
● Los ventiladores de refrigeración
del motor pueden seguir funcio‐
nando después de desconectar
el motor 3 246.
Atención
Después de circular a un régimen
elevado o alta carga, se debe de‐ jar funcionar el motor brevemente
con baja carga o al ralentí durante unos 30 segundos antes de pa‐
rarlo a fin de proteger el turbocom‐
presor.
Nota
En caso de accidente con desplie‐ gue de los airbags, el motor se
apaga automáticamente si el ve‐
hículo se detiene dentro de un
tiempo determinado.Sistema de escape del
motor9 Peligro
Los gases de escape contienen
monóxido de carbono, un gas in‐
coloro e inodoro, pero tóxico. Su
inhalación podría resultar fatal.
Si entran gases de escape en el
interior del vehículo, abra las ven‐ tanillas. Haga subsanar la causade la avería en un taller.
No circule con el compartimiento
de carga abierto, ya que podrían
entrar gases de escape en el ve‐
hículo.
Filtro de partículas diésel
El sistema de filtro de partículas dié‐
sel filtra las partículas contaminantes de hollín contenidas en los gases de
escape. El sistema incorpora una fun‐
ción de autolimpieza que actúa auto‐
máticamente durante la marcha sin
ninguna notificación. El filtro se limpia quemando periódicamente las
208Conducción y manejoSelección de sensibilidad de la alerta
La sensibilidad de la alerta se puede
ajustar a cerca, medio o lejos.
Pulse E, el centro de información del
conductor mostrará el ajuste actual.
Pulse E de nuevo para cambiar la
sensibilidad de la alerta. El ajuste
también se visualiza en el centro de
información del conductor.
Observe que el ajuste de sensibilidad de la alerta se comparte con el si‐
guiente ajuste de distancia del control
de crucero adaptativo 3 199. Así, al
modificar la sensibilidad de la alarma, cambiará también el ajuste de distan‐ cia de seguimiento del control de ve‐
locidad adaptable.
Alerta al conductor
Un testigo de control de vehículo pre‐
cedente A se ilumina en verde en el
cuadro de instrumentos cuando el
sistema ha detectado un vehículo en
su trayectoria de conducción. El tes‐
tigo de control A cambia a color ama‐
rillo cuando la distancia hasta un ve‐
hículo en movimiento que se encuen‐
tra delante es demasiado corta o al
aproximarse a otro vehículo dema‐
siado rápido.Atención
La iluminación en color de este in‐ dicador de control no se corres‐
ponde con las leyes de circulación
vial locales para distancia de se‐ guridad. El conductor es pleno
responsable de mantener la dis‐
tancia de seguridad apropiada en
todo momento conforme a las nor‐
mas de tráfico aplicables, la me‐ teorología y las condiciones de la
carretera, etc.
Si una colisión es inminente, el sím‐
bolo de alerta de colisión emerge en
el centro de información del conducto
Cuidado del vehículo245Información general
Accesorios y
modificaciones del vehículo
Le recomendamos el uso de repues‐ tos y accesorios originales y piezas
homologadas por el fabricante espe‐
cíficamente para su tipo de vehículo.
No podemos evaluar ni garantizar la
fiabilidad de otros productos, aunque
cuenten con una autorización oficial o de otra índole.
No se deben efectuar modificaciones
en el sistema eléctrico; por ejemplo,
cambios en las unidades electrónicas de control (chip-tuning).Atención
Los faldones guardabarros po‐
drían sufrir daños si se transporta
el vehículo en un tren o en un ve‐ hículo de rescate.
Inmovilización del vehículo
Inmovilización durante un periodo de tiempo prolongado
Si el vehículo va a estar inmovilizado
durante varios meses:
● Lavar y encerar el vehículo.
● Comprobar la cera protectora en el compartimento del motor y los
bajos.
● Limpiar y conservar las juntas de
goma.
● Llene el depósito de combustible
hasta arriba.
● Cambiar el aceite del motor. ● Vaciar el depósito del líquido de lavado.
● Comprobar la protección anti‐ congelante y anticorrosiva del re‐frigerante.
● Ajustar la presión de los neumá‐ ticos al valor especificado para
plena carga.
● Aparcar el vehículo en un lugar seco y bien ventilado. Engranar
la primera o la marcha atrás, oponer la palanca selectora en P.
Calzar el vehículo para evitar que ruede.
● No accionar el freno de estacio‐ namiento.
● Abrir el capó, cerrar todas las puertas y bloquear el vehículo.
● Desemborne el polo negativo de la batería del vehículo. Tenga en
cuenta los sistemas que no fun‐
cionarán, como el sistema de
alarma antirrobo.
Puesta en servicio de nuevo
Para volver a poner en servicio el ve‐ hículo:
● Embornar el polo negativo de la batería del vehículo. Activar el
control electrónico de los eleva‐
lunas eléctricos.
● Comprobar la presión de los neu‐
máticos.
● Rellenar el depósito del líquido de lavado.
● Comprobar el nivel de aceite del motor.
Cuidado del vehículo269Caja de fusibles del tablerode instrumentos
En los vehículos con volante a la iz‐
quierda, la caja de fusibles está de‐
trás del compartimento portaobjetos en el tablero de instrumentos.
Abra el compartimento, comprima las lengüetas de bloqueo, abata el com‐
partimento y desmóntelo.
En los vehículos con volante a la de‐
recha, la caja de fusibles está situada
detrás de una tapa en la guantera.
Abra la guantera y desmonte la tapa.
N.ºCircuito1Sistema de infoentretenimiento/
Pantalla de información/
Sistema de alarma antirrobo2Unidad de control de la carro‐
cería3Unidad de control de la carro‐
cería4Sistema de infoentretenimiento/
Pantalla de información5Sistema de infoentretenimiento/
Pantalla de información/Asis‐
tente de luz de carretera6Encendedor de cigarrillos7Toma de corriente8Unidad de control de la carro‐
cería9Unidad de control de la carro‐
cería10Unidad de control de la carro‐
cería11Ventilador del habitáculo
Cuidado del vehículo271N.ºCircuito1Cierre centralizado/Sistema de
llave electrónica2Módulo de remolque (tipo A)
Sistema de infoentretenimiento
(tipo B)3–4–5Caja del remolque6Volante térmico (solamente
vehículos con caja de fusibles
del compartimento de carga)7Sistema de reducción catalítica
selectiva8Caja del remolque9Techo solar10Cierre centralizado/Portón
trasero (tipo A)
Techo solar (tipo B)11–N.ºCircuito12Sistema de reducción catalítica
selectiva13–14–15Bloqueo del portón trasero eléc‐
trico16Sistema de aire acondicionado17Sistema de reducción catalítica
selectiva18Sistema de reducción catalítica
selectiva19Detector de obstáculos laterales20Detector de obstáculos late‐
rales/Asientos delanteros venti‐
lados21Sistema de suspensión activa/
Regulador de velocidad/Asis‐
tente de señales de tráfico/Aviso
de cambio de carril/Módulo del
remolque22–N.ºCircuito23Tracción total/Sistema de
alarma antirrobo24–25–26–27–28–29Módulo de remolque/Fusible de
transporte (tipo A)30Detector de obstáculos laterales31–32–33–34Techo solar35–36–37–
348Recordatorio del cinturón deseguridad ............................... 108
Red de seguridad ........................83
Reducción catalítica selectiva ....177
Refrigerante del motor ...............249
Refrigerante y anticongelante ....298
Registradores de datos ..............342
Registro de datos del vehículo y privacidad ................................ 342
Regulación del alcance de los faros ....................................... 140
Regulador de velocidad .....116, 196
Reloj ............................................. 94
Remolcado ......................... 240, 289
Remolcado del vehículo ............289
Remolcado de otro vehículo ......291
Reparación de daños por colisión 338
Reposabrazos ........................ 56, 57
Reposacabezas ........................... 48
Reposacabezas activos ...............49
Repostaje .................................. 234
Retrovisores exteriores................. 38
Retrovisores interiores.................. 41
Retrovisores térmicos ..................40
Rodaje de un vehículo nuevo ....167
Rueda de repuesto ....................285
Ruedas y neumáticos ................272S
Salidas de aire ............................ 162
Salidas de aire fijas ...................163
Salidas de aire regulables .........162
Seguridad del vehículo .................35
Seguros para niños .....................29
Selector de combustible ............106
Señalización de giros y cambios de carril .................................. 144
Servicio .............................. 164, 297
Símbolos ........................................ 4
Sistema antibloqueo de frenos ..186
Sistema antibloqueo de frenos (ABS) ...................................... 112
Sistema antirrobo ........................35
Sistema de airbags ......................61
Sistema de airbags de cortina .....66
Sistema de airbags frontales .......64
Sistema de airbags laterales .......65
Sistema de alarma antirrobo .......35
Sistema de carga ....................... 110
Sistema de climatización dual ....157
Sistema de conducción interactiva ................................ 192
Sistema de control de presión de los neumáticos ...............114, 275
Sistema de control de tracción ..190
Sistema de control de tracción desactivado ............................. 113
Sistema de escape del motor ....175Sistema de faros adaptativos ...
........................................ 115, 141
Sistema de frenos y embrague . 111
Sistema de llave electrónica .........22
Sistema eléctrico ........................265
Sistema organizador de la carga . 80
Sistemas de ayuda a la conducción .............................. 196
Sistemas de climatización ..........150
Sistemas de control de la conducción .............................. 190
Sistemas de detección de objetos..................................... 213
Sistemas de retención infantil ......68
Sistemas de retención infantil ISOFIX ..................................... 72
Sistemas limpia y lavaparabrisas 14
Sistema stop-start....................... 171
Sustitución de bombillas ............254
Sustitución de las escobillas .....253
T
Tapacubos ................................. 277
Tapicería..................................... 295
Techo............................................ 45
Techo solar .................................. 45
Temperatura del refrigerante del motor ...................................... 113
Temperatura exterior ...................94
Tensión de la pila ......................128